Volvo240op LPG: ruimteverlies tot 'n minimum beperkt.
Rommel' en boekenmarkt
voor vakantiekamp
Polle
DAG
AGENDA
Dief was zo aardig...
k <r->
if^wp 1
h( /Blokje
- ^&r°nd^
WATERWEGAGENDA
Moffelman
mist wekker
Part-time typiste
Carol
Day
Kapitein Rob
1SL1IWIUL
Voor de wijk
Antiekbeurs
Excursies
van KNNV
3300 gulden
voor
Sippimaduwa
SCHIEDAMSCHE COURAMT
■M-t-y
TBtöF&fiSSrOIXTO
I donderdag
4 m n juni 1981
mm VD/SC/WW
Signalement:
Naam: Ceasar
Ras: cocker-spaniel
Kleun roodbruin
Leeftijd: acht jaar
Geslacht: mannelijk
Ieder leven heeft een begin
en een einde. Het ene leven
begint slecht en eindigt
goed of andersom; maar er
zijn ook levenslopen met
een slecht begin en met een
slecht einde. Als voorbeeld
het hondeleven van Ceaser.
In de tijd dat hij nog een
pup was, so'n acht jaar gele
den, kwam Ceasar terecht
in de hondenhandel. Moge
lijk is Ceasar toendertijd
een keer lastig geweest en
werd hij bestraft met een
schop tegen zijn kop. Daar
van heeft hij nog steeds een
beetje scheve kaak aan
overgehouden en werd hij
niet zo makkelijk verkocht
in die dierenwinkel. Dit
duurde dan ook een gerui
me tijd, voordat Ceasar uit
eindelijk meegenomen werd
door een stel dienenliefheb
bers, die meer keken naar
karakter dan naar uiterlijk.
Ceasar werd met veel liefde
omringd en genoot een
heerlijk leventje. Door het
vele verwennen kon Ceasar
weieens stout zijn, maar dit
werd altijd weer door de
vmgers gezien en geweten
aan zijn voorgeschiedenis.
Erg mooi was Ceasar niet,
maar daar sloot zijn bazin
haar ogen voor. Aanhanke
lijk en trouw was Ceasar
wel, hetgeen erg prettig ge
vonden werd door het hele
gezin. Zo gingen de jaren
voorbij voor Ceasar, met
alle ups en downs die elk
leven kent. Ceasar werd ou-
der en ouder met nog steeds
de eeuwige aanhankelijk
heid en trouw in zich. Naar
mate Ceasar ouder werd
groeide die aanhankelijk
heid des te meer. Ceasar
liep de hele dag achter de
bazin aan en wachtte op een
aai of een vriendelijk
woord; hij bedelde er zelf»
om.
Regelmatig kreeg Ceasar
die aandacht ook, maar hij
kon er maar niet genoeg
van krijgen, de bazin werd
geheel opgeëist door Ceasar
en zi^kon hem, die allerlief
ste ceasar, niet weerstaan.
Met alle dierenliefde wijdde
zij zich aan Ceasar totdat dit
teveel werd. Nu was het
echter te laat en een weg te
rug was er niet meer. Cea
sar bleef om aandacht vra
gen, iedere minuut van de
dag. Met veel moeite werd
er dan uiteindelijk noodge
dwongen een besluit geno
men om verdere moeilijk
heden te voorkomen en de
lieve vrede in huis te bewa
ren. Ceasar verblijft nu in
het asiel op achtjarige leef
tijd. Een zeer moeilijke leef
tijd om een nieuwe baas te
vinden. Toch. vind ik we!
dat Ceasar een kans moet
krijgen en ook verdient. Er
gens zal er een baas of bazin
zijn, die juist een aanhanke
lijke hond wil hebben. Cea
sar is zon aanhankelijke
hond met een niet te stuiten
drang om lief en aardig te
zijn voor zijn baas of bazin.
Met een enorme loyaliteit
tegenover de baas. Persoon
lijk vind ik Ceasar een sym
pathieke hond met een be
roerd verleden, wat betreft
het begin en hoogstwaar
schijnlijk het einde, de tus
senliggende periode is er
een van overvloed geweest,
hetgeen nimmer goed is
door Wim Haslingbuis
beheerder HargaiToeve
voor enig karakter, zowel
bij mens als dier. Vandaar
hoop ik op een einde wat
een beetje lijkt op een
sprookje met de overbeken
de slotzin: en zij leefden
nog lang en gelukkig. Punt
Misschien weggelegd voor
Ceasar; wellicht zijn enige
hoop op een happy end.
