1
i
s
Schade aan
Uw auto?
burgerlijke stand
OPEN DAG
donderdag 4 februari 1982
^scheepvaart
Familieberichten
O. G. J. DE PATER
J.L. Spoormaker
p Mededeling voor de
adverteerders van deze krant
Koning
ttt VVilttftmina
OPEN DAGEN
aan alle merken
automobielen
•ZO? ROTTERDAMS NIEUWSBLAD 2ATESDAG 23 JANUAH 3982
Op vrijdag 29-januari' a.s. O.V. hopen onze
/geliefde ouders, behuwd-, groot- en over
grootouders --
- JOHANNES GEL TON
CORNELIA VAN DONGEN
de dag te herdenken waarop zij 60 jaar ge
leden in het huwelijk traden.
Hun dankbare
kinderen, behuwd-,
klein- en
achterkleinkinderen
3085 CC Rotterdam, januari 1982
lepenrode 22.
Receptie van 20.00-23.00 uur in Restaurant
„Plaswfjck", C. N. A. Looslaan te Hillegers
berg.
sssassssssssssss
Met grote droefheid geven wij kennis van het heen
gaan, op de gezegende leeftijd van 81 .jaar, van
onze lieve vader, grootvader, overgrootvader en
broer
HENDRIK WILLEM HENNEP
(Oppie)
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau,
Weduwnaar van Juliette Tdlohreg
Hij zal ons altijd ten voorbeeld blijven.
's-G raven hag e: Familie Bouwman-Tdfohreg
R- Hennep
- Rotterdam: Familie Wltteling-Tdiohreg
Leiderdorp: Familie Power-Tdlohreg
Rotterdam: Familie Tdlohreg
Familie Vliese-Tdlohreg
Familie Mezas-Tdlohreg
Familie Witteling
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
21 januari 1982,
Piet Heinstraat 23,
2518 CB 's-Gravenhage.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer „Ad
Patres", Fred. Hendriklaan 7. Bezoek aldaar zater
dag en zondag van 3-4 uur.
De bijzetting In het familiegraf zal plaatsvinden
dinsdag 26 januari om 11 uur op de R.-K. Begraaf
plaats aan de Kerkhoflaan. Vertrek van de rouwka
mer om 10.30 uur.
Geen bezoek aan huis.
Ons bereikte de droevige lijding dat op 16 januari
1982 tijdens een korte vakantie in Frankrijk door
een noodlottig ongeva* op 30-jarige leeftijd is over
leden onze medewerkster
MAR JA GROOS
Marja. Groos trad op 1 december 1978 in dienst
van on2e maatschappij en was werkzaam op de af
deling public relations op de raffinaderij.
.Wij verliezen tn haar een spontane en opgewekte
medewerkster.
Voor vele bezoekers van de raffinaderij betekende
zij egn vriendelijk welkom.
.Wij zullen haar missen.
Esso Nederland B.V.
GEVESTIGD per 15-2-'82
tandarts
Dr. De Visseretraat 25-27,3038 TM Rotterdam,
8ergpolderwijk4.
Vanaf heden tijdens werkdagen:
Inschrijving telefonisch tussen 9.00 en 12.00 uur op
070-852668.
Gratis en deskundige
verzorging van schade-
melding, Invullen schade
formulier, evt. aansprakelijk
stelling, financiële regeling,
gereed zetten huurauto, enz,
Opel Schade-
dealer herstel
3 adressen m Rotterdam:
Zuid; Aftstoteie«traat36-teï.010-19631t
West: Cool Haven 3bAO - tel. 010-769055
Oost: Metaalhof 55-61 -tel.010-212100
5- H*t is heisas niet mogailjk van tavoran toa-
tsgglno™ ta doen over de plast* waar advertenties
<ln da krant zullen worden opgenomen.
Vereniging voor protestants christelijk opleidingsonderwijs
voor onderwijsgevenden te Rotterdam
in beide opleidingsinstituten
's morgens van half 10 tot 12 uur,
's middags van half 2 tot 4 urn
en 's avonds vanaf 8 uur
PEDAGOGISCHE ACADEMIE
KWEEKSCHOOL MET DEN BIJBEL
Beukelsweg 99.3022 GG Rotterdam
Telefoon 010-77 44 33
CHRISTELIJKE
OPLEIDINGSSCHOOL
VOOR KLEUTERLEIDSTERS
DE VOORPOST
Elzenda&I 27.3075 LS Rotterdam
Telefoon 01032 38 77
PEDAGOGISCHE AKADEMIE
CHRISTELIJKE OPLEIDING
VOOR ONDERWIJZER
MET HAVO-AFDELING
ROTTERDAM, 3011 HB Binnenrotte 85 Tel 010-122285
PEDAGOGISCHE AKADEMIE
maandag 25, woensdag 27, donderdag 28
en vrijdag 29 januari van 9.00-13.00 uur
HJWO-AFDELING (klassen 4 en 5)
dinsdag 26 januan van 9,00-17.00 uur
Spreekuur: 26 januari 19.00-21.00 uur
veilig - snel - onzichtbaar
herstel van elke schade
precies volgens fabrfeksvoorschrift, met originele
onderdelen en onder volle garantlei
ROTTERDAM
AANGEKOMEN 22 JANUARI
Aland Dts Qootó Waalhaven Sea
port plet 1 Sanara KBO. Alboo* O-
Rijk Huetva Dordl Zeehaven De ka
Tr. American L«ader USA USA
Alexander haven ECT sifl USL Ami*
Fin Algiers Pemts Shell 33 Doka.
Antra Fin Algiers Pernl» Shell 33
Deka. Antigua Dia Noordzee Pemls
Shell 35 Ruys Co. Argus prida Eng
Seahamrt Pemls MadroeJkade Idg
EP Shipping. Baltiyakly 58 USSR
Ventspils Waalhaven boel 16 ballast
Transworld. Bamfiardt Schuit* Dta
Hamburg Vldgn Vulcaanhaven HVO
Voigt en Co. B*mlaM Ned Ipswich
Motwehaven VIJMnke) Jantes Smith.
