1
A
KDOfVëS
1
KlflNUE
~i
scheepvaart
NIEUWE KiJKOP KLEREN
Fami I ie berichten
verbouwmg-
39.50
Mt116/35
Mt 128/27,50
Mtn6/go.
49.50
7.95
15.-
ZORGELOOS IN D€ ZOMERZON
ROTTERDAMS-NIEUWSBLAD DINSDAG 6 APRIL >982
Heden overleed onze lieve schoonzuster, tante en
oud-tante
LOUISA JOHANNA
VAN BENTVELD
weduwe van Boudewljn Langendoen
op da leeftijd van 86 Jaar.
Ex. test. F. S. Brinkman-
Withaar
Rotterdam, 3 april 1982
Verzorgingshuis „De Schans".
Noordschans 15, Rotterdam.
Gorr.adres: Haverkamp 69,
2592 AX 's-Gravenhage.
Do overledene ligt opgebaard In de rouwkamer van
Stichting „Da Voorzorg", Hoflaan 81, hoek Stot-
straal te Rolterdam-Oost. Aldaar geen rouwbe
zoek, De crematie zal plaatsvinden woensdag 7
april om 09.30 uur In het crematorium „Hofwijk",
Delftweg 230 te Rotterdam (v.m. Overschle).
Vertrek vanaf de rouwkamer om 09.00 uur.
Na de crematie Is er gelegenheid tot condoleren In
de ontvangkamer van het crematorium.
Geheel onverwacht ging van ons heen mijn lieve
man en onze liex'e papa, onze zoon, schoonzoon en
zwager
HENDRIK JAN MUETGEERT
op da leeftijd van 38 Jaar.
T. Mgetgeert-van Leeuwen
Peter
Uesbeth
P. Mue tg eed-Pellers
P. van Leeuwen
M. van Leeuwen-de Man
M, Mook
E. Mook-van Leeuwen
3 april 1982
Ramiehweg 3ia
3061 JW Rotterdam
E>e overiedene Is overgebracht naar da rouwkamer
„Siientlum", MathenesserJaan 486.
Geen bezoek
De crematie zal plaatshebben donderdag 8 april
om 11-00 uur In het crematorium „Hofwijk", Delft-
weg 230 te Rotterdam-Overschle.
Gelegenheid tot condoleren irr het crematorium.
Awt0*ko«Mfi 5 april.
Adatirte U»h*kov Rus Leningrad
Waarneven boei 19 Idjj Transwortd.
Al Vwrnourk Syrië LoTlaRIa VIdgr?
Hvo ng K HuniK Co. Ai va Maenk
Doen Slnflapore Ale*an<Jerhavon
ECT COnl Moersk Une. Anlllopa
Pan Güent KW haven
Idg Caret**». Apfco Griek India
Botte* Gem Oertvaien Unlmar. Ara
Dt» Harwich Margriet haven ECT
com Comar. Aa traman Eng Tee»
Cürop 8 P 3 Trias. Dt» Ham
burg Waalhaven p7 MTR Idg Pa**-
hip. pHl Race» Ier Teaaport Britla-
mohaven BeM com Bed UJn. Ball
Hakt# ter Londen Brmanmahaven
Beil «tg Bed Lines. Boringl» teen
Freetown Margrtemavon ECT sig
ComeWer. Bonihc4m Dis Du Win
Marcx^haw ECTB I U|n. Bra-
D» HortUc Hoor Stantow Botlek Pak
ten* 9 Fumeaa. Britlah Centaur Eng
Teeac"*1 Europoort BP S Smco Van
Onvrwvon. Bulk Merchant Cypr
Noordroo Merweharen Som SpedF
co. puraveetnlk IWMtyutefy Rus
Noordzee Waalhaven Pter 4 Ocana
«O S Wg TWM. Ca»ebe*a-a Ned
Fredertoa Merweheveri Som Kuntl-
mest V Uden. Ebarateln Dis Am
sterdam PwhkaderOuftaland sta Sa
hara KSO. Edith Eaabetyar Stede
Bolle* Hwo Matex 2 V Ommeren.
Etvkf Drie Spanje Antwerpen Mar-
crtetwrmn ECT aig K HunJk Co.
itifi Hafnia Deen Kartshamn Euro.
poort BP 5 stook ode Eugenia
Onuftef Rus Fuga Waalhavwr pier 4
Oceana Kg 2 idg Tranaworld. Fah
fciaiatate Dts Ipswich Margriethaven
ECT Unk Une. Firm*** Ub Sacra-
m«nio Botlek ft Sart cokes Doka.
