SERVICE
4»
PABLO
SERVICE
OSMAN
FRERE
3<
Carol
Polie
'ml.
DAG-AGENDA
4
1
Kapitein Rob
£3 STICHTING PASSAGETHEATER
Zaal Irene ...op de rami van bri centrum
VRAAG ONZE FOLDER AAN!!
Inlichtingen
omtrent adverteren
in deze rubriek
TEL. 010-340353
s
SCHIEDAWSCHE COURANT
3
7 Oud Hollandsch Koffie- en Eethuis
De avonturen
van
CLINT
EASTWOOD
JESUS CHRIST
SUPERSTAR
JEUGD
Eethuisje
St. Jan
LUNCH DINER
WATERWEG
ZIEKENHUIZEN
woensdag
17 Juni 1381
vo/sc/ww
/W D€ MWMS. AX£l\ \TH£Ê WEKEH LAT£X~.
YAA&WEL BAINES. ObMC VOOS AL
JJEHUlO EAJ STEUVJ IK B£M 5Li/
WTOCMAAABCUS GOEO VOOQJB
UE£Pr GE20?oD. wsr ZAL J£ AAW
K ZAL ME
ERG EENZAAM
2ON0B2
.AX£U OSWKT
B?AAN,MiSS
MOCHT U
nodig
NU WEB K SELOOP UClEDSffESN
SESCH25VEM - -
TJZ VESGEET
KTOCHALTÜC
EEN, WAAI?
DSZSOONLUK AP-
VAN W££M,
VrWGENOCWTENO!
dat was op hei" iaatstêY^A' nu moeten we hem f wat dacht jë^
V NlfPEKTJE/ JAUE6N NOG UIT KEI BAD VAM EEN
GEEf Kt ER DIE LAS50, VOORDAT HU DE
WATERVAL BEREIKT
C>) EET?
BEVRIJDEN/
po o
Maar.~... Horace is met
Jdood! Hij heeft ais door een
wonder de val overleefd en
dat hij nog in leven is, dankt
hij aan het feit, dat zich bit de
militaire voorraden die hier
liggen opgestapeld, ook nood
rantsoenen voed el, blikken
melk en vruchtensap bevon-
UITGAVE SUTHOFF PERS BV
Oew krant verachijnl In het gebied Nieuwe Waterweg-noord (van Schie
dam lot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijgbaar In combinatie
met hst Rotterdams Nieuwsblad (In Maassluis eveneens In combinatie met
do Haagache Courant of Het Binnenhof).
REDACTIECHEF
Paul Houkes
SPORTREDACTIE
E. ScheMa
De redactie van de Schledamae Courant la gevestigd aan de Broersvest
3a. 3100 AC (Postbus 137.3111 EA) Schiedam, tef. 262566 en 266046. BI)
afwezigheid: 010-350557/349754.
Oe redactie van Vlaardlngs Dagblad en Nkxrw© Waterweg Courant Is ge
vestigd aan de Brede Havenstraat 6. 3130 AC (Postbus 110, 3131 BC).
Vlaardlngeo, tel- 010-343229 en 352066. Sportredactie: 010-345209.
Bericht kunnen per iele* worden doorgegeven vla teiexnummer 32177
CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zullen, Ofepenburchstraat 34, tel. 01889-
16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooljen, Mahustraat 135, tel. 01747-
2304
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende adressen:
Broersvest 3a. 3111 EA Schiedam, (tel. 010-268091) en Breda Haven
straat 6. 3131 BC Vlaardingen. (tel. 010^354525. b.g.g. 354587)
Voor Inlichtingen over administratie en abonnementen kan men verder te
recht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144
KLACHTEN DIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144,
Haagache Courant tel. 070-896161.
