slifiGi
Dagagenda
Suantuma wil onbegrip
voor eikaars culturen
de wereld uit helpen
Kinder-
tocht van
het CJV
Carol
Poll©
Kapitein Rob
Oppassers
gezocht
PPR zoekt
actieven
WATERWEGAGENDA
Avond voor
vrijgezellen
Vlaardingen
Schiedam
rfondofdag
5 februari 1981
D4G SUSAW' SEkJ JÊ ÜC WST C&T
CP? OA'S iTOOl - JEZOUKOttEWl
WSS? 15 MVJ AOvOCAAtKÜJJ CA.t?OL
4AW WE JE AllES Wi£T MÊE?
ZQAlS Jt ZlET MAAK IK 0AWKÖAAJ?
GEBSÜ1K WUJ JE CADEAUTJES
WW LAATST, JACK
OVEf? UfcT OUGtLUK
^V^eT VSZTELLBJ
UOU DC UEEFT
WET ZEKEf? BEST
WAAR MAAR ZlfJ.
WIER iW
parjs
EM .IWDEfiCAAD' PAS MAAff OP CAT Jt GEEU
KOU VAT CE STOF IS JOCAL CAW1 EW Uj LAAT li
JULLE SEIDÊXJ ALLEEW
kS-is^3" WE KJEE. BUJF EP
WUUEV6R0J JACX
PAKI BEU IK MIUPER
WERVEUS WEETJE'
PRIMA - KUM JIJ MAAR
ALVAST OMHOOG - IK ZAL
SPUITEN I
KUNNEN
WATER
HE.' HET
6AAT
REGENEN
BETER BEWAREN
BRAND
REGEN HEER
AL GEBLUST
^77
3841 Beide onderzeeboten zijn
vrijwel gelijktijdig 'aan de op
pervlakte gekomen en beide
zetten een boot uit om de twee
partijen aan boord van de cut-
te"' *er te hulp te komen.
Alleen - beide bootjes na
deren voor elkaar ongezien de
„Otter", waar het gevecht nog
steeds door gaat. Katar en Sa-
ruz overvallen de bootsman en
de runner, die zojuist de afslui
ter weer hebben dichtge
draaid, maar nog tot hun
knieen in het water staan. Zij
dwingen de beide mannen ïn
een rommelkast te gaan, die zij
daarna op slot doen. Dan ver
wijderen zij zich snel. Aan dek
houdt kapitein Rob nog altijd
Ann Greenwood m bedwang,
die zich behoorlijk verzet,
maar tegen de pouge Rob is zij
natuurlijk niet opgewassen.
Vanavond
VLAARDINGEN
Stadhuis» Markt. Vervolg ge
meenteraadsvergadering. Aan
vang 20.00 uur.
Hollandiagebouw, Oostha
ven kade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend; 19.00
tot 22.00 uur.
Ontmoetingscentrum West,
Floris de Vijfdelaan 2, 20.00
uur avond voor alleenstaan
den.
Weeshuis, Weeshuisplein,
Vrouwenkafee. Vanaf 20.30
uur.
JAC-pandje. PKD 200;
spreekuur Comité Jongeren
huisvesting. Van 20.00-22.00
SCHIEDAM
Stadhuis, Grote'Markt. Open
bare discussieavond van de
PvdA. Aanvang 20 uur.
Stadhuis, Grote Markt. Ver
gadering Commissie Volksge
zondheid. Aanvang 20.00 uur.
De 4 Molens, Schrijfavond
Amnesty International. Aan
vang 20.00 uur.
De Blauwe Brug, Bachplein.
Tentoonstelling „Leefbaarheid
in kleine dorpen in Zuid Hol
land". Tot 23.00 uur.
Tecrstoof, Nieuwstraat 12,
Vrouwencafé in QT!
MAASSLUIS
Koninghof, Uiverlaan. Verga
dering Rooie Vrouwen. Aan
vang 20.15 uur.