Happy Falcon Pan Tees Seineheven
Area rftem A Veder. Humadlng Dis
Cuxhaven Europ Bung® Idgv Es en
SchfinskL Iri» Dts Huil Waalhaven
Tor Une. Vbena Sing Las PKmas
Maashaven MTR cont James Smith.
Vaimtera USSR Klaipeda Europoort
Shell 101 fuel TWM. «W_»l Vailko.
ga Oktrebrya Rus Noordzee Waai-
hawn boei 3 Mg TWM.
Seaport O A L La Bahia Eng Am-
worpen Botlek Panoeean Chem
Buys Co. Lach* Dts Hamburg Pemis
boel R fuel ou v«i Waalde. Laipnls
Cypr Lfl Havre Seineheven Ar co ga#
OcetfitrelghL Lubomk Pool Polen
Viavdkigen Nwe Male*-1< Idg Paal.
Moni Matthèaaan Dt* VttasJngen Eu
rop Gem CWP idg E F Ship. MuiU-
Unk Armenia Dts Londen Pemis
Bhed lfl Trtas. KaulHus Dia Faftxsto-
m Margriethaven ECT USL. Hiaiad
Trader Hond Londen Europoort
Gem fc*9 Introdis. HWi Baak toen
Hamocrg Margriethaven E C T atg
Voigt. HorcBc Fery Eng FoUwtowe
Borok/xheven sig T F S, Hordaaa
Dis Margriethaven Kr vl Ids 3
Ruys «n Co. Nnrsaa Eng Iptrwteh Be-
neknhaven HSF Horstar Ned Hult
BoneluKieven N5F stfl N S FOma-
ntafc Koewort Stenungstund Botlek
Hm UK» 3 Stort Ntetsen. Pabo»
Ub Go00 Hop» Louisiana Europa*
rueioü R S 8 prtnaae Boatrlx Ned
Harwich H v Hofland SMZ. Ruhr
Oiaioaund Dordt HarkMskade-
Actuahty Eng TeJgrwnoulh. Akada-
mlk Bhufcoa USSR Leningrad. AI
Batten! Efly Alexandria. Alafosa Ypl
Antwerpen. Alita Dis Aarhus. Alpha
Bay Eng Noordzee. Amanda Fin
Stockholm, Amanity Eng Barton.
Amethyst Griek Le Havre. Ara Dts
Brwnertiavm. Aahausan Dts CoF-
cheste"- Aktak Dts Vlaardmgeo
Duinkerken. Battin Spanje Cass-
btsnea. Battle Ferry Eng Noordzee.
Bartiean Broara Ned Brunsbuttet.
Belinda Pan Belfast Ball Ranosm
Ier Esbferg. Ball Rasohra ler Noord
zee. Btegitta Dts Vld Huil. Borax
Tradar Pen Londen. Brartdonla Etvg
Gunnes. Ca nabal Spanje Harttepool.
Christiaah Bmntegs Ned Noordzee.
Curnrka Ned Noordzee. Coemoa
Ned Noordzee, tel lal ad t Dis ZwIJn-
drochL Diana V Nod London Dou-
oa Frawea-1 Frans Bramerhaven.
Eccionla Eng Vld Noordzee. Eee
tee Dts Temeuzen. Ece Mka Dts
Antwerpen. Edward Brough Eng
Saipy. Eendracht Wed Vld YmukSen.
ENaetteth Broer» Ned Toe*. "»-0ra-
•anhao* (baggenwelea) Ned
Noordzee. Oranar Pan Boston. G#F-
gorty Hikolaa* USSR VentspihL Hai-
ka Dts Dofdrachl boston, inga ThoN
•tnjp Deen Moerdijk Corrington. iri»
Dts Ipesdch. J R Gray Uber StdJ Ka-
rir. Jo Pan Pooi». Jutiandla Deen
Hamburg. Kartavik Ned Antwerpen.
Kazakhstan USSR Genua. IChodo-
rnik Proroko» USSR Antwerpen.
KiSmSft GottwMd USSR Ventspils.
Labrtca Eng Gr Yarmouth. Latbnlz
Cypr Grangemouth. Uasal Esabar-
gar Dts Antwerpen. Lotpa Noor
Moord l|k Sluiskil. Lucy Esabergsr
Dts Anheorpen. Lzrihar Nod New
Ross. taacoma (matteelaggar) Nod
Wostarschelde. Martoa ChartangM
Eng Grimsby. Michalte Griek AL
gerye. Moon River Ub Bremerha-
van, Hautrtua Dis Felixstowo. Hordte
Ferry Eng Felixstowe. Homrtkan
Zweed Dordt Brake. Horat* Nod
Hull. Oriental Chief Eng Felixstowe.
