W'
SONNEMA
„HOLY"
WARMTEBRON
DAYER 10
BOOT
KEUKENS B.V.
BRAM
SNOEK
J K
PLUIMGRAAFF
C, MAAT B.V.
HAM B.V.
VLAARDINGSE
TAXICENTRALE
FA. P. KABEL
ZN.
F. EVERS
M
KEYZER
SPORTHUIS
PASSAGE
PASSAGE
FA. H. KORPEL
EMOUS - SPORT
V.D. MEER
NOOTEBOOM
NOOTEBOOM
JAC. DE GROOT
ARJO DE KONING
DISTILLATEURS VAN
H. VAN KOOY
Taxi's dag en nacht
Wij wensen allen
een voorspoedig
1981.
HOBBY-CENTRUM
Jès&g:
GARAGE (ELEN)
J. VAN DEN BOGERT
L. BEK
VLAARDINGEN
TELEFOON 34.20.58
VAN DER VLIES
A
ELEVELD
VERZEKERINGEN B.V.
Voorspoedig 1981
VAN DER
BEEK
'T VOORDELIGST
IN MEUBELEN.
P. LIBBENGA B.V.
CAFÉ „ROYAL"
ELINGS RADIO
RIJWIELHANDEL
HOOGSTRAAT 93
TELEFOON 34.23.75
VLAARDINGEN
Wenst u een
voorspoedig fietsjaar f
toe.
kunstnuverheid-boetiek
BIJ ons vindt U
zo'n grote sortering,
groot om op te noemen,
hom kijken en overtuig U.
U staagt altijd.
'ASSAGES-10-12
SCHIEDAM. TEL 26.72.41.
HOOGSTRAAT 11"
De zaak met persoonlijke
klantenbediening
EENDRACHTSTRAAT 17
VLAAROINGEN
TEL 34.54.04
Wenst cliënten, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1981.
LEPELAARSINGEL 236-238
TEL 010-749983
VEERPLEIN 10
TEL 010-349353.
MET CONTACTLENZEN VAN
Kom eens vrijblijvend langs voor advies
VEERPLEIN 11.
VL4ARDINGEN
TEL. 34.53.91
Wenst u een voorspoedig nieuwjaar.
Bouw- «n Aannemersbedrijf
Wenst allen
een voorspoedig
1981
MM ASTRA AT 107
TELEFOON 34.24.54-34.88.20
VLAAROINGEN
AUTOBANDEN B.V.
iWALUWLAAN 84
SCHIEDAM/KETHEL
TEL. 70.00.69
AUTOBEDRIJF
ZWALUWLAAN 84
SCHIEDAM/KETHEL
TEL. 70.83.28
Wij wensen at onze cliönten een voorspoedig 1031.
REISBURO
8ILUTONLAAN 10-VLAAROINGEN
TEL 010-34.8S.77.
4 lijnen
B.G.G. 010-74.74.05.
Wenst haar cliënten een
voorspoedig vakantiejaar toe
MUZIEKSCHOOL
V.c ADELAAN 5
SCHIED/ i
TEL. 010-26.93.4i
enst al zijn relaties
een voorspoedig 81.
BOEK-, KANTOORBOEK- EN
SPEELGOEDHANDEL
FRANSELAAN 273
ROTTERDAM
TELEFOON 15.13.27
Sonnema Berenburg
Vlek Jonge Jenever
Sonnema Fryske Graenjenever
Plantiac Vieux
Oude en Jonge Kabouter
NOORDVEST 93
SCHIEDAM
TEL. 01Cj-73.10.88
Wij wensen alle relal les
een voorspoedig 1981.
VOOR SANITAIRE EN
COMPLETE KEUKENINSTALLATIE EN
LOODGIETERSWERKZAAMHEDEN BIJ
LOODGIETERSBEDRIJF B.V.
SHOWROOI
OO! DE 14
'ELEFOON 34.32.13
VLAARDINGEN
SCHILDERSBEDRIJF
NOORDEINDE 13 - SCHIEDAM
TEL 70.81.86
Wij wensen u allen een voorspoedig 1981
MERCURIUSSTRAAT 38
VLAARDINGEN
TEL. 35.43.44 en 34.30.62
Wenst zijn relaties en
cliënten voorspoedig 1981.
Wij wensen allen
een voorspoedig 1981
BILLITONLAAN 34-36
VLAARDINGEN
TELEFOON 34.04.83
SCHILDERSBEDRIJF
v/h M. SCHILDER
ROEMER VISSCHERSTRAAT 77
TELEFOON 34.58.98
VLAARDINGEN
Gelukkig Nieuwjaar.
VLAARDINGEN-HOLY
LOPER 5-7
TELEFOON 74.34.14.
AUTOGARAGE EN
RIJWIELHANDEL
WILLEM BEUKELSZOONSTRAAT 55
TEL 34.35.65
VLAARDINGEN
Wenst u allen «en voorspoedig 1S81
LOODGIETERSBEDRIJF
SANITAIRS INSTALLATIES
EN GASVERWARMING
LANGE KERKSTRAAi '4-30
SCHIEDAM. TEL 26.84.61
AUTOBEDRIJF
Mitsubishi dealer voor Vlaardlngen e.o.
VOOR UW VERZEKERING REIS
PERSOOH IKE ENING
POTHEEK
MITSUBISHI
NIJVERHEIDSSTRAAT 10 - TEL. 34.27.62
DE RUYTERPTRAAT 2 - TEL. 34,06.39
VLAARDINGEN
Wij wensen allen een voorspoedig 1981.
WONINGINRICHTING,
GEDEMPTE
BIERSLOOT 42-48
TEL. 010-34.87.93
VLAARDINGEf
SCHIEDAMSEWEG 30—VLAARDINGEN
TELEFOON 010-357711
P.I-.
lAWALIk IdHfTAIA IMlALlAKu*
GASVERWARMING
prettig in
zomer en winter
gawalo-sanitair-
Installateur
V. HOGENDORPLAAN 55A
V\R DINGEN
TEL. 705390
LAS- en CONSTRUCTIEBEDRIJF
NIJVERHEIDSSTRAAT 22-24
TEL. 34.39.91 - VLAARDINGEN
OOSTHAVENKADE 24
TEL. 350338
VLAARDINGEN
KAREI HOOGSTAD EN
LENY t 0GSTA J-HOOGENDOORN
VLAARDI! ':ERSTRAAT 5
TELEFOO 26.76
SC ED
ENERGIEWEG 11-12 - TEL 010-342400
SHOWR Ol M: SCHIEDAMSEWEG 83
TEL. 010-342450
7 VLAARDINGEN
Gelukkig nieuwjaar.
Wij wensen onze clienten
een voorspoedig 1981
(maandag v.m. gesloten)
Wensen alle cliënten een
voorspoedig nieuwjaar
GEREEDSCHAPPEN EN
IJZERWAREN
En ook voor dit jaar geldt: Man, wees wijzer,
ga voor gereedschappen en machines naar:
Landstraat 5
Vlaardingen
Tel. 010-34.35.53
Wij wensen u een voorsooedio insi.
FRANSENSTRAAT 27.
.AARDINGEN
TELEFOON 010-34.24.63
Vrijdagavond
van 7-9 uurgeopend.
IN ,,'T HART' VAN SCHIEDAM
AAD VAN HASSEI
TEL. 26.39.31
Wij wensen alk
een voorspoedig 1981.