Het Binnenhof, tel. 076-190868
FOTO'S
Geplaatste foto's Kunnen telefonisch worden nabesteld bij mevr. I. Wie-,
bonga tussen 14.30-15.30 uur. Tel. 010-144144.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel .nr. 010-340353.
den. Hij heeft zelfs een kist
'met kleren gevonden. Tever
geefs heeft nij om hulp ge
schreeuwd, maar wie zou hem
horen? En nu opeens heeft hij
iemand tweemaal zijn naam
horen schreeuwen. Wie kan
dat zijn? Vriend of vijand? ïs
Blasco teruggekomen? In de
Verte ziet hij iemand over de
koffers gebukt staan. Horace
grijpt een pistool en sluipt
(Voorzichtig naderbij. Even
(glijdt het licht van de zaklan-
Itaam over het gezicht van de
man, die in de grot is afge-
Idaald. En terstond herkent hij
zijn vriend, Lèon de kapper.
„Lèon", roept hij uit, „hoe
kom jij hier?" Dodelijk ver
schrikt springt Lèon op. Hij
kan zijn ogen haast niet gelo
ven; daar staat Horace in le
vende lijve!
Vanavond
VLAARDINGEN
Stadhuis, Westnieuwland.
Vergadering commissie Volks
gezondheid. Aanvang 19.30
uur.
Stadhuis, Kamer 10. Vergade
ring Commissie voor Onder
wijs en Vorming. Aanvang
19.30 uur.
Kolpabad, Westlandseweg.
Zwemvierdaagse. Derde
avond. Van 18.00 tot 21.00 uur.
Hollan diagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend: 19.00-
22.00 uur.
S C HIEDAM
Wijkcentrum de Bever, van
Beverenstraat. Vergadering
werkgroep Nieuwbouw. Aan
vang 20.00 uur.
Zaal Irene, Nieuwe Haven.
Vergadering Schiedamse Ge
meenschap. Aanvang 20.00
uur.
Stadhuis, Grote Markt. Ver-
fadering Sportraad. Aanvang
0.00 uur.
MAASSLUIS
Stadhuis, Koningshoek. Ver
gadering commissie Ruimtelij
ke Ordening. Aanvang 19.30
uur.
Donderdag
VLAABD1N GEN
Stadhuis. Westnieuwland.
Vergadering commissie Stads-
hersteL Aanvang 14.00 uur.
Galerie Kunst+; JW Frosi-
laan 70. Henk Horsten expo
seert „collages assemblages".
Op afspraak: 748266.
Ontmoetingscentrum West,
Floris de Vijfdelaan 2, Gym
nastiek van 10.30 tot 11.30 uur.
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan. Geopend da
gelijks van 10.00 tot 12.00 en
van 13.30 tot 16.00 uur.
Zonnehuis, Dillenburgsingel
5. Hetty Geurtsen exposeert
collages. Dagelijks van 10,00
tot 20.00 uur Muziekcentrum
Ton Stolk, Westhavenkade
45. Geopend van 10.00 tot 12.00
uur. Telefonische afspraak:
347240.
Hollandiagebouw, Oostha-
venkade 42; archeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend van
10.00 tot 12.30 en van 13.00 tot
18.00 uur.
Galerie/Artoteek, Oostha-
venkade 8. Groepsexpositie
Vlaardingse kunstenaars. Van
12.00 tot 17.00 uur.
Archiefdienst, Plein Emous 5,
Geopend van 10.00 tot 17.00 en
19.00 tot 22.00 uur.
Visserijmuseum, Westhaven
kade 53/54; permanente expo
sitie over de Nederlandse zee
visserij. Geopend van 10.00 tot
17.00 uur.
SCHIEDAM
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
10.30 tot 13.30 uur en van 15.00
tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel,
Kerkweg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
Ziekenhuis Galerie, Stadhou
derslaan 98. Expositie beelden
van Harry Lenferink en foto's -
e.a. van Gerard van Soest Da-
telijks van 9.00 tot 20.00 uur.
tedelijk Museum, Hoog-
straat 112, Permanent: Arche- 1
ologische vondsten en natio-
naai gedistilleerd museum.
Geopend van 10.00 tot 17.00
uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Expositie „Klei"
m.m.v. Piet Wiegman e.a. Ex-
positie eigen collectie kera- j|
miek en fotoexpositie Nan
Hoover. Geopend van 10,00 tot
17.00 uur.
