WATERWEG/SPORT
Be Fair zet ook PPSC op afstand
'Ik heb de jongens
alleen maar
willen sturen'
13
Satelliet
op inzet
langs HVO
AUTOSCHADE
=4 fêj EZ~±m
bend
1G L AKER VELD
NOTEERT
"CJ EVEN".
iAGIX
Arnold Lobman rouwt niet om uitschakeling
Excelsior
eindelijk
mrJL
rfm-M.> mm
Groeneweg cijfert zichzelf naar de achtergrond
Niet zomaar
een open huis
Weer verlies Zwaluwen
DAS te groot obstakel voor
Green Eagles
Ger Pijl: Het wordt nu moeilijk7
DVO'32 inderdaad KNVB'er
In de
bloemen
r.„^*
I-"Tj Uitdeuken
ryypn Anti-roest station
Ceintuurbaan 117 Rotterdam taf.: 180175
'És>rfefte
9 MEI
MOEDERDAG
20% KORTING
Mercuriüs
Sauna Wijburg
SPECIALISTEN IN
KANTOORMEUBELEN
Nieuw en gebruikt uit voorraad
GOODj?VEASg
QUICKSERVICE
VVaddinxveen Be Fair heeft Koen Winkelman. Aart Bos zou gaan. De bezoekers waren de Schiedamse bovenhoek be- PPSC's laatste man Diek Vos
de aanval ^van PPSC op de nam daarna de tweede goal balvaardiger en creerden al na landen: 1-0. dook nu regelmatig m dc
toppositie af geslagen. De Wad- van Bp Fair vmr ïiin retro. ppn minuut npn rifiplrünp kans vnnrslr lmins nn f)f flfhlpr-
Waddinxv<?en Be Fair heeft
de aanval -van PPSC op de
toppositie afgeslagen. De Wad-
dinxveners versloegen de
Schiedammers na een alleszins
aantrekkelijke wedstrijd met
3-1. ïn de 83e minuut loodste
Bert Graafland uil een vrije
trap zijn team naar de over
winning. De confrontatie tus
sen beide kemphanen stond op
bijzonder goed peil. Dat laatste
werd ook door de aanwezige
bondscoach Ger Blok —hij
kwam voor Bert Graafland
onderschreven.
In de tweede minuut van de
tweede helft maakte PPSC
een 1-0 achterstand ongedaan.
Jan 't Hoen scoorde met een
fraaie kopbal uit een voorzet
van aanvoerder en spelbepaler
Koen Winkelman. Aart Bos
nam daarna de tweede goal
van Be Fair voor zijn reke
ning. waarna Bert Graafland
met een beauty voor 3-1 zorg
de.
PPSC-trainer Arnold Lobman:
..Hel is geen schande om van
een kampioensteam te verlie
zen. Be Fair was tot nu toe
onze sterkste en beste tegen
stander. Ondanks de nederlaag
kan er voor mij in deze com
petitie mets meer kapot. Wij
zijn vorig jaar kampioen ge
worden en vandaag is ons
tweede op de hoogste plaats
geëindigd".
In het begin zag het er beslist
niet naar uit dat Be Fair met
de overwinning aan de haal
zou gaan. De bezoekers waren
balvaardiger en creerden al na
een minuut een doelrijpe kans.
Rechter-verdediger Ben
Yahya had de grootste moeite
met de linkerspits van PPSC
Ron Carli, maar naarmate de
wedstrijd vorderde toonde
Yahya zich de meerdere van
Carli.
Een prima opgezette aanval
van Be Fair waarbij de bal
steeds in de voeten werd ge
speeld werd besloten met een
schot van Aart Bos dat rake
lings naast het PPSC-doel
ging. De volgende aanval van
de thuisclub leverde succes op.
Aart Bos. goed aangespeeld
door Bert Graafland, zag zijn
als voorzet bedoelde schot in
de Schiedamse bovenhoek be
landen: 1-0.