Stadhuis, Burgerzaal. Verga
dering Gemeenschappelijke
Schoolraad. Aanvang 20.00
uur.
Vrijdag
VLAARDINGEN
Hollandiagv^ .uw, Oostha-
venkade. Expositie Met Naald
en Draad. Van 10.00 tot 12.30
en van 13.00 tot 18.00 uur Hol
landiagebouw, Oosthavenka-
de 42; archeoruimte: perma
nente expositie van archeolo
gische vondsten uit Vlaardin
gen. Geopend 10.00 tot 12.30
en 13.00 tot 18.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
•Westhavenkade 45; Geopend:
10.00 tot 12.00 uur. Bezoek al
leen na telefonische afspraak:
tel. 347240.
Kinderboerderij Hölywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur. In het
weekend alleen 's middags.
Gemeen telijkeArchiefdicnst,
Plein Emaus 5. Geopend: 10,00
tot 17.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven-
kade 53/54; permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij. Geopend: 10.00 tot
17.00 uur.Boekhuls Rood
Vlaardingen, Weeshuisplein 18
(Weeshuis). Geopend: 13.00 tot
17.00 uur.
Buurthuis De Haven, 10,30
uur tot 21.00 uur. Spreekuur
patiëntenwinkel.
SCHIEDAM
De Blauwe Brug, Bachplein,
Tentoonstelling „Leefbaarheid
in kleine dorpen in Zuid Hol
land". Van 9.00 tot 23.00 uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Archeologische
vondsten en nationaal gedistil
leerd museum.
Kinderboerderij Prinses
Bcatrixpark, geopend van
11.00 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel. hele
dag geopend.
MAASSLULS
Koningshof, Uiverlaan. An
tiekbeurs. Aanvang 14.00 uur'.
Uitgave: SUTHOFP PERS BV
Deze Krant verschijnt in he! gebied Nieuwe Watorweg-noord (van
Schiedam lot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijgbaar m
combinatie me! het Rotterdams Nieuwsblad (in Maassluis eveneens
in combinatie met de Haagsch© Courant of Het Binnenbol).
Henk L. Lambregtsa (chef). Kor Kegel. Hans van Reeuwijk en Karin
Kuijpers (Schiedam): Paul Houkes, Jan Hendrik Bakker en Chris
Woerts (Vlaardingen/Maassluis); Man Timmermans (algemeen). Bas
v.d Berg en Emile Schelvis (sport)
De redactie van de Schiedamsche Courant, is gevestigd aan de
Broersve&t 3a. 3100 AC (Postbus 137. 3111 EA) Schiedam, tel.
262566 en 2660*6 Bij afwezigheid 010-350557/3*9754
D« redactie van Vlaardmgs Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant is
gevestigd aan tie Brede Havenstraat 6, 3130 AC (Postbus 110. 3131
BC). Vlaardingen, tel. 010-3*3229 en 352066. Sportredactie' 010-
345209.
Berichten kunnen per telex worden doorgegeven via felexnummer
32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland; Simon van Zuilen. Diepenburchslraal 3*. tel
01899-161*3
3151 PD Hoek van Holland. Leen van Ooijen. Mahustraat 135, tel
01747-280*
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adres
sen Broersvest 3a. 3111 EA Schiedam, (tel 010-268091) en Brede
Havenstraat 6. 3131 BC Viaardinpen, (iel. 010-35*525, b g g 354507)
Voor inlichtingen over administratie «n abonnementen kan men ver
der terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel 010-144144
KLACHTEND1ENST
uagenjK5 van 10 00 tot 19 00 uur en zaterdag tot 17 00 uur
Rotterdams Nieuwsblad, tel 010-144144
Haagsche Ctouranl. lel 070-624562.
Het Binnenhof, tel 070-624562
I NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 14.30-
15 30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel nr, OtO-3-10353.
