SERVICE
I
ët
Rióóerhof
Dagagenda
Carol
moet stop
PEU
rV.!
Polio
Kapitein Rob
Race naar de
Schroothoop
1 Bistro Bar
t Oude
Raedthuys
29.m
Inlichtingen
omtrent
deze
rubriek
K)
STICHTING PASSAGETHEATER
SCHIEDAM^^H I
HERREZEN
HEERSER T-S''
WAKENrai
28.50
CAFÉ-RESTAURANT
AMSTELBRON
PROBEER HET EENSIN.
TEL.
RIJNMOND
01C
Voorde wijk
Cultuur
Wijkverenigingen
Gemeente
Cultuur
Voorde wijk
wosnsdsg
11 februari 1381
VD/SC/WW
K W0JSUlfcMAU0OWTEKOP04
23-53
k' WHS ALLi&u WET YERMDEDGM. pat pt£ ÖJ-
ZHTB? UIT feCwCEKJTPOUW VODR ZLW
ova?LÊcewcoueöi zvu
G£weus©j hehpt vHK- y 7ocwmögih*s
LOCeM* u£T MEnG
EU.JACk
BCVcUOcU wuD IK car Jooc WEES?
DAW CBjOGG OUKOSTSsi
itóCK WEET
KAT UJ DOET 04
ru iDG£ IS WIET
GEK AWA5"
MOET OUU? BUI
TtkJ 0LL/VEKJ
HEEPT GEMAAKT
EU UU MAAt? US
rtiWDEUlK tm ECHTE X"r
M S GAfiN
ZO, DE SLAM6
IS KLAAR
WAT 2IET DAT
BRAND OM TE LATcM mti
WAT VJIJ WAARD ZIJN!
WE POMPEN
3845. De bemanning van de
motorboot slaagt er echter niet
in de gevangenen m de rub
berboot te bevrijden. Want
voor hen doemen uit de nevel
de omtrekken van een onder
zeeboot op en de twee inzitten
den van de motorboot begrij
pen er nu helemaal niets meer
van. Is dat hun eigen onder
zeeboot of behoort die aan de
tegenpartij?Uit vrees een
ernstige vergissing te begaan,
zwenken zij snel af. - Rob is.
nu het meisje hem toch is ont
snapt, naar beneden gegaan
om te kijken waar de boots
man toch zit. Hij hoort bonken
en kloppen en ontdekt de
man, met een van de runners.
in de afgesloten rommelkast.
Gauw worden zij bevrijd. En
nu weer aan dek Waar is het
meisje gebleven En kijk,
daar in de verte nadert een
torpedobootjager.
Vanavond
VLAARDINGEN
Stadhuis, Westnieuwland.
Vergadering commissie Econo
mische aangelegenheden. Aan
vang 19.30 uur.
Stadhuis, Westnieuwland.
Vergadering commissie Stads
vernieuwing. Aanvang 19.30
uur.
H o 11a n dia gebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend; 19.00-
22.00 uur.
SCHIEDAM
Stadhuis, Grote Markt Ver
gadering commissie Ruimtelij
ke Ordening. Aanvang 20.00
uur.
Ziekenhuis Galerie, Nolelzie-
kenhuis Stadhouderslaan 98,
Drie kunstenaars exposeren
sieraden, beelden en fotoos.
Geopend tot 22.00 uur.
De Blauwe Brug, Bachplein.
Tentoonstelling „Leefbaarheid
in kleine dorpen in Zuid Hol
land". Tot 23.00 uur.
MAASSLUIS
Koningshof, Uiverlaan, Film
première „Een vlucht regen
wulpen". Aanvang 20.15 uur.
Donderdag
VLAARDINGEN
Galerie Groen, Expositie
Tweelingbeeldjes uit Nigeria.
Geopend van 13,00 tot 18.00
uur.
Visserijmuseum, Westhaven-
kade 53/54, Herdenkingsten
toonstelling over Jacob vd
Windt. Geopend van 10.00 tot
17.00 uur.
Galerie Artotheek, Oostha-
venkade 8, Tentoonstelling et
sen van Harry van Kruinin-
gen. Geopend van 12.00 tot
17.00 uur.
Boekhuis Den Draak, Veer-
plein 33, Expositie foto's van
Ton van Gelder. Tijdens win
keluren.
Wismeyer Fashion, Korte
Hoogstraat 29, Expositie foto's
van Eric van Straaten. Geo
pend in winkeluren.
Galerie Kunst+, Johan Wil
lem Frisolaan 70. Expositie fo
to's van Beckey Cohen. Be
zoek op afspraak.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur.
