ssera
'Mogelijk verband tussen
uitstulpingen en scheuren'
EI
.11
O
i
Ül.
Dagagenda
In Hoekse Concordiastraa t:
Nog meer fietsen
rond Maassluis
Y0ÜRE
Polie
Amateurs
musiceren
op
niveau
Kapitein Rob
Zaal Irene
PêilT
Hoek van Holland -
Een van de uitstul
pingen in de Concor
diastraa! in Hoek van
Holland moet worden
verwijderd. Zo luidt
het advies dat de Rot
terdamse verkeers
dienst en bouw- en
woningtoezicht aan
burgemeester en wet
houders hebben uit
gebracht. Eenzelfde
advies heeft ook de
verkeerscommissie
van de deelgemeente
gedaan. De drie in
stanties menen dat
mogelijkerwijs een
oorzakelijk verband
bestaat tussen de uit
stulpingen en de
scheuren aan de wo
ning op nummer 25.
Fietsen met
Rode Kruis
Collecte van
'thuisfronten'
Bloemschikken
Gestolen
auto
uitgebrand
Ds. J. van der Werf
Hoofdingeland
SCHIEOAMSCHE COURANT
Bilkin
ALARM
Politie:
Brandweer:
Ambulance:
Napraten met
oude dominee
Filatelisten
vergaderen
Vrouwengroep
draait film
VRAAG ONZE FOLDER AAN'!
STICHTING PASSAGE THEATER
Passage 9-13 - Schiedam
- ,mi
msmmm
Schiedam - Tel. 732977:
I111II
«romwdag
2 eepterator 1981
SC
Om het hardrijden in de
straat tegen te gaan, zijn vo
rig jaar twee tegenover el
kaar liggende uitstulpingen
ter hoogte van het pand 25
aangebracht. De zware
vrachtwagens, die aangren
zende bedrijven bevoorra
den, rijden soms over de
heuvels heen of moeten daar
krachtig afremmen, waar
door trillingen in de onder
grond ontstaan. Deze zouden
scheurvornaing in de omlig
gende woningen tot gevolg
hebben.
„Hoewel de verkeersdienst
gewezen heeft op de moge
lijkheid van het oorzakelijk
verband, ben ik daar zelf
niet van overtuigd", zegt
J. J. Jonker van de verkeers
dienst. De lage snelheden en
het relatief gering aantal
vrachtwagens, dat van de
Concordiastraat gebruik
maakt, zijn voor Jonker ar
gumenten, die niet met de
klachten van de bewoners
van pand 25 rijmen.
Vlaardingen Het Rode
Kruis Vlaardingen houdt za
terdag voor de derde maal
een fietstocht door Midden
Delfland. De opbrengst is be
stemd voor het aans haffen
van rolstoelen.
De rit gaat over ruim dertig
kilometer. Inschrijving is
mogelijk in het kantoor van
het Rode Kruis in de Emma-
straat 38. Hier vandaan
wordt ook, tussen negen en
twaalf uur, gestart
Maassluis 'De Thuis
fronten' hebben van het
Maassluise gemeentebe
stuur toestemming gekre
gen om in de week van 7
tot 13 september een
straatcollecte te houden.
Vlaardingen De Stichting
Bevordering Onderwijs aan
Volwassenen geeft ook dit
seizoen weer een cursus
bloemschikken.
De cursus start op dinsdag 29
september. Gedurende acht
weken wordt iedere dinsdag
avond les in het bloemschik
ken gegeven in de scholen
gemeenschap Casimir aan de
Groen van Prinstererstraat
Geïnteresseerden kunnen
contact opnemen met de
stichting. Het telefoonnum
mer is (op werkdagen) 071-
14.00.29.
Maassluis -De Maassluise
gemeentepolitie heeft een
onderzoek ingesteld naar de
oorzaak van de autobrand op
een terrein aan de Vlaar-
dingsedijk. Bij het blussen
was assistentie van de brand
weer noodzakelijk.
Vermoed wordt dat de perso
nenwagen enkele uren eer
der was gestolen bn een
Maassluis garagebedrijf.
De brandweer moest er ook
al aan te pas komen om een
brand in een trafokast op
een scheepswerf aan de Go-
vert van Wijnhaven onder
controle te krijgen.
i
Dominee J. van der Werf, de
enige vrouwelijke dominee
die Schiedam rijk is, gaat de
stad verlaten. Op zondag 13
september om tien uur
neemt zij afscheid tijdens de
eredienst In de Grote Kerk.
Dominee Van der Werf ver
trekt naar het Drentse dorpje
Peize.