Bongo Noor Ardalslangwi Dordt
Dta Huil Waalhaven p7 M Transport
N4goco. Chlnon Frans Perz GoH Eu
ropoort MOT-2 Iriterzaö. Chritunir
Lib US Gulf Botlek Gem graan V
Ommeren. Con Zsta Eng L« Havre
Europ Gem in tradis. Coran W Pan
Lowestoft Si kadB/Wageninoen Li
bra. Costa Arabic* Ita Felixstowe
Friaohavon Tor Line Stfl Fu mess.
Daphns Griek Wilmington Bollek
Frans Swarttouw cokes Gans. Oo-
nau Ubar Tubarao Maasvlakte
Ekom erts Ertslljn. Donau Ore Llber
Tubarao Maasvlakle Ekom erts Erts-
lijn. Dutch Sailer Ned Tees Oerdt
Julian ahaven Broere. Emo Scandia
Llber Res Tanura Europ Chevron 2
Esso Nederland. European Gateway
Enc Felixstowe Beneluxhaven slg
TFS. Fantaay L Grfek USA Botlek
CCC Carbon Muller. Fedarsl Elbe
Ub Montreal Vfaardlngen Vuicaao-
haven Vlnke en Co. Fraezar Prince
Jap tas Palmas Merwahaven Sea
port stg Burger. Golden Tulip Ub
Sella Europoort BP 2 Van Omme
ren. H-104 Erg (ponton) Esbjerg Ca-
(andkanaal LZ Hor mod Oudkerk Off,
Hetrla Noor VltesJngen Shell Moer
dijk Spedlco. Heg* Smita Ned Ant
werpen S'dam Brown en Rool Gen-
chart. Helper-2 Dts Noordzee Europ
Gem Pal ie Hoentjes. Huskey Pan
Esbjerg Calandkanaal LZ Hewrmod
Oudkerk Otis, inn Oostenrijk Ham-
burg Botlek Fr Swart Montaan. Iri#
Dts Ipswich Waalhaven p7 M Trans
port Geest Line. 1*nl» Dts Antwer
pen Alaxardemaven ECT ladlg Ruys
en Co. Jualo Noor Kristiaansand
Parkkade stg J Smith. Karin Knorr
Dts Hsutbohne Stiett jeskadeDu 11»-
land Sana/a. Karta Ots Noordzee
Pern Is Madroelkade P Haentjes,
Kungurf** Rus Kiel Waalhaven boel
3 Transwortd, Laconlko* Griek Pa-
sajes Vlaard HVO H en Voder. Lak-
een Deen Far Bund Spoorhaven vd
Gevel Deka. Lumiere Eng Mllfordha-
ven Botlek pak tank-7 ballast Fur-
ness. Merant Ned Felixstowe Zwtjn-
drecht Swlnhaven stg Gans Tr. Mare
SUentum Ned Purfleel Selnotiavan
Arte 1 kJg Ruys Co, Marianne Tftol'
strup Doen Vlisalngen Europoort BP
6 V Ommeren. Neptune Peridol
Sing Japan Dordt Zeehaven Van
Ommeren. Niiharoe Maru Jap Weipa
Botlek Frans Swart bauxiet Muller.
Nikolay Gogol Rus Gijon Waalhaven
boeM Ball HD Shipping. Mippou
Mem Jap Japan Alexanderhavon i«-
tertorest Van Ommeren. Norland
Eng Huil Beneluxhaven NSF stg
NSF. Novo Redondo Port Mozambi
que Beatrfxhaven QD Ids 5 K Humk,
Oud* Maas Pan Noordzee Dordt
Handelskade Kapteln de Vrey. Pair
Btuchka Rus VeMspUs Europ BP 5
TWM. Puahlakhta Rus Gam on
WaaihBven boei 3 ballast TWM. Ro-
merk Eng Boston Moerdijk Hatramo
Carebeke. Ronnebeck Dis GunneS;
Schietnond Hudlg en Veder. Se*
Lion Griek Freeport Boele Bolnes
Dok 1 Idg Muller. Smitiicyd 2 Ned
Noordzee Eemhaven NAM slg Van
Ommeren. Stena Sailor ier Harwich
Hoek van Holland Hflfa. Sultberg
Dts Emden Europ Bunge Hanno.
TFL Freedom Sing USA MargrlethB-
ven 'ECT TNT. Thameeheven Ned
Hamburg Margriethaven KNSM Stg
Int er mar, Thaa Hagel Dts Boston
Parkkade/Dts tarwe Mannesmann,
Tttfany Pan Nola Europ Bunge
graan Van Ommeren. Tongola Noor
New Orleans Europ Gem graan Rijn
mond. Tor Gothi* Zweed Gothen
burg Frisohaven QO Tor Unes.
Trinnwitiarahegen O/DU Antwerpen
Waalhaven pier 7 UC J Smith. Ulan-
ga Dts San Pedro Maashaven M
Transport conl James Smith. Vtahv#
Mangal India Tripoli 2e Katdam De-
ka/Haru» Stukgoed Muller e
VERTROKKEN 22 JANUARI
An ba DU KoKbng. Angleaey T nader
Pan Londen. Antilope Pen Montro-
ae. Antilope Pan Montrose. Antonio
Oramacf Rus Venupit», Aatrtd
SdMrfla Cypc Grevesend. Atlanta
Fin Aarhus. Axel Johneon Zwd Fe-
öxstowe. Baltic Ferry Eng FefUslo-
wa. Batcargo Noor Noordzee. Bour
gogne Du FNlstowe. British Tamar
Eng Gothenburg. Cempoóota Span
je BJbao. Ceel Gannef Eng SuOom
Voe. Car ally Cypr Abidjan. Chem-
trana Antaraa Dts Immlngham.
Cormy DU Teignm-Hith. Coctecl
Eng Ipswtch. Coppeüa Zwd Koga.