MAASSLUIS
Koningshof, Uiverlaan.
Streekmuziekschool. Aanvane
14.00 uur.
Koningshof, Uiverlaan. Dhr.
Burgess exposeerst mozaïek.
Van 10.00 tot 22.00 uur.
Gemeentemuseum, Zuiddijk
16. Pennanente expositie en
expositie aquarellen en plastie
ken van Piet Bekker en Peter
Kortekaas. Geopend van 14.00
tot 17.00 uur
A. Passage 9-13 Schiedam
Na het winkelen een kopje koffie met koek.
Ook een uitstekende gelegenheid voor uw zakenlunch,
lunch en diverse pannekoeken.
Er is gelegenheid voor recepties en partijen.
Hoogstraat 169 - Vlaardingen Telefoon 356372
de Rotterdamse
Straatjongen
(nIGM PlAlt-C DEIFTE*|
IND./CHIN. EETHUISJE
Anders
dan
anderen
Een gezellig, si eervol Ingericht eethuisje,
mei een keur aan specialiteiten voor zo
wel de zakenman, de familie, de re
creant, als het partijtje of zomaar Ie
mand.
Voor een snelle lunch of een uitgebreid diner:
Pablo wset wat lekker is.
Maandags gesloten (behalve feestdagen)
VOORSTRAAT 87-89, BRIELLE
TEL. 01810-2960.
VERNAaOOM
MARIANA HILL
EEM UNIVERSAL
MAtPASO COWiPACNY PRODUKtlf
UITGEBRACHT DOOR
ClN£«A INtERMAIIONAl
CORPORATION
THEATER isjr.
dag. 7 9.30 uur.
(behalve maandag)
TEL. 269563.
naarneh bekende boek van
CHR.vanABKOUDÖ
zat, zon., woensdag
2 uur
TEL. 269563
BIO 12 Jr.
d»Q. 2-7-9.30 uur. (bah.
maandag zondagmiddag)
TEL 269563.
31I?AASdrêdara
Tteletai01Q-26742S
gezellige bar
voor
Voor i:w zakentunch
of sfeervol diner
Schiedam - Tel. 732977
borreluurtje
Grote Mafkt 2
Zondags geopend
lanqekerkstraat 88
LAUBERGE ET LE BISTRQT haute cuisine in
charmante franse stijl
s
KORTE DAM 8-10 - SCHIEDAM
TEL. 0110-264096
JAC (jongerenadviescentrum),
Pieter Karei Drossaartstraat
201, Vlaardingen (344713 en
344813).
Telefonische Hulpdienst
Nieuwe Waterweg-Noord,
Schiedam (731161).
Consultatiebureau alcohol,
Prof. Boumanhuls, Mozart-
laan 9, Vlaardingen (35.24.44).
Meld- en Kegelkamer Rijn
mond (klachten over stank en
geluidshinder). Stationsplein 2,
Schiedam (733333).
Vereniging tegen Milieube
derf, Maria Louisastraat 11,
Vlaardingen (354182).
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg-Noord,
Valeriusstraat 27, Schiedam
(705300).
Onderwijsbegeleiding^
dienst. Markt 47, Vlaardingen
(358222).
Kamer van Koophandel,
Hoflaan 47, Vlaardingen
(343700).
Kantongerecht, Lange Haven
65, Schiedam (268247),
Abattoir. Slachthuislaan 24,
Schiedam (269180).
Verenigde Provinciale Bi
bliotheekcentrales, West-
frankelandsedijk 1, Schiedam
(730033).
Holyziekenhuis, Holysingel
3, Vlaardingen. Bezoektijden:
dagelijks van 13.45 tot 14.30 en
van 19.00 tot 20.00 uur, kinde
rafdeling van 14,00 tot 18.30
uur, (742222, polikliniek
741811).
Gemeenteziekenhuis Schie
dam, Burgemeester Knappert-
laan 25 (269126, polikliniek
263351).
Noletziekenhuis, Stadhou
derslaan 98, Schiedam (260080,
polikliniek 265245).