Energieker
In de tweede helft kwam
PPSC naast Be Fair. Ben
Yahya verspeelde het leer aan
zijn directe tegenstander,
waarna Jan 't Hoen de voorzet
achter Verhoef kopte: l-l. Dit
doelpunt was voor de thuis
club het teken om dc zaak wat
energieker aan te pakken. Na
dat het leer in eerste instantie
door de Schiedamse verdedi
ging was weggewerkt schoot
Aart Bos van dichtbij de bal
voor de tweede keer tegen de
Schieamse touwen: 2-1.
Hierna speelden de bezoekers
achterin één tegen één
PPSC's laatste man Dick Vos
dook nu regelmatig in de
voorste hnics op De achter
hoede van Be Fair met Wim
Bron en Kees Verhoef als de
meest op de voorgrond treden
de figuren gaven de Schie
dammers geen enkele kans
meer. Ook niet bij een volley
van Ron de Bruyn uit een pass
van Ron Carli. die door Ver
hoef met een fraaie save tot
hoekschop werd omgebogen.
In de 83ste minuut bezegelde
Bert Graafland het lot van
PPSC door de bal uit een vrije
trap met een curve buiten be
reik van doelman Spicrings in
te schieten: 3-1. Katwijkse
scheidsrechter G. Frcke leidde
de belangrijke wedstrijd op
eminente wijze.
's-Gravunzande Zon
der dc steun van ande
ren. die het na de winter
stop dankbaar aanvaard-
de, zette Excelsior Maas
sluis in het Westland de
kroon op het werk. Via
een verdiende 2-0 over
winning op 's-Graven-
zande greep Excelsior,
één week voor de laatste
speeldag, de titel en werd
aldus het terrein
heroverd tweede klas
sedat hel in 1980 had
moeten afstaan.
Geen minuut liet Excel-
sior er twijfel over be-
staan dc betere te zijn.
Met name in het eerste
halfuur werd 'Rood-Wit'
van hel kastje naar de
muur gestuurd door een
prima combinerend Ex
celsior, dat de van z'n
schorsing verloste Onno
Wieherts moest inpassen
op de positie van de al
weken met een lastige
voetkwetsuurt tobbende
Cor van Hoeven.
Toch duurde het tot de
dertigste minuut eer Ex
celsior op voorsprong
kwam. Nadat achtereen
volgens kansen voor Lies
Kardol. Peter van der
Waal, Wim Klein en Wi-
cherts (paal) zonder re
sultaat waren gebleven,
gleed Wim Put een
dwarrelende vrije trap
van Ment de Jong door
Van der Waal bewust ge
mistachter Aric Boon.
Ook in de tweede omlop
slaagde 's-Gravenzande
er niet in Roel-Jan Abbas
serieus op de proef te
stellen. Excelsior bleef
heer en meester, al in de
eerste minuut resulte
rend in een door Dick
van Rijn vermorste trek-
bal. Dezelfde Van Rijn
tilde met veel later uit
een door Frank Vork in
tweede instantie inge
brachte hoekschop de
stand naar 2-0.
Voor Paul Husslage ein
digde het glorieuze duel
noodgedwongen een mi
nuutje te vroeg. De of
fensieve vleugelverdedi
ger kwam in onzachte
aanraking met een wa
terputje en scheurde zijn
knie open tot aan het ge
wricht. Terwijl zijn
ploeggenoten een spon
taan feestje bouwden,
werd hij voor het nodige
bechtwerk naar het
Holy-ziekenhuis overge
bracht.
Groeneweg. Geknigld v.l.n.r. Wim Klein, Onno Wi-
cherts, Cor van Hoeven. Jan van Dijk. Nico Vermeer,
Ment de Jong en Lies Kardol. Op deze toto ontbreekt
de aan de knie geblesseerde Paul Hussiage.
