STAD/STREEK
9 Bewonersvereniging
discrimineert horeca'
'Geld is nog
niet binnen'
vloerbedekking
novotel
85 J
11
Frans van Rijshergendaar zakt mijn broek van af!
Blauwe Brug
en Passage:
allebei flop
Bewonersgroep Babberspolder
houdt slag om de arm
„ARGUS" HELPT U HOREN EN ZIEN!
Fico brengt
films
wegens regen
Steen en Brons
Nooy
verhaalt
van oude
pantoffels
Het stedelijk randgebeuren:
WERKLOZEN
FUNHOUSE
THENITS
DE FAKKEL
RAVAGE
OPERA EN OPERETTE
WOORD VAN GOD
TROPISCH
Galeries: kunst met Indonesisch tintje
1145,-
tzmtineenenstniJ.
zaterdag 24 oktober
van 11 tot is uur
Hargoiaon z. Set***
vnjdag
23 oktober 1981
VD/SC/WW
Schiedam Onsterfelijk belachelijk maakt de bewonersvereni
ging Schiedam-Centrum zich, zo meent Frans van Rijsbergen,
Aa niv4rA*rAn ^ivAntni■■hm fHij jj het
at en vindt het
t op een zaterdagnacht
om een uur of twee, drie eens door het centrum lopen, dan kan
het er sterven van de herrie. Maar dat zijn niet de cafés, die zijn
dan allang dicht want anders raken de exploitanten hun ver
gunning kwijL Nee, die herrie komt uit de huizen, veroorzaakt
door bewoners die nog aan het feesten zijn."
Het gebeurt niet vaak dat de
horeca terugslaat Vorig jaar
was het Willibrord Hos man,
van de bistro op de Korte
Dam, die het waagde uit te ha
len naar de altijd maar klagen
de bewonersvereniging en hij
kreeg meteen lik op stuk. Nu
is het Van Rijsbergen. „Hoe ze
toen Hosman hebben willen
pakken, daar zakt mijn broek
van af," zegt Van Rijsbergen.
„Moet je nagaan! Hosman is
een integere man die ten koste
van veel energie en met veel
geld een monumentaal pand in
de Schiedamse binnenstad in
stand houdt En in plaats van
dat men daar waardering voor
opbrengt hebben ze hem te
kakken willen zetten, dat ie
reclame wilde maken voor zijn
vreettent zo zeiden ze het!
Maar het is die man zijn vak
en door hard werken verdient
hij zijn brood. Ik vind het on
beschoft zo tegen een horeca-
Schiedam „De Blauwe
Brug is een sof van de
eerste orde, net zo'n flop
als het Passagetheaterr
Die mening is Musis Sa-
crum-directeur Frans
van Rijsbergen toege
daan. Hij vindt het bela
chelijk dat in de Blauwe
Brug geen disco meer
mag worden gedraaid,
omdat er één buurtbewo
ner tegen in beroep ge-
_gaan is. Volgens hem
worden tegen de horeca
gerichte klachten over
geluidhinder te vaak ge
honoreerd. In bijgaand
verhaal keert hij zich te
gen de bewonersvereni
ging Schiedam-Centrum,
die de laatste tijd weer
flink tegen de horeca in
de Schiedamse binnen
stad aanschopt
Van Rijsbergen vindt dat
de gemeente in het Pas
sagetheater een horeea-
exploitant de gelegenheid
zou moeten geven een
stadscafé van de grond te
tillen, wat op het theater
een gunstig effect zou
kunnen hebben.
ondernemer te keer te gaan!"
En omdat het de laatste tijd
weer aan de orde van de dag is
dat de bewonersvereniging
over horeca en vandalisme in
het centrum klaagt wil Frans
van Rijsbergen er eens zijn ei
gen visie op geven. De bewo
nersvereniging raaskalt vol
gens hem: „Pas kwam er een
eethuisje bij op de Korte Dam,
van een hard werkende Turk,
en die vereniging schreeuwde
van de daken dat dat niet kon,
door Kor Kegel
dat het nu eens afgelopen
„moest wezen. Nou, je moet
eens langs dat zaakje lopen:
het lijkt wel een uitvaartstoet
zo rustig is het er binnen, want
de klanten zitten te kaarten,
anders niet Niemand heeft er
hinder van. En die club die
klaagt maan horecatent bah,
moet weg! Nou, let op wat ik
nu ga zeggen: die bewonersve
reniging discrimineert! Vroe
ger werd er gescholden op
Turken, maar dat mag niet
meer want dat is een minder
heidsgroep geworden, maai
omdat ze toch wat te kankeren
moeten hebben, pakken ze nu
de horeca maar eens. Dat is
pure discriminatie!"
