2
SERVICE!
ik mi et weer...
Kapitein Rob
DAG
AGENDA
Zaal Irene ...opdeiandvanlwcaxnjni
INLICHTINGEN OMTRENT
HET ADVERTEREN IN DEZE RUBRIEK
TELEFOON 340354
SCHIEDAMSCHE COURAMT
Say
Pol Ie
Brandweer:
WATER v EG AGENDA
Cultuur I
Voor de wijk
|lü
iffl
STICHTING
PASSAGE
THEATER
Da DtËffffiÊdaverende.
denderende, donderende
be/evenissen van
Probeer het
eens in...
RIJNMOND
De Lange Haven"
Nog 'ns,
Sam
{jHlfl
woensdag
27 m»l 1981
SC
UITGAVE SIJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt In het gebied Nieuwe Waterweg-noord (van Schie
dam tot Hoek van Holland) en h uitsluitend verkrijgbaar In combinatie
met het Rotterdams Nieuwsblad (In Maassluis eveneens In combinatie met
de Haagsche Courant of Het Binnenhof).
REDACTIECHEF
Paul Houkes
SPORTREDACTIE
EL Schelvis
De redactie van de Schiedamse Courant is gevestigd aan de Broersvest
3a, 3100 AC (Postbus 137.3111 EA) Schiedam, tel. 262566 en 266046. Bij
afwezigheid: 010-350557/349754.
De redactie van Vlasrdlngs Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant Is ge
vestigd aan de Brede Havenstraat 6. 3130 AC (Postbus 110, 3131 BCJ,
Visarding en. tel, 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-345209.
Bericht kunnen per telex worden doorgegeven vla telexnummer 32177
CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zullen, Diepenburehstraat 34. tel, 01899-
16143
3151 PO Hoek van Hollend: Leen van Ooljen. Mahustraat 135, tel. 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adressen:
Broeravesl 3a, 3111 EA Schiedam, (td. 010-268091) en Brede Haven
straat 6. 3131 BC Vlaardingen. (tel. 010-354525, b.g.g. 354587)
Voor Inlichtingen ovbt administratie en abonnementen kan men verder te
recht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel. qio-144144
KLACHTEN Dl ENST
Degelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tet. 010-144144.
Haarnet» Courant, tel. 070^96161.
Het Binnenhof, tal. 070-190888
FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld bij mevr. I. Wie-
boog a tussen 14.30-15.30 uur. Tel. 010-144144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel,nr. 010-340353.
twaszoazr psreg&he...
ZEG PEKfdY. w zrr IN DE
zats OYES CAROL. BEN
K WIL CAT N/ ÜC WEET WAA£|-
VEf?DCAAlOÊ ZË IS.IAN, Jï
Jü-JU BEELD MAAS JE
TERUGHEB- /VOET ME
BEM. sf LCVcM, HET GE"
JE HEBTGSUJK WKT
DAT BEELD BET2EPT-IK
VOWD'T /METEEM AL'WG2lE2a.
IK GEEP HAA?
HAA5?GBL0 7B?üG'
EW VE2Bl?AWD klVALE
VOOE? EE? MEEf? WA»&
HSP UAfrJ KOMTÜ!
Vanavond
VLAARDINGEN
Hollandiagebouw. Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 19.00-
22.00 uur.
Donderdag
Ontmoetingscentrum West,
Flo ris de Vijfdelaan 2, Gym
nastiek van 10.30 tot 11.30 uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45. Geopend
van 10.00 tot 12.00 uur. Telefo
nische afspraak: 347240.
Hollandiagebouw. Oostha
ven ka de 42; archeoruimte;
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend van
10.00 tot 12.30 en van 13.00 tot
18.00 uur.
Archiefdienst, Plein Emoits 5.
Geopend van 10.00 tot 17.00 en
19.00 tot 22.00 uur.
Visserjjmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij. Geopend van 10.00 tot
17.00 uur.
SCHIEDAM
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan. Expositie werk van
K.G.de Man-Thurmer, Tnge
van Haastert, Frans Duin en
Jan Rotteveel. Dagelijks van
10.00 tot 20.00 uur.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
10.30 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel,
Kerkweg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Permanent: Arche
ologische vondsten en natio
naal gedistilleerd museum.
