STAD/STREEK
Politieman wordt
zwaarder belast
Rissrnni
'Sluit terrein oude Lijnbaan af
Toch kleine
subsidie voor
Turkse naailes
Nestkastjes maken in
Staelduinse Bos
Bus
weer de
bocht
uit
Oud Wethouder Van Minnen:
W.M.v.d.UNDE
Over
werk
naar
half
miljoen
toe
Maassluis
stapt
naar
rechter
Spoorweg-
iboom
vernield
Jongens
opgepakt na
serie inbraken
lüllilli!
Speelplaats
in Gorzen
Meer
buitenlanders
Koffieochtend
voor vrouwen
Nieuw
activiteiten
in buurthuis
Surfen
donderdag
15 januari 1911
VD/SCfWW
Schiedam De Schiedamse politie moet met het huidige
nan tal korpsleden aanzienlijk meer werk verrichten.
Commissaris C. van der Haagen zei dinsdag op een pers
bijeenkomst dat het geld voor overwerk naar een half
miljoen per jaar toegaat. „Het takenpakket is enorm uit
gebreid," sprak de commissaris. „Het korps is op sterkte,
dus er kan geen personeel meer aangenomen worden. We
moeten de lasten die wij erbij gekregen hebben op gelij
ke schaal verdelen."
Volgens de commissaris hcudl
het vergrote takenpakket niet
in dat andere zaken hierdoor
verwaarloosd worden. „Na
tuurlijk moet er meer geselec
teerd worden maar dat heeft
niet tot gevolg dat wij zaken
geheel moeten laten liggen. Er
moet een betere verdeling ko
men. In plaats van 5 snel
heidscontroles per week bij
voorbeeld houden wij er nu
maar vier. Op de vreemdelin
genafdeling moest er iemand
bijkomen. Daar is nu een
agente van de kinderpolitie
voor gekomen."
Ondanks de taakverzwaring i*
de rayonsurveillance ia een
vergevorderd stadium gereali
seerd. Van der Haagen:., De
toezicht op straat is anders ge
worden. Eén wijkagent kan
alle zaken niet in acht uur per
dag regelen voor een hele
wijk. Wij hebben gezocht naai
een ander soort surveillance
team. Die is gevonden in de
zogenaamde rayonsurveillan
ce, een team van agenten voor
elke wijk. Dat is bijna rond.
Van de 24 man die voor de
rayonservice gepland waren,
zitten er nu 21 in het team."
Ook de vreemdelingenpolitie
heeft een zeer drukjaar achter
de rug. In 1980 is er een groei
van 250 vreemdelingen in
Schiedam geconstateerd.
Schiedam telt nu 4600 vreem
delingen op 75.000 inwoners.
Twintig jaar geleden woonden
nog 500 vreemdelingen op een
inwonertal van 80.000 in de
stad. Hieruit kan geconclu
deerd worden dat één op de
zestien Schiedammers een
vreemdeling is. Volgens Van
der Haagen zet deze ontwikke
ling nog door.
Voor de politie betekent dat
een enorme hoeveelheid extra
administratief werk. De perso
neelsbezetting moest ten min
ste met één arbeidsplaats ver
hoogd worden. Het aantal kor
te verblijven, waaronder za-
kenbezoeken en toeristen, be
droeg 10,071. Bij controle in
hotels en pensions werden vier
gevallen aangetroffen van per
sonen die zonder verblijfsver
gunning in. ons land verble
ven.
De vreemdelingenpolitie heeft
in 1980 totaal 91 gevallen van
illegaal verblijf geconstateerd.
Een bekende gebeurtenis wa
ren de 12 azi3tïsche beman
ningsleden die op een Schie-
damse scheepswerf aan wal
kwamen. Dit bleek een ar
beidsconflict en de super-ïn-
tendant kreeg een proces-ver
baal.
Ook is er vorig jaar een Turk
aangehouden op grond van
overtreding van de opiumwet.
De Turk. die zich als dokter
uitgaf, hield zich bezig met
kwakzalverpraktijken. 58 ille
galen werd uitgeleide gedaan,
13 werden er voor de officier
van justitie geleid en de overi
gen werden na verhoor heen
gezonden.