Café's later dicht!
Met een korte wandeling wil
Van Rijsbergen zijn woorden
kracht bij zetten. Via Elzen-
steeg. Korte Haven, Westvest,
Branderssteeg komen we weer
op de Lange Haven. Een stuk
je binnenstad zonder ook maar
één café en al wat je ziet is
verpaupering. „Precies, dat be
doel ik nou," zegt Van Rijsber
gen, „die heren van de bewo
nersvereniging Schiedam-
Centrum zeggen dat de horeca
de schuldige is van alle achter
uitgang in de stad, en dat met
zo'n pertinente klemtoon! Je
zag het op de Westvest, bij die
leegstaande kantoren van de
Beveka Combinatie: dat pand
heeft de grootste opsodemieter
gehad toen de Westvest afge
sloten was, want er kwam
geen verkeer meer dus ook
geen politieauto en professio
nele slopers hebben daar dat
hele pand kunnen leeghalen.
In drie dagen tijd heb ik een
complete klassieke trap zien
verdwijnen. Dat doen geen jo
chies die na een avond in de
kroeg naar buiten komen!
Daar zit de horeca niet achter!
Frans van Rijsbergen op de
Westvest: geen café in de
omtrek en ontzettend veel
vernielzucht. De daders zijn
volgens hem geen kroeglo
pers en da horeca valt dan
ook niets te verwijten. Foto:
Jacques Zorgman.
Iemand met een dronken kop
moet eens proberen om zulke
polsdïkke balken te vemagge-
len, zie je hem dat al doen?
Maar die vereniging houdt
maar vol dat alle café's voor
taan om twaalf uur dicht moe
ten, omdat er dan minder ver
nielingen zouden worden aan
gericht Jongens, al sluit je alle
café's om zes uur, de misdaad
is morgen de wereld natuurlijk
niet uit! Nee, ik ben er zelfs
voor om de sluitingstijd van de
horeca naar een later tijdstip
te verleggen!"
Alsof de horeca vies is, zo be
nadert de bewonersvereniging
volgens Van Rijsbergen eerza
me, hard werkende onderne
mers. Ondernemers, die maar
al te vaak zelf óók bewoners
van de binnenstad zijn, zoals
Van Rijsbergen zelf. „Die ver
eniging mag wel. eens uitkij
ken dat we niet met ons allen
naar een vergadering komen,
want dan blijven ze nergens.
Dat bestuur moet maar eens
hard maken dat alle centrum
bewoners zo tegen horeca zijn.
Goed, de Hoeve gaat inder
daad met zijn lawaai over de
schreef en dat een paar jon
gens boompjes afbreken steekt
mij ook, maar dat zie je overal
in de stad en dat komt niet
door drank. Veronderstel dat
we die jongens alleen choco
mel geven, dèn krijg je pas
vernielingen! Kijk maar naar
Schiedam-Noord: nauwelijks
café's en de politie moet er
meer optreden tegen relschop-
pertjes dan in de binnenstad
tegen de horeca. Je moet eens
zien als zondagavond de In
stuif uitgaat: die mensen raken
nog geen spijker aan! Geen
centje hinder, en dat is toch
ook horeca?"
Van Rijsbergen vindt dat de
vereniging zich veel construc
tiever zou moeten opstellen en
bijvoorbeeld zou moeten hel
pen een bestemming te vinden
voor leegstaande gebouwen.
„Er zijn veel jeugdbenden die
naar goede ruimte zoeken,
help die maar eens in plaats
van de kostbare tijd van de
burgemeester op te eisen om
over horeca te klagen. Dat zou
het vandalisme veel meer hel
pen beperken."
Vlaardingen De bewonersgroep die jaren heeft geijverd voor
net opknappen van 410 remi-permanente woningen m de Bab
berspolder is, na de mededeling dat het rijk daarvoor vijf mil
joen gulden heeft toegezegd, voorzichtig optimistisch. „Het geld
is nog niet binnen", zegt Ron Koevoets van wijkcentrum *t Nieu-
weland. Ook Jaap Hollenberg, de voorzitter van de bewoners
groep, houdt een slag om de arm. „Die toezegging staat nog niet
zwart op Wt Totdat wij de plannen hebben ingediend en die
ook zijn goedgekeurd blijft die toezegging in de lucht hangen."
advertenties
Wilt u weer alles horen zoals vroeger?
De moderne techniek maakt dat
mogelijk zonder dat een ander het ziet.
