Mensen
voor
Mensen
kleint es
RECREATIE
DSNEOmANDSE
ANT/USN Uitvoerige j
010-144144
li
Op een zonvastèi
vakantie
bestemming
Arbeidsongeschikten slaan handen ineen
Taienpractica
Rotterdam - Utrecht
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
fit
Va
wi]
em
DIVERSEN
T.k. DIEPVRIESKIST Tel.
01804-11602.
WATERSPORT
Rotterdams Nieuwsblad
zaterdag
6 februari 1982
B Hardinxveld-Giessendam Aanvankelijk is de ver-
enïging "Mensen voor Mensen" opgericht door een
groepje wao'ers. Mensen dus die door hun handicap
of kwaal over veel vrije tijd beschikken. Zij wilden
deze tijd aangenaam en nuttig besteden en niet lan-
ger doelloos thuis in een stoel blijven zitten.
Toen de aanzet was gegeven bleek dat er in Har-
dinxveld-Giessendam meer mensen waren die in een
S soortgelijke situatie verkeerden. Mensen zonder
werk. Mensen die vervroegd met pensioen gaan.
S Mensen, die herstellend zijn van een ziekte of onge-
B val. "Mensen voor Mensen" is zodoende toeganke-
lijk geworden voor iedereen die overdag veel vrije
tijd heeft. Maar ook voor hen die achter de doelstel-
Er Itngen staan van de vereniging.
Het project in Hardinxveld-Giessendam heeft in-
=5 middels dc belangstelling gekregen van de vakpers.
B En terecht, want er is in een kort tijdsbestek veel
p tot stand gebracht. De plannen werden omgezet in
B daden en dat alles heeft tot het resultaat geleid dat
de vereniging nu beschikt over een eigen gebouw
B De Keet in de Boorstraat. Het gebouw wordt
gehuurd van de gemeente, maar de inrichting heb-
s ben de leden met eigen inzet rond gekregen. Geen
B cent gemeenschapsgeld is er aan gespendeerd- Daar
B is men terecht trots op.
j| "De Keet" moet nog officieel worden geopend. maar
wordt door de leden al enkele maanden intensief ge-
bruikt. Het gebouw is voorzien van gehandicapten-
2 voorzieningen, heeft onder meer een aangepast toi-
let. Het "zaaltje" vormt de centrale ontmoetings-
s ruimte. Hier vinden dan ook de meeste activiteiten
plaats. Er is een gezellige koffiehoek en er is volop
gelegenheid voor gezelschapsspelen en veel mate-
|j riaal en gereedschap om creatief bezig te zijn- In dit
B zaaltje worden ook bingo-, dia-, film- en ontspan-
ningsmiddagen gehouden.
S Naast het zaaltje ligt een "huiskamer" waar men
rustig kan lezen, een rustig gesprek kan voeren of er
geconcentreerd kan dammen of schaken.
B "De Keet" heeft ook een hobby-werkplaats. De mees-
te gereedschappen zijn er voorhanden. Men beschikt
2 zelfs over een pottenbakkersschijf met oven. Creati-
2 vïteit is een woord, dat bij de vereniging hoog in het
vaandel staat geschreven. Kwaliteit telt wat min-
der. Als een werkstuk echter goed lukt, is dat mooi
meegenomen. Alles wat men maakt, mag men hou-
den. Wel vraagt de vereniging een vergoeding voor
S de gebruikte materialen.
S Achter "Dc Keet" ligt een immens grote tuin. De
5 liefhebbers kunnen hier hun hart ophalen. Men mag
ff er planten en bloemen kweken zoveel men wil. Men
S mag een gazon, een vijver, een fontijn of een terras-
Si je aanleggen. Met de contributie van twee gulden j
S per maand is rekening gehouden met de minst j
2 draagkrachtige, want ook hij of zij moet terecht
2 kunnen bij "Mensen voor Mensen".
2 Aan de vereniging zijn geen welzijns-, maatschappe- j
s lijk- of opbouwwerkers verbonden.
niiniiuiituiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiifjriiiiiimiiiiiiiiiiiiHiimiiiniiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiinl
'Je hoeft als wao'er
niet te vereenzamen
Hardinxveld-Giessen
dam- "Met het niet
meer deelnemen aan
het arbeidsproces
moet men leren le
ven. Zo moet een
wao'er leren leven
met zijn handicap en
proberen niet buiten
de maatschappij te
gaan staan. Je hoeft
als wao'er niet te ver
eenzamen".