De routine-inschrijvingen van
vreemdelingen vinden in
Schiedam geruisloos plaats. Op
afspraak kan de regulisatiere-
gelmg ingevuld worden. In de
praktijk is gebleken dat land
genoten hierbij erg behulp
zaam zijn.
De Schiedamse recherche
heeft vorig jaar 3262 zaken in
behandeling genomen, waar
onder 2866 misdrijven. Hier
van is 36% opgelost In 1980 is
er voor ruim één miljoen aan
gestolen goederen opgegeven.
Een half miljoen kon achter
haald worden.
De fietsendiefstal is ook aardig
in ontwikkeling. Als men cij
fers uit 1954 bekijkt, is deze
'sport' aanzienlijk m de
belangstelling gestegen. In
1980 deden 643 mensen aangif
te van diefstal van een fiets.
Zesentwintig jaar geleden be
droeg dit aantal 124, onder
scheiden in dames- en heren
rijwielen. Van de 643 gestolen
fietsen konden er 91 aan de
Commissaris C. van der Haagen: „Met overwerk naar half
miljoen...."
rechtmatige eigenaar terugge
geven worden.
Er werden 160 bromfietsen
naar het bureau gebracht, die
niet in orde waren. Een be
drag van maar liefst 77.000
gulden bedroegen de onderde
len die van de bromfietsen ge
haald werden. De politie is te
vreden over het aantal mis
drijven dat vorig jaar opgelost
kon worden. „Door een op het
eerste gezicht eenvoudige aan
houding. komen toch ineens
een aantal inbraken en mis
drijven aan de orde." zegt Van
der Haagen. „De vakbe
kwaamheid en de bereidheid
van de rechercheurs hebben
de oplossing van het aantal in
braken tot één op twee weten
te brengen en dat is een goede
zaak."
Onderscheiden
Schiedams burgemeester Te
L#oo heeft gisteren de gouden
eremedaille verbonden aan de
orde van Oranje Nassau uitge
reikt aan de heer J. A. Peppel,
Rotterdamsedijk 174c. De heer
Peppel ontving de medaille
wegens zijn verdiensten als in
koper bij de Koninklijke Ned-
lloyd groep Hendrik Veder bv
in Rotterdam, Hij is veertig
jaar in dienst geweest en heeft
nu de pensioengerechtigde
leeftijd.
Peppel is tevens zeer actief ge
weest in Schiedam op kerke
lijk en sociaal gebied. Zo was
hij vijftien jaar ouderling van
de hervormde gemeente
Schiedam en vijftien jaar
kerkvoogd van de centrale
hervormde gemeente. Thans
heeft de heer Peppel nog zit
ting in het bestuur van het
hervormd rusthuis aan de
Tuinlaan.
Maassluis De gemeente
Maassluis gaat een gerechtelij
ke procedure op gang brengen
tegen een fabrikant van tuin
meubelen. De fabrikant wei
gert een schadevergoeding te
betalen aan de BGSW van
93.750 gulden. Het bedrijf fa
briceerde een terrastafel waar
de BGSW de beschermde
rechten van bezit. Op een
beurs in Keulen (Duitsland)
kwam een delegatie van de
BGSW er achter dat het con
currerende bedrijf het zelfde
model had geproduceerd.
De gemeente" Maassluis nam
direct een advocaat/expert in
de arm om het bedrijf de acti
viteiten te laten staken. Na
veel geharrewar lukte dal uit
eindelijk. De BGSW bleef ech
ter met de strop zitten. Op de
beurs in Keulen wordt name
lijk handel gedreven met de
groothandel. Het concurreren
de bedrijf had reeds contrac
ten afgesloten, die nu aan de
neus van de BGSW voorbij
gingen. Het Maassluise bedrijf
had echter wel gerekend op de
orders. Het betekende een te
ruggang in productie met on
geveer één derde. Het werk
moest opnieuw worden inge
deeld en nieuwe projecten
moesten worden aangetrok
ken. De productie van de ter
rastafels werd wel gestaakt
door het bedrijf, maar over
een schadevergoeding wilde
men niet praten. Maassluis
neemt daar geen genoegen
mee en stapt nu naar de rech
ter om het gelijk aan haar zij
de te krijgen.