Het dierentehuis Hargahoe-
ve bevindt zich aan de
Schiedamse Sportlaan num-
jjier twee. Telefonisch znn
we bereikbaar onder num
mer 010-714151. Informeer
ook eens naar de vele asiel
katten, variërend in de leef
tijd van vier weken tot ze
ven jaar.
Vlaardingen Wijkvereni-
ging VOP houdt zaterdag 13
juni een grote rommel- en boe
kenmarkt in het buurthuis aan
de Willem Pijperstraat 10. De
opbrengst van die markt is be
stemd voor het vakantiekamp,
dat de VOP in de zomerperio
de weer met zo'n 50 kinderen
uit de wijk wil houden. De
deelnemers betalen weliswaar
een eigen bijdrage, maar die Is
niet voldoende om alle kosten
te dekken, zodat de vereniging
de nodige acties op touw zet
om de rest van het geld bin
nen te krijgen.
Alle wijkbewoners zijn zater
dag tussen 10.00 en 17.00 uur
welkom om te zien of er iets
van hun gading te vinden is.
Vorig jaar leverde de rommel
markt aardig wat geld op, dat
ook toen bestemd was om het
vakantiekamp te financieren.
De bedoeling was, om dit jaar
ook weer alleen rommelmarkt
te houden, maar tijdens het
ophalen van oude spullen
heeft de vereniging zoveel
oude boeken gekregen, dat
meteen ook een boekenmarkt
kan worden georganiseerd.
WATEHWEG
JAC (jongerenadviescentrum),
Pieter Karei Drossaartstraat
201, Vlaardingen (344713 en
344813).
Telefonische Hulpdienst
Nieuwe Waterweg-Noord,
Schiedam (731161).
Consultatiebureau alcohol.
Prof. Boumaiihuis, Mozart-
laan 9, Vlaardingen (35.24.44),
Meld- en Be gelkamer Rijn
mond (klachten over stank en
geluidshinder). Stationsplein 2,
Schiedam (733333).
Vereniging tegen Milieube
derf, Mana Louisastraat 21,
Vlaardingen (354182).
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg-Noord,
Valenusstraat 27, Schiedam
(705300).
Onderwijsbegeleidings
dienst, Markt 47, Vlaardingen
(358222).
Kamer van Koophandel,
Hoflaan 47, Vlaardingen
(343700).
Kantongerecht, Lange Haven
65, Schiedam (268247).
Abattoir, Slachthuislaan 24,
Schiedam (269180).
Verenigde Provinciale Bi
bliotheekcentrales, West-
frank eland sedijk 1, Schiedam
(730033).
ZIEKENHUIZEN
Holyzlekenhuis, Holysingel
3, Vlaardingen. Bezoektijden:
dagelijks van 13.45 tot 14.30 en
van 19.00 tot 20.00 uur, kinde
rafdeling van 14.00 tot 18.30
uur. (742222, polikliniek
741811).
Gemeenteziekenhuis Schie
dam, Burgemeester Knappert-
laan 25 (269126, polikliniek
263351).
Noletxiekenhuls, Stadhou
derslaan 98, Schiedam (260080,
polikliniek 265245).
SCHIEDAM (010)
Gemeente
Stadskantoor, (voorlichting b
en w, sport, onderwijs, stads
ontwikkeling), Emroastraat 1
(260500).
Kantoorgebouw 's-Grave-
land, (sociale dienst, huisves
ting), 's-Gravelandseweg 567
(732111).
Burgerzaken, Overschiese-
straat 2 (260500).
Archief, Korte Haven 33
(266727).
Bibliotheek, Lange Haven
131 (267877).
Brandweer, Breedstraat 1
(735544).
Politie, Lange Nieuwstraat 55
(260760).
Geneeskundige en gezond
heidsdienst, 's Gravel and se-
weg 567, (734100).
Openbare nutsbedrijven
Schiedam, Van Heekstraat 15
(622222); voor klachten over
gas en water, elektriciteit en
informatie over de markt en
het havenbedrijf (622222).
Cultuur
Schiedamse
schap/VW, Overschiese-
straat I (266000 en 268043).
Passagetbeater, Passage 9
(269563).
Zoldertheater in de Teer-
stoof, Nieuwstraat 12 (269455).
Zwembad Groenoord, Schie
damse weg 138 (706971).
Sportfondsenbad, Burg.
Knappertlaan 245 (269600).
Zwembad Zuid, Westfranke-
landsedijk 3 (261682).