Geopend van 30.00 tot 17.00
uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Expositie „Klei"
m.m.v. Piet Wiegman e.a. Ex
positie eigen collectie kera
miek. Fotoexpositie Nen Hoo
ver. Geopend van 10.00 tot
17.00 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk
16. Permanente expositie en
expositie aquarellen en plastie
ken van Piet Bekker en Peter
Kortekaas. Geopend van 14.00
tot 17.00 uur
Gemeentemuseum. Zuiddijk
16 (13813).
Ontmoetingscentrum Ko
ningshof, Uiverlaan 20
(11430).
OJC, Lange Boonestraat 33
(17647).
Biblotheek, Uiverlaan 18
(14331).
•Wijk verenigingen
Dijkpolder, secr. Olmendal
146 (17588).
Taanschuur, secr. Piet Hein-
straat 7.
Sluis polder West, secr. Mo-
zartlaan 84 (20868),
Sluispolder Oost, secr. Jong
kin dstraat 8b.
De Flat, secr. Postbus 207.
Steendijkpolder, secr. Du-
nantdreef 37 (16054)
Stichting Samenlevingsop
bouw Maassluis, secr. Fena-
coliuslaan 27 (10054).
Wijkvereniging 't Hoofd,
Burgemeester v.d, Lelykade 7
zwart.
De Ark. Rembrandtlaan 2
(18392).
RK Gemeenschapshuis Pe
trus Kockstraat 2 (18356).
Sociaal Werk
Opbouwwerker Gerard Nee-
sen, Gildehuisje Zuiddijk 11
(15003).
Dienstencentrum De Vloot,
De Vloot 72 (11144).
Dienstencentrum De Vliet,
Arthur van Schendelstraat 25
(15000).
Sociaal Consulent, dinsdag
14-15 uur in De Vloot, De
Vloot 72; dinsdag 15.30-16.30
uur in De Vliet, Arthur van
Schendelstraat 25; verder van
9-12 uur Gemeentelijke Socia
le Dienst (12700).
Maatschappelijk Werk, Ge
zinsverzorging, Bejaarden
zorg, Veerstraat 13 (14499).
Rechtswinkel, postbus 170
(12514) (sociale dienst).
Politie:
Schiedam, 264666.
Vlaardingen, 344444.
Maassluis, 13333.
Maasland, 01745 - 4340.
Hoek van Holland, 2133.
Schiedam, 264848.
Vlaardingen, 343333.
Maassluis, 010 - 292929.
Maasland, 16200.
Hoek van Holland, 2345.
Ambulance:
Schiedam, 269290.
Vlaardingen, 344444.
Maassluis, 133333.
Maasland, 12039 en 12035.
Hoek van Holland, 2133.
WAAROM STA J6 ^DAT DOE IK Nl&r - IK LOOP
op jê HAMoew
fout
OF DE UW ME HOUDT, IS
HET ZO VÖUGER./
OVER DE WASUJM, MAAR OMDAT
-Ï5
3670 De afstand Disteleiland-
Coralbanda is met zo groot en
de „Bruinvis'4 doet er nauwe
lijks een etmaal over. Rob
vindt het allemaal best, ook al
verveelt hem dit baantje van
pontjesbaas ontzettend, Enfin,
zolang die filmkerels goed be
talen kan het hem ook weinig
schelen. En de overige leden
van de bemanning vinden het
wel een fijn leventje. Dat is
nog eens wat anders dan
maandenlang over de oceaan
zwerven bij slecht weer met
een vliegdekschip op sleep
touw, dat ergens op een Ja
panse werf moet worden ge
sloopt. Eva is m een opperbe
ste stemming. Wanneer Jack
er eenmaal zal zijn, zal het
haar en haar broer wel lukken
die schat te bergen. Zij plaagt
Bas van Doorn een beetje, dat
zij zijn beschermheerschap nu
met meer nodig zat hebben.
..Och", zegt de stuurman, „wat
mij betreft had ik dat baantje
echt nog wel een paar weken
gehouden".
Meld- en Kegelkamer Rijn
mond (klachten over stank en
geluidshinder), Stationsplein 2,
Schiedam (733333).
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg-Noord,
Valeriusstraat 27, Schiedam
(705300).
Kantongerecht, Lange Haven
65, Schiedam (268247).
JAC (jongerenadviescentrum),
Piet er Karei Drossaartstraat
201. Vlaardingen (344713 en
344813).