Schiedam De oppascentrale
'Veilig Uit\ waar oppassers
zich Ts avonds over kinderen
uit Schiedam-Noord ontfer
men. wil ook overdag op kin
dertjes gaan passen. Klanten
van de centrale hebben her
haaldelijk laten blijken dat er
een grote behoefte aan zo'n
oppas op de dag bestaat. De
centrale zoekt nu mensen die
bereid zijn overdag op het jon
ge spul te letten. Een telefoon
tje naar de Blauwe Brug
(70.22.07) is voldoende voor
kandidaat-oppassers. De ver
goeding bedraagt drie gulden-
per uur.
Vlaardingen In ontmoe
tingscentrum West wordt don
derdag 5 februari een gezellige
avond voor alleenstaanden ge
houden.' Men begint om 20,00
uur. Het ontmoetingscentrum
is gevestigd op het adres Plons
de Vijfdelaan 2.
Schiedam De Schiedamse
PPR is op zoek naar actieve
leden die zich in partijverband
in willen zetten. Volgens
PPRiem, het partijblad van de
radicalen zijn er genoeg actie
ve leden, maar die ontplooien
hun activiteiten voornamelijk
op ander terrein.
De PPR zoekt mensen voor
het bestuur, voor de onder
steuning van het raadswerk,
voor bet actiecentrum en voor
het vervaardigen van het blad.
Schiedam Met zijn achten
in één tent slapen, spooktocb-
ten ondernemen, en elkaar nat
gooien bij de waterspelen. Dat
zijn de aantrekkelijkheden
voor de jongste Schiedammers
van het kinderkamp van het
CJV in Leusden. Tussen 1 en 8
augustus vertrekt de christelij
ke jongeren vereniging weer
met een touringcar in de rich
ting van Leusden. Iedereen
tussen de acht en de vijftien
kan mee. De kosten bedragen
f 137,50 voor de week en ƒ25
inschrijfgeld- Inschrijven deze
week op woensdag en donder
dag, bij de CJV, Lange Haven
129.
Vorige week werd in wijkcentrum *t Nieuwelant de eerste bijeenkomst gehouden van Suantuma.
Vlaardingen Vanavond wordt in wijkcen
trum 't Nieuwelant (Goudsesingel 87a) de
tweede bijeenkomst gehouden van Suantuma,
een pas opgerichte werkgroep die zich ten
doel stelt meer begrip te kweken tussen de
verscheidene in Nederland aanwezige cultu
ren. De avond is toegankelijk voor een ieder
die van mening is dat hij te weinig weet van
andere culturen en daar toch best wel wat
meer over weten wil. De initiatiefnemers van
Suantut? een groep vrijwilligers binnen het
'wijkcentrum, vinden dat het juist aan die ken
nis van eikaars culturen ontbreekt en er daar
door nauwelijks begrip voor elkaar is.
„Koe je het ook bekijkt,"
stelt Rob Volkers, één van de
initiatiefnemers en zelf af
komstig uit Suriname, „we
maken allemaal deel uit van
dezelfde samenleving; Ne
derlanders en buitenlanders.
We zullen met elkaar moe
ten leven. Maar wat weten
we van eikaars cultuur en
geloof af. Als we daar wat
meer van te weten komen,
ontstaat er misschien een be
ter begrip voor elkaar. Dat
geldt niet alleen voor buiten
landers die de Nederlandse
gewoontes niet kennen, maar
ook voor Nederlanders die
geen flauw idee hebben van
andere culturen."