OPTIEK „ARGUS"
voor alle soorten
KONTAKTLENZEN
Lid A.N.V.C,
ARGUS' audlciens
demonstreren u de
nieuwste boortoestellen
van
PHILIPS, AUDIUM,
OTICON, WIDEX,
SIEMENS enz.
Speciaal aan uw gehoor
aangepast.
Tevens krijgt u een toestei 14 dagen gratis op proef
„ARGUS" B.V. OPTIEK - HOORTOESTELLEN
Schiedam - Oranjestraat 19 - Telefoon 010*256431
Maassluis Koopcentrum Koningshoek - Telefoon 01899-19039
BEKENDMAKING
GEDEPUTEERDE STATEN VAN ZUID-HOLLAND
maken bekend, dat bij hen aanvragen krachtens de Hmdewel en de Wet inzake de
luchtverontreiniging zijn ingediend door Shell Nederland Raffinadenj b.v.,Vonde-
tmgenweg 601 te Rotterdam om vergunning voor het uitbreiden en wijzigen van de
innchting aan de Deltaweg 60 te Vlaardingen met een depot voor de opslag van
LPG-flessen. Het betreft een overplaatsing van het huidige depot aan de
Industnestxaat 3 te Vlaardingen.
De aanvragen en andere van belang zijnde stukken liggen vanaf 26 oktober 1981 tot
en met 25 november 1981 ter inzage ter secretarie van de gemeenten Vlaardingen,
Rotterdam, Schiedam, Maassluis en Rozenburg tijdens de werkuren.
De stukken liggen voorts ter inzage in de leeszaal van het provinciehuis en in de
volgende openbare bibliotheken, waar de stukken ook nog op de vermelde tijden
kunnen worden ingezien: te Rotterdam aan de Nieuwe Markt 1 (dinsdag van 18 00
uurtot 21.00 uur), te Rozenburg aan de Molenweg 26 (dinsdag en vnjdag van 18.00
uur tot 21.00 uur), te Vlaardingen aan de Fransenstraat 6 (zaterdag van 10.00 uurtot
12 30 uur en van 14 00 uur tot 17.30 uur) en te Schiedam aan de Langehaven 131
(zaterdag van 09.00 uur tot 12.30 uur). Tevens liggen de stukken ter inzage in de
kantoren van de deelgemeenten Hoogvliet en Hoek van Holland.
Schnttelijke bezwaren kunnen worden ingebracht bij het college van gedepu
teerde staten tot en met 25 november 1981Persoonlijke gegevens worden, indien
hierom gelijktijdig bij aparte tonef wordt verzocht, riet bekend gemaakt
Mondelinge bezwaren kunnen worden kenbaar gemaakt tijdens een openbare
zitting op vnjdag 13 november 1981 om 16.00 uur in het stadhuis van Vlaardingen,
kamer 2, waarbij gelegen held zalwordengegeventoteengedachtenwisseling over
de aanvraag. Alleen degenen die bezwaren hebben ingebracht en degenen die
aantonen dat zij daartoe redelijkerwijs niet in staat zijn geweest, kunnen te zijner tijd
tegen de ontwerpbeschikking bezwaar aantekenen.
Na de in deze bekendmaking genoemde termijn tot en met de termijn waarbinnen
tegen de beschikkingen op de aanvragen beroep kan worden ingesteld, liggen de
stukken op bovengenoemde plaatsen ter inzage tijdens de werkuren.
Voor nadere inlichti ngen en voor kopieën van deter inzage gelegde stukken (tegen
betaling) kan men zich wenden tot het provinciehuis. Koningskade 1-2,
2596 AA 's-Gravenhage. tel. 070-264111 tst 2873.
De 410 woningen (overigens
geen MUWI-woningen, zoals
we gisteren schreven) moeten
te zijner tijd afgebroken wor
den, en de bewonersvereni
ging heeft daarvoor een tijd
schema opgesteld. De eerste
woningen moeten volgens hen
over zes jaar en de laatste over
achttien jaar vervangen wor-
Vlaardingen De filmclub
van de CJV Liefde en Vrede
houdt zaterdag filmvoorstel
lingen voor de jeugd. Het
slechte weer heeft hen op het
idee gebracht om deze 'droge'
activiteit te organiseren, welke
films er gespeeld worden we
ten ze nog niet, omdat de Fico
pas donderdag op het idee
kwam.'Waarschijnlijk worden
het twee uur durende voor
stellingen, waarvan het eerste
uur gevuld wordt met teken
films en verder een hoofdfilm
van een uur wordt vertoond.