Aan het woord Teus Boe-
ren, voorzitter van de ver
eniging "Mensen voor
Mensen" in Hardinxveld-
Giessendam.
"Mensen voor Mensen" is
voortgekomen uit een
GMD-dag (Gemeenschap
pelijke 'Medische Dienst)
in 1979. Een groepje idea-
Listen zes man kroop
bij elkaar en sloeg aan het
knutselen*in een BB-kel-
der. Een half jaar geleden
telde de vereniging 41 le
den. Toen kon men "De
Keet" huren van de ge
meente, aan de Boorstraat,
die op 31 rnaart officieel
wordt geopend.
Boeren weet waarover hij
praat, want op veertigjarige
ieeuiju is hij ai enkele jaren
wao'er. Tot 1968 was er met
Teus niets aan de hand; een
iterke gezonde jonge vent. In
dat jaar kreeg hij een griepje.
Het verwaarloosde griepje
werd longontsteking wat uit
eindelijk leidde tot pieuritus.
Van het liggen kreeg hij trom
bose in zijn been. Zeven maan-
In De Keet hebben nu al zo'n kleine honderd 'thulszitters'
elkaar gevonden.
De Bestuursleden van 'Mensen voor mensen' (v.hn.r.) Hob
bel, Boeren en Kroon.
den ziektewet in afwachting
van een operatie, die echter
lang op zich het wachten.
Teus Boeren belandde ten
slotte in de WAO. Toch ging
hij niet bij de pakken neerzit
ten en gaf gemiddeld zeventig
a tachtig gulden per maand uit
nijverheid. Maar daar komt
ook niets uit. M'n baas is me
echter niet vergeten. Met Sin
terklaas krijg ik een boterlet
ter en met kerst een kerstpak
ket. Als er iets bijzonders te
doen is op het bedrijf word ik
uitgenodigd".
Anne Dioior A Kprkwiik Menseliik contact
aan sollicitatie-bezoeken. Het
hep allemaal op niets uit. Het
bedrijfsleven rtad Teus met
zijn handicap niet nodig.
"Nu is het zo dat ik me één
keer in het jaar moet melden
bij de controlerend geneesheer
van het Sociaal Fonds Bouw-
Arbeidsongeschiktheid is niet
alleen voor de persoon in
kwestie een beroerde zaak,
ook onder de huisgenoten kan
het onvrijwillig ihuiszijn van
echtgenoot en vader spannin
gen oproepen. De maatschap
pij heeft hem'het stempel van
arbeidsongeschikt, werkloos
opgedrukt. Het is dan zaak het
hoofd erbij te houden en het
leven een nieuw doel te geven.
Teus Boeren: "Thuis is het
wao'er zijn ontzettend goed
opgevangen. Mijn vrouw Rita
en de kinderen staan achter
me. Zij ervaren mijn thuiszit
ten niet als een beperking van
hun eigen leven."
„Toen ik thuis zat dacht ik: Ik
moet toch wat om handen
hebben. Het werd uiteindelijk
Fries houtsnijwerk. Daar heb
ik veel afleiding aan. Door
deze bezigheid heb ik meer
menselijk contact gekregen.
Daarvóór zat ik thuis wat te
"verpieteren". Vrienden en
kennissen reageerden enthou
siast en vroegen of ik ook voor
hen iets wilde makem Een
plaatselijke middenstander gaf
me een stevig push. Alles deed
en doe ik gratis. Toen kwam
er in 1979 een grote GMD-dag
hier voor wao'ers, En daaruit
is "Mensen voor Mensen1'
voortgekomen.
„We leven met beperkingen.
Als we bijvoorheeld langer
dan drie weken in het buiten
land met vakantie willen, als
we het geld er voor hebben
moeten we het aanvragen bij
het GAK. Je wordt toch weer
op een aparte plaats gezet."
Over het besnoeien op de so
ciale uitkeringen zegt hij; "Po
litiek kunnen ze er wel aan
willen sleutelen, maar het is
een recht. Je hebt je er voor
verzekerd en genoeg mensen
hebben er jaren voor ge
werkt"
Niets meer
Bob Hobbel is penningmeester
van "Mensen voor Mensen'
ook veertig jaar en wao'er.
