CJMMENTAAII
STAD/STREEK
3
Maassluis biedt
i geuners
menselijke
oplossing
Maarten Vrolijk
in Vlaardingen
/Sjy
West heeft weer inspraakprohlemen
Inspraak
Menselijk
.f ik.
Tot maandag op
parkeerplaats
Amsterdam:
Petaio is welkom
nm
1 1
r.
ARGUS" HELPT U HOREN EN ZIEN!
Tevens krijgt u een toestel 14 dagen gratis op proef
„ARGUS" B.V. OPTIEK - HOORTOESTELLEN
Leuk ideenemen we mee
HEI BLIJFT IN Schiedam-West rommelen met de inspraak
bij de stadsvernieuwing. Wet het argument dat anders de
iSR-aanvraag in gevaar zou komen is zonder invloed van
de bewoners een herverkavelingsplan opgesteld. Binnen
twee weken moest de gemeente Schiedam van het rijk een
schetsplannelje produceren. Dat is gelukt, maar pas drie
maanden later worden de bewoners geraadpleegd.
HIERUIT BLIJKT DAT de aanpak van de stadsvernieuwing
in West geen ideale is geweest. Verzuimd is om in het be
gin de inrichting van de gehele wijk te bekijken. Nu beslis
singen voor sloop of renovatie voor de huizenblokken af
zonderlijk zijn gevallen, wordt de herinrichting van de wijk
in korte tijd en aan de hand van gemeenteplannen bespro
ken. Het is te begrijpen dat dat pijn geeft bij de bewoners.
DE GEMEENTE WIL NU haast maken met de stadsver
nieuwing in West om in 1983 de eerste nieuwbouwwonin
gen in gebruik te nemen. Een loffelijk streven, maar er
mag echter met voorbijgegaan worden aan de wensen van
de betrokkenen. Daarom moet tijd worden uitgetrokken
voor de herinrichting van de wijk. Ook al heeft dat tot ge
volg dat de nieuwbouw iets tater tot stand komt.
R.S.
VOOR VLAARDINGEN IS het eigenlijk een beetje een bla
mage: de positieve wijze waarop gemeentebestuur en po
litie van Maassluis de groep zigeuners van Koko Petaio
gisteren tegemoet getreden zijn. Hoewel ook Maassluis
geen oplossing kon bieden in de vorm van een standplaats
voor enkele weken is de manier waarop de zigeuners in
Maassluis zijn behandeld heel wat menselijker geweest
dan in Vlaardingen.
PETALO MAG TOT NA het weekend tot rust komen en
krijgt de gelegenheid, 2ijn Amsterdamse zaakjes te rege
len. zodat hij volgende week wellicht terug kan naar de
hoofdstad. Die gelegenheid werd hem in de haringstad
zonder meer geweigerd, vooral door de onverzettelijke
houding van burgemeester Kieboom Hij wilde niet eens
met de ex-zigeunerkoning praten en ook niet met de poli
tieke partijen over een oplossing overleggen. Opvallend
was in Maassluis ook de gemoedelijke manier, waarop de
politie Petaio en zijn familie is tegemoetgetreden.
DAT GING ER ANDERS toe dan in de buurgemeente. Ook al
heeft Maassluis niet alle problemen kunnen oplossen: het
gemeentebestuur in die gemeente heeft in elk geval zijn
best willen doen. Daar kan Vlaardingen nog wat van leren.
P.H.
donderdag
12 februari 1981
VO/SC/WW
Petaio in gesprek met burgemeester Jan van Es van Maassluis. „Hier werd ik tenminste als
mens behandeld en niet als een stuk oud vuil."
Vlaardingen/Maassluis Aan het opjagen van de fa
milie van Koka Petaio is voorlopig een einde gekomen.
De gemeente Maassluis, waar Petaio gistermorgen is
neergestreken, stelde zich weliswaar op het standpunt
dat de zigeuners ook in deze gemeente niet zes weken
konden blijven maar pas over vijf dagen, op maandag
16 februari, moet het gezelschap uil de stad vertrokken
zijn. Voor Petaio is er nu tenminste een gelegenheid
om in contact te treden met de bewoners in Amster
dam. om de spanningen daar weg te nemen.
Koka Petaio haalde opgelucht
adem by het bericht. De ge
meente Maassluis toonde ten
minste een stukje menselijk
heid. Toen de familie Petaio
noodgedwongen moest ver
trekken uit Vlaardingen trok
het gezelschap richting Maas
sluis, begeleid door twee moto
ragenten van de Vlaardingse
politie, die wilden voorkomen
dat de stoet de afslag naar
Maassluis koos. De zigueners
drukten echter door waarna
hei hele gezelschap, inclusief
enkele Vlaardingse actievoer
ders, Zich nestelde op het par
keerterrein aan de Konings
hoek. Een ideale plek voor de
vijf gezinnen. Alle faciliteiten
zijn daar immers aanwezig.
