SERVICE
I
HOSMAN
FRERE
bt Riöóerbof
BELOOF
Carol
Polle
AGENDA
Kapitein Rob
28.50
W
LAUBERGE ETLE BISTRÖT haute in
zij was 17
en wist
wat haar
te wachten stond 0h
RIJNMOND
De Lange Haven
Cultuur
Bistro Bar
't Oude
RaedtKiuys
STICHTING PASSAGETHEATER
en het is J
ZNSCÖNIGHT
METO.A.
theater"" aT'
LUNCH DINER
Een indrukwekkende,
een integere film
vooral,
overons allergrootste
taboe.
Probeer het
eensin... ag».
woensdag
1 april 1381
SC
SCHIEDAMSCHE COURANT
UITGAVE SIJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt In het gebied Nieuwe Waterweg-noord (van Schie
dam tot Hoek van Holland) en Is uitsluitend verkrijgbaar In combinatie
met het Rotterdams Nieuwsblad (m Maassluis eveneens in combinatie met
de Haagsche Courant of Hat Binnenhof)-
redactiechef
Paul Houkes
SPORTREDACTIE
E. Schelvis
Dq redactie van de Schiedamse Courant la gevestigd aan de Broersvest
3a. 3100 AC (Postbus 137.3111 EA) Schiedam, tel. 2S2S66 en 266046. BIJ
afwezigheid: 010-350557/349754.
De redactie van Vlaardlngs Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant is ge
vestigd aan de Srede Havenstraat 6, 3130 AC (Postbus 110. 3131 BC),
Vlaardingen. let. 010-343229 en 352065. Sportredactie: 010-345209
Bericht kunnen per telex worden doorgegeven via telexnummer 32177
CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zullen. Dlepenburchstraat 34. tel. 01899-
16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooiien. Mahustraat 135, tel. 01747-
280*
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adressen:
Broersvest 3a. 3111 EA Schiedam, (tel. 010-268091) en Breda Haven
straat 6. 3131 BC Vlaardmgen. (tel. 010-354525. b.g.g. 354587)
Voor Inlichtingen over administratie en abonnemenien kan men verder te
recht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144
KLACHTENDIENST
Dagetijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhol, tel. 070-624562
FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld bij mevr. f. Wie-
benga tussen 14.30-15,30 uur. Tel. 010-144144,
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op teLnr. 010-340353.
GOED WX K U1ET JUC&G
esj, wwr susajj m:
AMPS? VELEki, Q5T K JE
AL ZO LAWS KBJ!
TOE! DE KIEWE
duyel wil wu ook
AL MOCEL ttÜRtQJ,
EkJMOOG JLCKEki
KÜG ME AWJDOEU
ik kceeghetk^m,
CAECl!
dU WEG BOJT. VÜ7LMT IK P&SJS
P MET
JE CETPJ WET
KiuO rs clad eet
CBEW JrVUkJ LEVBJ
r ZEKER MEEf?! IK
GA GW WUJD00P
00K 'U MAWIB?
WAP TE OWTWLI-
(KM JE WT SCHILDERIJ OOK
ERGENS VOOR GEBRUIKEN®
Vanavond
VLAAED1KGEK
B'bwana, Hoflaan 12. Congo
lese film Sambizanga. Aan
vang 20.30 uur.
De Heipaal, Reigerlaan 49,
Informatieavond over padden.
Aanvang 20.00 uur.
Stadhuis, Raadszaal. Gemeen
teraadsvergadering. Aanvang
20.00 uur.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 19.00-
22.00 uur.
MAASSLUIS
Down Town, Haven 20. Op
treden Maria Verano. Aan
vang 20.30 uur.
Koningshof, Ui verlaan. Yoga.
Aanvang 19.30 uur. Konings
hof, Ui verlaan. Jeugdwerk.
Aanvang 19.00 uur.
HOEKVA NHOLLA
N D
De Hoekstee, Mercatorweg.
Rijnmond Hoorzitting over
Coalterminal. Aanvang 20.00
uur.
SCHIEDAM
Clubhuis De Kreek, Lange
haven. Aktiviteitenavond,
Aanvang 20.00 uur.