Ol phoepboru» Zweed Swansea.
Patri» Dts Gunneu. Peacock Ven
tura Er>0 Londen. Patr Smfcfovtch
USSR Baltic Ports. Patra Ound» Dts
Moerdi|k Noordzee. Pelrale Frans
Caon. Paitot» Era Recife. Poiytradar
Noor Kristensanri. Prtnaa» Beetris
Ned H Holand Harwich PuBwail
Datta (leg) Eng Noordzee. Saint
Paul Frans Boulogne. Sandarakop-
pal Dts Bremen. Banton Zweed Ber
gen. Behotmanbank Nod Wester-
achdde. teiwycn Dazhmrr USSR
Rig*. 6hail Supplier Eng Hambte.
Shu than* oya hus Baltic Ports. SL
bria Cyp* DordrecM Laixoes. 8lo-
Aacord Dts Bremen. Smtll-
kmMy Erpraaa 5 te Alexa
Osert Bodewae p 4 Algiers n Carta,
gena <3 tart» VkawtJum p 5 Land's
End n Rotterdam Haga Smit» p 5
Kp Gao Vtcenta n Aigedras Hotlan-
dla S 1000 m NO Pto FUco n Ponee
n*i Atik 5 120 m O Gibraltar n Jed-
dah lea Ex prat» 4 530 m Z Lagos
incotrana spaad 5 v Greenock n
Miami Ingar SmBa 5 00 m NO Las
Palmos n KJnsala Jacomina p 5 Ca
lais r> Eng Kanaal Kkrtan 8mR» p 4
Kp Blanco n Benghazi Lauriergracht
5 240 m ZZO Kp Verde n Cotonou
Laidaaoiachl p 5 Teuri n Las PaJ-
mas Lal lag recht p 5 Kp Gris Nez n
Horcaurt Ungagaa 5 te Tees
acht p 5 Maria n Feihrstcnve
Smit* 4 050 m O Newfound-
tand n South shield Ktohmn S
eten anker red» Tema Margit 5 60
m ZW Ouessa.it n Ataxandrte Mart*
Smit* 5 100 m N Lissabon n Arma-
ba Meryke Smit» 5 1100 m WZW
Land's End Malton Explorer p 5 AL
gters n Ceuia Marwaga» 4 v Stade
t» EJbeioods Moardrachl 5 v Vene-
110 n Gibraltar Mydrechl S Mel
bourne n Suez NadHoyd Am* let
land 4 450 m WZW De*ar n Vlsaln-
gen Hwdltayd Bangkok 5 Chtanbo-
I» n Antofagasta Nadlloyd Datfl 5
1 f te Antwerpen ven» Nadltayd Fra-
mant la S v Belra n Tanga Nedlleyd
oooAaad s 710 m NW Kp Veroe n
Le Havre Nadtteyd Hongkong 5 570
m Seychetlen n Colombo Nadrtoyd
Hoon* 5 220 m NW Jeddah n Singa
pore Hadlloyd Manila 4 op rede
Tema Hadlloyd LJng» p 5 Keetung n
Kobe Hadlloyd LoW» 4 v Rib Grande
n Parenagua Hadlloyd Madras 9 v
Singapore te Hongkong verw Had
lloyd Maraailla 5 200 m ZW Gr NL
co Dar oil n Abidjan Hadlloyd Na».