Regelmatig wordt het terrein
gebruikt als kermisterrein of
als standplaats voor een circus.
een afspraak te maken met
burgemeester Jan van Es. Het
hele gezelschap werd op de bo
venste etage ontvangen. Bur
gemeester van Es belegde in
tussen een spoedvergadering
met het college, waar ook poli-
tie-ïnspecteur P. de Jong bij
aanwezig was. Hij en Petaio
zijn oude bekenden. Toen Pe
taio enkele jaren terug in Rid
derkerk neerstreek kreeg hij
ook te maken met de Jong. die
toen daar nog in functie was.
door Chris Woerts
Spoedvergadering
Onmiddellijk nadat Petaio in
Maassluis was aangekomen
toog hij richting stadhuis, om
Sindsdien is cr altijd contact
blijven bestaan; een vertrou
wensrelatie gegroeid. Het
weerzien op het stadhuis was
dan ook hartelijk. De hoop
groeide dan ook bij de actie
voerders. In Maassluis viel
tenminste iets te bepraten, iets
wat in Vlaardingen werd te
gengehouden door de starre
Amsterdam Het college van burgemeester en wethou
ders in Amsterdam heeft gisteren een communique uitge
geven over de verwikkelingen rond Koka Petaio en zijn
familie. In de verklaring wordt gesteld dat Petaio in sep
tember 1980 vrijwillig de stad heeft verlaten. De gemeente
Amsterdam wilde hem uitschrijven, maar deed dat niet
omdat Petaio verzekerde dat hij terug zou komen. Het ter
rein aan de Buiksloterdijk waar de vaste standplaats komt
van de familie Petaio komt niet over zes weken klaar,
maar pas over enkele maanden. Binnenkort zal een raads-
krediet worden aangevraagd, waarna de werkzaamheden
kunnen beginnen. De plaats voor de familie Petaio aan de
Rode Kruisstraat is nog steeds voor hen beschikbaar. Te
genover de standplaats is een politiebureau. Toezicht kan
van daaruit worden gehouden.
Volgens Petalo kan hij niet terug naar de Rode Kruisstraat
omdat hij bang is dat zijn familie iets overkomt. Al eerder
is het tot een confrontatie gekomen: caravans werden in de
brand gestoken en hakenkruizen werden op de woonwa
gens geschilderd. Volgen B en W van Amsterdam valt het
allemaal wel mee: er is immers nog nooit bij de politie aan
gifte gedaan door Petaio van bedrijging.
De fractievoorzitters van alle politieke partijen in de raad
zijn inmiddels bijeen geweest om te praten over hoe de vei
ligheid van Petalo en zijn familie wel kan worden gega
randeerd. Resultaten daarvan zijn nog niet bekend.
houding van burgemeester
Wim Kieboom cn het uiterst
koele, formele optreden van
hoofdinspectrice Ekels.
Het college had een half liur
nodig om tot een besluit te ko
men. Burgemeester Jan van
Es kwam dat persoonlijk mee
delen. Petalo: ..Ik ben van
morgen Vlaardingen uitge
gaan, noodgedwongen, omdat
ik de zaak niet wilde laten es
caleren. Wij willen geen
geweld, maar rust. Ik doe een
beroep op u en uw gemeente
om ons die rust te geven. Al
een week worden we opge
jaagd. Ik heb bijna niet gesla
pen. Ik en mijn gezin zijn hard
aan rust toe. Ik wil de moge
lijkheid hebben om zaken te
regelen in Amsterdam, maar
zolang ik word opgejaagd heb
ik daar de mogelijkheid niet
voor."
Faciliteiten
Burgemeester Van Es hoorde
het bij vlagen emotionele ver
haal van Koko Petalo aan.
Veel hoop kon hij hem en zijn
familie echter met geven.
„Ook wij hebben besloten dat
u niet voor langere tijd in
Maassluis kunt blijven staan.
Hier is ook geen plaats voor
passanten, krijgt van ons
nog bericht wanneer u onze
stad moet verlaten. Ik zeg U
toe dat in de tussentijd elcctri-
citeit en water wordt aangeslo
ten, want die faciliteiten zijn
er en daar kunt u gewoon ge
bruik van maken."