Donderdag
VLAARDINGEN
Zonnehuis, Dxllenburgsingel.
Expositie Balinese kunst. Da
gelijks van 10.00 tot 20.00 uur.
Ontmoetingscentrum West,
Floris de Vijfdelaan 2. Gym
nastiek van 10.30 tot 11.30 uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45, Geopend
van 10.00 tot 12.0D uur. Telefo
nische afspraak: 347240.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend van
10.00 tot 12.30 en van 13.00 tot
18-00 uur.
Archiefdienst, Plein Emous 5.
Geopend van 10.00 tot 17.00 en
19.00 tot 22.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij. Geopend van 10.00 tot
17.00 uur.
SCHIEDAM
Stadskantoor, Emmastraat 1,
Wekelijks spreekuur huur-
commissie. Van 10.00 tot 12.00
uur.
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan. Margot Vincent ex
poseert poppen en Wim Motz
schilderijen en litho's. Dage
lijks van 10,00 tot 20.00 uur.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
10.30 tot 13-30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel,
Kerk weg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Permanent: Arche
ologische vondsten en natio
naal gedistilleerd museum. In
april: Tentoonstelling „kunst
boeken", „Zeventien kunste
naars uit Bremen" en „De we
reld van Donald Evans". Geo
pend van 10.00 tot 17.00 uur.
MAASSLUIS
Koningshof, Uiverlaan.
Jeugdwerk. Aanvang 16.00
uur.
Nationaal Sleepvaart Mu
seum, Hoogstraat 1. Expositie:
De vier sleepboten de Zwarte
Zee. Geopend van 10.00 tot
21.00 uur.
Gemeentemuseum, Zuiddijk,
Expositie „Leven volgens de
Koran". Geopend van 14.00 tot
17.00 uur
Meld- en Begelkamcr Rijn-
mond'fldachten over stank en
geluidshinder). Stationsplein 2,
Schiedam (733333).
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg-No^rd,
Valeriusstraat 27, Schiedam
(705300).
Kantongerecht, Lange Haven
65, Schiedam (268247).
JAC (jongerenadviescentrum),
Pieter Karei Drossaartstraat
201, Vlaardingen (344713 en
344813).
Telefonische Hulpdienst
Nieuwe Waterweg-Noord,
Schiedam (731161).
Vereniging tegen Milieube
derf, Maria Louisastraat 11,
Vlaardingen (354182).
Onderwijsbegeleidings
dienst, Markt 47, Vlaardingen
(358222).
Kamer van Koophandel,
Hoflaan 47, Vlaardingen
(343700).
Abattoir, Slachthuislaan 24,
Schiedam (269180).
Verenigde Provinciale Bi
bliotheekcentrales, West-
frankelandsediik 1, Schiedam
(730033).
Consultatiebureau alcohol.
Prof- Boumanhuis, Mozart-
laan 9, Vlaardingen (35.24.44).
Holyzickenhuis, Holysingel
3, Vlaardingen. Bezoektijden:
dagelijks van 13.45 tot 14.30 en
van 19.00 tot 20.00 uur, kinde
rafdeling van 14.00 tot 18.30
uur. (742222, polikliniek
741811).
Gemeenteziekenhuis Schie
dam, Burgemeester Knappert-
laan 25 (269126, polikliniek
263351).
Noletziekenhuis, Stadhou
derslaan 98, Schiedam (260080,
polikliniek 265245).
SCHIEDAM (010)
Gemeente
Stadskantoor, (voorlichting b
en w, sport, onderwijs, stads
ontwikkeling), Emmastraat 1
(260500).
Kantoorgebouw 's-Grave*
land, (sociale dienst, huisves
ting), 's-Gravelandseweg 567
(732111).
Archief, Korte Haven 33
(266727).
Bibliotheek, Lange Haven
131 (267877).
Brandweer, Breedstraat 1
(735544).
Politie, Lange Nieuwstraat 55
(260760).
Geneeskundige en gezond
heidsdienst, 's Gravelandse-
weg 567. (734100).
Burgerzaken, Overschiese-
straat 2 (260500).