Corel laia Ned Spat. Corel ftubrum
N«d/Ant Kopenhagen. DaniU Jo*n-
ne Honduras Barton.
Edith Eesberger DU Stockholm. El
len Bagg* Deen Noordzee. Em-
stram CHa GooJe. Eaeo Clyde Eng
Noordzee. Europeen Gateway Eng
Fjord Ranger (ax Roll Jacob) DU
Norfolk. Gab* Ofdendorff Sing Ant
werpen. Gerda Fraeae Dta Noord-
zee. Hatg* Eaeberger Dts Noordzee.
Howard Star Pan US Gulf. Inge Le-
oohardt Sing Dordl River Medway.
Lanrick Eng Tees. Mara) R Eng
Sel by. Mare Novum Ned Stanlow.
Maria Griek Begajer. Mary Ander
son Eng Piraeus. May creel Erj
Londen. Nikolay Pogodlr Rua Lenin
grad. Nuaantara Pen Barraqulta.
Oceania Deen Hamburg. Olympic
Brilliance Ub Muscat. Orion man
Eng MkJdlesbro. Oulmea Mwokko
Casablanca. Overseas Harrietts
Amor Norfolk. Per Jap Avonmouth,
Pcrfydortta Ned Hamburg. Poaelpert
1 Dts Noordzee. Prinaaa Beatrix
Ned H v Holland Harwich. Priorsak
Rus Dordt Baltic Ports. RakVst* Rus
esby Eng Tilbury. Sherrall lor Vldgn
Noordzee. 81oman Ranger Dts Tri
poli. Sonnov«kly-42 Rus Baltic
Ports. 8 la pa fell Ysl Reykjavik. 8ue-
aaxbrook Eng Vldgn Enih. Tseatand
Hamburg. Tozeur Tun Caen. Trea-
marèa Spanje Felixstowe, ulta Oorte
Deen Ghent Varena Dis Dordrecht
Santander. Virginia Star Sing Lissa
bon. Waterdal* Eng Poole. Woften
Oost-Dts Rostock. Yuma Dts VkJgn
Noordzee.
POSITIES
22 100 m W Monrovia n Pt
Harcoori Alida Smlt. 21 250 m W
Kp Hen Id pen n Cherbourg Alayla
Smlt* 22 90 m ZW Socctra n Clre-
bon Al lair 22 v Antwerpen rt Rotter
dam Amanda Smlt» 22 1300 m O
Marquesas Bit n Pt Alma Ametaf-
bririk 22 v Khorfakkan n Jeddah
Amstefmeer 21 700 m NO Pto Rico
Keywest Amalafmolan 22 460 m
N Midway n Ver Staten Amatelparis
22 160 m O Chagos Archipel n Jed
dah Amatalvtiat 21 180 m NNQ \fl-
lorla n Santos ArnalalHral 22 400 m
NNW Rabaul n Nakhodka Anita
Smite 22 te Const an tza Arctic 22
ZO Monrovia n Las Palmas
Ate 22 te Terterife AI tan tic River 23
te GallfpoB vee Atlantic sur 22 70
m Z Halifax i New yoric Atlantic
Sun 22 op rede Algiers Atlantic
Wave p 22 Kp Venus n Dover Beam
p 22 Sir Messina n Genua Baatiaan
Broere p 22 Ftamboroughhead n
Dordrecht Beuragraeht 22 240 itt
NO Madeira n Ghazahouet Brae-
haea 22 100 m O Gibraltar
Chester Breehelle 22 120 m N Texel
n Forsund Breekade p 21 Pantella-
ria n Rasshukhelr Britaum 22 270 tr,
HW Kp San Lucas n Balboa Broere
Emerald 22 v Gravecbon n Eastham
Ceribic 22 op rede Sapete Cattle 22
240 m W Kp Verd ell n Beaver Har
bour Claudia Smite 21 v Esbjerg n
rovia Margriet DanMeen 22
Praia Mart run Smita 22 200 m
Doeala Maya 22 100 m O Cayenne n
Teboga Nedlkryd Adafaid* 21 650
rti O Sydney n Lytlelton Nedtloyd
Alben; p 22 Cooktown n Jak arm
Nedlloyd Amalardam p 22 Azoren n
Soerabaja Nedlloyd Deirt p 22 Kp
Guardatjl n Singapore Nedlloyd
21 1500 m ZO Mahe
Kopmanshdmen Dock Expreaa-10
22 400 m Z Karachi t Miners Dock
Expreaa-11 22 360 h WNW Colom
bo n Mihera Eemhavan 21 666
ZZW Kb Verd ell n Antwerpen Een
dracht 22 20 m NNO Kp Vtiiono El-
dir 22 100 m N Dakar Enak 22 ten
anker Aden Expanae-2 p 22 Lizard
n Umuiden Farmaum 22 v Temau-
zen n Norfolk Flevoland 22 v Am
sterdam n Hamburg Fl*x Fortune
21 ton anker Geuta Frisian Trader p
22 Flnisierre n Aberdeen Galloway
Express 22 v Wateriord n Mlsurata
Honolulu 21 190 m Z Jamaica n BeF
«more Inca 22 150 m ZZW Ooea-
Tema Incotrans Speed 22
Greenock n Miami tncotrans Spirit
23 v Corinfo ie Balboa verw Jan
WUlem p 22 Kp Malsy n Havana
Kortanaer p 22 St Vincent n Agadtr
LaWaegredit 22 v HeMogborg te
Lysekll Ling eg aa 22 v U Havre n
Brest Looteregiacht 22 te Lysekll
Looedrectit 22 v Mombasa te Jed
dah Ly
Kargl II
Los
Fukuefca 22 v Frmtown'ta
Monrovia Nedlloyd Hoorn 22
sur Mer te Pt Said Nedlloyd Kctwyk
23 te Mombasa verw Wedlloy
to 22 139 m ZO Singapore
mantle Nedlloyd Kegoye 22 v Kaap
stad ie Fortoieza Nedlloyd Rotter-