Telefonische Hulpdienst
Nieuwe Waterweg-Noord,
Schiedam (731161).
Vereniging tegen Milieube
derf, Maria Louisastraat 11,
Vlaardingen (354182).
Onderwijsbegeleidings
dienst, Markt 47, Vlaardingen
(358222).
Kamer van Koophandel.
Hoflaan 47, Vlaardingen
(343700).
Abattoir, Slachthuislaan 24,
Schiedam (269180).
Verenigde Provinciale Bi
bliotheekcentrales, West-
frankelandsedijk 1, Schiedam
(730033).
Consultatiebureau alcohol.
Prof. Boumauhuls, Mozart-
laan 9, Vlaardingen (35.24.44).
ZIEKENHUIZEN
H o lyrl ekenhuls, Holysingel
3, Vlaardingen. Bezoektijden:
dagelijks van 13.45 tot 14.30 en
van 19.00 tot 20.00 uur, kinde
rafdeling van 14.00 tot 18.30
uur. (742222, polikliniek
741811).
Gemeenteziekenhuis Schie
dam, Burgemeester Knappert-
laan 25 (269126, polikliniek
263351),
Noletzlekenhuls, Stadhou
derslaan 98, Schiedam (260080,
polikliniek 265245).
SCHIEDAM (010)
Gemeente
Stadskantoor, (voorlichting b
en w, sport, onderwijs, stads
ontwikkeling), Emmastraat 1
(260500).
Kantoorgebouw 's-Grave-
land, (sociale dienst, huisves
ting). 's-Gravelandseweg 567
(732111).
Archief, Korte Haven 33
(266727).
Bibliotheek, Lange Haven
331 (267877).
Brandweer, Breedstraat 1
(735544).
politie. Lange Nieuwstraat 55
(260760).
Geneeskundige en gezond
heidsdienst, 's Gravelandse-
weg 567. (734100).
Burgerzaken, Overschiese-
straat 2 (260500).
Openbare nutsbedrijven
Schiedam, Van Heekstraat 15
(622222); voor klachten over
gas en water, elektriciteit en
informatie over de markt en
het havenbedrijf (622222).
Schiedam» Gemeen*'
schap/VW. Overschiese-
straat 1 (266000 en 268043).
passagetheater, Passage 9
(269563).
Zoldertheater In de Teer*
stoof, Nieuwstraat 12 (259455).
Zwembad Groenoord, Schie-
damseweg 133 (706971).
Sportfondseubad, Burg.
Knappertlaan 245 (269600).
Zwembad Zuid. Westfranke-
landsedijk 3 (261682).
Sporthal Margriet, Nieuwe
Damlaan 5 (700791, gedurende
evenementen 705044).
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112 (269066) (met natio
naal gedistilleerd museum).
Opbouwwerker Schiedam-
Noord, Jos van der Lugt,
Wijkcentrum Blauwe Brug,
Bachplein 590 (701267).
Sint Joris Doele, Doeleplein 1
(268338).
Centrum Dukdalf, Rijnstraat
1 (266544), Zuid.
Centrum De Kreek, Lange
Haven 92 (267767). voor WesL
Clubhuls Oost, Galilijstraat
83 (735435)
Wijkcentrum Blauwe Brug,
Bachplein 590 (701049)
Wijkcentrum Nieuwland,
Dr. Wibautplein 129 (708Q01).
Hof van Cyrene, woonwagen
kamp Schiekade 36 (370455).
Dienstencentrum 4 Molens,
Nieuwe Damlaan 766 (705500).
Dienstencentrum Woud-
hoek, Heijermansplein 38
(709555).
Sociaal Werk
Sociaal Raadsman, Broers-
veld 140, vrijdagochtend van 9
tot 12 uur. 269957 Kruisge-
bouw Bachplein, dinsdagoch
tend 706177.
Stichting Maatschappelijk
Werk, Broersveld 142 (731033).
Gezinsverzorging, Koren
beurs, Lange Haven 145
(732800).
Bureau Rechtshulp, Hoog
straat 198 (737433). Spreekuur
maandag en dinsdag 14.00 -
16.00 uur, donderdag van
17.00-19.00 uur.
Rechtswinkel, Broersveld 140
(730308).Spreekuur woensdag
14.00-16.00 uur. Donderdag
avond van 6 tot 9 uur.