Sporthal Margriet, Nieuwe
Damlaan 5 (700791. gedurende
evenementen 705044).
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112 (269066) (met natio
naal gedistilleerd museum).
Sint Joris Doele, Doeleplein 1
(268338).
Centrum Dukdalf, Rijnstraat
1 (266544), Zuid.
Schiedam Inbrekers hebben
flesjes limonade leeggegoten
over de vloer van het vor
mingscentrum Nieuwe Water
weg-Noord aan de Louis Rae-
maekerstraat Zij namen dozen
snoep en koeken mee. Bij een
mofielbedrijf aan de Westmo
lenstraat ontvreemdden zij 200
gulden en een wekkertje, ter
wijl verf op allerlei materialen
werd gesmeerd. De 63-jarige
eigenaar kon de verf er niet
meer vanaf krijgen.
Bij het Chinees restaurant Pe
king op het Nieuwlandplein
leverde een inbraak BOO gul
den op, benevens vier sloffen
sigaretten. Tuberova aan de
Stadhouderslaan miste na een
inbraak de radio. Bij firma
Den Ouden aan de Fokker
straat verdwenen twee delfts
blauwe borden en sigaretten
en bij een de olie- en vetfa-
briek Van Dalen op de Oude-
dijk werden twee oude schrijf
machines achterovergedrukt.
Op de Hoogstraat werd een 38-
jarige vrouw van haar porte
monnee ontdaan, terwijl zij in
een boutique leuke kleertjes
paste. Via de 'gevonden voor
werpen' op het politiebureau
kreeg zij haar beurs weer te
rug, maar het geld dat erin
had gezeten, 275 gulden, was
eruitgehaald.
Vlaardingen In de Stadsge
hoorzaal wordt het komend
weekend een antiekbeurs ge
houden, waaraan wordt deel
genomen door antiquairs uit
de regio en uit Vlaardingen
zelf. Er is een grote sortering
meubelen, waaronder Hol
landse en V.O.C.-ka3ten, boe-
ren5tijl meubelen en franse en
engelse kasten en eethoeken.
Verder is er een uitgebreide
collectie aardewerk, oud ge
reedschap, zilver en tinwerk,
prenten, klokken en dergelij
ke. Vrijdag kan men terecht
van 16.00 tot 21.00 uur en za
terdag en zondag van 10.00 tot
17.00 uur.
Gemeen-
Vlaardingen/ Schiedam De
afdeling Waterweg-noord van
de Koninklijke Nederlandse
Natuurhistorische Vereniging
houdt dit weekend weer enke
le excursies. Zaterdag bekijkt
men de Broekpolder, terwijl
zondag het Beatrixpark in
Schiedam centraal staat.
De tocht door de Broekpolder
is een regelmatig terugkerend
element op het KNNV-pro-
gramma. Men begint zaterdag
om 09.00 uur op het tennispark
bij de afrit van rijksweg 20.
Zondag wordt om 09.00 uur
vertrokken vanaf de kinder
boerderij en het pannekoeken-
huis in het Beatrixpark. Tij
dens deze excursie zal ook de
flora van de Heemtuin worden
bekeken.
De werkgroep
- gul-
Se hied am
Sippimaduwa heeft 3300'
den overgehouden aan de
tweedaagse manifestatie in de
Korenbeurs rond het Sri Lan-
kaanse dorp. Het geld dat
bijeen werd gebracht door on
geveer vijftienhonderd bezoe
kers is bestemd voor projecten
in het verre land. De werk
groep spreekt van een zeer ge
slaagd weekend in de Koren
beurs.
HANDELS-KANTOOR PERS. GEVR.
Eon goede typiste Nederlands die een beetje thuis Is in technische
termen, kan voor halve dagen een aardig stuk tikwerk leveren.
Merendeels Is dat cursusmateriaal maken en bijwerken voor onze
eigen bedrijfsopleiding. En het maken van technisch® rapporten,
verslagen en notulen Een zelfstandige job vooreen vrouw die ge
woon plezier heeft in typewerk zonder meer.
Bel voor deze funktie de ardellng Personeelszaken van de N.V.
Vereenigde Glasfabrieken, telefoon 010-26.02.00, vraag naar
Joke Woldhuis, Builenhavenweg 114-116w Schiedam.
ONDERHOUD EN
REPARATIE
Voor het LEVEREN, SCHOON
MAKEN EN REPAREREN van
uw geisers naar Smederij Daub,
Calienburgstr. 80, Vlaardingen.
Tel. 34.30.96.