Ruim'drie jaar geleden stond
Bob nog midden in het be
drijfsleven. Tot de grote af
knapper kwam. Psychisch
kwam de dreun goed aan.
Hobbel: "Het zijn vaak de
mensen die vooruit willen in
het. leven, die op een gegeven
moment afknappen. In die twj
was ik een schim van wat Ik
nu al weer ben. In het begin
van wao'er-zijn had ik minder
aandacht voor r.i'n drie kinde
ren. Je dagindeling was weg
gesmolten, Je had niets meer.
Ik heb veel moeite met merelf
gehad. Je zoekt een identiteit",
Secretaris van "Mensen voor
Mensen" is de 58-jarige Kroon
Twee hartinfarcten maakten
een eind aan zijn werk als te
gelzetter. Na de eerste heeft
hij het nog geprobeerd, wam
mei negen kinderen van tach
tig procent van ƒ190 per week
rondkomen is niet „rooskleu
rig". Na de tweede aanval
moest hij wel stoppen, maar
toen was het financieel beter.
Nieuwe leden
De laatste vier maanden zijn
er vijftig leden bij gekqmen
Bob Hobbel: "Bepaalde
wao'ers hebbon in eerste in.
stantie drempelvrees. Ze moe
ten duidelijk nog leren wao'er
te zijn, Een wao'er gaat echter
weer meer leven als hij een
poosje meedraait. Maar laten
we duidelijk zijn, "Mensen
voor Mensen" staat open voor
alle mensen, die om welke re
den dan ook buiten het arbeid
sproces staan".
POSTORDERS g
Vervolg STANDENATLAS, Z
voor vergevorderden, 125 kf. fo
to's 25, Intermedia Pb. 1522,
Haarlem, giro 209979. Compl.
pornocat. 10,-. Video f6.'.
Winkel Kruisweg 44, Haarlem.
VENUS Fashion introduceert
haar nieuwe kfeurencataiogus
1982. Met sexy avondkleding,
lingerie en laarzen. Var, Silver
Rose International Maak/ iQ.-
over op giro 4255072. t.n.v Ve
nus Fashion. Kieine Berg 18.
5611 jv Eindhoven.
Hofel „Dreyeroord" Oosterbeek
085-333169. Het hotel waar mevrouw zich UIT en meneer zich
THUIS voelt
hotel „De Lochemse Berg"
Unieke figging, prima keuken, alle kamers bieden een fraai uitzicht
op eigen tuin, terwijl de kamers zijn vz.v. toilet-couche, pens prijs
t 60.- pppd. Bi] verblijf van 1 week voor 15 mei 10% korting,
prosp. Lochemseweg 42, lochem, 05730-1377.
WOONSCHEPEN
Mooie woonboot
r.k.a, in Sassenheim met vrije vestiging. Direct leeg te aanvaar
den. Betonnen casco, lengte 14.50 m. x 4 50 m. br. ind.: 2
slp.kmrs., grote woonkmr. met open keuken, douche, toilet. Aan-
jasl. op aardgas, eleetra, waterleiding en telefoon Tuin berg-
niimte Prijs 90 000,-, Voor afspraak te bevr. Kaagdorp, lol
12524-4266.
LESSEN EN CLUBS
individueel onderwijs in: Engels, Frans. Duits. Spaans, Italiaans,
zaken Engels. Nederlands, Nederlands voor buitenlanders. Con
versatielessen Cursusduur vanaf 14 dagen tol 7 maanden Aan
vangsdatum, tempo en lestijden naar eigen keuze. Voor inlichtin
gen, prospectus of gratis prospeclurs. Practicum Rotterdam. Vil
lapark 4, tel, 010-224011, Praclicum Utrecht, Springweg 10 bis.
iel. 030-319869 b.g.g, 010-182501.
AUTORIJSCHOOL P. v.d
Burgh (lest m VW Golf) kan leer
lingen plaatsen Lesprijj
34.50. Tel. 010-
7687787373193
AUTORIJSCHOOL Sapma.
rijlessen voor f 150.-. Eerste
fes gratis. Tel. 779120 o'
665973
Erkend AUTORIJSCHOOL
STRIK. Wij lessen In VW Golf
Tel- 010-S056B8. Pendrecht
U kunt nu inschrijven voor dc
cursus CAFÉBEDRIJF .te Rot-
i er dam. Ook senrinwiijk mutje-
tijk. Examen in juni a.s Be
H.O.t. Horeca Onderwijs Instel
ling. Den Haag. Tel. 070-
452266.