Voorlopig is aan de avonden
de naam Suantuma (Surina-
mers, Antillianen, Turken,
Marokkanen) gegeven, maar
de initiatiefnemers stellen
dat het maar een voorlopige
naam is. „Het beestje moest
een naam hebben. Maar ei
genlijk is de naam te be
perkt, want het gaat om veel
meer landen en culturen,"
De initiatiefnemers vinden
het hoognodig dat er wat
wordt gedaan aan het nader
tot elkaar brengen van ver
schillende culturen. Zij vin
den dat er veel te veel voor
oordelen bestaan over el-
kaars culturen met alle nare
gevolgen vandien. Met de
slechte huidige economische
situatie zien ze het niet beter
in. „Nu hoor je al veel men
sen zeggend uur die buiten
landers het land uit, want die
pikken de banen in van de
Nederlanders. Daarom vin
den wij dat we niet moeten
wachten en nu moeten pro
beren iets te doen. Anders
worden de tegenstellingen
tussen de culturen steeds
groter net zoals de proble
men die ze opleveren. En wij
vinden niet dat wij onze kin
deren daarmee moeten pp-
sehepen."
Op de eerste bijeenkomst vo
rige week waren een aantal
gastsprekers die wat vertel
den over verschillende cultu
ren en was er volop informa
tie aanwezig. Het onderwerp
voor de tweede avond zal
zijn geslachtziektes. De keus
is juist daarop gevallen om
dat bij "de buitenlandse
Vlaardingers nog veel onbe
kendheid ten aanzien van dit
probleem bestaat en het ook
bij Nederlanders nog een
soort taboe is. Amy Janson,
ook een initiatiefnemer van
Suantuma, zegt dat het de
bedoeling is dat in de toe
komst de bezoekers zelf
ideeén gaan aandragen voor
avonden. Maar dat voorlopig
nog onderwerpen centraal
staan die door de initiatief
groep zijn aangedragen. „Vo
rige week» op de eerste
avond waren er zo'n dertig
bezoekers en tién daarvan
hebben te kennen gegeven
ook mee te willen werken
aan het opstellen van een
programma."
burgerlijke stand
GEBOREN:
28 januari: Bayram Ugur, z.v.
O. Tunali en S. Koker, A. E.
Maasstr. 20, Maassluis; 29 janu
ari: Daniël Job, z.v. J. Lodders
en L. Knook, Hollemarestr. 90,
Zwartewaal.
GEHUWD:
29 januari: Gerardus Johannes
Bulte, 30 jr., met Tonia Katha-
rina van der Have, 25 jr.
OVERLEDEN:
28 januari: Hendrik Mooij, e,v.
C. Lok, 64 jr.. Rotterdamse weg
114, Vid.; Johan Jumelet, e.v.
F. van der Steen, 65 jr., Men-
delssohnplein 9c, Vld,; 29 janu
ari: Klazina Poot. w.v. M.
Snoek, 82 jr., van Maanenstr.
21a, Vld.
GEBOREN:
29 januari: Florieke, d.v. A. de
Kraker en C. M. Voogt, Ber-
kendreef 121, Vld.; 30 januari:
Nathalie Frederika, d.v. G. H.
de Jonge en A. P. Brugge, v.
Beethovensgl. 101c, Vld.; Rian-
ne, d.v. N. Fillekes en M. A.
Bernoster, Riouwlaan 77-, Vld.;
Jack, z.v. T» A. Overes en J.
Verbaas. Bilderdijklaan 8,
Maassluis.
GEHUWD:
30 januari: Jacob de Bruijn, 23
jr., en Jacoba Cornelia Maat,
20 jr.; René Molenaar, 22 jr., en
Ebeltje Johanna Wessels, 21
jr.; Theodorus Johannes van
Woerden, 24 jr., met Hermina
Antonia Boog, 21 jr.
OVERLEDEN:
28 januari: Ida Johanna Maria
Pastijn, e.v. W, Snoeck, 52 jr.,
Fl. de Vijfdelaan 244, Vld.
29 januari: Wilhelmina Johan
na Tol, 80 jr., van Schraven-
dijkplein 62, Vld.; Johanna
Adriana Leenhouts, 77 jr.,
Vondelstr. 29, Vld.