De door de VTaardingse raad
benoemde hoofdingeland
van het Hoogheemraadschap
van Delfland, wethouder
IJsbrand van der Velden, is
volgens het rooster op 1 ja
nuari aanstaande aan de
beurt om af te treden. Dat
geldt eveneens voor zijn eer
ste en tweede plaatsvervan
gers, collega-wethouder Bas
Goudriaan en de VTaardingse
milieu-ambtenaar J. A.M-
Molenaar. Het VTaardingse
college van B en W heeft
voorgesteld de drie heren op
nieuw in dezelfde functies te
benoemen.
Vanavond
VLAARDINGEN
Stadhuis, Raadszaal. Ge-
meenteraadsvergadering.
Aanvang 19.30 uur.
Grasveld tussen Spaland
laan en Kode Kruislaan.
Sport Spel voor volwasse
nen. Van 19.00 tot 21.00 uur.
Hollandiagebotrw, Oostha-
venkade 42; arcbeoruimte:
permanente expositie van ar
cheologische vondsten uit
Vlaardingen. Geopend:
19-00-22.00 uur.
MAASSLUIS
Stadshuis Burgerzaak Ver
gadering gemeenschappelijke
Schoolraad. Aanvang 20.00
uur.
Donderdag
VLAARDINGEN
Galerie Artotheek, Oostha-
venkade 8. Expositie werk
van Otto Dieeke. Geopend
van 12.00 tot 17.00 uur.
Ontmoetingscentrum West,
IToris de Vijfdelaan 2, Gym
nastiek van 10.30 tot 11.30
uur.
KinderboerderijHolywood,
Amsterdamlaan. Geopend
dagelijks van 10.00 tot 12.00
en van 13.30 tot 16.00 uur.
Zonnehuis, Dillenburgsin
gel. Expositie wandkleden
Bietje van Koot Dagelijks
van 10.00 tot 20.00 uur.
Muziekcentrum Ton Stolk,
Westhavenkade 45. Geopend
van 10.00 tot 12.00 uur. Tele
fonische afspraak: 347240.
Hollandiagebouw» Oostha-
venkade 42; arebeoniimte:
permanente expositie van. ar
cheologische vondsten int
Vlaardingen. Geopend van
10.00 tot 12.30 en van 13.00
tot 18.00 uur.
Archiefdienst, Plein Emous
5. Geopend van 10.00 tot
17.00 en 19.00 tot 22.00 uur.
Visserijmuseum. Westha
venkade 53/54; Expositie
„Visserij op postzegels'. Da
gelijks van 10.00 tot 17.00
uur.
Visserijmuseum, Westha
venkade 53/54; permanente
expositie over de Nederland
se zeevisserij. Geopend van
10.00 tot 17.00 uur.
SCHIEDAM
Kinderboerderij Prinses
Beatrixpark, geopend van
10.30 tot 13.30 uur en van
15.00 tot 17.00 uur.
Kinderboerderij Kethel,
Kerkweg voorbij kerkbuurt,
hele dag geopend.
Ziekenhuis Galerie, Stad
houderslaan 98. Expositie.
Dagelijks van 9.00 tot 20.00
uur.
Stedelijk Museum, Hoog
straat 112, Permanent Ar
cheologische vondsten en na
tionaal gedistilleerd museum.
Geopend van 10.00 tot 17.00
uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuid-
dijk 16. Permanente exposi
tie, Geopend van 14.00 tot
17.00 uur
Bibliotheek, Ui verlaan.
Expo „Nederland Oké". Geo-
peixmd van 9.00 tot 17.00 uur.
Gemeentemuseum, Zuid-
dijk 16. Expositie „Mensen,
mensen, mensen" Werk uit
eigen bezitGeopend van
14.00 tot 17.00 uur
ICM-gebonw, PJ Troelstra-
weg 4. Naaicursus om 9.30
uur en Engelse cursus om
14.00 uur.
.Maassluis De WV Maassluis heeft het oude
fietsroute boekje vernieuwd. In de aangepaste
versie staan twee nieuwe routes aangegeven.
Aan de hand van 'Fietsen rond Maassluis' zijn
zeven verschillende tochten mogelijk. Het gaat
om Maasland Westland (25 kilometer); Schip
luiden 't Woudt (27); Maasdijk Staeldulnse
Bos (26); Naaldwijk (30); De Lickebaert
Vlaardingen (25); Hoek van Holland West-
land; en naar de Brieise Maas (een tocht van on
geveer 32 kilometer).
De tweede druk is voorlopig in een oplage van
duizend verschenen en kost drie gulden per
exemplaar.