Excelsior in de bloemetjes. Staand v.l.n.r. Frank
Vork, John van der Meij, Dick van Rijn, Wim Put, John
Bastiaanse, Roel-Jan Abbas, Peter van der Waai.
grensrechter Sjaak van der End, elftalleider Gerrit
Geurtsen, verzorger Ferry Pattiapon en trainer Fer
's-Gravenzande Zelfs na de incasso van de twee laatste
puntjes bewaarde Fer Groeneweg een pose die geen ruimte
liet voor zich ontladende emoties. De oud-speler van Excel
sior Maassluis, die in 1968 net naast de nationale zaterdagtitel
greep, in 1970 naar de eerste klasse promoveerde en zeven
jaar later in z'n laatste actieve seizoen degradatie naar het
tweede plan moest meemaken, bleef uiterlijk onbewogen on
der z'n eerste succes als oefenmeester.
,Dit kampioenschap". liet
Groeneweg tenslotte vooral de
opluchting een vrije loop ne
men, „is precies wat zo'n grote
vereniging als Excelsior nodig
Vlaardingen De rol van Zwaluwen in de strijd om het kam
pioenschap in de tweede klasse is definitief uitgespeeld. Van het
toch niet sterke Rijsoord kon op eigen veld zelfs niet worden
gewonnen: 0-1.
Zwaluwen speelde zeker geen slechte partij voetbal, maar aan
vallend kwam het er allemaal niet uit. Tot aan de zestienmeter
lijn werd de aanval vloeiend opgebouwd, maar verder kwamen
de Vlaardingers niet. Aal Biesheuvel kreeg een ideale mogelijk
heid, maar zijn kopbal kwam via de lat weer terug in het veld.
Leen Pijpers had pech met zijn afstandschoten.
Rijsoord kon in hel geheel met imponeren. Beperkte zich tot
louter verdedigen en kon alleen via de counter gevaarlijk wor
den. Uji een snelle uitval werd dan ook het beslissende doelpunt
gescoord. Tien minuten voor het einde van de wedstrijd maak
ten de gasten er tegen de verhouding in 0-1 van. Zwaluwen
vocht in de slotfase nog wel terug, maar kon uileindelijk niet
meer langszij komen: 0-!
Wft „Als je nagaat dat wij nog niet van DAS hebben gewon
nen en het verschil voor de return 15 (89-74) punten bedraagt,
dan is op de vingers na te tellen dat wij kansloos zijn". Zo ma
noeuvreerde Green Eagles-coach Jaap Boon zich in de terechte
underdogpositie voor de tweede wedstrijd m de finale om de B-
ocker van het basketbal. Immers, voor de derde maal dit jaar
bleek de Delftse ploeg, wederom gecoached door Martin Bak-
,-u,'j?en In plaats van international Toon van Helfteren, overdui
delijk de sterkste. „Maar we moeten in Maassluis wel het hoofd
je erbij houden", vond de invaller-coach, „liet zal er tn ieder
pval om spannen, want Green Eagles zal in eerste instantie al
leen al een keer van ons willen winnen. Nee. er kunnen rare
dingen gebeuren",
Maassluizers werden steeds met een achterstand geconfron
teerd en konden slechts, omdat DAS met name veel vrije wor
pen miste, af en toe naderbij sluipen via de sterk spelende Aad
en Wim Kannegieter. Maar bij een 22-12 achterstand na
"en minuten leek Green Eagles het contact al te verliezen. De
tweede helft verliep nog rommeliger. In eerste instantie leek de
tormatie van ex-Deltenaar Boon te gaan stunten (47-4-1), maar
Meteen haalde DAS het in balbezit tempo uit de wedstrijd en
•«vamen de Eagles niet meer in de wedstrijd.
had. Het is de beloning voor
alle supporters die ons altijd
en overal hebben gesteund.
Maar het was ook min of meer
hun eis. Zij verwachtten ge
woon dat we kampioen zouden
worden, omdat we vorig jaar
achter PPSC toch nog tweede
werden".
Twee seizoenen lang werkte
Groeneweg in stilte, daar op
dat in de winter nauwelijks
begaanbare veldje van de Ko
ningin Juliana scholenge
meenschap, aan de WLilerop-
door Donald Bax
standing van Excelsior. „Voor
al aan de volwassenheid en dat
is iets waarmee je als trainer
geduld moet hebben. Ik vind
het zo rot staan om als trainer
te zeggen wat je wil, want je
zult dan wel het juiste mate
riaal moeten hebben".