WATERWEQ
GEBOREN:
Dennis, z.v. van Streepen-Col-
lignon: Nesrïn d.v. Isik-Kara-
zan; Patricia H.C. d.v. van
Aken-van Oosterhoud; Jolinda
I. d.v. van der Heide-van Olp-
hen; Robbert F. z,v. van de
Velde-Meijer; Kenan z.v. Ka-
plan-Alt ikulac; Jeroen z.v. de
Boer-van Knotsenburg;
Wendy d v. de Vries-van der
Graaf; Eddy z.v. Droge-van
Nijnatten; Mariska d.v. Lam-
mers-van der Steen; Bastiaan
z.v. van Steenoven-du Chate-
nier; Bas z.v. Rietkerken-Kos
ter; Johan P. M. z.v. Rossen-
Veenbrink; Wendy d.v. Be-
nar d-Goedegebu re; Annebeth
d.v. Brouwer-Schenkelaars;
Sebastiaan z,v. Verbeek-van
der Gaag; Marina d.v. Bou
wen se-S tappenbel t.
ONDERTROUWD:
R. G. F. Bronsgeest 22 en W.
A. F. Scholte 20; H. M. Jansen
23 en E. Walraven 21; H.
Ozdemir 19 en R. M. Oranje
30; J. D. Smaal 25 en C. J. van
Hirtus 29.
GETROUWD:
P. J. Bijl 27 en T. G. Breukel
22; A. L. Lissenberg 20 en C.
G. Stouthandel 18; L. Klaas
man 19 en E. Timmermans 18;
J. Berman 30 en J. M. Schafer
23.
Meld- Regal kamer Rijnmond (Machten
orer slank en geluidshlndor), Stationsplein
2, Schiedam (733333)
Gewestelijk Arbekiebureeu Nieuwe Water
weg-Moord, Valenussliaat 27, Schiedam
(705300)
Kantongerecht. Lange Heven 85. Schiedam
(268247)
JAC (Jongerenadviescentrum!, P«e1er Karei
Drossaarisiraat 201, Vlaardingen (344713
on 344813)
Tetefonieehe Hulpdien»! Nieuwe Water
weg-Noord, Scniedam (73n6l)
Vereniging legen Milieubederf. Maria Loui
sas! raai 11, Vlaardingen (354182)
Onderwijl begeleiding «dienel, Markl 47.
Vlflirdlngon (358222)
Kamer van Koophandel, Hol laan 47. Vlaar
dingen (343700)
Abattoir, Slacni hulslaar» 24. Schiedam
(269180)
Verenigde Provinciale Bibliotheekcentra
les, Wostlrankeiandsodijk 1, Schiedam
(730033)
Consultatiebureau alcohol, Prof. Bouman-
huia, Mozartlaan 9, Vlaardingen (35,2* 44).
ZIEKENHUIZEN
Hofjrileksrthula. Holyslngel 3, Vlaardingen
Bezoektijden- dagelijks van 13 45 lot '14 30
on van 19 00 lol 20 00 uur, Wnderoldeling
van 14 00 tol 1330 uur. (742222, polikliniek
741811)
Gemeenteziekenhuis Schiedam, Burge
meester -Knappertlaan 25 (269126, polikli
niek 263351)
NoJstziekenhuia. StednoudersJaan dB,
Schiedam <260060. polikliniek 265245).
MAASSLUIS (01899)
Gemeente
Stadhui», Koningshoek 93050 afdelingen
Socretan*. Sociale Dienst, Centrale Boek
houding Gemeen! ewer ken, WV/Voorlich
ting (19111)
RolHle. Wesliandseweg 1 (13444)
Gameer! al Ijk Woningbedrijf. F J Troet-
slrawog 6 (18111. afd onderhoud 20855).
Gemeentebedrijven: Havenstraat 2 (17500.
sionnoon 12117).