De voorstellingen zijn zaterdag
in zaal Triangel aan de Fran
senstraat 14 en beginnen om
10.00, 12.00 en 14.00 uur.
den door nieuwbouw. Voor die
tijd is een opknapbeurt vol
gens de bewonersgroep nog
hard nodig. Die wordt betaald
van de twaalfduizend gulden
per huis die het rijk heeft toe
gezegd. Dat is zo'n zesduizend
gulden minder dan de bewo
nersvereniging had gevraagd.
Ron Koevoets zegt dat een an
der soort daklaag, ventilatie-
kokers en vernieuwing van
kozijnen op de eerste plaats
komen. .Als er dan nog geld
over is kan gedacht worden
aan drainage, maar dat heeft
niet de prioriteit." Jaap Hol
lenberg van de bewonersvere
niging voegt daaraan toe: „Er
moet natuurlijk ook iets ge
beuren aan geriefsverbetering.
Daarbij denken we aan aan
passingen aan de keukens."
Hoewel er minder geld be
schikbaar komt dan de bewo-
riersvereniging wilde is die
vereniging toch gelukkig met
de toezegging. Hollenberg:
„Het was een zaak van 'take it
or leave it'. Als we dit aanbod
niet zouden aanvaarden zou
den we de kous op de kop krij
gen. Dan konden we het ver
der wel vergeten. Daarom
hebben we het maar aangeno
men. En nu is het een kwestie
van plannen indienen, af
wachten en de dagen tellen."
M
De dichteres Ida G.MGer-
bardt verwoordde in haar
gedicht „Carillon" de ver
twijfeling die vele Neder
landers voelden na de ellen
de die de Tweede Wereld
oorlog over ons volk had
gebracht. De zinloze vernie
tiging en het vaak onher
stelbare leed kregen gestalte
in de versregels „Nooit heb
ik, wat mij werd ontnomen,
zo bitter, bitter liefgehad"
Deze regel werd de tekst,
die op het eerste Schiedam
se oorlogsmonument kwam.
Tien jaar na de oorlog, op
de dodenherdenking van
1955, werd het bronzen
kunstwerk van Kv.dXuyn
aan de Plantage onthuld.
Een vertwijfelde vrouwen
figuur die met een bijna
klassiek gebaar haar ver
driet kenbaar maakt.
Nog ieder jaar verzameld
Schiedam zich aan de voet
van dit monument ora de
doden in stilte te gedenken.
Tiet verhaal' maakt alles
waard evoL Alles kan
worden verkocht en
heeft dan waarde door
het verhaal dat erbij
hoort. Zo blijken pantof
fels, lege flesjes en siga-
renbuisjes plotseling een
extra dimensie te krijgen
door bijbehorende anec
dotes. Als het verhaal
echter wordt doorgeprikt
blijft niets dan oude rom
mel over. Het is die toe
gevoegde waarde die ma
ken dat oude spullen op
een rommelmarkt plotse
ling bijzonder lijken.
Dat is het centrale gege
ven dat Nooy's Volks
theater dinsdag kwijt wil
aan bezoekers van het
Schiedamse Passagethea-
aget
ter. Het bekende theater
gezelschap speelt die
avond 'Oh Waterloop-
lein' een nostalgische te
rugblik naar de overbe
kende Amsterdamse
'vlooienmarkt'. Het gaat
volgens regisseur Dick
Nooy om een portret van
de markt en zijn bezoe
kers. Een portret uit
1954, de glorietijd van de
markt, toen er van metro
en Stopera in de Amster
damse binnenstad nog
geen sprake was en er
zes dagen per week
marktkooplui vol fanta
sie hun waren aanpre
zen.
Het rijn de jaren van
,Ome Toon, Sjakie, Tante
Alie; een tijd van dagdro
men, vriendschap liefde
en geluk. Kortom: volks
theater uit Amsterdam,
van het beproefde Nooy-
recept De voorstelling in
Schiedams theater begint
dinsdag om kwart over
acht; kaarten zijn te koop
aan de kassa van het
Passagetheater.
Kunst van werklozen is vanaf vanavond te zien in het
Vlaardingse Hollandiagebouw. De tentoonstelling wordt
om acht uur geopend door wethouder IJsbrand van der
Velden. Tot zes november kan de expositie worden be
keken.
Vanavond èn morgenavond kan worden genoten van
wat Fun house biedt Beide dagen in het Schiedamse zol
dertheater In De Teerstoof. De voorstellingen beginnen
om negen uur in het theater in de Nieuwstraat
Vanavond ook pop. De Nederlandse formatie The Nits
treedt op in het open jongeren Centrum Ozobleu aan de
President Steijnstraat in Maassluis. Ana vang half tien.