Zonnehuis, Dillenburgsingel
5, Expositie wandkleden van
M.A.Meulman-Pape. Dagelijks
van 10,00 tot 20.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45. Geopend
van 10.00 tot 12.00 uur. Telefo
nische afspraak: 347240.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte;
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend van
10.00 tot 12.30 en van 13.00 tot
18.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij, Geopend van 10.00 tot
17.00 uur.
SCHIEDAM
Stadskantoor. Ernmastraat 1,
Wekelijks spreekuur huur-
commissie. Van 10.00 tot 12.00
uur.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
10.30 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel,
Kerkweg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
De Blauwe Brug, Bachplein,
Tentoonstelling „Leefbaarheid
in kleine dorpen in Zuid Hol
land". Van 9.00 tot 23.00 uur.
Ziekenhuis Galerie, Noletzie-
kenhuis Stadhouderslaan 98,
Drie kunstenaars exposeren
sieraden, beelden en fotoos.
Geopend tot 22.00 uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Permanent: Arche
ologische vondsten en Natio
naal gedistilleerd museum. Tij
delijk: vier Sehiedamse kun
stenaars exposeren. Geopend
van 10.00 tot 17.00 uur.
MAASSLUIS
Koningshof, Uiverlaan,
Jeugdwerk. Aanvang 19.00
uurNatïonaal Sleepvaart
Museum, Hoogstraat 1. Exposi
tie: De vier sleepboten de
Zwarte Zee. Geopend van
10.00 tot 21.00 uur.
Stadhuis, infocentrum, tijdens
openingstijden fototentoonstel
ling van 'Het Jaar te kijk', de
zilveren camera 1979.
Uitgave: SUTHOFF PERS BV
Deze Kram verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg-noord (van
Schiedam tot MoeK van Holland) en fs uitsluitend verkrijgbaar in
combinatie met het Rotterdams Nieuwsblad (in Maassluis eveneens
in combinatie met de Hsagsche Courant ol Het Binnenhof).
Henk L. Lambregtse (chef). Kor Kegel. Hans van Reeuwijk en Karin
Kuljpers (Schiedam); Paul Houkes, Jan Hendrik Bakker en Chris
Woerts (Vlaardingen/Maassluis); Mart Timmermans (algemeen); Bas
v.d. Berg en Emile Schelvis (sport).
De redactie van de Schiedam scha Courant is gevestigd aan de
Broersvest 3a, 3100 AC (Postbus 137, 3111 EA) Schiedam, tel.
262568 en 266046. Bij afwezigheid: 010-350557/349754,
De redactie van Vlaardings Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant Is
gevestigd aan de Brede Havenstraat 6. 3130 AC (Postbus 110, 3131
BCh Vlaardingen. tel. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-
345209.
Berichten kunnen per telex worden doorgegeven vfa teiexnummer
32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland; Simon van Zuilen, Olepenburchsiraat 34, tel
01899-16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooijen, Mahusiraat 135, tel.
01747-2304
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adres
sen: Broersvest 3a. 3111 EA Schiedam, (tel. €10-268091) en Brede
Havenstraat 6, 3131 BC Vlaardingen. (tel. 010-354525, b.g.g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan man ver
der terecht bij hel Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144
I KLACHTENPIENST
uageujKs van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 17.00 uur,
Rotterdams Nieuwsblad, tal. 010-144144.
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhol, tel. 070-624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 14.30-
15.30 uur. Tel. 010-144.144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tei.nr. 010-340353.
GESTOORD IN HAAR
EEUWIGE RUST KAN ZU ZELFS
IN GEMUMMIFICEERDE STAAT
DE BANVLOEK OER
PHARAO'S OVERBRENGEN
RON HOWARD
p3d de duurste auto*
en brengt de pcEüe weer
m paniek!
UIENSOEP
KALFSOESTERS
In champignon-room saus met
aardapp. en groente.
Maandmenu
februari
COUPE'T OUDE
RAEDTHUYS
Onze spijskaart bnjtt
normaal gehandhaafd
Maandag en dinsdag
gesloten
OWRLTOT1 HESTOM
THEAWAKENISC
SUSANNAH YORK.
Karafje witte of rode wijn
naer keuze.
SCH1EDAMSEWEG 28 - SCHIEDAM-KETHEL - TEL 7158^0/7157SI
NANCY MORGAN-MARION
PRODUKTIt RÊXFItM
vooral uw
BRUILOFTEN, PARTUEN EN FAMIUED1NBTTJES
VERGADERINGEN tot 85 pers.
RECEPTIES tot 130 pers.
BI012j.
dag. 2.7,9.30 uur.