TYPEN tn 6 3 weken fnstituun
pont. Westersingel 51 Tel. OIO.
365750
AUTORIJSCHOOL Gennip
les in R'dam en omg Vooi
aanm010-703791
Bvakantieverbu
BUITENLAND
SUPERVOORDELIG en heef
goed verzorgd, met luxe bus
naar de Costa Brava. ind. ap-
parl10 of 17 dgn al v.a.
241,-. Vertr. wekelijks v.a. 9-4,
Bel G'S. 077-34900/30585.
T.h grote luxe STACARAVANS,
van alle gemakken voorz, cp
Ned.3sterren Camping te Agde
(Z, Fr.), pim. 9O0 mtr. van
strand. V.a, 394.- p.w.. Inct.
Schn-Tel. inf. Camping Les
caie ftte, da La-Tamanssiere.
34300 Agde Z. Fr. 1 n.v, H.
Greep. Tet. 09-3367946007.
Wintersport, krokusvak.; BUS
REIZEN, vertrek 19/2 naar Em-
pach, Leogang. Bruck, Wórgi,
Tax en bach v.a. 298. Keyman
Reizen B.V., Rhenen. Tel.
08376-4130.
r£TOUR FRANSE flVIÊRA
250.- p.p. intralines/De Jong
jntratours. Havenkade 1, .Rid
derkerk. 01004-27300,
Spanje - Rosas a/zee Villa s en
app ta huur. C B.S. AUTOBUS-
REIZEN. lei 047Q4-353S
Spanje" LLÖRET DE MAR
180 retour 325.-, Salou
)§0.-. retour ƒ345.-; Beni-
dorrri 235.-. retour f 425
Ook vanaf Noord-Nederland,
toeslag 25 - P-P Donderdag
met overnachting, lnfrabnes/De
Jong lntratours> Havenkade 1.
Ridderkerk. 01804-27300
Hotel Pension Deöie, Neerhem
54, Valkenburg (L) Tel. 04406-
12950. VoM. pension 38.50 h.
pens 23.50.
KENNISMAKING
PARTNER? Uniek comp.sys
teem. Alle ret- Lage prijs. Gratis
inf.' Kornmunika. Postbus 162,
9300 AD Roden. (Erk. door
RvT).
Elke zaterdagavond vanaf 20 00
uur de gezelligste en drukst be-
zochie dans- en ONTMOE
TINGSAVOND voor alleen
staanden in de Blaak Taverne.
Westbiaak 81. R'dam Correcte
kledmg verplicht. Bel OIÖ-
112013 voor alle Inlichtingen
(luisteriim).
RETOUR TIROL f 175.- p,p ln-
tralines/De Jong j.ntratours. Ha-
var.kada R.dderk'srk. OlSOl-
27300.
TE KOOP
AANGEBODEN
Zelf WIJNMAAK-arlikelen en
mandflessen Boemerang Ma-
thenesserweg 63. Tel. 370600
TE KOOP: HOUTBLOKKEN,
vlamkolen, antraciet, bruinkool
briketten, futurex, houtskool en
houtskoolbriketjes. aanmaak-
hout. ontroeters. petroleum etc
Fa, De Graaf 8 Visser, Vierha-
vensstr. 75-77, R'dam-W. Tel.
010-761510-751353.
20% tot 40% korting op alle
merken GASHAARDEN. Div.
demonstratie schouwmodeilen
en rnruilhaarden met 1 Jaar ga
rantie v.a. f 200.-, Reparaties
en schoonhouden met garantie
van alie merken gashaarden en
C-V,-insia]fa1le5. Erkend GEB-
insiaifateur. Fa. Otte en v. Kol
v/h Fa. Roos Co., Zaagmolen
straat 153 Tel. 010-667883.
WATERSPORT |#j
Februari aanbiedingen: Contest
SCHOTKOMPAS 275.-; Spa
ce age dieptemeter 295.-;
dekstoelen per 2 stuks 250.-;
onderhoudsvrije accu 10B amp.