Vijf dagen kan de familie nu
tot rust komen. Dat werd hoog
lijd. De kleren van de kinde
ren konden in de tijd dat de
families overal werden wegge
stuurd niet worden gewassen
en met de sanitaire voorzie
ningen was het eveneens droe
vig gesteld. Na het gesprek
met burgemeester van Es ver
telde Koko Petalo, dat hij in
Maassluis tenminste als mens
was behandeld en niet als een
stuk oud vuil, zoals de ge
meente Vlaardingen dat heeft
gedaan. „Maar," zo voegde hij
er dreigend aan toe, „eens
stijgt het water ons tot aan de
lippen en dan moeten wij tot
actie overgaan."
Wat de familie Petalo ^ha
maandag gaat doen is nog niet
bekend. Eén ding is echter ze
ker. Petalo kan tenminste'een
keer rustig gaan slapen, zon
der te hoeven denken: morgen
moet ik weer ergens anders
heen.
I Vlaardingen „Het overleg
I was erg constructief." Met die
I woerden kenschentste wet-
I houder Jelle Wijnstok het be-
I 2oek van mr. Maarten Vrolijk.
I commissaris van de koningin
1 van Zuid-Holland aan Vlaar-
I dingen. Deze was echter niet
I alleen naar Vlaardingen geko-
I men. Vergezeld van enkele ge-
I deputeerden en zijn rechter-
I hand, de griffier van Staten
I was hij een middag de gast
I van de gemeente. Het gezel-
I schap kwam om twee uur in
1 Vlaardingen aan waar men
I werd verwelkomt door burge-
I meesier Wim Kieboom en de
I wethouders. Direct trok het
I gezelschap zich terug om een
I voor een bespreking. Tijdens
I het twee uur durend overleg
I werden de puntjes op de i ge-
I 2ej. Wethouder Wijnstok: „Ons
I is" duidelijk gemaakt dat het
I voor de provincie onaanvaard-
Ibaar is als wij afglijden naar
I een artikel 12 gemeente. Dat
I werd keihard gesteld. De pro-
I vjncie heeft daar van rijks we-
I ge ook advies over gehad."
I Ook werd gepsproken over de
begroting. Wijnstok: „De pro
vincie gaat er van uit dat de
begroting sluitend moet zijn.
Grote tekorten zijn met aan
vaardbaar."
Broekpolder
Na de vergadering ging het
gezelschap per bus richting
Broekpolder. Het college en de
gasten werden door hoofd ge
meentewerken de heer David-
se uitvoerig ingelicht over de
polder. Via de geasfalteerde
rondweg kon men notitie ne
men van een uniek stukje na
tuurgebied. Helemaal de
Broekpolder rond met de bus
bleek uiteindelijk niet haal
baar. Nadat de asfaltweg over
ging in een drassige modder
poel werd besloten om recht
somkeer te maken. Uitgestapt
werd er bij een stuk polder dat
door de gemeente Rotterdam
als proef was beplant. Een
korte wandeling volgde. Bur
gemeester Wim Kieboom liet
zich daarbij het volgende nog
ontvallen: „Ja we hebben in
Vlaardingen 12 amateur voet-
baslverenigingen." „Toch ook
nog een betaalde club?" infor
meerde Maarten Vrolijk vol
interesse. „Oh, ja natuurlijk,
maar die club kan elk moment
overlijden," was het weinig
doordachte antwoordt van de
burgemeester.
Na de wandeling werd er ge
reden naar hei terrein van
voetbalvereniging VV Glaar-
dingen, alwaar men werd op
gevangen door Wim van den
Berg, de voorzitter van VV
Vlaardingen. Een kopje koffie
werd genuttigd, waarna het
gezelschap terug keerde naar
het Stadhuis waar nog een
drankje stond te wachten.
r i
a
V'
1
b
rotiEOnniutn
Jipnr.icniiiiiuno
Tijdens de
rondrit in de
Broekpolder
werd ook een
wandeling
gemaakt.
55
Wilt u weer alles horen zoals vroeger?
:De moderne techniek maakt dat
imogelijk zonder dat een ander het ziet.
OPTIEK „ARGUS"
voor alle soorten
KONTAKTLENZEN
Lid A.N.V.C.
I ARGUS' audiciens
i demonstreren u de
nieuwste hoortoesteilen
van
i PHILIPS, AUD1UM,
I OTiCON, WIDEX,
[SIEMENS enz.
Speciaal aan uw gehoor
aangepast.
j: Schiedam - Oranjestraat 19 - Telefoon 010-266431
'Maassluis - Koopcentrum Koningshoek - Telefoon 01899-19039
D© fel omstreden tekening van de ambtenaar Han da Kluyver en architect Piet Bennehey
blijft uitgangspunt voor de herinrichting van West 1A.