«au 5 v Singapore n Hongkong Had
lloyd Nil* 7 te Vtlssingen verw Had
lloyd Rhona 4 v Amsterdam te
Hamburg HadHoyd Roekan Ja 7 te
Malta Hadlloyd Roaario 4 v Suez n
Jeddah Hadlloyd Bouan p 5 Sue-
zkonaal n Uvorno Hadlloyd Saliand
5 60 m NW Tenertte n Rto de Janei
ro MadQoyd Schia 4 v Singapore la
Pt Louis Hadlloyd SInoutakark 5 v
Coionou t» Abidjan tedlloyd
Blaanfcarfc 5 120 m NW Meden n
Durban HadBoyd Tauranga 5 v
Hamburg te H eising borg Hadlloyd
Watertand 110 m NW Lissabon n
Daxar Nadüoyd Wlilamakark p 5
San Miguel n Cristobal Nadlloyd
Wiaaakark 6 v Suez to Bei aw an
Noordzee 5 60 m W Cadb n Rotter
dam O bail* 5 20 m Z Steilte Pacific
Baronaaa p 5 Escravoa n Buenos AL
res Pacific Lady 4 ten anker rede
Legos Pacific Qwaan 6 te Ooeafa
Puurt Braail 4 lOQ m NW Bermu
da n Phüedeiphla Pluto 5 70 m N
Yexei n UmukJen Prina Fradarik
Hendrik 4 v take Charles Sto To-
mas de Castllla Prina Mauri is 4 400
m NO Rio de Janeiro n Santos Ring
gracht 5 75 m ONO Algiers n Esb-
erg Rozangracht 6 te Leith verw
Rypgracht 4 v Taranto te Esbjerg
SMinaka 5 175 m NNO Kp VUIano n
Ftottordam Samson Exprai* p 5 Kp
Vlllano n Samson Scharpandraeht 4
1440 m ZZW Anchorage n Long
Beach Sdilppersgrachl S 1000 m z
Dar dartellen n ismsei Slngeigracht
5 140 m Z Lagos n Rotterdam Slo-
targracht p 5 Jersey n Porkkaia
Spray 5 op rede Nouakchott SlsUa
Castor 5 te Muscat Stall* Duval p 5
Weight n Antwerpen Stella Orion 5
no Tripoli n Misurata Tha-
van 5 115 m NNO Madeira n
Rto da Janeiro Triumph 5 100 m W
Juttend n Stavanger Velkaniar 5 90
m Z Jakarta r Suez Vamabank p 5
Beachy Heed n Rotterdam Willy
Smrt* 5 te Antwerpen Vamen Y-ió-
naar 5 123 m O Pt Soedan n Nr.jdei-
dah.
TANKVAART
Abide 5 v Manila te Singapore Ae-
meea P 5 ouesssant n Las Palntas
Chevron Th» Hague 4 v Frederida n
AalbOTQ CorM Mtaandra p 5 Oues-
sant n Bilbao Coral Rub rum p 5 Cu
essant n Tarragona Oaphne 4 v Ba
hama's te Quebec Eito Bonaire 5
230 m ZW Oranjerhrter n Aruba
Euo Saba S la Alnsukhna Ficu» 7 v
Singapore te Teloksemangka verw
Fulgw 3 v Khor Fakkan n Shuaiba
Largabay 4 v Hongkong n KeohsL
urtg Macoma S ten anker Mina at
Fahal Marinula 5 op rode Mina al
Fahal Mate 5 1200 m NO Plo Arto n
Bilbao Hiao p S Gibraltar n Lymebay
SchaWari* 5 500 m NO Singapore n
Singapore Sepia 5 235 m WNW FL
ntetarr» n Texas dty Vitraa 5 ten
anker rede Mina al Fahal,
Hoogwater y april
KR (STALLEN WÜNRO-
MERS. 4 prachtige slijpsels:
Alassio. fiamberg. Luzern
on Moezel. Kelken in 3
kleuren. Normaal 97.50 lot
79.50.
Tijdens de
verbouwing
3 voor 100.-
PARTERRE
KERAMIEK UILEN. Hand
geschilderd. Zeer dekora-
iier. 2 malen: 14 en 5 cm
hoog. Normaal 14,gs. 4,25.
Tijdens de verbouwing
PARTERRE
4.-, 1.75
Pointer is zo'n bekend merk van Coster. Een topmerk kwaliteitskieding voor jongens. Uit de zeer uitgebreide kollektie een paar voorbeelden:
Antw«rpen
VI lasingen
Tamouzan
WomaWInfia.
Harwwaert
Zlerikzoo
Haringvtietslutzen
Dord/achl
RonenJam
Hoek van Hofland
Sdwvemngon
UmukJan
Den Helde»
Komwardenand
Hflfkngen
TerBchoiUng
DeiWÜ
04.06—16,23
02-21—14.42
02.43—15.05
04.10—16,2®
03.32—15,53
03.15—16,24
02.35—14.50
04.55-17.06
04.27—16.42
03.05—15.17
03 J 1—15,39
04.10—16.27
08.19—20.24
10.19—22Z9
10JV4—2238
09.56—22.13
BEKENDMAKING
De burgemeester van Rot-'
terdam maakt bekend dat
de gemeenteraad In zfjn
vergadering yan 25 maart
1982 heeft verklaard dat
een bestemmingsplan
wordt voorbereid voor een
terrein aan de Meidoorn-
singel-Abeelweg, zoals dit
geiled nader Is aangege
ven op de bij het betreffen
de besluit behorende teke
ning. Het raadsbesluit ligt
met de tekening met In
gang van heden voor een
eder ter inzage op de ge
meentesecretarie (kamei
210, stadhuis).
Rotterdam, 5 april 1932.
De burgemeester
voornoemd,
Dr. A. Peper.