389.-. Kok Specialist In boot
access., Bergweg 162, Rotter
dam, 010-654888. Cal. met
4000 artikelen franke thuis voor
f 10.^
HARBOUR JAZZCLUB R'dam,
elke zond., woensd. 20.00 uur
ontmoetingscentrum alleen-
staanden met dansen
Piep! Piep' Piep' Eindelijk zon
der Piep, Dond BINGO met'
mooie prijzen, open om 7 uur,
Verj.-zal.-zond. fijne kontakt-
avond. zondagmiddag van 2-6
u KLAVERJASSEN, zondagav
MOSSELAVOND bij Co en:
Pfeun op de Hooldrilt 142
GEHANDICAPTEN vereenzaam
niet! 2e hands 2 piers. Sulky
Stadscoupaeije {naast elkaar],
i/orwgrjviW M»i r'jbSiVijs yf'j
verk! v.b mm v. V&W. En met
Bovag-gar. bewijs. Btj motorho-
me Henk Vink m Maasland. Tel
01899-13663 Of bi] station
Vlaardingen-Oost. Ook 50 nwe.
coupeetjes in 5 merkeni
Desoew. Iinanc.
Netle charm, wed 59 jr. goed
mil.zkt. NETTE HR tot 62 jr. om
ser. rel. op te bouwen. Br. liefst
m. foto c.e.r. o.nr. 40160 bur
blad.
Gezellige CARNAVALSREIS Al-
teenst, z.Limburg in prima ho
tel. 3 dg. 20. 21 en 22 febr. m
excurs. en reiSverz all-in vanaf
ƒ235.-. Div. opstappl. Mevr
Huijbers. Rotterdam Tel. 010-
144463,
BUNGALOWPARK Vogelen
zang. 4- en 6-pers. st bunga
low. alle comfort, temidden van
3.000 ha bos, hBi er vennen
Vrij voor 31/7 en na 14/8. Voor-
en naseizoen 20 tot 60% reduk-
tie G Broek x. Elzenstraat 1,
Lage Mierde, 04258-1282 b-g g
bellen na 17 uur.
Avontuurlijke vakantie? PARA
CHUTESPRINGEN op Texeii
Inf. 02225-436 (464).
2 ZOMERHUISJES t.h. voor 6
pers., bij boerderij, alle comforl
aanw.. dicht bij bos en water,
zuid-westen v.h. land. Tel
01641-2485.
To huur 4 a 6 pers ZOMER
HUISJE en stacaravan in mooie
bosrijke omg, a,d. Overijsselse
Vecht, pony aanw., (el. 05246-
1229. Gramsbergen.
RESERVEER nu uw seizoen-
plaats ol kampeerplaats op
onze mcoie en goedkope fami-
liecamping in charm. Brabant.
Ook nog enkele stacaravans Ie
koop. Volop gratis recreatie,
voor groepen en verenigingen
extra korting. Int. 01619-1446 of
4245-485.
DOMBURG AAN ZEE. Vak.app.
t.h.. C.V., dicht bi[ bos en zee.
met carnaval, crocusvak., le
vens vrij v,a, 16/4 t/m 2/7 en na
t3/8. Bejaarden 25% raduklle
lot 25/6 en na 27/8. Folders op
aanvraag Ruimzicht app. Tel.
01188-1409.
Voor bouw, koop ol huur van
KAMPEERWAGENS. Delfgou-
Almkerk, tel. 01834-2401 b.g.g.
01835-3557. -•
Te huur: BUNGALOWS en zo
merhuisjes, direkt aan Noord
zeestrand, voor half juni en na
half aug, Camping, duin en
strand. Scharendijke. Tel.
01117-1732-1216.
anwb Bonds Zeilschool „DE
VEEN HOOP", Friesland, cursus
voor beg. en gevord. en einddi
ploma A. ANWB KNWV, spec,
cursus voor echtparen, lui. lam.
Zandstra. tel. 05128-412.
COMPLETE SURFPLANK
795.-, Gieken 89.-, zeilen
6.3x5.4 99.-, Wayfer, Mistral,
Ten Cate. van Bellen Surfing
Voorstraat 61. Willemstad, tel,
01687-3220
Te huur ZONNEBANK bij u thuis
175.-. Nu ook zonnehemel
met standaard ƒ275.- en ge-
zichtsbemel 100.- Alles per 4
weken. Wildenberg B-VHeren
straat 64. Voorburg. Tel. 070-
671214
UW KLEINTJE
WORDT GELEZEN
8 nieuwe STACARAVANS van
i 15.000 nu 10.000, 8x3, 2
sl.kmrs. douche, toilet, baiken-
plafond. Fine. mog ƒ250 per
mnrt Tei 010-160980.