den* 21 150 m Azoren n New York
Nedlloyd Taurang* 22 v Antwerpen
te Rouaan Nedlloyd Willemskerk 22
te Bilbao Nielee Danlelaen 22 120
m NO Kp Villam» Oranjestad p 22
Ouessant n Rotterdam Pacific Baro-
22 2B0 m NO Tenerlfe Pacific
teaa p 21 Monrovf
Pluto p 22 Ooggerabank
Prlna Meurtta 21 273 m O Shanghai
n Petembang Raamgracht p 22 Kp
'rillano n Pasajes Rio Frio 21 360 m
NW Rnlsteire n Antwerpen Rocky
Giant 22 420 m OZO Socotra n Sin
gapore Roelof Hol werd# p 22 Ai
gier» n Samsun Rynborg 22 v Haml-
na n zaandam Sam tun Ex pre** 22
60 m OZO Kp Spartivento n Samsun
Savon ia p 22 Lelxoes n Satubnl
BchUdmeer p 22 Palos n Pto Sta
Maria filolergracht 22 ta Bagnola
Splegetgrecttt 22 200 m ZW Kp
Verd ail Statie Procyon 22 ten anker
Benghazi Turen* 22 ten anker rede
Leixoes Vaoda p 22 Theems n
King's Lynn Vlatan 22 v Skten n
Norrsundet Volendam 21 v La Guoi-
ra n Bonaire Watergeus 22 v Ham
burg n Rotterdam Wendy 22 op
rede Annaba Wlktsaral p 22 Flnlster-
re n Shoreham Willy Smlt» p 22 Se
bastian n Avlies
TANKVAART
An til la Bay 22 150 m ZZW Ouessant
n Rotterdam Clnulie 22 V Curacao
to Lake Charles (23 verw) Coral lala
22 v Rotterdam n Split Coral Ru-
brum p 22 Umulden n Kopenhagen
D lede ma 29 te Seal sands verw H-
CU» 22 70 m www Kp Www 25 te
Townwsvtlle verw Flarnmulina 25 te
Madra da Deus verw Foaaarina 22
ZZW Dakar 26 te Lome verw
Foeaeni* 31 to Lome verw Fulgur
Ruwals te Ooebal Measbrecht
Singapore n Brunei (26 verw)
Mecoma 4/2 te Mini al Fdhal verw
2 1 460 m O St Vincent n Cor
pus Christ! Niao p 22 Vlieland n
Hamburg Ondina 22 te Plo Miranda
Tegetua 19/2 to Rotterdam verw VV-
trea 21 v Bahrein n Mlrva al FahaJ
(23 verw)
HOOGWATER 24 JANUARI
Antwerpen
VUaslngeti
Temeuzen
Wemeldirge
Zierlkzee
Haringvtietsluizen
Dordrechl
Rotterdam
Hoek van Holland
Sohevenlngen
UmuWen
Den Melder
Koruwerderzand
03Z5-1S.43
01.28-13.4S
01.54-14.00
03.17-15.32
02J33-14.57
0Z42-15.18
01^0-13^9
04.00-16.07
03.35-15.45
02.OS-14.1S
02.34-14.41
03.16-15J4
07.10-19.29
09.08-21Z1
09.33-21.39
09.09-21.14
11.42-23.47
Aangffl* van overlijden te Rol-
lerdem-Ch*rfeie op 21 januari
1982: L- var Luik, man geh. gew.
m. M.A. L. de Vries 1888; J.
Terpstra. vr. van F. J. da Can-
wet 1901.
Aangifte van overlijden te Rot
terdam op 21 janiferi 1082: P.
Ondertinden. man van A. B. van
P rool Jen 1906; E.LJ. Kam-
boot, vr, geh- gew. m. O. Spek
1887; H. Vlsscher, vr. geh. gewL,
m. J. A. HartensveW 1904; C,
Schgtemeijer, man van C. H.
Giesbere 1903; J. C. P. Buija-
man, man van J. C. van Spinge
len 1912; G. van Herk, man geh.
gew. hi. F. Gast rich 1918; C, P.
Spruit, vr. geh. gew. m. W.
Steenbergen 1904; M. VeJle-
naar, vr. geh, gew. m. T. Hoog
moed 1910; A. M, Sonneveld,
geh. gew. m. W. H. Streng
1923; J.H. van Olmen, man
geh. gew. m.' S. R. Versleeg
1887; P. W. Eikenbrook. vr, geh.
gew. m. P. Lis 1912; M. Egberts,
vr. 1930; P. Miezel moe. vr. geh,
gew. m. P. Louwerens 1908; A.
Bauer, vr. geh. gew. m. H. P.
Scherer 1903: J. C. M. G roe ne
void. man van J. van de Belt
1926; R. Kroes, vr. geh. gew. m.
H. J. Rlesmeijer 1697: J. Rad
der, ongeh. man 1922; A.
Brand, vr. geh. gew. m. G. Kalk
man 1919; R. A. M&nsfeit, man
van V.J. M. Winters 1937;
M.C.T. C. Spring in 't Veft
1901; E. Blokland, man geh.
gew. m. A. M. van flekum 1925;
F. Brinkman, man geh. gew. m.
M. A. Koch 1895; C. J. GeuS, vr.
van B. Vlelvoije 1906; W. Bijl,
man geh. gew. m. A. M. Hagen
doorn 1887; T. C. Diepenhorst,
man van a. M. Bezemer 1921; J.
den Cuter, ongeh. vr. 1903;
S. H. Berkhout, man van J. C.
van Velzen 1903; C. W. van der
Sanden, man van M. van Unt
1907; P. den Draak, ongeh. man
1897; J. B. van Zuljlekom, man
van A. S, Rlpmeester 190$;
E S. S. Kuipers, vr. geh. gew.
m. J. W. van Hefden 1907; J. A.
van Hensbergen. vr. geh. gew.
m. A. Goedhart 1904.