/durtsMró Mauriti. Saodra-S loyd-75 N«i Noordzee, St Edmund
Pariari Homburg Morgrietfioven j Eno Hoe* v»n HoCaod Harwich, Si
KrooovfAQ tig Pagawtt. Saa—by t Gaórg* Enp Hoek van Holland Har.
wieh. SL Edmund Eng Hoe* van
MogavJ Hanrich. Stana Salter tert H
V Harwich. Bytrl» Bat» Nod
Noordzoo ton anker. T»**l«»r1 Dta
Hamburg. Taaaco Betgen Noor
Cardiff. Tokyo Expra«a Dis Sout-
hamp«on. Tor Oothi» Zweed im-
mingtiom. Trttorv-9 Pan Noordzee.
Eng Tilbury Margriethaven ECT
Conlwow Link. Bchonwaid» DDR
Lamac» Merwofxeven Seaport TWM.
fit Edmund Eng Henncii hoek v
Holland pass Hafa. Ste* Umo Phfl
.pa^-a Alexhoven Inlartorest ceL
IuIom krterioraM. star Vtoayaa PhU
Vetaen Atexandertiovar» Interior»!
ceAMooe Iftterioreat. Stona Salter I Zmrtercte Pooi Hamburg,
tar Harwich H v HoW*d Hafa. Stap-
hanee V»rpa4ti« Griek Noordzee
Vluardingen ViAcsanf»#»en toN-5
NobcM. Stryp» Ned Boaton Menae-
tuiven S«P0rt sto J Smrtn. Susanna
Farcer Slenur®*und Botlek Euo 3
naphta E«o. Tokyo R*Mar Jap Las
P^nw» Merweriaven Saoport frurt
Tronacarutry. Tor Gothla Zwe Im-
rrtiijham Frtaoriaven QD Hg Tor
Une. Torpo Noor Trondheim P*k-
kode «19 J Smith. TrttanS Pan
Noordzee Schiedam Bren/Root
OuCk#* Offah. UulnWMkO» Dtf
Noordzee Eemhaven nam *:g Van
Ommeren. Urltak USSR Brake
SdweMvon Unlport tdg Tranawortd.
Uajij 9f»*nla Dta Htx4va P H Ka-
dofDuitaiond eru Oe*e. Vlbraeca
eng Ypunghai Parkkade/Renkum stg
Aa«d, WMHn O Dts Rostock Euro-
Poon Europek Imog. Vmlr
Imog. Y«*
je Unlport I
Leixoe» Uoyakode
Aangafeoman t april
*qiiI<—Griek Ipswich Uöydkade
Moejoert i
Deka TR-
Ucydk«de ids Java MO Mark»
Roem Rouawi Merwehaven Som
Noordzee Lokaö# Parkkade lóg Nt-
Oooo. Fe**» Noor SvMgen Oord-
rechi ZeMiaven «tg Dak* TR HSdo-
pwd CM Gher» Parkkade tig Fu»-
neso, tfteotnna Prowdaa Dta Mobtte
Margriethaven ECT conl incotran».
KHOeeny ter Dubkn Margriethaven
ECT tig 8 er t Una. L«4 Ptert»
C Belg USA Soltek Fr Swartlouw
petcoke* Nodig on Veder. Merited»
Ara VHM*"©** WaMWvon p6 MTR
otg krterzoe. Moptuoa CryatM SkJO
Branwrtteven luargrteriwven ECT
oig Ruy»- Poter ga—rinr Ub C*M
MmwriteW MTR *tfl Btete**»
Rkteo &fak AJoter»
knco-3 Geke TR
POSH*».