R'dam-H'berg te huur: LIG
PLAATS In jachthaven met goe
de accommodatie. Max. br.
2.90 m. Ook kleine boten op
trailer, JachthavenSmits,
Straatweg 129. 010-185730.
Te huur: nieuwe luxe MOTOR
KRUISERS met verwarming en
douche, 5-9-pers. Jechthaven
Fluvius. Opdiik 12. Ossenzljl.
Tel. 05617-603.
STELLA ZONEXPRES BV. Onze
bekende AOW/WA0,50+relzen,
zijn weer begonnen, 10 dgn.
Spanje reeds v.a 375,- p.p.
vol pens. Per super lourlngcar
met gratis maaltijd in de bus.
Vraag gratis folder 040-551212
of 073-132901.
Te huur: d of 6pers. KAMPEER
AUTO'S, in voor- en naseizoen
extra voordelig, reservaeriljdlg.
vraag folders. LOKHORST Au
toverhuur, Bussum, tel. 02159-
16316.
Den Ham, omg. Ommen, t.h.;
onze stenen VAK.BUNGALOW
in crocus-, paas- en zomervak.
Inl, 065-648394,
T.h.a, CARAVAN-, boten-, au
tostalling. Tel. 010-704368 tus
sen 9.00-9,30 uur.
DEDEMSVAART. Camping da
Colenbrander, vak.huisjes en
stacaravans, van alle comfort v.
z. 3 km. v. Ponypark Slagharen,
bosrijke oma., viswater, 05230-
13S3A
Camping „VREDEN8URG"
heeft voor 1962 nog vrije jaar
plaatsen. Tevens verkoop van
nwe. en gebr, caravans. Bergen
op Zoom, tel. 01640-53522.
ANHANGWAGENS en onder
delen. trekhaken met 35% kor
ting of gratis montage. Flre
Bird, Paradijslaan 43, R'dam.
TbI. 010-122354,
T.h. luxe 8UNGALOW. 6-pers„
gelegen tussen bossen en ven
nen. Voor-, hoog- en naseizoen
vrij. Bungalowparklandgaed
„De Rosep Olsterwijk, Tet.
04242-82481
Voor al uw varende BRUILOF
TEN en party's Rederij Diane,
0_10:826967_Kom kijken
TEIEFOONBEANTWOOR-
DERS en DOORMELDERS te
koop en Je huur, Otte Electro.
's-Gravendfjkwal 101. tel. 010-
76 05.B8
PLAKSPIEGELS. geslepen,
30x30 cm., 5-, branskteur
ƒ9,-, ook m eike gewenste
maat leverbaar. Glasfabriek De
gens. Oost2eedi)k 228-250.
Rotterdam. Tel. 110130,
maand t/m vrijdag 08.00-17 00
uur. Varkoop aan part
PIJPEN SMALLER va f 19,50
In noodgevallen keuze uil 2000
nieuwe Frenay, Jonker Frans-
straat 109, tel 127768.
T.k.a.. partij GRENEN SCHRO-
TEN in div fengtes. B0 cent per
meter *»*ri nTW T®1 0in-
297963 boo, 1828-6076.
Nieuwe GASHAARDEN met ko
len of houtvuur met 3 jaar ga
rantie. Faber Dru. Demon
stratie gashaarden (met 2 jaar
garantie] Inruil gashaarden en
geveikachefs va. 165,- met
garantie. Malhenesserweg 76,
hoek Taan derstraat. Vrijdag
koopavond
Magnetische ARMBAND voor
uw gezondheid. Drog F, Peters.
Nwe. Binnenweg 223. tel.
768021 en Beursplein 14, tol
333Q61
I TE HUUR
AANGEBODEN
no-
Verhuur van GEREEDSCHAP
PEN en MACHINES, BREUR IJ-
ZERHANDEL, VLIETLAAN C.V.,
VLIETLAAN 51-55, Rotterdam.
Tel. 522544 (6 lijnen). O.a.
schuur-, zaagmachines, kango
hamers, hogedruk reinigers,
compressoren, niet app., en2„
enz.
ï.k.a. weekend-kruiser
6.70 en. I, gas/ei. o.w. toilet,
veel extra's, met ligpL Vr.pr.:
10.500,-. Inl. tel. 070-867581,:
Hr, Weerdenburg.