UITGAVE SIJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt In het gebied Nieuwe Waterweg-noord (van Schie
dam tot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijgbaar In combinatie
met het Rotterdams Nieuwsblad (In Maassluis eveneerw In combinatie met
de Haagsche Courant of Het Binnenhol).
REDACTIECHEF
Paul Houkea
SPORTREDACTIE
Donald Bax. tel. privé 010-503143
De redactie van Vtaardings Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant Is ge
vestigd aan de Brede Havenstraat 6, 3130 AC (Postbus 110. 3131 BC),
Vlaardingen. tb». 010-343229 en 352060- Sportredactie: 010-345209.
De redactie van de Schiedamse Courant la voorlopig ook op dit adres te
bereiken, telefonisch op 010-350557 en 349754. Post kan gezonden wor
den naar postbus 137. 3111 EA Schiedam.
Bericht kunnen per telex worden doorgegeven vla tatexnummer 32177
CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zullen. Dlepenburchslraat 34, tel. 01893-
16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooljen, Mahustraat 135. tel. 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van en Inlichtingen over abonnementen kan geschieden bij het
Rotterdams Nieuwsblad Coolsingel 67 3012 AC Rotterdam tel. 010-
1441444 Brede Havenstraat 6 3131 BC Vlaardingen tel.010-354525.
KLACHTEN DIENST
Oagelljke van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant, tel. 070-896161.
Het Binnenhof, tel. 070-1S08B8
FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen 0.00 en
16.00 tel. 010-144144 toestel 140.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven op tel.nr. 010-340353.
TWAALF UUR
RUIMTE
SCHIP OP
BOU)J
AM ïfyss*
HEEFT u WAAR MJ GEVeAAGd
MI?.KAISEL?H£T LEKtUHCT
öCWIP l& VOOR ELKAAR.
HET WA& WIET ERG....
WAAR 11 DRvffJ
KAISELEU
VAWCE?
WAAR
WIE AU0ER5?
EW IK ZOU ZE
MAAR WIET
LATEW WACW-
TEU OOK.
GA
ZITT£U,W£
HEBBEN JE
MODIG,
's-Gravenzande Meer,
veel meer belangstellen
den dan het bestuur van
de gemeenschappelijke bi
bliotheek van 's-Graven-
zande had durven denken
waren in de recreatie
ruimte aanwezig toen, ter
gelegenheid van het eer
ste bestaansjaar van de
'bieb', een concert werd
gegeven door 's-Graven-
zanders die puur amateur
zijn.
Of, zoals voorzitter Vogel
sang in zijn openingswoord
mededeelde, -als ooit is bewe
zen dat er behoefte aan een
dergelijke prestatie is, dan
wel bij deze eerste verjaar
dag van de bibliotheek.
Vanuit de v&elheid van aan
biedingen voor medewerking
had men een keus gemaakt
met, op de achtergrond, de
gedachte aan een vervolg
van deze mogelijkheid voor
huis- tuin- er» keukenmusici
zich laten horen.
Overigens rrxag bij de ge
dachte aan amateurs rustig
een vrij-kritische context
worden geplaatst. Wat flui
tist Wim van Dijk, na een
solo van Stamitz in Rondo
Capricioso horen liet was, e-
venals zijn duet met Bram
Joustra, van hoge kwaliteit.
Het karakter van een fami
lieconcert werd door de fa
milie Groot duidelijk gede
monstreerd; moeder Groot
relde piano en de zoons
rnhard, fluit en Nicolaas
viool volmaakten het trio dat
met een sonate van Bach
groot applaus verwierf.
Koos Grootscholten, hoofd
van de J. F. Kennedyschool
is bijna bezeten van blokfluit
en panfluit. Met een groep
leerlingen bracht hij een
reeks dansen voor blokfluit
ten gehore, waarin de sterke
homogeniteit zich horen liet.
Na de pauze trad samen met
een groep panfluitblazers en
een Orn-instrumenterium
een groter gezelschap op in
werken van Van Hauwe en
Sedje Hémoiu
Als pianiste bleek Marian
Bontebal nauwelijks meer
amateur; een fijne weergave
van de sonate voor fluit en
piano, samen met Wim van
Dijk overtuigde van een
hechte eenheid. Het slot
werd gevormd door een op
treden van mevrouw Groot
en Marian Bontebal in en
reeks quatre mains; walsen
van Brahms, welke uitvoe
ring en waardig besluit
vormde van deze amateur
muziekdag.
Vlaardingen, 344444.