Theater a-L
dag. 7 en 9.30 uur
behalve maandag en
dinsdag
Tel. 26.95.63
ut. zondag a.1
2 uur
Tel. 26.95.63
behalve zondagmiddag
en maandag
Tel. 26.95.63
Boerderij-Restaurant
TELEFOON 73.18.45
Voor vrij&tljvemie Informatie: SCHIEDAM
BROERSVEST 13
VEUXntCMKEM
Uctitgeöonden tomatensoep mot
riemhwOatjeaenritat
ZIGEUNER SCHNITZEL
Varkensschnitzel met uien, paprika,
champignons en paprikasaus.
SAME BLANCHE
VanlJIe-rOomljs met slagroom an
warme chocoladesaus.
Onze spijskaart blijrt
normaal gehandhaafd.
Na het winkelen een kopje koffie met koek
Ook een uitstekende gelegenheid voor uw zakenluneh
lunch en diverse pannekoeken.
£r is gelegenheid voor recepties en partijen.
Hoogstraat 169 - Vlaardingen - Telefoon 356372
Zondag en maandag
geSloten.
IND./CHIN. EETHUISJE
SPORTLAAN 2, MAASSLUIS. TEL. 01899-11211
Andera
dan
anderen
RIJNMOND
SCHIEDAM
De bediening is tot in de puntjes verzorgd en... de
prijs zal u meevallen!!
Een gezellig, sfeervol ingericht eethuisje
met een keur aan specialiteiten voor zo
wel de zakenman, de familie, de re
creant, ais het partijtje of zomaar ie
mand.
Op aanvraag zenden wij u gaarne alle informaties.
koor een anelio lunch of een uitgebreid diner:
Pablo weet wat lekker is.
Maanfiags gesloten (behalve feestdagen)
VOORSTRAAT 87-89, BRIELLE
TEL 01810-2960.
Nieuwlandplein 12 - Telefoon 010-706066*
WATERWEG
Meld- en Regelkamer Rijnmond
(klachten over slank en geluidshin
der), Stationsplein 2, Schiedam
(733333).
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg-Noord. Valeriusstraat
27, Schiedam (705300).
Kantongerecht, Lange Haven 65.
Schiedam (268247).
JAC (jongerenadviescentrum), Pieter
Karei Drossaartslraat 201, Vlaardin-
fcn (344713 en 344813).
'elefonische Hulpdienst Nieuwe
Waterweg-Noord. Schiedam
(731161).
ZIEKENHUIZEN
Holjrxickenhuls, Holysingel 3.
Vlaardingen. Bezoektijden: dagelijks
van 13.45 tot 14.30 en van 19.00 tot
20.00 uur, kinderafdeling van 14.00
tot 18.30 uur. (742222, polikliniek
741811).
Gemeenteziekenhuis Schiedam.
Burgemeester Knappertlaan 25
(269126, polikliniek 263351).
Noletziexenhuis. Stadhouderelaan
98, Schiedam (260080, polikliniek
265245).
SCHIEDAM (010)
Gemeente
Stadskantoor, (voorlichting b en w.
sport, onderwijs, stadsontwikkeling).
Ernmastraat 1 (260500).
Kantoorgebouw 'a-Graveland, (so
ciale dienst, huisvesting), 's-Grave-
landseweg 567 (732111).
Archief, Korte Haven 33 (266727).
Bibliotheek, Lange Haven 131
(267877).
Brandweer, Breedstraat 1 (735544).
Politie, Lange Nieuwstraat 55
(260760).
Geneeskundige en gezondheids
dienst, 's Gravelandseweg 567.
(734100).
Burgerzaken, Overschiesestraat 2
(260500).
Openbare nutsbedrijven Schiedam,
Van Heekstraat 15 (622222); voor
klachten over gas en water, elektrici
teit en informatie over de markt en
het havenbedrijf (622222).
Cultuur
Schiedamae Gemeenschap/VVV,
Overschiesestraat 1 (266000 en
268043).
Passage theater, Passage 9 (269563).
Zoldertheater in de Teerstoof,
Nieuwstraat 12 (269455).
Zwembad Groenoord. Schiedamse-
weg 138 (706971).
Sportfondsenbad, Burg. Knappert
laan 245
Opbouwwerker Schiedam-Noord,
Jos van der Lugt, Wijkcentrum Blau
we Brug. Bachplein 590 (701267).
Sint Joris Doele, Doeleplein 1
(268338).
Centrum Dukdalf, Rijnstraat 1
(266544), Zuid.
Centrum De Kreek, Lange Haven
92 (267767), voor West.
Clubhuis Oost, Galilijstraat 83
(735435)
Sociaal Werk
Sociaal Raadsman Hans Suyling,
Broersveld 140, dinsdagavond en
vrijdagochtend 265799 of Kruisge-
bouw Bachplein, dinsdagochtend
706177.