Bleiswijk Een chauffeur
van een bedrijf uit Nieuwer-
-«erk aan den Ussel heeft gis-
tCTnorgen één van de slagbo
men van de overweg bij de af
slag Bleiswijk van rijksweg 12
vernield. De politie vermoedt
dat de man, een Schiedammer,
n°g net heeft geprobeerd de
overweg over te steken toen
de bomen naar beneden gin
gen. Enkele NS-personeelsle-
den zagen het voorval en kon
den direct beginnen met het
herstel. Over een schadebe
drag is nog niets bekend.
Vlaardingen De sociale en
culturele vereniging van
Turkse werknemers krijgt
toch een kleine subsidie voor
een naaicurus voor migranten
vrouwen. Sinds het najaar van
1980 volgen zo'n zestig Turkse
vrouwen een dergelijke cursus
in Vlaardingen.
Vorige week nog bij de behan
deling van het sociaal cultu
reel plan stemde de gemeente
raad tegen een subsidie over
het jaar 1981. De subsidie van
maximaal vierduizend gulden
die de vereniging nu alsnog
krijgt, dient voor de bestrij
ding van de reeds vorig jaar
gemaakte kosten. BenW heb
ben daartoe besloten, nadat
bleek dat het ministerie van
CRM toch een bijdrage wilde
leveren.
Voor dit jaar had de Turkse
vereniging een subsidie van
circa twaalfduizend gulden
aangevraagd. De gemeente
raad meent dat er in deze
slechte financiële slechte tij
den geen ruimte is voor derge
lijke nieuwe activiteiten. De
gemeente heeft de Turkse ver
eniging inmiddels laten weten
dat zij voor een subsidie voor
een naaicursus terecht kan bij
de stichting hulp aan buiten
landse werknemers in Rotter
dam die voor dergelijke activi
teiten, oak in Vlaardingen,
rijksgeld beschikbaar heeft.
Ook heeft men de Turken
aangeraden contact te zoeken
met buurthuis Oost, dat be
schikt over naaimachines,
waarmee cursussen voor de
wijkbewoners worden gege
ven.
Voor een aantal andere activi
teiten, zoals cursussen Neder
lands, krijgen de Turken wel
subsidie.
Monster De politie Van
Monster heeft in de loop van
deze week vier jongens aange
houden omdat zij worden ver
dacht van het plegen van een
aantal inbraken. De jongens in
de leeftijd van 14 tot 17 jaar
wonen allemaal in Monster.
De groep heeft in het afgelo
pen jaar geld en goederen
weggenomen uit scholen, kel
derboxen, clubgebouwen en
een benzinestation. De totale
waarde van het vermiste goed
bedraagt 9000 gulden. Een ge
deelte van de ontvreemde
spullen, zoals gereedschap, is
in de woningen van de jongens
aangetroffen.
's-Gravenzande Knutselende vaders, moe
ders en kinderen krijgen zaterdag in het info
centrum in het Staelduinse Bos weer de gele
genheid om nestkastjes te maken. Vorig jaar
was dit een groot sukses en timmerde de deel
nemers vele tientallen nestkistjes in elkaar. De
kastjes kregen her en der een bestemming,
want de deelnemers mochten hun zelfgemaakte
produkt mee naar huis nemen.
Ook deze keer is dat weer het geval, zodat de
deelnemers het nestkastje thuis aan de muur
kunnen hangen of een plaatsje m de tuin kun
nen geven. Het benodigde materiaal voor de
kastjes is in het info-centrum aanwezig, daar
zorgen de leden van de Vrienden van het Stael
duinse Bos wel voor.
Wel wordt aangeraden om zelf zagen, hamers
en potlood mee tc brengen. Kosten zijn er aan
het timmeren niet verbonden. Er wordt echter
op gewezen dat de toegang tot het bos niet vrij
is. Om het bezoekerscentrum tc bereiken is een
wandeling door het bos noodzakelijk en daar
voor is een dagkaart van één gulden verschul
digd. Deze is verkrijgbaar bij de Antoniushoeve
bij de ingang van de parkeerplaats aan de Pa-
pendijk. Deden van de Stichting het Zuid Hol
lands Landschap en/of van de Vereniging
Vrienden van het Staelduinse Bos hebben gra
tis toegang.