T.k. gevr,, hele of ged. INBOED
en Onlr v. woningen en antiek
Den Haan, PeppelwBg 89 Tel
010-186178/205039.
Te koop gevraagd schouwmo-
dei GASHAARD met koten- of
houtvuur. Tel. 010-lS22i9
I TE KOOP
I GEVRAAGD
DE PLAATBOEF, Marentakstr.
bij metro Maashaven, tel.
857666, voor in- en verkoop van
2e hands LP's en singles.
ITALIAANS E-ADRIATISCHE
kugt, in diverse badplaatsen,
tussen Venetië en Rimini, vak-
.hulzen en app. t.h. Inl. en fol
der: Swiss Residence, 01899-
17193.
Wij kopen alle merken BOTEN,
zoals speedboten, kleine jach
ten en alle soorten vaartuigen.
Tel. 010-643611.
Cor Olie alles voor de camping,
Conway VOUWWAGENS met
de mooiste bermkeuken. Nog
enkele inrullwagens te koop,
ook verhuur van caravans,
vouw- en bag.wagens en ten
ten, Noordeïndseweg 48, Ber-
kel-Rodenrljs. Tel. 01891-3747
b.g.g.3817. Geop.dagel. 10.00-
17.30 uur. 's Woensd. 11.00-
17.30 uur.
Per' luxe TOURINGCAR naar
Lloret de Mar en Toasa de Mar.
Bel voor onze nieuwe zomerfol-
der. Vonk Relsburo's B.V„ tel.
077-27041, 05178-6744, 020-
255176.
SPECIALE PRIJZEN, v&V.w\\Ui-
bungalows op do- Veluwe en
Overijssel. Kom naar ome
stand rio. 114 op de recreate-,
beurs Vrlf Buiten '82 In Ahoy',
7 februari. Kon tour R
Woningen. 010-359240.
Bot
mo<
van
dec
gen
hij
ten
gn*
dru
de
Hij
woi
van
laai
ook
te d
'te d
heb
kon
net
had
een
ger
CAMPING REIZEN per luxetWH
rtngcar, naar Benidorm, pr.
165-p.p., 030-322510.
ZEILMAKERIJ MUILWIJK VOOI
alles wal onder zeil moet! Boot-
kleden. cabrioletkappen, jacht-,
zeilen, etc. Oudendijkse Scfite-
kade 96, R'dam. Tel. OIO-
671380.
KEWI booioprulming 100 occ
.tot V» prijs, speedboten, krui
sers, trailers, polyester kruisers,
vlsboten enz. Delflweg 106,
R'dam-Overschie. 010-379562
Fin. mog. op lage renle. Gratis
ligplaats lot Pasen.
KAMPEREN 1982. TOOfCara-
vans, vouwwagens, tenten en
accessoires, caravanverhuur.
Adria-dealer voor Dordt e.o
Hovlus Recreatie. Merwede-
straat 100. Dordrecht. Tei. 076-
137.100 (naasi Papendrechtse
Brug).
Te buur luxe KAMPEERAU
TO'S. Voor inlichtingen, Tel.
01736-6548.
ZOMERHUISJES te huur in na
tuurrijke omgeving op 5 km, al-
sland van PONYPARK SLAG
HAREN. Inl. Recreatiepark Col-
lendoorn. Postbus 181. 7778
AD Harden berg (O), tel. 05231-
1985.
kijke
lachc
Cl ju:
komi
was
toch
om
draa
wars
hel c
TMaar
terda
Oude
Prins
een i
dat I
wijkb
in ooj
zoeke
Eigen
vanaf
eafé-i
■de H
Binnt
kwart
verba
oudei
haar j
kei ei
een t
tende
VOI
PROOF
iAard
per et
f-Jnen
Öenerg
rstnei
Hijd 1
.['«ami
{■Meen
I js op
[|Het 1
[:tijden
paan i
[Spijki
[dklein
icteii o
tJ&x te
{Jaar i
'rieleku
|;dustr
Hbied
|t367.
l*.Van
grijze
'gwaar
'fH/oor
Sjiggei
pbruik
(TNede
f-mens
jjmoda
{FAardi
Ute za£
'fjinyloi
gdige
documentatie, gratis verkrijgbaar bij
i het Antillenhuis. Badhuisweg 175,
597 JP Den Haag, tel.: 070-512811.