Werkloxenproject Trechter,
Broersveld 107 (265255).
Raad voor Bejaardenwerk,
zie 4 Molens.
Dierenbescherming. Harga-
hoeve, Sportlaan 2 (714151).
Invalldenvervoer Rode
Kruis, Warande 95 (268013).
Vrouwen in de bijstand,
Hoogstraat 198, elke tweede en
vierde vrijdagochtend van de
maand.
MAASSLUIS (01899)
Gemeente
Stadhuis, Koningshoek 93050;
afdelingen Secretarie, Sociale
Dienst, Centrale Boekhouding
Gemeentewerken,
VW/ Voorlichting (19111).
Politie, Westlandseweg 1
(13444).
Gemeentelijk Woningbe
drijf, P. J. Troelstraweg 6
(18111, afd. onderhoud 20855),
Gemeentebedrijven: Haven
straat 2 (17500, storingen
12117).
Cultuur
Culturele Baad Maassluis,
secretarie.
Zwembad Del-fijn, Sportlaan
8 (12876).
Sporthal ÜI jEjpla, Bozeolaan
2 (13994).
ir
PASSAGE 9-13
SCHIEDAM
RIJNMOND
SCHIEDAM
DE BEDIENING !S TOT IN DE PUNTJES VERZORGD. EN„,
DE PRUS ZAL U MEEVALLEN]!l
Hotel-Caf4-Resteurant
OP AANVRAAG ZENDEN WU U
GAARNE ONZE MENUSUGGESTIES
NIEUWLANDPLBN 12-TELEFOON010-738666*
SPECIALITEITEN RESTAURANT
Ik heb nog nooit een
griet ontmoet d!e een
klap voor baar kop
niet begreep
Bogart
Maar als zo nu eens
terugslaat!?
Woody
De strijd tussen
geheime diensten met
de ontvoering van een
Oosi-Europese weten
schapsman als inzet.
KRTIETKU3-KSICUKQX-JUST KID-0GM0eUfiI*<jÜuQj(tf]
t MST«AO»T INCaKPO TMXTT VOlHt wet «cc ACMC
NU nUMC-PClHcUttMOE* Ww.» KlSaiMWXKA-n-hn» WMClWflC
fe>lM CAI! LUWT* NM.UWWII 'MtW WtMM
THEATER al
DAGELIJKS 7 en 9.30 uur. Beh. MAANDAG
TELEFOON 010-269563
P,rer*ouo» Ptctvrw pts»»nl«
IfNk WITACAW IAM'
L=—J APMJWÖUAIP*rU8E W
ccrtUfttc tr c*CKA nnjtwruuccurouiai
JEFFREY BYRON LARRY CEDAR
ROY KJWEAR LEE MONTAGUE
MONAWASHBOJRNE - DAVID KOSSGfF
FRANK WiNDSCfl
owmosccwnouaiue CITY FILM
JEUGD
WOE-DON -VRU-
ZAT-ZON-WOE
2 uur.
BIO 16 Jr.
DAG. 2, 7, 9.30 uur
Beh, zondagmiddag en
maandag.
Tel. 010-269563.
TEVENS BESCHIKKEN WM OVER SFEERVOL
INGERICHTE ZALEN VOOR HET VERZORGEN VAN AL
UW DINERS EN PARTY'S
(reserveren mogelijk)
Geopend vanaf 11.30 uur-Zaterdag vanaf 17.00 uur
ZONDAGS GESLOTEN
SCHIEDAM - LANGE HAVEN 99
TEL. (010) 73.20.33-73.23.69
3U7AASdiiedam
Tfeleiocn0!0-26742E
VRAAG ONZE FOLDER AAN!!
SPECIALITEITEN RESTAURANT (boven)
PIZZERIA (beneden)
voor uw
ZAKENLUNCH, FAMIUE DINERS, PARTIJEN* enz.
Ruime parkeergelegenheid.
Voor reserveringen: Tel. 010-730083 of 266544
Browed
•g ézel I igejsar- •-
'Voo'Z
Voor J :wzakéntunch
»:.Df 'sfeé.*voI diner''-
Schiedam - Tel. 732977
'borreluurtje v
Grote Markt 2
:V3Ê
Zondags geopend
•Lanoekerksjraat 88