KUNST EN ANTIEK
Antiekbeurs Vlaardingen,
Stadsgehoorzaal Schiedamse-
weg. Geselecteerd antiek In een
sfeervolle omgeving. Ge»cp. vr.
v. 16.00 tot 21.00 uur, zat. 10,00
tot 17.00 uur en zo. 10.00 tot
17.00 uur.
UITGAVE SIJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt In het gebied Nieuwe Waterweg-noord (van Geftta»
dam tot Hoek van Hofland) en la uitsluitend verkrijgbaar In combinatie
met het Rotterdams Nieuwsblad (in Maassluis eveneens in combinatie met
de Haageche Courant of Hei Binnenhof).
REDACTIECHEF
Paul Houkes
SPORTREDACTIE
E. ScfieM*
De redactie van de Schiedamse Courant Is gevestigd aan de Br oer s vee t
3a. 3100 AC (Postbus 137, 3111 EA) Schiedam, tel. 262566 en 266046. Bij
CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zullen. Diepenburchsirast 34, tel. 01899-
16143
3i: Hoek van Holland: Leen van Ooljen, Mahustraat 135, let. 01747-
28t»<
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen ken geschieden op de volgende adressen:
Broersveet 3a. 3111 EA Schiedam, (tel. 010-268091) en Brede Haven
straat 6. 3131 BC Vlaardingen, (tel. 010-354525, b.g.g. 354587)
Voor Inlichtingen ovw administratie en abonnementen kan men verder te
recht bij hat Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144^44
KLACHTENDtENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tol 18.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Heagsche Courant, tel. 070-896161.
Het Binnenhoft
■fweztobeld: 010-350557/349754.
De redactie vi
s van Vlaardlngs Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant Is ge
vestigd aan de Brede Havenstraat 6, 3130 AC (Poetbus 110, 3131 BC),
Vlaardingen, tel. 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-345209.
Bericht kunnen per telex worden doorgegeven via tetexnummer 32177
tal. 070-190888
FOTO'S
Geplaatsts foto's kunnen telefonisch worden nabesteld bij mevr. I. Wie.
benga tussen 14.30-15.30 uur. TeL 010-144144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op toi.nr. 010-340351.
64 UW
RC BEL DE DOKTE!?, hu AiOEr H£f
VECHTEN GBhCXXO HEBBEN
WSSCAffCÜ
UtVE HEMEL
BAINESl OOM
MAGCUSIS
sim
MOtr WORpe/U
V AA.M CE.
VEKIftiS
MAWKEOTIN
IEDER GEVAL
3679
Lloyd Bingham broedt nog
steeds op middelen die ellendi
ge vissers weg te krijgen uit de
buurt van zijn camera's. Dan
krijgt kaptitein Lapère van de
„Desdemónia" een idee. „Die
kerels verdienen bijna niks
meer met vissen", zegt hij, ,*,de
vangsten zijn slecht en daarom
zitten ze hier op een kluitje in
ondiep water. Maar waarom
zoudt u ze niet bij hel filmen
inschakelen? U kunt ze laten
figureren als zeerovers. Dat
kost niet zo veel, u kunt dan
prima massascènes maken en
u bent meteen die schepen
kwijt". Bingham vindt het een
voortreffelijke oplossing. Hij
vraagt Lapère om aan boord
van de „Bruinvis" te gaan om
langs de vissersschepen te va
ren teneinde via de luidspre-
kerinstallatie de vissers uit te'
nodigen mee te doen. En aldus
geschiedt.
Vanavond
VLAARDINGEN
Kantine HVO, Koningin Wil-
helminahaven. Open schaak
toernooi. Van 19.45 tot 23.15
uur.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 19.00
tot 22.00 uur.
Ontmoetingscentrum West,
Floris de Vijfdelaan 2, Kinder
club van 18.30 tot 20.00 uur.
JAC-pandJc, PKD 200;
spreekuur Comité Jongeren
huisvesting. Van 20.00-22.00
uur.
Stadhuis, openbare vergade
ring raadscommissie voor
maatschappelijke dienstverle
ning. 19.30 uur
SCHIEDAM
Teerstoof, Nieuwstraat 32,
Vrouwencafé in QT.
MAASLAND
Rozenhof, Kerkplein 9. Expo
sitie „4 Maassluissers in Maas
land" Van 19.30 tot 21.30 uur.
Vrijdag
VLAARDINGEN
Galerle/Artoteek, Oostha-
venkade 8. Groepsexpositie
Vlaardingse kunstenaars. Van
12.00 tot 17.00 uur.