Adara P 5 VJtoria
Adrtobc S 60 m Z Dakar n Dieppe
Aidabl 6 60 m ZZO Monrovia n U-
brevtlte AJkla SmH» 5 235 m No
Azoree f Trtnklad Ateyta Smll» 5 90
m n Casablanca n NouadWbou
Amand* SwUt» 5 250 m ZZW Pana
ma n Balon Rouge AmitNckaaf 6 to
Joddah AmotaNeert 4 60 m W Mal
dives n Goraktton Anwtahvri 170 m
NW Kp Leeuwin via Aden n Lobito
Angat» SnUl* 5 160 m ND Came-
von n Broome Anita Smit» 5 480 m
NNW Dtepo GarOa n Pt AlaOa Ar-
nuo* Merinir p 5 Kp VH&no n Sa
vons Atlantic A 120 m ZO Takoradi
n Mar dei Plata Attentie Coast p 4
BrinJtsi n Oriotano Attentie Coirwt
5 B0 m Z Su«x r Singapore Attentie
Star 5 v Rotterdam le Gothenburg
Atlantic 8wt p 5 Cardiff n Moerdijk
Baar» 5 260 m WNW Casablanca n
Barcelona Botewteracht 5 v Lortent
te Stade Bapawte 5 v MlorN Sto
Torna* B*»efloer 5 m ZO Co
lombo III
Uuabon
*60 m ZO Kp Race
150 m NO Kp Vtesiio n Finland Bot-
iMvkan 5 ta BrakeStad Brwaftom 5
400 m WNW Azoren o Wteknglon
1 p 5 Kp Vincent n Cnnone
4 op red» Buenos Aire*
■mi tee 6 v Tenwxran
1 Brotnreregreht 5
m z KP Blanco 14 1» Looito verw
Unaware*» 4 v Tanger n Mareertte
Carta 5 120 m NW UsMbon n Pte
Nok» Chaftenger-i 5 250 m Z Dakar
n Rotterdam Ckrietin» S 160 m
NNW FWalorre n Cristobal Coote
Brttsute
DU worrenpoènt WooMam p7 MTR
eta K Behelde Dt* Coöwter
Oordrac» zaeneven MB Awd- Ste-
tan Ned Lwth woaSevan p7 MTRl-
«in «SM Transport. Tbame* Wriw 60 m ZO Kp 8t Vteoent Doma Sri-
OU ifftfiiinghere Frtooh***" QO «tg atee Ltew o 5 Skkte n Sarrwun Oat-
60 m w Krete n Beiroet
liaT»»» p 4 UJw» n OrtXM-
ter Doe* tkpraaa-11 le Gothen-
burn g«M 5 140 m 0 Statu n Ter-
noorteEMkp SCmouM*
SaKaêe 5 250 m O ZO S..
Cotembo Fete on naelar 5 600
neteri n Hearioundlid Fte» Foa»
S ten anker Tunte Fria 4 ten
Faillissement van Theranto
B.V.. ook h.o.d.n. Bolzano,
Coolsingel 199 te Hotter,
dam, arr.rechtbank Rotter
dam, 30 maart 1982. rech-
ter-comm. mr N. Palstra-
Tinbergen; cur. mr J.' H,
van der Wouden. Wester
singel 48, Rotterdam,
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam van 23 maart
19B2 Is het faillissement
van mejuffrouw P. J. M. G.
den Breejen, wonende te
Spijkenlsse aan de Nleuw-
straat no. 54, opgeheven
wegens gebrek aan baten.
Mr P. J. C. van Gog,
curator,
Kon. Wilhelmlnalaan 12,
3201 CJ Spijkenlsse.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam d.d. 29 maart
19S2 is onder curatele ge
steld Daniël Snaathorst,
geboren te Rotterdam op
14 februari 1961, wonende
te Rotterdam aan de
Vlaardlngweg 4 met be
noeming van Wlfhelmina
Ariana Snaathorst echtge
note van Wlm Joseteson
tot curatrioe en Maria Wlf-
helmlna Snaatnorst, echt
genote van Paul Comeiis
Jacobus Ven let tot toe
ziende curatrioe. reap, wo
nende te Rijswijk Z.-H. aan
de Pisulssestraai 7 en In
Zevenaar aan de Vondel
laan 140.
Namens de curatrioe:
Mr L- H. P. Sonnevetd-
Neyswf,
Rotterdamse Wjrwg ITS.
3042 AN Rotterdam.
Lenteluchrlgjack" in marine/wit
of wiVkoboif. Mt 116 (90.-) t/m
182 (120.-). Ml 116/QQ
Getslesd swEotshirr met kon-
frosfiijke tricof schouderstukken.
100% katoen. Wit/kobalt of groen/
kobalt. Mt 116 (43.-) t/m 182
(67.50). Mt 116/43,—
Blitse bermuda. 100% katoen.
In 5 kleuren, maar ook gestreept.
Mtll6 (35.-) t/m 182 (50,-).
Vior Jack*. In marine/kobalt/wit,
arijs/kobalt/rood of wit/blauw/
geel. Mt 116 (85.-) t/m 182
(!15.-).MtH6/OI=
Zwierig gestreepte sweater.
100% kotoen. In kobalt, grijs of
marine.Mtll6 (55.-) t/m 176
(75.50). Mtll6/KC__
BIJionder gebroekt met been
zakken. In wit, navy, groen of
grijs, Mt 116 (52.50) t/m 182
(67.50). Mt 116/52.50
Stoer gestreept Jack* met gestikt
embleem In kobalt/wit of groen/
kobalt. MUI 6 (85.-) t/m 182
(115).Mtll6/fiR_
Konttastrfjk gebreide polo in
marine/wit, groen/kobalt, wit/
koboit en kobait/wit. Mt 128
(27.50) t/m 176 (42.50).