Voor de tweede keer in
enkele weken tijd Is in de
bocht van de Vlaardingse
Olmendreef in Holy-Noord
een RET-bus aan het glijden
gegaan. De omstandigheden
waren gistermiddag bijna
hetzelfde als rond Kerstmis:
glad en glibberig. En beide
keren ging lijn 56 stevig de
middenberm in.
Volgens een woordvoerder
van de politie is er geen
enkele reden om aan te
nemen dat de chauffeurs niet
goed hadden opgepast. „Het
is een moeilijke bocht en als
zo'n ding eenmaal aan het
glijden gaat. dan zet je *m
niet zo gemakkelijk stil."
Vlaardingen „Dat er iets moet gebeuren is een dmg dat dui
delijk is. Op deze manier verloedert het terrein steeds verder en
dat terwijl het in 1973 een heieboel geld heeft gekost." Oud-wet-
houder H. K. van Minnen ziet zijn plannen met de oude Lijn
baan ook niet één, twee, drie verwezenlijkt, maar dat er iets
moet gebeuren is voor hem een dmg dat als een paal boven wa
ter staat.
De üjnbaanhallen: nu nog verloederd, maar straks..
In kader van 'Vlaardingen-
700' werd in 1973 voor veel
geld het terrein omgevormd
tot een vrij toegankelijk even-
ementenplein. Mooi, vond ie
dereen toen. Nu, bijna achl
jaar later, ziet de voormalige
touwbaan er niet meer zo mooi
uit. Door de vrije toegankelijk
heid en de afgelegen ligging
nodigde het complex vee!
jeugdigde vandalen uit om de
opstallen te vermelen. Vooral
de dakpannen van de rond
gang hebben het zwaar moe
ten ontgelden.
Oplossing
Op 20 juli van het vorige jaar
besloot de gemeente bij de be
volking te rade te gaan voor
een doeltreffende oplossing
Achttien stadgenoten reageer
den daarop. De meeste oplos
singen kwamen neer op een
frequenter gebruik van hel
pleintje. Markten, exposities,
en sportieve, culturele en poli
tieke manifestaties bijvoor
beeld.
Slechts twee inzenders bleken
ook aan de bebouwing te heb
ben gedacht Oud-wethouder
H. K. van Minnen had zijn
ideöen 2elfs in veertien kantjes
uitgewerkt. De jury besloot
dan ook om zijn inzending
vanwege de uitvoerigheid en
de gedetaileerdheid aan te wij
zen als beste. Tweede werd de
heer M. Bot, die een origineel
idee met snelgroeiende tomen
had ingediend.
De plannen van de voormalige
wethouder draaien vooral om
de beslotenheid van het ter
rein. Hij is van mening dat de
beste remedie tegen het van
dalisme een onherroepelijke
afsluiting is. „Op deze manier
blijft het terrein een vage
bondslandje, een vrijgevochten
gebied, zonder toezicht. Langs
vier, vijf kanten is het terrem
te bereiken en dat kan met."
Verwarming
Van Minnen vindt dat alleen
de hoofdingang aan de Zomer
straat open moet blijven. De
westwand zou dichtgemaakt
moeten worden en er zou ver
lichting en verwarming moe
ten komen. Het hele 'plan-
van-Mmnen' valt of staat mei
een voltooiing van de bebou
wing van het Lamoenterrein,
de Rijkestraat en de Land-
straat. Het complex zou „fol
kloristisch" gemaakt kunnen
worden met oude Lijnbaanat-
tributen, die her en der nog
voorhanden zijn.
Op die manier zou het plein
één geheel kunnen vormen
met de Lijnbaan hall en en
kunnen manifestaties ook bui
ten plaatsvinden, meent Van
Minnen. Geld? „Ja, ik weet
ook wel dat dat nu zeker met
voor het oprapen ligt", ant
woordt de oud-wethouder.