Openbare nutsbedrijven
Schiedam, Van Heekstraat 15
(622222); voor klachten over
gas en water, elektriciteit en
informatie over de markt en
het havenbedrijf (622222),
Cultuur
Schiedams e Gemeen
schap/VVV, Overschiese-
straat 1 (266000 en 268043).
Passagetheater, Passage 9
(269563).
Zoldertheater in de Teer-
stoof, Nieuwstraat 12 (269455).
Zwembad Groenoord, Schie-
damseweg 138 (706971).
Sportfondsenbad, Burg.
Knappertlaan 245 (269600).
Zwembad Zuid, Westfranke-
landsedijk 3 (261682).
Sporthal Margriet, Nieuwe
Damlaan 5 (700791, gedurende
evenementen 7Q5044).
Stedelijk Museum, Hoog
straat 212 (269066) (met natio
naal gedistilleerd museum).
Voor de wijk
Opbouwwerker Schiedam-
Noord, Jos van der Lugt,
Wijkcentrum Blauwe Brug,
Bachplein 590 (701267).
Sint Joris Doele, Doeleplein 1
(268338).
Centrum Dukdalf, Rijnstraat
1 (266544), Zuid.
Centrum De Kreek, Lange
Haven 92 (267767), voor West.
Clubhuis Oost, Galilijstraat
83 (735435)
Wijkcentrum Blauwe Brug,
Bachplein 590 (701049)
Wijkcentrum Nieuwland,,
Dr. Wibautplein 129 (708001).
Hof van Cyrene, woonwagen
kamp Schiekade 36 (370455).
Dienstencentrum 4 Molens,
Nieuwe Damlaan 766 (705500).
Dienstencentrum Woud-
hoek, Heijermansplein 38
(709555).
Sociaal Werk
Sociaal Raadsman, Broers-
veld 140, vrijdagochtend van 9
tot 12 uur, 269957 Kruisge-
bouw Bachplein, dinsdagoch
tend 706177.
Stichting Maatschappelijk
Werk, Broersveld 142 (731033).
Gezinsverzorging, Koren
beurs, Lange Haven 145;
(732800).
Bureau Rechtshulp, Hoog
straat 198 (737433). Spreekuur
maandag en dinsdag 14.00 -
16.00 uur, donderdag van
17.00-19.00 uur.
Rechtswinkel, Broersveld 140
(730308).Spreekuur woensdag
14.00-16.00 uur. Donderdag
avond van 6 tot 9 uur.
Werklozenproject Trechter,
Broersveld 107 (265255).
Raad voor Bejaardenwerk,
zie 4 Molens.
Dierenbescherming, Harga-
hoeve, Sportlaan 2 (714151).
Invalidenvervoer Rode
Kruis, Warande 95 (268013).
Vrouwen in de bijstand.
Hoogstraat 198, elke tweede en
vierde vrijdagochtend van de
maand.
MAASSLUIS (01899)
Gemeente
Stadhuis, Koningshoek 93050:
afdelingen Secretarie, Sociale
Dienst, Centrale Boekhouding
Gemeen te werken,
WV/Voorlichting (19111).
Politie, Westlandseweg 1
(13444).
Gemeentelijk Woningbe
drijf, P. J. Troelstra weg 6
(18111, afd. onderhoud 20855).
Gemeentebedrijven: Haven
straat 2 (17500, storingen
12117).
Culturele Kaad Maassluis,
secretarie.
Zwembad Dol fijn, Sportlaan
8 (12876).
Sporthal Olympla, Rozenlaan
2 (13994).
Gemeentemuseum. Zuiddijk
16 (13813).
Ontmoetingscentrum Ko
ningshof, Uiverlaan 20
(11430).
OJC, Lange Boonestraat 33
(17647).
Bibiotheek, Uiverlaan 18
(14331).
Wijkverenigingen
Dljkpolder, secr. Olmendal
146 (17588).
Taanschuur, secr. Piet Hein-
straat 7.
Sluispolder West, secr. Mo-
zartlaan 84 (20868).
Sluispolder Oost, secr. Jong
kindstraat 8b.