Gehuwd t« Rotterdam op don
derdag 14 januari 1982:Sinano-
vit S. 38 en Polimac J. 36;
Klfjnsmit E. B. 23 en Enter J. K.
23.
Qehuwd to Rotlardam op vrij
dag* 15 januari 1982: Fortes
M. J. 44 en Miranda Almeida A.
28; dan Breejen H. P. 22 en van
den Akerboom A. 22; da Velde
A. B. 22 en de Vries C, 23; Boo
gaard C. A. 25 en Le Comta
C. W. 22; Jasper J. P. 27 en,
Broersma K. 24.
i Rotterdam op
maandag 18 januari 1982: SlmlÉ
Z. 24 en Terlaak P. M. V. 23.
Gehuwd te Rotterdam i
woensdag 20 januari 1982: Lee
S. B. 28 en Keljzer A. M. 22;
Nek R. E 22 en Bruinhart S, L
23; Gomes J. M. 25 en Evertse
1. E. 22; Westerholt P. F. 25 en
da Cruz Veiga- L. 27; Rasoel-
baks N. M. M. R. 33 en Nalgl I.
19.
Hoogvliet: vrijdag 15 januari
1982: Crezee R. 22 en v.d. Pool
M. H. 22.
Uillegersberg: donderdag 14
anueri 1962: Noorloos M. 74 en
Texer E K. 68; Wols N. 21 en
Verheuvel A. N. A. 20,
Vrijdag 15 januari 1982: van Be-
zooljen P. 24 en Spruit J. A. 19.
Overschle: vrijdag 15 januari
1982: Groeneveld M. A. 24 en
Korevaar G. J, 20.
CNtrloia; woenodeg 13 januari
1982: Den Boer A. 22 en V.d. Wal
A. 20.
Donderdag 14 januari 1982:
Limburg R. 21 en de Zanger H.
21.
Vrijdag 15 januari 1982: Schal-
lenberg E W. 26 en Stuit
F. W. B. J. 23.
Aangifte van geboorte Ie Rot
terdam op 21 januari 1982: H.
Aazouzi-Yekhlef d,; F. Souguite-
Azerar d.; M. T. Brouns-d'Anjou
d.; J. de Jong-van der Zee d.; H.
Lohuis-Maasland d.; i. S.
Meljer-van den Heuvel z.; E
O'Rourke-Bouma z.; F. El Ou-
a3ghlrH_amkadmi z.; S. Rakit-
VesellnoviÉ z.; J. G. M.
Schoonejongen-Jansen z.; Te-
keste Tekié-Haimanot Salvato-
d.; J. E Spruijt-Stoopman
Syropoulos-Blom d. d.;
C. J. Thoonsen-Hooljen d.
Aangifte van overlijden te Rot
terdam-Hoogvliet op 20 janua
ri 1062.
S. Horstink. dr. 1S81
Aangifte ven overlijden te Rot-
terdam-Uaeelmonde op 20 ja
nuari 1082.
S. de Korte dr. 19S1
Aangifte ven overlijden le Rot
terdam-Hoek van Holland op
20 januari 1082.
E J. van dar Zanden, vr. v. J, H.
Tullener 1928
Aangiften van overlijden to
Rotterdam-Charioia op 20 jo-
M. Hoogeriiuls, vr. gehgew. m.
A. E Harmsen 1903: 1. Hoorn
weg, vr. gchgew. m. B, de Bruin
1889; W. Ketmpe, ongeh. man
1902; C. Smal leg an ge. man v. I
M. W. van der Wei 1898; N. Vis-
ker. vr. gehgew. m. C. Punt
1896.
Aangfften van overlijden te
Rotterdam op 20 januari 1082.
A. J. de Groot, vr, gehgew. m. A.
van Dongen 1890; D. yan der
Waal, man v. J. van der Endt
1897; A. van den Baard, man v.
C. M. Hijdra 1911; P. van Steeg,
man v. E van Tilborgh 1896; M.
J. Leljger, vr. gehgew. m. F. L.
Voilemans 1903; J. N. M. van
Kester, man v. C. E M. Groene-
wegen 1938; A. F. KoetewIJn,
man v, J. Vriethoff 1891; M. P.
M. van de Ven. man v. J. S. M.
Hendriks 1901; A. M. Dalmeljer.
man v. A. P. van RosendaaJ
1906; D. de Langen;man
A. Kik 1902; p. de Wit, man v. E
P. C. van Gooi 1901; C. M. A.
Smits, vr. gehgew. m, A. L L
BuIJtendijk 1913; S.A. C. M.van
Mastrigt. vr. v. J. J. C. Snoek
1902; w. j. Moret, ongeh. vr.
1921; A. Jongejan, man gah-
gew. m. C. A. van F raasseri
1889; M. van dar Werft, vr. ge
hgew. m. P. Wulfjraat 1906; M.
D. C. Verbeek, vr. v. J. G. F. Al-
lepost 1900; W. C. HIHebrand.
mar gehgew. m. P. Droppen
1905; M. G. Gulnèe, ongeh. vr.
1910; E B. J. van Linn, vr. geh
gew. m. J. W. G. Hoppenbrou
wer 1890; E Faase, vr. gehgew.
m. E C. Slefert 1929; J. A_ De
den. vr. v. C. W. J. Heijster
1900; P. M. van Steveninck, vr.
gehgew. m. B. Verboom 1896;
J. B. Onink. man v. H. J. de Bree
1908; A. Noordljk, man v. J. C.
Kraal 1917; J. K. Rlsse, man v.
J. C. Brandenburg 1902: A.
Mijnster, man v. H. Piuut 1905;
A. J. Kootjongeh. man 1900; E
Wens, vr. v. J. de Pree 1924; A.
L van Buljtenen, vr. v. C. van Al
phen 1903; W. C. Mulder, man
v. M. A. WHdeboer 1933; C. A.
van Vliet, vr. v. F. G. M. van Oor
schot 1936: H. M. Boutkan. vr.
gehgew. m. K. van Eijk 1903; J.
van Ouwerkerk, man v. J. C.