Fonotheek, Hoogstraat 220.
Expositie Pentekeningen. Van
14.00 tot 17.30 uur.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend 10,00
tot 12.30 en 13.00 tot 18.00 uur.
Te kunst en te keur, Smalle
Havenstraat 13. Expositie
aquarellen, grafiek en textiel.
Van 13.00 tot 18.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45; Geopend:
10.00 tot 12.00 uur. Bezoek al
leen na telefonische afspraak:
tel. 347240.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur. In het
weekend alleen 's middags.
Galerie Kunst+; JW Frosi-
laan 70. Henk Horsten expo
seert „collages assemblages".
Op afspraak: 748266.
GemeentelijkeArchiefdJenst,
Plein Emaus 5. Geopend: 10.00
tot 17.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij. Geopend: 10.00 tot
17.00 uur. Boekhuis Rood
VlaardingenWeeshuisplein 18
(Weeshuis). Geopend: 13.00 tot
17.00 uur.
Buurthuis De Haven, 19.30
uur tot 21.00 uur. Spreekuur
patiëntenwinkel.
SCHIEDAM
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan. Expositie K.G.de
Man-Thurmer, Inge van Haas
ten, Frans Duin en Jan Rotte
veel. 16.30 uur. Dagelijks van
10,00 tot 20.00 uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Permanent: Arche
ologische vondsten en natio
naal gedistilleerd museum.
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
11.00 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij KetheL hele
dag geopend.
Openbare nutsbedrijven.
Van Heekstraat, expositie over
het milieu in Zuid-Holland.
10.00 uur tot 11.30 uur.
Binnenstadswinkeltje van
Zijdeveld, Hoogstraat 34. Wet
houder Zijdeveld presenteert
maquette met nieuwe binnen
stadsplannen. 11.00 tot 13.00
uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk
16. Permanente expositie Geo
pend van 14.00 tot 17.00 uur
Koningshof, Uiverlaan. Dhr.
Burgess exposeerst mozaïek.
Van 10.00 tot 22.00 uur.
LIEVE BEER
ij Omdat het vandaag jj
niet wordt gevierd,
hebben wij dit voor je|J
versierd.
Hartelijk gefeliciteerd
Cor en I
Carrie e
Schiedam Een 68-jarige me
vrouw uit de Burgemeester
Knappertlaan is teleurgesteld
in een circa 22-jarige jonge
man, die er zo aardig uitzag en
zo beleefd overkwam. De jon
gen had bij haar aangebeld
met de vraag of zij een 2ekere
timmerman kende, die in haar
buurt moest wonen. Hij vertel
de dat deze timmerman nog
hulpjes kon gebruiken en wel
nu, dat leek hem wel wat De
oude dame was vertederd door
de jongeling, die zoveel moeite
deed om aan werk te komen.
Zjj kende de timmerman niet,
pee, maar zij zou boven eens
gaan zoeken in de telefoon
gids; de jongen moest maar
even meekomen.
Zij hadden geen succes. ,Jk
bris nog een paar oude kran
ten," zei de dame toen, en »j
ging deze balen om er eventu
eel de advertenties op na te
slaan. Toen zij in de woonka
mer terugkwam, zei de jongen
dat hij eigenlijk weer snel weg
moest, omdat zijn vader buiten
op hem stond te wachten. En
hij bedankte haar voor alle
moeite.
Het bleek de vriendelijke
vrouw een half uurtje later,
dat haar bruine portemonnee
met 50 gulden, een agenda en
andere bescheiden uit de huis
kamer was verdwenen. An
derhalf uur later vond een be
woner van de West vest de
beurs terug. Het grid was
eruitgehaald. De politie heeft
de portemonnee bij de vrouw
in de BK-Iaan teruggebracht
en kreeg haar beschrijving
van de jongeman: 1,75 meter
lang, donkerblond haar, ge
kleed in een licht kort jack.
\<bor veel automobilisten is het rijden op LPG onverbrekelijk
verbonden met een fors verlies van bogogeruimte.
In de\blvo240kon de LPG tonkop een zeer gunstige plaats worden
gemonteerd,waardoor ruimteverlies tot een minimum blijft beperkt.
Ontdek de veiligste manier om economisch te rijden.Maak een proefrit in
een Vblvo 240.Zonder concessies te hoeven doen aan ruimte.
Dirk de Derdelaan 18, Vlaardingen,
tel. 010-350055.
Showroom: Floris de Vijfdelaan 124
VOLVO Alsudóoidenkt