SCHIEDAM (010)
Gemeente
Stadskantoor, (voorlichting b
en w, sport, onderwijs, stads
ontwikkeling), Emmastraat 1
(260500).
Kantoorgebouw 's-Grave-
land, (sociale dienst, huisves
ting), 's-Gravelandseweg 567
(732111).
Burgerzaken, Overschiese-
straat 2 (260500).
Archief, Korte Haven 33
(266727).
Bibliotheek, Lange Haven
131 (267877).
Brandweer, Breedstraat 1
(735544).
Politie, Lange Nieuwstraat 55
(260760).
Geneeskundige en gezond
heidsdienst, 's Gravelandse-
weg 567. (734100).
Openbare nutsbedrijven
Schiedam, Van Heekstraat 15
(622222); voor klachten over
gas en water, elektriciteit en
informatie over de markt en
het havenbedrijf (622222).
Cultuur
Schiedamse Gemeen
schap/VW, Overschiese-
straat 1 (266000 en 268043).
Passagetheater, Passage 9
(269563).
Zoldertheater in de Teer- *5
stoof, Nieuwstraat 12 (269455),
Zwembad Groen oord, Schie-
damseweg 138 (706971).
Sportfondsenbad, Burg. 5?
Knappertlaan 245 (269600). ?4
Zwembad Zuid, Westfranke-
landsedijk 3 (261682).
Sporthal Margriet, Nieuwe
Damlaan 5 (700791, gedurende
evenementen 705044),
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112 (269066) (met natio
naal gedistilleerd museum).
Jlrïf
154
Li
Voor de wijk
Sint Joris Doele, Doeleplein 1
(268338).
Centrum Dukdalf, Rijnstraat
1 (266544), Zuid.
Opbouwwerk Schiedam*
Noord, Wijkcentrum Blauwe
Brug, Bach plein 590 (701267).
Centrum De Kreek, Lange
Haven 92 (267767), voor West J
Clubhuis Oost, Galilijstraat
83 (735435)
Wijkcentrum Blauwe Brug,
Bach plein 590 (701049)
Wijkcentrum Nieuwland,
Dr. Wibautplein 129 (708001).
Hof van Cyrene, woonwagen
kamp Schiekade 36 (370455).
Dienstencentrum 4 Molens,
Nieuwe Damlaan 766 (705500).^
Dienstencentrum Woudt
boek, Heiiermansplein 38
(709555).
Sociaal Werk
Sociaal Raadsman, Brocrs-
veld 140, vrijdagochtend van 9
tot 12 uur, 269957 Kruisge-
bouw Bachplein, dinsdagoch
tend 706177.
Stichting Maatschappelijk,
Werk, Broersveld 142 (731033).L
Gezinsverzorging, Koren- f
beurs, Lange Haven 145
(732800).
In validen vervoer Rode
Kruis, Warande 95 (268013). jJJ
Bureau Rechtshulp, Hoog- -
straat 198 (737433). Spreekuur
maandag en dinsdag 14.00 -
16.00 uur, donderdag van
17.00-19.00 uur.
Rechtswinkel, Broersveld 140
(730308).Spreekuur woensdag >'-?
14.00-16.00 uur. Donderdag
avond van 6 tot 9 uur.
Werklozenproject Trechter, j
Broersveld 107 (265255).
Raad voor Bejaarderrwerk,
zie 4 Molens.
Vrouwen in de hijstand.
Hoogstraat 198, elke tweede
vierde vrijdagochtend van de
maand.
MAASSLUIS (01899)
Gemeente d
SLidhtiis, Koningshoek 93050;
afdelingen Secretarie, Sociale
Dienst, Centrale Boekhouding Ohi
Gemeentewerken,
VW/ Voorlichting (19111).
Politie, Westlandseweg 1
(13444).
Gemeentelijk Woningbc-
drijf. P. J. Troelstra weg 6'^
(18111, afd. onderhoud 20855).
Gemeentebedrijven: Haven-
straat 2 (17500, storingen*^
32117). Ls*
Cultuur
Colturel, Baad Maasluis*
secretarie.
bel
yi
tóe
led
fee
nat
«1
ere