Hulxar 1909; L. Heuser, vr. geh
gew. m. J. Minne boo 1894; A.
dekker, man v. E Dat 1915; M.
F. Lootje, vr. gehgew. m. G. B.
van Londen 1887; C. de NIJs,
man v. H. van Erkel 1946.
Aangiften ven geboorten te
Rotterdam op 20 januari 1902.
N. M. S. Brouwer-Bode z; M. G.,
M. G. Dujardin-van Boe hove z;'
Y. A. G. Jubitana-Zaiioer d; A.
A. Kanselaar-Turkenburg z; F.
LamkadmLHitou z; F.A. Malda-
Slkkema z; p. ra. van der Meer-
2|p z; A. M. van der Meer-van
Leenen z; J. C. Morin-van den
Heuvel z\ T. A. Muusz-WJtte z;
M. L. van Nederpelt-van Don
gen d; A. E H. Otto-Geraads d;
A, Rundberg-Smit z; E, Sfp-
kema-Mattem 2; W. Streffens-
Greveüng z; S. T. Steftihauer-
Berkhout z; M. Visser-van Vu
ren d; C. J. Warning-Burkez; T.
van der Winden-Geldof d;
Zonneveld-op 't Hof z.
Bij vonnis van de Arrondls-
sements-Rechtbank te
Rotterdam van 12 januari
1982 is bij gebrek aan ba
ten het faillissement opge
heven van:
1. A. W. Willemstein
Vleesuitbeen B.V., laatste
lijk gevestigd te Rotterdam
aan de Martinus Steijn-
slraat 42b;
2. de v.o.f. A. W. Willem
stein Vleesuitbeen B.V.
l.o., eveneens laatstelijk
gevestigd te Rotterdam
aan de Martinus Steijn-
straat 42b;
3. A. W. Wlltem3tein, wo
nende Pruimen tuin 16
te Rotterdam;
4. C. Verhey, wonende van
Cftterstraat 27b te Rot'
ter dam;
Mr. C. Wallis,
curator,
Noordsingel 128b
Rotterdam
De grfffler van da arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op Paulus
Johannes Franken, zonder
bekende woon- of verblijf
plaats, om te verschijnen
ter terechtzitting met ge
sloten deuren van dezt
rechtbank, welke terecht
zitting zal worden gehou
den In het gerechtsgebouw
te Rotterdam, Noordsingel
117, op 11 februari, 1982 Ie
11.00 uur, zulks naar aan
leiding een door zijn echt
genote Maria Wllheimina
Kop Ingestelde vordering
tot echtscheiding, subsi
dlair scheiding van tafel en
bed met bijvorderingen.
Rotterdam
De griffier
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam van 19 januari
1982 is het faillissement
van de heer J. J. Looij,
destijds wonende te Maas
sluis aan de Lange Boone
straat 27, thans wonende
te Maassluis aan de Van
Scorelstraat 55, Is opgehe
ven wegens de toestand
van de boedel.
Mr. P. Hoogenraad
curator,
Dennendal 1,
Maassluis
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 19 Januari
1982 werd In staat van fail
lissement verklaard A. M.
van Kempen, wonende te
Rotterdam aan de Brede
Hilledfjk 159b, zulks met
benoeming van de
Edelachtbare Heer Mr. W.
Vermaas tot rechter-com-
mlssaris en van ondergete-
kende tot curator.
Rotterdam
Lijnbaan 123
Mr C. F. MIJ5
De griffier van de arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op SoerdJ-
persad Ramlagan, zonder
bekende woon- of verblijf
plaats, om te verschijnen
ter terechtzitting met ge
sloten deuren van deze
rechtbank, welke terecht
zitting zal worden gehou
den In het gerechtsgebouw
Te Rotterdam, Noordsingel
117, op 10 februari 1982 te
10.00 uur, zulks Daar aan
leiding een door zijn echt
genote Dharamwatie Moh-
kamslng Ingestelde vorde
ring lot echtscheiding,
subsidiair scheiding van
tafel en bed met bevorde
ringen.
Rotterdam
De griffier
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 12 januari
1982 is in staat van faillis
sement verklaard M, S.
van Gelder, Emmafaah 33,
3051 JC Rotterdam, zulks
met benoeming van Mr. j,
C. Nouwt tot rechter-com-
mlssaris en met aanstelling
van ondergetekende tot
curator.
Mr. F. P. C. Legger
Blaak 333'
Rotterdam.
HOOGWATER 2$ JANUARI
Antwerpen
VUaslngen
Ter neuzen
Wemeldlnfle
Hanswvert
Zierlkzee
Harlnflvtiettiuöen
Dordreclit
Rotterdam
Hoek van Holland
Scheven Ingen
Umulden
Dan Hat Oer
Korawerderzand
arUngen
Terschelling
Delfzlll
04.02-16.Tfl
01.5fl-14.20
02.22-14,40
03.4fl-16.0S
03.07-1£.32
03.14-15,55
02.19-14.35
04.33-16,43
04.05-16.17
02.39-14.51
03.04-15.13
03.46-15.57
07.53-20.12
09.49-22.04
10.05-22^1
08.34-21.46
12.131
dar universale
broederschap
dinsdag 26 januari 20 uur
Da nlauwa
bavrijdingswag"
dinsdag 6 februari 20 uur
Avenue Concordia 102
Rotterdam
Verenigingen
Het Groene Kruit
Hillegersberg, Schiebroèk
Aangezien op de vergade
ring van tl januari 1982 on
voldoende leden aanwezig
waren voor het nemen van
een rechtsgeldig besluit,
wordt op 3 februari 1802
om 19.00 uur In het wljkge-
bouw van SI Ingeland! laan 7
te Rotterdam, voormiddag
Hillegersberg. een
2e BUITENGEWONE
ALGEMENE
LEDENVERGADERING
gehouden.