Stichting Maatschappelijk Werk,
Broersveld 142 (731033).
Gezinsverzorging, Korenbeurs,
Lange Haven 145 (269240).
Bureau Rechtshulp, Teerstoof,
Nieuwstraat 12 (269455).
MAASSLUIS (01899)
Gemeente
Stadhuis, Koningshoek 93050: afde
lingen Secretarie, Sociale Dienst.
Centrale Boekhouding Gemeente
werken, VW/ Voorlichting (19111).
Politie, Westlandseweg 1 (13444).
Gemeentelijk Woningbedrijf. P.J-
Troelstraweg 6 (18111, afd. onder
houd 20855).
Gemeentebedrijven: Havenstraat 2
(17500, storingen 12117).
Culturele Raad Maassluis, secreu-
Zwembad Dol-fijn, Sportlaan 8
(12876).
Sporthal Olympia, Rozenlaan 2
(13994).
Dijkpolder, secr, Olmendal 146
(175B8).
Taanschuur, secr. Piet Hemstraat 7.
Sluispoldcr West, secr. Mozarüaan-
84 (2086R).
Sluispolder Oost, secr. Jongkind
straat 8b.
De Flat, secr. Postbus 207.
Steendijkpolder, secr. Dunantdreef.
37 (16054)
Stichting Samenlevingsopbouw
Maassluis, secr. Fenacoliudaan 27
(10054).
Sociaal Werk
Ophouwwerker Gerard Neesen, Gil-
dehuisie Zuiddijk 11 (15003).
Dienstencentrum De Vloot, De
Vloot 72 (11144).
Dienstencentrum De Vliet, Arthur,
van Schendelstraat 25 (15000).
Sociaal Consulent, dinsdag 14-15'
uur in De Vloot, De Vloot 72; dinsdag'
15.30-16,30 uur in De Vliet, Arthur-
van Schendelstraat 25; verder van 9-
12 uur Gemeentelijke Sociale Dienst
(12700).
VLAARDINGEN (010)
SU4hois, Markt 11 055883).
Stadskantoor, (voorlichting, b en w.
bevolking, sport, onderwijs, stadsver
nieuwing), Westnieuwland 6(3S5888).
Sociale Dienst, Hofl aan/Ernma
straat (350244).
Huisvesting, Waalstraat 1 (355888).
Archief, Plein Emaus 5 (342972). -
Bibliotheek, Fransenstraat 6
(343190).
Brandweer, Hoflaan 11b (343190).
Politic, Delftseveer 6 (342355).
Geneeskundige en Gezondheids
dienst, Kethelweg 17 (345555).
Energie- en Waterleidingbedrijven,
Hoflaan 25 (354444).
Reiniging, Ontsmetting, Markt,
Hoflaan 3 (356333).
Vlaardingse Culturele Raad, Maar
ten Bot, stadhuis.
Stadsgehoorzaal, Schiedamseweg
51a (340500).
VVV, Westhavenplaats 37 (346666
Visbank).
Zwembad Holy, Reigerlaan 55
(358849).
Kolpabad, Broekweg 91 (345166). -
Sporthal, Floris de VtjfdeLwn 35 „-
(3483B2),
De Haven, Weeshuisplein 18'
(344539), voor centrum.
't Nicuwelant, Goudsesmgd 67a".
(349978), voor Babberspolder en Am-
bacht.
Buurtcentrum Oost, Oosterstraat
112 (346466).
Ontmoetingscentrum WeStwijk.
Flons de Vijfdelaan. 2 (348993).
Wijkcentrum Vettenoordsepolder,
Willem Pijperstraat 10 (34.38 41)
.De Heipaal, Reigerlaan 49 (745142).
voor Holy.
Sociaal Werk
Patientenwinkel Vlaardingen,
Weeshuisplein 18 (links), Iedere dins-
dag van 9.30 tol 11.00 uur. Vrijdaga
vond van 19.30 lot 21.00 uur. (359742)
Burgerraadslieden Vlaardingen,
Schiedamseweg 67 (344459).
Stichting Centrale Hulpdienst,
349161.
Centrum TOOr Maatschappelijke f
Dienstverlening, gezins- en bejaar
denverzorging Ernmastraat <1
(351022)
De Kabel, project mensen ttmaer-j.
werk. caravan op het Vcerplein voor
informatie over uitkeringen, vrijwil-
llgerswerk. enz. Maandag tot en met1
«lerdag 14.00 tot 17.00 uur (356414). t
Vtamien, meisjes- en vrouwen* v
spreekuur. Weeshuisplein 1»
(348235). maandagavond 20.00 tót-
2200 uur.