„Maar destijds heeft het zoveel
geld gekost, dat deze kleine
wijziging als een noodzakelijke
aanvulling gezien kan worden.
Een kleme investering om
grote schade te voorkomen".
Schiedam De Gorzen krij
gen er in de Sommelsdijkse-
straat een kinderspeelplaats
bij. De gemeente heeft ui sa
menwerking met de bewo
nersvereniging een plannetje
voor de speelplaats gemaakt,
dat nu door de dienst gemeen
tewerken wordt uitgewerkt-
Maassluis In Maassluis wo
nen momenteel 1609 buiten
landers. Dat betekent een stij
ging met 72 vergeleken met
1979. De grootste groep wordt
nog steeds gevormd door de
Turkse werknemers: 801. Op
royale afstand volgen de Ma
rokkanen (183) en de Engelsen
(134). In totaal wonen er 41
nationaliteiten in Maassluis.
Van zes landen wonen slecht*
één inwoner in de stad, name
lijk uit Chili, Egypte. Colum
bia. Malta, Peru en Zwitser
land.
Vlaardingen Vrouwen die
verlegen zitten om een praatje
kunnen iedere woensdagmor
gen terecht in wijkcentrum
'De Heipaal'. Er wordt gespro
ken over dingen die iedereen
bezig houdt, zoals opvoeding,
school en eenzaamheid. Op 21
januari wordt er een demon
stratie spinnen gegeven. Een
week later, 28 januari, praten
de vrouwen over de opvoeding
en begeleiding van kinderen.
Kinderoppas is in het wijkcen
trum aanwezig. Van 9.30 uur
tot 11.30 uur kunnnen vrou
wen in het wijkcentrum te
recht. De koffie is warm en
lekker.
Vlaardingen Buurthuis De
haven is gestart met twee
nieuwe activiteiten. Op woens
dagavond is er een kreativi-
teitsclub waar iedereen die er
zin heeft kan koffieleuteren,
zich creatief kan uiten in han
denarbeid of gewoon gezellig
een kaartje kan leggen. Dit al
les onder het genot van een
drankje. De wijkbewoners
kunnen op donderdagavond
terecht in het buurthuis voor
het gezellig drinken van een
kopje koffie. Het is de bedoe
ling om gezellig bij elkaar te
zitten en van gedachten ter
wisselen over ui van zaken
die de mensen bezig houden.
Een kopje koffie of thee is gra
tis. De overige consumpties
komen voor eigen rekening.
De entree voor de donderdag
avond is één gulden. Het
adres: buurthuis 'De Haven',
Weeshuisplein 18, imks.
Hoek van Holland De
windsurfers die hun sport op
zee willen beoefenen kunnen
dat voortaan doen voor hei
strandgedeelte waar ook de
watersportvereniging zijn
sport beoefent. De waterspor
ters hadden gevraagd om een
apart stranddcel voor de wind
surfers, maar de commissie
voor sport en cultuur voelde
daar wemig voor. Het 'gereser
veerde' strandgedeelte zal
worden uitgebreid van hon
derd naar honderdvijfng me
ter. Uitdrukkelijk werd ge
steld dat de betrokken vereni
gingen beslist geen alleenrecht
hebben of krijgen. Iedereen
mag op het betreffende
strandgedeelte watersport be
oefenen en vaartuigen aan
land brengen. Elders op het
strand is dat niet toegestaan.
Binnen brandje
Schiedam Een 96-jarige
Schiedammer wilde maandag
zijn pijp aansteken met een lu
cifer, maar hij liet de branden
de lucifer uit zijn handen val
len. Enkele boeken vatten
vlam. De bejaarde man belde
de brandweer en deze kon het
vuur blussen. De keuken, en
kele boeken en een colbertjasje
liepen schade op.
advertentie
FINANQERINGS- EN ASSURANTIEKANTOOR
ST. UDUINASTRAAT 82 SCHIEDAM TELEFOON 010-265459 263977
Persoonlijke (enfngan 0 Financieringen
Hypotheken AHe verzekeringen
Kontinukfedtet b*t«k»nt kortweg: fta«»rv*e«td