De Flat, secr. Postbus 207.
Stcendijkpolder, secr. Du-
nantdreef 37 (16054)
^NArnnfluJK! ia/at bijverven en
GEFEUCITEER&. A
"ZEEROB
■Xtt
■A O.üi
ooOv
3756
Emanuel Gonzalez en Franses-
ca zitten te praten bij een
oude, goede relatie, Clarence
Byron, een schatrijke man, die
de grondslag voor zijn fortuin
heeft gelegd in de jaren toen
Amerika was „drooggelegd"
met het smokkelen van drank.
'Hij doet het nu wat kalmer
aan, maar hij is nog altijd wel
te vinden voor een zaakje,
waar een luchtje aan zit, als er
maar geld mee te verdienen is.
Wat zit er eigenlijk in het kis
tje, waar Emanuel zo over in
zit? Geld natuurlijk. Ja, maar
daarover maakt Emanuel zich
niet direkt bezorgd. Maar dat
contract met die nagemaakte
handtekening? Ja, dat had hij
graag terug. Maar er zat nog
méér in het kistjeEnfin,
Clarence Byron begrijpt zo
langzamerhand wel, dat Ema
nuel er wel wat voor over
heeft om dat kistje weer in
handen te krijgen. Hij gaat
naar de telefoon en belt een
van zijn „mannetjes" op. die
hij overal in de haven heeft
zitten.
SCHIEDAM
IWCiSSIKr mrVB.VrTm»*' •7I3—1NTS
een gloednieuwe tekenfilm
VmOIUUANOC&MCI i
PASSAGE 9-13
"1
MAANDMENU
APRIL
Onze spijskaart blijft
normaal gehandhaafd.
Maandag en dinsdag
gesloten.
ROMIGE
MOSTERDSOEP
GËGRILLDË
KALFSCOTELET
met champignon-roomsaus
groente en aardappelen
VANILLE IJS
met warme chocoladesaus met slagroom.
SCHIEDAMSEWES2S-SCHIEDAU-KETHEL - TEL T1SSS0/71ST57
don. - zon. - woe.
7-9.30 uur
Telefoon 010-269563
C7Mf>ivcmir
JEUGD
zat. zon. woe.
2 uur
Telefoon 010-269563
charmante franse stijl
KORTE DAM 8-10 - SCHIEDAM
TEL. 0110-264096
Restaurant
MAASSLUIS - SPORTLAAN 2
TELEFOON 01899-11211
A la carte restaurant op de Deel.
Voor het verzorgen van partijen
in Oud-Hollandse omgeving
Stalzaal en Opkamer.
Zondag en maandag gesioten.
(Jeanne Roos-Het Parool)
\5=T
PROMISES 1NTHE DARK WjV
dn OUSOn MCrufiES /release
Th,u WARNER BROS O
A Warner Communications Compart)
reooAOwwcioAji commm' ,u
BIO al.
Dagelijks 2 - 7 - 9.30 uur
Behalve zondagmiddag en maaiïdag
Telefoon 010-269563
gezellige, bar.
voor
Voor t w zakenlunch
of sfeervol diner
SchiedamTel. 732977
borreluurtje n Zondags geopend
Grote Mar kt. 2 jfl Lanqekerkstraat 88
DE BEDIENING IS TOT IN DE PUNTJES VERZORGD, EN...
DE PRIJS ZAL U MEEVALLEN!!!
Hotel-Café-Restaurant
OP AANVRAAG ZENDEN WIJ U
GAARNE ONZE MENU-SUGGESTIES
NIEUWLANDPLEIN 12-TELEFOON 010-738666*
SPECIALITEITEN RESTAURANT
55
TEVENS BESCHIKKEN WIJ OVER SFEERVOL
INGERICHTE ZALEN VOOR HET VERZORGEN VAN AL
UW DINERS EN PARTY'S
(reserveren mogelijk)
Geopend vanaf 11.30 uur -Zaterdag vanaf 17.00 uur
ZONDAGS GESLOTEN
SCHIEDAM - LANGE HAVEN 99
TEL. (010) 73.20.33-73.23.69