Cultuur
Culturele Raad Maaaalula, eecretane
Zwembed DoMijn, Sportlaan 8 (12876)
Sporthal Otjrmpra, Rozenlaan 2 (139941
Gameenlemtieeum. Zulddijk 16 (13813)
Ontmoetingscentrum Kooiagahof» Uwer-
20 (11430)
Wijkverenïgingen
Dijk pol der. secr. Olmendal 146 (17S88).
secr Ptel Hetnatraal 7
Weef. secr. Mozartlaan SI
Ooet. secr Jongklndairaal Bb
r. Postbus 207.
eer. Diaiantdreef 31
SCHIEDAM (010)
Gemeente
S led kan foor, (voorlichting b en w, sport,
onderwiis, stadsontwikkeling), Emm astraal
1(260500)
Kantoorgebouw 'e-fl ra velend, (social©
dienst, huisvesting), "s-Gravelandsaweg 567
(732111)
Archief, Korte Haven 33 (266727)
Bibliotheek, Lange Haven 131 (267877).
Brandweer, Breedst raat i (735544)
Pot die. Lange Nieuwstraat 55 (260760).
Geoeeekundlge en gezondhefdedlenet.
'a Gravel a ndseweg 567, (734100)
Burgerzaken, 0versehiesoe!raai 2 (260500)
Openbars nutsbedrijven Schiedem, Van
Heokftraat 15 (622222). voor klachten over
gas en water, elektriciteit en informatie over
de markt en hat havenbednjt (622222).
Cultuur
Schiedam»# Gemeente hap 7 WV. Ovar-
schiesestraat 1 (266000 on 268043)
Paesagetheeter, Passage 9 (269563)
Zolderthealer in da Teerstool, Nieuwstraat
12 ,269455)
Zwembad Groenoord, Schiedamseweg 138
(706971)
Sportlondeenbad, Burg Knapperllsan 245
(2S960O).
Zwembad ZukL Westlrnnketandsodilk 3
(261682)
Sporthal Margriet. Nlouwo Damlean 5
(700791. gedurende evenementen 705044).
Stedelijk Mueeum, Hoogstraat 112
(269066) (met nationaal gedistilleerd mu
seum).
Voorde wijk
Opbouwwerker Schiedam Woord. Jos van
der LugL Wijkcentrum Blauwe Brug, Bach
plein 590 (701267).
Sint Joris Doele. Dooteplotn 1 (268338)
Centrum Dukdalf, Rijnstraat 1 (266544)
Zuid
Centrum De Kreek. Lenge Haven 92
(267767). voor West.
Clubhui» Ooet. Geli lijst raat 83 (735*35)
Wijkcentrum Blauwe Brug, Bachptem 590
(701049)
Wijkcentrum
129 (708001)
Hol van Cjrrene. woonwagenkamp 5
de 36 (370455)
Dien il ene antrum 4 Mol ana. Nieuw© Dam-
laan 766 (709500)
Dienstencentrum Woudhoek, Hoijormana-
ptein 38 (709555)
Sociaalwerk
Sociaal Raadsman Kane Suyling, 0roer»-
veid 140, dinsdagavond en vrijdagochtend
265799 of Krmsge&ouw Bachplein. dinsdag
ochtend 706177.
Stichting Maatschappelijk Werk, Broers-
veld 142 (731033).
Oazlnsverzorging, Korenbeurs. Leng© Ha
ven 145 (269240)
Bureau Rechtshulp, Toon tooi. Nieuwstraat
12 (269455)
Rechtswinkel, Broenveid 140 (269957)
Wart kaartproject Trechter, Br Den veld 107
(265255)
Reed voor Be jaar den werk. De 4 Molens.
Dierenbeechermtng, Hargehoevw. Spon
taan 2(714151)
In reikten verroer Rode Kruta, Warande 95
(268013)
j Semenlevingaepbouw KaeasJuie.'
secr. Fenacoikiaiaan 27 (10054).