Onderwerp: voorstel tot
ontbinding der vefenlfling In
varband met de Integratie
van de Rotterdamse
Kruisverenigingen in 1973.
Inlichtingen bij de direktle
van S.S.R.K.. Zomwhof-
slrsat 71 te Rotterdam, te
lefoon: 67.11.22.
De laat me altijd rijden en heb toch nooit een glaasje op.
De griffier van de arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam kondigt aan: dat bij
beschikking d.d. heden in
de aan Assookkoemar
BHIKHA, wonende te Rot
terdam, Heer Nlcolaes-
straat 67a, voorlopig ver
leende surséance van be
taling de aanvankelijk vast
gestelde crediteurenverga
dering nader is vastgesteld
cp dinsdag 25 mei 1982 te
14.00 uur,
Rotterdam, 19 januari 1982
De griffier
De griflier van de arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op Soeklal
Mewlal, zonder bekende
woon- of verblijfplaats, om
te verschijnen ter terecht
zitting met gesloten deuren
van deze rechtbank, welke
terechtzitting zal worden
gehouden in het gerechts
gebouw te Rotterdam,
Noordsingel 117, op 4 fe
bruari 1982 te 14.45 uur,
zulks naar aanleiding een
door zijn echtgenote Bhag-
wandeia Pawalwan Inge
stelde vordering tot echt
scheiding, subsidiair schel
ding van tafel en bed htet
bijvorderingen.
Rotterdam
De griffier
De griffier van de arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op AntonJa
Rolts Ramos de Brlto, zon
der bekende woon- of ver
blijfplaats. om te verschij
nen ter terechtzitting met
gesloten deuren van deze
rechtbank, welke terecht
zitting zal worden gehou
den in het gerechtsgebouw
te Rotterdam, Noofdslngel
117, op 11 februari 1982 te
14.15 uur, zulks naar aan
leiding een door haar'echt
genoot Rudolf Godfried
Frederlk Heij ingestelde
vordering tot echtschei
ding, subsidiair scheiding
van tafel en bed met bij-
vorderingen.
Rotterdam
De griffier
Bij de Officier van Justitie
te Rotterdam is bij exploit
van 20 januari 1982 een
gerechtelijk stuk gedepo
neerd voor Jatan Moenna-
sfng, zonder bekende
woon- of verblijfplaats,
hem betekend ten verzoe
ke van Roepwatfe Chotoe,
wonende te Rotterdam.
P. Krabbers,
gerechtsdeurwaarder
Lombardkade 45a
Rotterdam
Bij exploot van 21 Januari
1982 is 'ten verzoeke van
Hlnderkien Vaientljn te
Rotterdam, bij de officier
van Justitie te Rotterdam
een gerechtelijk stuk gede
poneerd bestemd voor Ro
nald Termaten, zonder be
kende woon- of verblijf-
alaats.
R. Krebbers,
gerechtsdeurwaarder
Bergssingel 224b
Rotterdam-
vonnis d.d. 12 januari
1982 van de Arrondisse
mentsrechtbank te Rotter-
dam is het faillissement
van J. Rulgrok van der
Werven, h.o.d.n. Bloemen-
huis Dusty", en wonende
te Rotterdam aan de
Slampioenstraat 3a opge
heven wegens de toestand
van de boedel.
Mr. M. E Derix,
cu rat rice.
Westewagenstraat 60
3011 AT Rotterdam.
De griffier van de arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam roept op Aldart
Jaasma, zonder bekende
woon- of verblijfplaats, om
te verschijnen ter terecht
zitting met gesloten deuren
van deze rechtbank, welke
terechtzitting zal worden
gehouden in het gerechts
gebouw ïe Rotterdam
Noordsiqgel 117, Op 10 fe
bruari 1982 te 14.15 uur,
zulks naar aanleiding een
door zijn echtgenote Luisa
Lopes Dos Santos inge
stelde vordering tot echt
scheiding, subsidiair schei
ding van tafel en bed met
bijvorderingen.
Rotterdam
Da griffier
Bij vonnis van de Arrondis-,
sementsrechtbank te Rot
terdam van 19 januari
1982 werd in staat van fail
lissement verklaard M. F.
ens, wonende te Rot
terdam aan de Briefselaan
34b, zulks met benoeming
van de Edelachtbare Heer
Mr. W. Vermaas tot rech
ter-commissaris en onder
getekende tot curator.
Mr. T. C. Lodder,
vonnis van da Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam van 19 januari jj.
werd In staat van faillisse
ment verklaard S. Asku,
Trompstraat 29 te Vlaar-
dingen, met benoeming
van Mr. C, H. B. Boot tot
rech ter-commissaris en
aanstelling van ondergete
kende tot curator.
Mr. E. R. Hcnée,
Schiedamsaweo 25
3134 BL Vlaardingen.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam van 12 januari
1982 wérd het faillissement
van J. de Voogel en diens
echtgenote A. E. de Voo-
gel-van der Wal, wonende
te Hoogvliet, gemeente
Rotterdam, Cariander-
straat 163, opgeheven we
gens gebrek aan baten.
Ujnbaan 123,
Mr. H. A. M. Mulder
curator
Rotterdam
Het faillissement van L. de
Jonge Zoon B.V., Ener
gieweg 9 te Vlaardingen. is
geëindigd door het verbin
dend worden van de enige
uitdelingslijst.
Mr, A. Ph. van Gelder,
curator
Postbus 23070
3001 KB Rotterdam
Bij beschikking van 5 janu
ari 1982 van de Arrondis
sementsrechtbank te
Rotterdam is in staat van
faillissement verklaard
Aannemersbedrijf Jac. van
Groningen B.V., gevestigd
aan de Krugeriaan 203 te
Gouda, met benoeming
van Mr. L. M. I. van Goot
tot rechter-commissaris en
van ondergetekende tot
curator.