Drie-Kleuren-Jack*: marine/
kobalt/geel en kobaü/wit/geei.
Mt1l6 (90.—j) t/m 182 (120.-).
Luchtige tricot polo. 100%
katoen in wit, geel, navy, groen of
kobalt. Mt 116 (27.50) t/m 176
(42.50). Mt 116 2^
Zomerse broek in zonnige
kleuren: wit, marine, groen en
kobalt. Ml 116 (45.-) t/m 182
(60.-). Mt 116
'01/lK'
ZWAAR VERZILVERD
ROOMSTEL. 3-dalig'. sui-
Iterschaaifje en melkkanne
tje op tableau. Normaal
92.50.
Tijdens de
verbouwing
1E ETAGE
IRISH COFFEE BEKERS.
Aardewerk met groen blad*
defcor en teksl, 3 modellen.
Normaal 9.95,
Tijdens de
verbouwing
2 voor 12.50
PARTERRE
7.50
n „rnliike paastalet
Vriendelijke, knabbe'ende. ondeugende en grappige
PAASHAZEN van kleurig keramiek.
KOP EN SCHOTEL. Wil
holelporselein. Breukvasl
en stapelbaar Ook handig
op vakantie. Normaal 7.25.
Prolita m oc-
ultijd Profijt H.ÏJO
KELDER
VISSCHOTEL
Normaal 11.50 r\ nc
Prolita ailijd Prolljt d.oD
Visborden 26 cm.
4 voor
KELDER
VEILIGE REISDOMPE-
LAAR 220V. Waterdicht en
geaard. In etui. Normaal
17.50. tec
Profita altijd Profijt ID.~
Met beker er» houder in elul
van 19.50 voor 17.50
KELDER
FISSLER KOEKEPAN-SET.
2-delig: 1 pan metkrasvast
Teflon bodem om le bakken
en 1 roestvrij stalen pan om
te braden. Roestvrij staten
deksel past op beide pan
nen. Geschikt voor gas.
elektrisch en keramische
kookplaat. Sei
o 28 cm normaal 204-,
o 24 cm normaal 167.-
Prolila .frtQ
altijd Profijt 159.- I
KELDER
2e etage
H|lW*h
Iri.': UÜ.
TU IN-TE RRASSET
TANGOR*. Crème-witle
kunststof. Woerbostendig. 2
jaar Allibert garantie. Fau
teuil. in vier standen le
stellen 470.- mol kussen.
Ovale la fel. 150x93 cm 585-
Parasol o 200 cm. 315,-
AKTIE TUIN-TERRASSET
'DIANCA*. Wil frame'
Marineblauwe bekleding
met rodo slreep. 5-delig:
2'armsloclen hoog. verstel*
baar; 2 armstoelen lang;
tafel o 100 cm.
Met gratis
tafelkleed
1150.-
Alle Jungcrhans luinmcubelnn zijn vlot tc leveren.
•De Jocks zijn badstof gevoerd en van polyesier/kofoen.
V-ï- .!n'bUj:s.-yö('geschenKêi5>V'..-
CQol.sjngel:haek*binhenweSpleiri V.-
rózzerösm OT O-T T VSÖD bij rrietro-beurs
Ook Modrl Hoogstraat 177, Rotterdam
PLAATS EEN
BIJ vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 30 maart 1982
13 in staat van faillissement
verklaard de heer C. A.
Provoost, wonende te Rot
terdam aan de Blazoen-
straat 7, zulks met benoe
ming van mr. J. G. W. Wil-
lems-MorsInk tot Rechter
commissaris en met aan
stelling van ondergeteken
de tot curator.
Rotterdam. 2 april 1982.
G. A. Dorsman,
curator,
Heemraadssingel 303,
3023 BG Rotterdam.
Op 30 maart 1982 heeft de
Rechtbank te Rotterdam
het faillissement uitgespro
ken van Alcor B.V., Nieuwe
Binnenweg 322 te Rotter
dam, zulks met benoeming
van mr L. F. D. ter Kuile tot
Rechter-Commlssaris en
met aanstelling van onder
getekende tot curator,
Mr W. E. Merens,
curstor.