Wirttrerenlgkio 1 Hoofd, Burgememtw vd.„
Lel jk ado 7 zwart.
De Ark. Rem brand tlaan 2 (16392)
RK Gemeenschapshuis Petrus KfCkJtrul,
2(18356)
Sociaal Werk -j
Opbouwwerker Gerard Neesen. GikJatnisie
Zulddilk 11 (15003)
Diens lencentrum De Vloot, De Viocl 72r~
(11144)
Dienstencentrum Os Vliet, Arthur van
Schendeistraat 25 (15000)
Sociaal Consulent, dinsdag 14-15 wurm Do -
Vloot, De Vloot 72; dinsdag 15 30-16 30 uw
In De Vl«t, Arthur van Schendeisiraat 25."
verder van 9-12 uur Gemeentoii|ka Soö4l*L
Dienst (12700)
Maatschappelijk Werk, GezUveverxotBk'G'
Bejaardenzorg. Vwjrjtraat 13 (14499)
Rechtswinkel, postbus 170 (12514) (iodMt
dienst)
VLAARDINGEN (010)
Gemeente
Stadhuis, Markt 11 (355866)
Stadskantoor, (voorlichting, b en w. bw-
king, spon. onderwijs- stadav«<h»u*4rt<P-'
Weitnleuwlond 6 (355BB0) „.jïl
Sociale Dlenai, Hoflaen/Emnastra»
(350244) s
Hulaveetlng, Waalstraat i (355868)
A re hiel. Plein Emaus 5 (342972) J
Bibliotheek, Fransenslraat 6 (343190)
Brandweer, Hollaan 11b (343t90)
Politie, Oelflsoveer 6 (342355)
Geneeskundige en GexondheidedwW,
Keihelweg 17 (345S55)
Energie-en Waterleidingbedrijven. HoMM
25 (354444) J'
Reiniging, Ontsmetting, Markt. HOlte®1
(356333) -
Cultuur
l. Maart4«i
Bot-
str;
VIaarding»o Culturele
stadhuis
Stad «gehoorzaal, Schiedamaaweg
(340500) .U
VW, Westhavenpiaat» 37 (3*6666 ViJÏW
Zvtmbad Hoi», fiemariaan 55 (358849)
Kot pa bad, Broek weg 91 (345166)
Sporthal, Fforra de Vijfdelaan 35 (348382L
Viaaerijmueeum, Waalhavonkade
(348722)
Streekmuseum Jan Andereon. K8thM*9
50 (343843)
Hal Weer hu ia» («posities). Weeshui**"-, s
18 (357356) .4 R
Hol land la, (cuh ut nel centrum). OoStn****"
Kade 42 (34B665). U
Lijnbaanhalfen, Baanatrael (357024)
Qtairane. Hotteen 12 (351225)
Voor de wijk
De Haven, Weeshtisplein 18 (3*4539)
centrum. .«/.W-
■I hieuw*!anI. Goudsesingel 87« (34WWjj
voor BaD ben polder en Ambacht
Buurtcentrum Ooet. Oosteratraat
(346466). U*
Ontmoetingscentrum Weatwijk» HOT»
Vljldolean 2 (348993), jJ
Wjjkoentrum Vettenoordeepolder. WW,'
PIJpwnraat 10 (34 38 41)
De Ha!paal, Reigertaan 49 (7*5142)
Oienatencentm. Hoty Wihem de f;
*60 (741023) Drieekn-Huireen. WW*" *->
Zwiigeriaan *70 (7*1311) Weet Frans*^-
Boraelenetraat (Valkenhof, 355B31)
Emoatraal 7l (3460131 *2
f'
1 VI:
ni^
k ho
de
spc
vai
we
bet
gyi
hoi
jon
ter
On
ku
M
Sci
tra
aai
get
ziji
vei
in
hu;
sto
wa
ni£
tig.
wo
koj
P«i
gw
rul
vir