Rielzeilers vieren
carnaval mei
gehandicapten
Schiedam In zaal Irene
(Nieuwe Haven 155) wordt
morgen een groot carnavals
feest voor geestelijk gehandi
capten gehouden, georgani
seerd door de stichting voor
gespecialiseerd jeugd- en vol
wassenen werk in samenwer
king met Myosous. Medewer
king wordt verleend door De
Rielzeilers en een boerenka-
pel. Iedere belangstellende is
welkom, maar moet wel ver
kleed komen. Men begint om
half acht 's avonds.
Een dag erna houden de Riet-
zeilers als voorproefje van car
naval een groots boerenbal in
zaal Irene. Het is dit jaar de
tiende maal dat de Schiedamse
carnavalsvereniging een der
gelijk bal organiseert. Bezoe-
kers' van de avond die precies
om 20.11 uur begint zijn ver
plicht een boerenkiel en een
goed humeur bij zich te heb
ben, Beschikt men niet over
het vereiste kledingstuk, dan
kan men dat in de zaal kopen.
Ambtenaren weten
niet hoe het wèl zou
moeten
Schiedam Het deed een
beetje nostalgisch aan, de in
formatieavond die de gemeen
te Schiedam organiseerde voor
de bewoners in West IA. De
gemeente liet met dia's en te
keningen zien hoe de wijk er
na de stadsvernieuwing uit
gaat zien. Het ambtenarenduo
Gustaaf Schaap en Han de
Kluyver gaf uitleg en beant
woordde vragen van bewoners
uit de wijk. Inspraak zoals
vroeger. De gemeente maakt
de tekening en de bewoners
kunnen hun bezwaren daarte
gen kenbaar maken. Mei de
bezwaren van de bewoners in
het achterhoofd wordt dan op
het stadskantoor een beslissing
genomen.
„Burgemeester en wethouders
beslissen gewoon." Dat conclu
deerden teleurgestelde bewo
ners van Schiedam-West dan
ook op de bijeenkomst voor de
stadsvernieuwing dinsdaga
vond in wijkcentrum De Be
ver. Drie uur lang hadden zij
eigen ideeen aangedragen voor
de herinrichting van de wijk.
Drie uur lang waren voorde
len en nadelen van die sugge
sties besproken. Maar op het
eind van de avond was er niets
aan de tekening van de ge
meente veranderd. Het schet-
sontwerpje. dat assistent-pro
jectleider Han de Kluyver en
architect Piet Bennehey in een
weekje op papier hadden gezet
blééf het uitgangspunt En als
het aan De Kluyver en pro
jectleider Gustaaf Schaap had
gelegen, was er daarna hele
maal niet meer met bewoners
over gepraat
Ja, de ambtenaren hadden
heus wel naar de ideeen van
de bewoners geluisterd. En die
waren vaak heel goed, als je
het bekijkt vanuit het belang
van de bewoners zelf. Die
ideeen zullen ook door de
ambtenaren worden 'meegeno
men*. Maar vaak hebben die
bewoners alleen oog voor hun
eigen situatie. Het algemeen
belang, daar hebben die men
sen geen kaas van gegeten.
Dat is iets wat de ambtenaren
in de gaten kunnen houden,
als zij advies uitbrengen aan
burgemeester en wethouders.
Het college kan dan, met de
varianten in de hand, beslis
singen nemen.
Teleurstellend
De avond in de Bever pakte
teleurstellend uit voor weste
lijke bewoners. In oktober ke
ken ze al vreemd op toen in
het informatiewinkeltje aan de
Mariastraat een tekening
kwam te hangen van de wijk
na de nieuwbouw. Niemand
kon zich herinneren dat daar
over was gepraat. Het overleg
had zich beperkt tot beslissin
gen per huizenblok. Sloop en
vervangende nieuwbouw, of
renovatie; daarover was ge
praat. En er was een werk
groep nieuwbouw ingesteld,
die per touringcar een kijkje
in Rotterdam en Vlaardingen
had genomen. Maar hoe de
wijk eruit zou moeten zien,
waar woningen worden terug-
gebouwd, waar groenvoorzie
ningen zouden worden aange
bracht; dat was nog niet aan
de orde geweest
Op het stadskantoor was men
ook niet gelukkig met die gang
van zaken geweest Maar door
tijdgebrek had men de bewo
ners niet meer kunnen raad
plegen. Het rijk wachtte als
een ongeduldige politieagent
op plannen van de gemeente
Schiedam. Het rapport dat was
ingediend, bleek niet voldoen
de. Schiedam kreeg een paar
weken de tijd om alsnog die
plannen in te dienen. Han de
Kluyver en Piet Bennehey
kregen dat, door snel aan de
slag te gaan, nog net voor el
kaar.