Mrs Van Anken
Verstegen en Ener. j
Matheneaaeriaan 233,
3021 HB Rotterdam.
Uit een exploot van mij.
deurwaarder, d.d. 5 april
1982, blijkt dat t.v.v. de
Bedrijfsvereniging voor
Bouwnijverheid te Amster
dam Is opgeroepen Monta
gebedrijf Buweco B.V., sta
tutair gevestigd te Rotter
dam. zonder bekend kan
toor, bestuurder of vereffe
naar, om op 13 april 1982
te 10 uur te verschijnen ter
terechtzitting van de Arr.-
Rechtbank te Rotterdam,
Gerechtsgebouw, Noord
singel 113/117, Rotterdam.
Gevorderd wordt failliet
verklaring van Buweco BV
voornoemd.
P. Krabbers,
Gerachtsd eu rwaard er.
Lombardkade 45a,
Rotterdam.
Bij beschikking van de
kantonrechter te R'dam.
d.d. 2 april 19B2 Is aan W.
A. van den Hoven, geboren
te Rotterdam op 24-3-
1984. wonende te Berg-
aeftenhoek. Vreden-
burgloan 75. handlichting
vertoond tot het drijven
van ambulante handel op
Be markt.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam van 30 maart 1982
werd In staat van faillisse
ment verklaard F. J. Lat er-
veer, wonende te Rotter
dam aan de Mlddelhamls-
straat nr. 105a, zulks met
benoeming van de Edel
achtbare Hoer Mr. L de
Bruin tot Reehter-Commls-
sarls en ondergetekende
tol cu ra trice.
Rotterdam.
Lijnbaan 123,
Mr. M. O. Boersman.
Uit een exploot van mij,
deurwaarder. d.d. 31
maart 1982. blijkt dat tv.v.
Ugne de RMerea te Parijs
Is gedagvaard: Phoenician
Express SARL te Beirut,
Ubanon, zonder bekend
kantoor, om te verschijnen
ter terechtzitting van de
Arr.-Rechtbank te Rotter
dam van 1 september 1982
te 10 uur v.m., Gerechtsge-
bouw. Noord singel 117,
Rotterdam. Gevorderd
wordt zoals In de dagvaar
ding neder orrwehreven.
P. Krabbers,
Gerechtsdeurwaarder,
Lombardkade 45a,
Rotterdam.
miTnri/l/ITlI Hulpmiddelen voor-
VAN DIMuM gehandicapten;
fill1 LIL/11 UI Erkend Ziekenfonds leverancier
invalide'wagens loiletstoelen v loophulpmfddeién
(Alle winkels 's maandags gesloten)
ROTTERDAM
Goudsesingel 223*225:
'Telefoon 1329 33
Zuidpleinflat 117
(a/d Plein weg).
jlTëlefoon 85 0013
Motorstraat 7*9
Telefoon 80 7511
SCHIEDAM
St. Liduinaslraat 15
Telefoon 2679 64
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam d.d. 30 maart 1982
Is In staat van faillissement
verklaard de bestoten ven
nootschap met beperkte
aansprakelijkheid B.V.
Handelsonderneming Van
der Klooster Futura Rotter
dam B.V.. gevestigd te
Rotterdam aan de Meent
129. Tot rechier-commls-
saris is benoemd mr.
J. G. W. Wlllem8-Morsink,
tot curator la beroemd mr.
B. F. M. Knflppe, Postbus
272, 3300 AG Dordrecht
De curator,
Miller»1 Club B.V.
tn liquidatie
Mliters* Club B.V. Is door
besluit van aandeelhou
ders d.d. 27 Januari 1982
per 11 juli 1980 ontbon
den. Het plan van uitkering
is ter inzage voor een leder
neergelegd ten kantore
van het handelsregister
van da Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor
Rotterdam en de Beneden-
Maas te Rotterdam en ten
kantore van de vennoot
schap.
De vereffenaar.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te Rot
terdam dd. 30 maart 1982
Is In staat van faillissement
verklaard Van Bentum In
ternationaal Transport en
Expeditieopslag B.V., Rot
terdam, Albert Plesman-
weg 123 met benoeming
van mr B. C. de Savornln
Lobman tot Rechter-Com-
mlssaris en met aanstelling
van ondergetekende tot
curator.
Mr J. p. Vandftrvoodt,
Coolsingel 75,
3012 AD Rotterdam,
tel. 010-114610.
Bij vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te BW; [Ojj
terdam d.d. 23 maart
is W. C. J. Western^
Rotterdamsedijk 8b 'e
Schiedam, handelend
der de naam "Wim we*
terman Keukens", Kruiska
de 6. Rotterdam In staj
van faillissement gesttf?
met benoeming van mfj-'
C. Nouwt tot Retfilj;
Commissaris en ond«l£
tekende tot curator.
Mr 8, van Opljnen/
Lange Wouwstraat 11*
3111 AE Schiedam.
»0
Hen