Zaterdag speelt toneelvereniging 'de Fakkel' het blijspel
'de verjaardagspartij'. De voorstelling begint ora kwart
over acht
Ravage heet het en het komt uit Delft Vier jongens met
een gitaar, bas en drumstel, die zaterdagavond in socië
teit QT aan de Nieuwstraat te bewonderen zijn.
Het optreden begint zoals altijd rond de klok van tien.
Het mannen- en vrouwenkoor van de Shell geeft mor
gen samen een opera- en operetteconcert De zang vindt
plaats in de sporthal van het sportpark de Vijfsluizen aan
de Burgemeester Kersperweg in Vlaardingen. De voor
stelling begint om acht uur.
Zondag brengen Harry en Marijke Covers Tiet woord
van God' naar Maassluis. Het duo doet dat met eigentijd
se muziek en zang in het witte kerkje aan de Constantijn
Huygenslaan. Iedereen is welkom vanaf 19.00 uur.
Maandag in de Vlaardingse stadsgehoorzaal: Brasil Tro
pical, Aanvang kwart over acht
Popgroep The Nits: vanavond in Ozobleu fn Maas
sluis.
Pentekeningen, zeefdruk
ken en textiel zijn morgen
te zien in Vlaardings gale
rie Te Kunst en Te Keur.
Vier kunstenaars hebben
hun werk aan de muren
van de galerie gehangen
ter bezichtiging op de open
dag die de galerie morgen
tussen tien en vijf uur
houdt.
Het textiele werk dat kan
worden bezichtigd is van
de. Vlaardingse kunstena
res Mieke de Wit-Van
Buuren en van de even
eens uit Vlaardingen af
komstige Dike Hof. Mieke
de Wit geeft in haar tex
tiel een naïef-realistische
wereld weer, die soms
zelfs sprookjesachtig aan
doet Interessant is dat de
kunstwerken bij wisselen
de lichtomstandigheden
anders overkomen, wat
een extra dimensie aan de
werken toevoegt.
Dike Hof houdt zich bezig
in hetzelfde materiaal be
zig, maar gaat daarbij veel
ruimtelijker te werk. Dike
wordt geboeid door de
spanning tussen textiel en
metaal enerzijds en de
ruimte anderzijds. Juist
door een realistische
werkwijze komt Dike Hof
tot wezensvreemde resul
taten die als decoratief
kunnen worden aange
merkt.
In de Vlaardingse galerie
hangen voorts pentekenin
gen van de uit de gemeen
te afkomstige Anneke
Dulier. Anneke woont op
het moment in IJsselstein
en ze gebruikt de landelij
ke, natuurlijke omgeving
in haar kunst Zij maakt
vooral ongecompliceerde
tekeningen die opvallen
door de fijne structuur.
Huibert Sabelis is de enige
"buitenlander* die op het
moment in de galerie ex
poseert Hij woont welis
waar in Nederland, maar
werd geboren in Canada
en bracht een groot deel
van rijn jeugd door in In
donesië. Dat laatste komt
in zijn zeefdrukken duide
lijk naar voren. 'Fantasie-
realisme' en 'figuur-fanta
sie' rijn elementen waar
de galeriehouders de aan
dacht voor vragen. Op de
tentoonstelling is ook
werk van de Nederlandse
Canadees te koop.
Een aardige vergelijking
met Sabelis valt te trekken
als ook een bezoekje wordt
gebracht aan het Vlaar
dingse Zonnehuis. Daar
exposeert de Schiedamse
kunstenaar Ad van Otter-
loo, die zich in zijn werk
ook baseert op reizen door
Indonesië, maar tot een
hele andere uitwerking
van zijn ervaringen komt.
Van Otterloo werd getrof
fen door de rust die de
mensen daar hebben we
ten te bewaren. Verder
kunnen in Otterloo's werk
de mooie Indonesische
kleuren worden terugge
vonden. De tentoonstelling
is dagelijks van tien tot
acht te zien in het Zonne
huis aan de Dillenburgsm-
gel nummer vijf. Tot 14
november.
ADVERTENTIE
(He. tapijt fa n,e(
sfrekkcndcmctcr 'r -« *jq
i 1
meier .-.nu per strekkende
rug. too cm breed Jr™ °p dubbc!c
strekkende meier "a'V3n/nuper
Bergoss zivaar orof wo„ J
dubbele jute rufTn S ™PP<WaP'Jt op
400cm breed, van ƒ375 n*1* prolckttmien,
meter 1375-"'P" strekkende -
Bergotj zuiver scheerwol fm.,. l J
met dubbele jute rug, 4ÜO ernhrr,?