Mr. L. C. H. Karstanje,
Advocatenkantoor,
Mr. E. J. T. Pooi,
Lange Tiendeweg 73
Gouda.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank Ie Rot
terdam d.d 19 januari 1982
zijn in staat van faillisse
ment verklaard de besla
ten vennootschappen
Reh-Bex B.V.
Reh-Bex Exploitatie Be
drijfspanden B.V.
Reh-Bex Bedrijfspanden
Bleiswijk B.V.
alle gevestigd te Waddinx-
veen, Kerkweg Oost 222,
met benoeming van Mr. F.
W. van den Berg tot rech
ter-commissaris en van on
dergetekende tot curator.
Mr. W. H. E La Gro,
Kantoor Mrs. La Gro
c.s.,
Postbus 155
Gouda
Te!, no. 01820-18433
telex; 20386.
B.V. Continentale Vrucht»
Handel Maatschappij ïn 5,
quldatie te Rotterdam
De vereffenaars hebbend*:
rekening en verantwoörJ
ding van de uitdeling op 12
januari 1982 gedeponeerd
ten kantore van het Han-
delsregister van de Kamér
van Koophandel en Fabrie,
ken voor Rotterdam en da
Beneden-Maas te Rotter,
dam en ten kantore van de
vennootschap.
De vereffenaars.
De griffier van de arrondis.
sementsrechtbank te Rot
terdam kondigt aan: dafhii
beschikking d.d..heden in
de aan de B.V. Ijzerharde
v/h J. W. A. De Wild, ïfr
vestigd en kantoorhouder,
de te Rotterdam, Nieuwu i
Binnenweg 450. voorlopiol'
verleende surséance van
betaling de aanvankelijk
vastgestelde crediteuren-
vergadering nader is vast
gesteld op dinsdag 27 aciii
1982 te 14.30 uur.
Rotterdam,
19 januari 1982.
De griffier.
De griffier van de arrondis-
sementsrechtbank te Rot
terdam kondigt aan: dat tjfj
beschikking zijner recht
bank d.d. 19 januari 1982
de aan Reh-Bex Behéêr
B.V., Reh-Bex Bouw B.V.
en Reh-Bex Beleggingen
B.V., atle gevestigd .-te
Waddinxveen, Kerkwéw'
Oost 22, voorlopig verleèn-
de surséance van betatlng
is ingetrokken; dat bij ge-
noemde beschikking voof.
melde vennootschappen in
staat van faillissement zijn
verklaard, zulks met be-
noeming van mr. F. W. van
den Berg, plv. lid de2er
rechtbank, tot rechter-
commissaris en met aan
stelling van mr. W. H. E. La
Gro, advocaat en procu
reur te Gouda, Winterdijk
tot curator.
Rotterdam,
19 januari 1982.
De griffier.
Bij de Officier van Justitie
te Rotterdam zijn bij ex
ploit van 19 Januari 1982
gerechtelijke stukken ge
deponeerd, bestemd voor
Gerda Lygia Abendanon,
zonder bekende woon- of
verblijfplaats binnen of
buiten het Koninkrijk, aan
haar betekend ten verzoe
ke van Johan Stuward An-
ches, wonende te Rotter
dam.
J. G. Hanemaaljer,
gerechtsdeurwaarder,
Mathenesseriaan 472,
3023 HK Rotterdam.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank t&
Rotterdam d.d. 12 januari
1982 is het faillissement
opgeheven van VIAM N.V.,
Jufferkade 81 te Rotter
dam, wegens de toestand
van de boedel.
Mr. L. G. Verburg
Blaak 101
Rotterdam,
Bij vonnis d.d. 19 januari
1982 van de Arrondisse
mentsrechtbank te Rotter
dam is de besloten ven
nootschap met beperkte
aansprakelijkheid Beets-
Spincic Handelmaatschap-
J B.V., kantoorhoudende
aan het Westplein 5 te
Rotterdam in staat van fail
lissement verklaard met
benoeming van mr. W.
Vermaas tot rechter-com
missaris en van ondergete
kende tot curator.
Mr. W. Rutten,
Oppert 34
Postbus 22105
3003 DC Rotterdam
Tel. 010-110280.
De griffier van de arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam kondigt aan; dat bij
beschikking zijner recht
bank d.d. 19 januari 1982
de aan J. J. Hageman, wo
nende te Gouda, Onder de
Boompjes 80, verleende
surséance van betaling Is
ingetrokken; dat bij ge
noemde beschikking Hage
man voornoemd in staat
van faillissement is ver
klaard, zulks met benoe
ming van mr. F. W. van
den Berg, plv. lid dezer
rechtbank, tot rechter
commissaris en met aan
stelling van mr. A. Morijn,
advocaat en procureur te
Gouda, Nieuwe Veerstal 7,
tot curator.
Rotterdam,
19 januari 1982.
De griffier.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam d.d. 21 decem
ber 1981 werd Dirkje Ei-
zing. geboren te Rotter:
dam op 2 februari 1912,
verblijvende te Rotterdam
aan de Overschiese Klei
weg 555 in het psychoge
riatrisch centrum
„Stadzicht", onder curate
le gestéld, met benoeming
van Fernandus Richard
Kloet, wonende te Rotter
dam aan de Korhaanstraat
125-b tot curator en Inge-
tje Elzing, wonende te Rot
terdam aan het Koek
koekplein 13 tot toeziend
curatrice.
Mr. W. van den Herik,
Strevelsweg 700/606-607
3083 AS Rotterdam.
Bij beschikking van 12 ja
nuari 1982 van de Arron
dissementsrechtbank te
Rotterdam is het faillisse
ment van Beton Montage
bedrijf Kromme B.V. te Ca-
pelie aan den iJssel
geëindigd wegens de toe
stand des boedels.
Mr. J. H. Beek Jr.,
curator.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam van 12 januari
1982 werd het faillissement
van de besloten vennoot
schap Benton B.V., geves
tigd te Rotterdam, opgehe
ven wegens gebrek aan
baten.
Curator.
Mr. H. E Schweers,
Lijnbaan 123,
Rotterdam.