Meer dan een schetsplannelje
stuurden de ambtenaren niet
naar Den Haag, beweren zij
zelf. Daar konden de bewoners
nog van alles aan veranderen.
Kritiek op de tekening kon
schriftelijk worden ingediend
en als er veel problemen zou
den bestaan zou er een hoor
zitting worden gehouden.
door
Richard Stomp
Die kritiek kwam er. De teke
ning leverde 25 vragen op, die
werden gebundeld in een
boekje waar ook al vast de-
antwoorden van ambtelijke
zijde in vermeld werden. Op
10 februari werd de Informa
tieavond in wijkcentrum De
Bever gehouden, waarop de
tekening werd besproken.
In een bomvolle zaal in de Be
ver (er waren zo'n zestig be
woners op af gekomen) regen
de het kritiek op de tekening.
Vooral het Vriendschapsplein,
dat in de gemeentelijke teke
ning werd geïntroduceerd,
moest het ontgelden. Het was
mevrouw AÏblas uit de
Vriendschapsstraat, die al van
tervoren had laten weten op
die plek veel liever een voet
balveldje te zien. De gemeente
had die wens wel in een teke
ning vastgelegd, maar de amb
tenaren gingen tijdens de be
sprekingen toch weer uit van
de eigen schets.
Voorstelletjes
Een gevolg van het voetbal
veldje, waarbij een huizenblok
anders kwam te liggen, zou
zijn dat er een veel grotere
parkeergarage moest worden
gebouwd dan oorspronkelijk
de bedoeling was. Volgens
Schaap zou dat geen gezellige
indruk geven, geen veilig ge
voel voor de mensen die hun
auto erin moeten parkeren. Hij
voegde er aan toe dat op die
ene ovond moeilijk alle argu
menten konden worden opge
voerd. Een veel betere oplos
sing is door ambtenaren laten
uitzoeken wat het voor gevol
gen heeft. Dan kunnen er des
noods twee voorstelletjes naast
elkaar naar burgemeester en
wethouders worden gestuurd,
zo rondde Schaap dat punt af.
En zo ging het eigenlijk met
alle voorstellen. Ze werden
welwillend aangehoord door
Schaap en De Kluyver die het,
beloofden mee te nemen. Paul
Dries en Jetske van den Bur
ger hakten daar aan het eind
van de avond fel op in. Paul
Dries: „Het is pas de eerste
keer dat we over de herverka
veling kunnen spreken. We
hebben nu helemaal geen con
trole op wat er met onze sug
gesties gebeurt. Dat vind ik
verkeerd." Jetske van den
Burgen „Het wordt nu God-
zegen-de-greep wat er uit
komt. Op oie manier heb je
geen echte inspraak."
Door die felle inbreng hebben
Schaap en De Kluyver toege
zegd dat bewoners nog een
keer hun zegje kunnen doen.
Tijdens de bijeenkomst van
het projectteam voor de stads
vernieuwing mag iedereen
dan dezelfde argumenten nog
een keer naar voren brengen.
Varianten
Gevreesd wordt dat dat weinig
verschil maakt voor de in
spraak. Uitgangspunt blijft im
mers de tekening die door de
gemeente is gemaakt. Die gaat
naar het college van burge
meester en wethouders, tesa-
men met alle varianten die uit
de ideeen van de bewoners
voortkomen. Bovendien is het
zeer onwaarschijnlijk dat die
bewoners het in één avond on
derling eens worden; daarvoor
bestaan gewoon teveel ver
schillende meningen. Ver
wacht wordt dan ook dat het
college, als het wordt gecon
fronteerd met één afgewogen
plan (dat van de gemeen
teambtenaren) en allerlei losse
variaties daarop, zal kiezen
voor het ene plan.
De ongelukkige werkwijze
wordt door sommige ambtena
ren op het stadskantoor wel
ingezien. Maar tegelijk vragen
die ambtenaren wat er dén zou
moeten gebeuren. Er is geko
zen voor een werkwijze en
dan kun je moeilijk alles weer
terug draaien, zo wordt er ge
redeneerd. Bovendien schijnt
haast geboden. Als alles snel
gaat is de bouw pas in '83
klaar. Je kunt dat volgens de
ambtenaren niet nog verder
gaan vertragen. Dat wordt
volgens hen ook door bewo
ners in de wijk niet geaccep-
teeid.