Schiedam, 264666.
Maassluis, 13333.
Maasland, 01745 - 4340.
Hoek van Holland, 2133.
Schiedam, 735544.
Vlaardingen, 343333,
Maassluis, 010 - 292929.
Maasland, 16200.
Hoek van Holland, 2345.
Maassluis, 133333.
Vlaardingen, 344444.
5chiedam, 269290.
Maasland, 12039 en 12035
Hoek van Holland, 2133.
IK HEB
GEVOEl &ATI6A/WMD
NAAR ME KIJKT
IK MAAK l/AM mé
MUM BROEK vRQQöT
Mier EN 'T WORM* AL
DONKERDER'
TAKKEN EEN TEMT EU
OVERNACHT HIER
3861 Het net hangt in een
grot aan de oever van de Kris
talbaai. Het bestaat geheel uit
planten, doornstruiken en vis
haken. Onder water maakt het
zeer bedrieglijk de indruk van
een begroeiing van waterplan
ten. Hét water in de Kristal
baai is overal even helder, om
dat er geen plantengroei is.
maar op de plek, waar het net
wordt neergelaten, lijkt het of
de natuur zichzelf heeft gecor
rigeerd! Het demonteren en
wegslepen van het net is een
lang en vermoeiend karwei.
De mannen gebruiken daarbij
J t cnc
dikke handschoenen, omdat zij
anders hun vingers lelijk zou
den openhalen. Na uren zwoe
gen hebben zij het net losge
maakt en nu wordt het naar
de plaats gebracht, waar het in
het water zal worden neerge
laten. Het is de eerste maal,
dat het wordt gebruikt
Schiedam De voormalige
wijkpredikant in Groenoord
ds. E. Verwaal, die tegen
woordig in Oosterbeek
werkt, komt zondag naar zijn
oude honk terug om in de
Sint Martinuskerk een open
deurdienst te leiden. Vocaal
zal het Groenoord-kerkkoor
hieraan meewerken. Na de
dienst kan, onder een kopje
koffie, nog nagepraat wor
den met dominee Verwaal.
Vlaardingen De Filatelis
tenvereniging Vlaardingen
en Omstreken vergadert op
dinsdag 8 september in de
grote zaal van Triangel aan
de Fransestraat Ze veilen
ook europese en overzeese
postzegels. Postzegelverza
melaars die meer willen we
ten kunnen inlichtingen krij
gen aan de zaal of bij het se
cretariaat van de vereniging.
De vergadering begint om
acht uur 's avonds; de zaal is
een uur eerder al open.
Vlaardingen De bruiloft
van Serien; dat is de titel van
de film die de vrouwengroep
van de wijkvereniging Hoe-
venbuurt donderdagavond
draait
De film gaat over een Turkse
vrouw die gaat samenwonen
met een vriend in Duitsland.
Iedere vrouw is om acht uur
welkom in de dependance
van de Speelwerkhoeve aan
de Utrechtlaan. De toegangs
prijs is een rijksdaalder.
3U7AASdu9dun
Tfelefoan010-267A 25
...(pdtnnü
vanhL-tcaïrum
ScAtatem Broer» veld 178-180
v levend» muziek;
Voldoende parkeergelegenheid
Ook gelegenheid voor parfljen en zafcenlunchea.
Afhalen van pizza's mogelijk.
gezellige 5ar
VdÓi' -ü
jf Vóoi'Lyr zakentunch
;*v,*of sfeé.völ dinér-
op 7d«ember 1980 verdween
bet atoom-vllegdekscblp Nlfl
Inde Padfk...
«m op 7 december! 94|
op ie dagen bij Pearl Harbor.
Waft Disney
Productions
presenteert:
Pon aid Duck's
summer magic)
S«n un vooOcnLottr
9eproa*#«rd «or Richard RS»X*»4
cameraVctwjKarw mw«RjM*>Seott
j-lovhfcï.liflb,*';
nxjTrWfAoiionai CUptxtfisn
öórréi üurtjë. -{v J" -Zondags geopend -
Grote Markij' - LanqeKerk'straaf ,68
allemaal tekenfilms
achter elkaar en een
feestelijk weerzien rnet
DONALD, MiCKEY,
KNABBEL en BABBEL,
GOOFY en WILBUR
O Witt Disney Productions
PTT FILM
JEUGD:
zal. zond.
woensdag
2 uur
tel. 269553
PASSAGE:
dagelijks 8 uur
behalve maandag
tel. 269563
BIO:
dagelijks 2,7,
9.30 u.
behalve
zond.midd.
en maandag
tel. 269563