Langzaam maar zeker slaagde
Groeneweg er in een stukje
van zijn eigen 'spielerische'
kwaliteiten in te bouwen. „Ik
weet", grinnikt hij. „dat ik
vroeger geen graag geziene
speler was, omdat ik de bal
nooit een blinde trap gaf.
Voetbal moet gespeeld worden
binnen die vier lijnen en niet
er buiten. Dat heb ik ook op
deze ploeg willen overbren
gen. Ik wil de techniek laten
prevaleren".
Opzet
Daarom vindt de 'bovenmees
ter' Groeneweg, die in éénen
twintig wedstrijden slechts
verloor van DUNO en Vlaar
dingen, ook dat zijn verfijnde
schilderwerk nog lang niet af
is. „De opzet is er", meent de
perfectionist, „maar we spelen
nog te weinig op balbezit. Het
vrijlopen en aanbieden, het
bewegen zonder bal, het creer-
en van meer aanspeelpunten,
dat kan nog veel en veel beter.
Maar er komt in ieder geval
een lijn in die op voetballen
lijkt".
Het laat zich eenvoudig herlei
den dat de supporters, die zich
zaterdagavond in het clubhuis
ten prooi konden geven aan
talloze geschonken biervaten,
inmiddels hun eisenpakket
hebben uitgebreid met een
volgende stap. .de terugkeer
naar de eerste klasse. Want bij
velen is de tijd stil blijven
staan in 1977, heeft men nooit
willen accepteren dat een te
rugval eens zou komen.
„Dan zal allereerst de basis
breder moeten worden",
meent Groeneweg, die slechts
sporadisch een beroep hoefde
te doen op spelers uit het
tweede elftal, eerlijk. „Ik vind
het rot om m'n eigen selectie
te moeten praten, maar als je
ziet op wie ik af en toe moest
terugvallen, dan doet me dat
pijn als voetballer. Versterking
in de breedte zou nooit weg
zijn".
Geruchten
Geruchten in deze sferen heb
ben overigens al aardig wortel
geschoten aan de Lavendel
straat, waar secretaris Karei
Parre overigens nog geen en
kel overschrijvingsformulier
in ontvangst heeft genomen.
Niettemin circuleren de na
men van de ontevreden
VDL'ers John Gordijn, Ron
van Straaten, Aart Trees en
wordt een terugkeer van Rob
van Leeuwen, die bij SVV
overbodig wordt, Paul Vork
(DHS) en Ben Ducaneaux (Ex
celsior R) niet uitgesloten.
Het zijn zaken van latere zorg,
die tijdelijk naar de achter
grond verdwijnen, 2oals Groe
neweg zichzelf ook steevast
heeft weggecijferd. „Alle trai
ners zijn ego-figuurtjes, daar
ontkom je niet aan. Ik heb de
jongens geprobeerd te begelei
den, heb hen iels mee willen
geven, willen sturen. Want zij
hebben het tenslotte toch moe-'
ten doen..."
Maassluis Feest dus htj
Excelsior, tot ver. heel ver
in de klemc uurtjes, toen
Fer Groene weg ais een
trouw begeleider zo'n
beetje als laars re om vier
uur de deuren van het
clubgebouw ach ter zich
dit'll tgooide. He t spon tan o
open huis, dat dank zij de
bemiddeling van penning
meester Piet Vis zelfs
werd voorzien van 'leven
de muziekbetekende
voor iedereen, niemand
uitgezonderd, een flinke
dosis overwerk. Maar,
men had het er dolgraag
voor over, ook die rit naar
Monster om nog even vlug
zes nieuwe biervaten aan
te sjouwen.
Zo deden ook burgemees
ter Jan van Es en zijn se
cretaris Hutskens de fees
tende menigte aan, bracht
Wim van den Berg van de
vv Vlaardingen een bloe
menhulde mee voor Excel
sior, stuurden JAC en
DUNO een k(l)eurig feest-
telcgram en kon met name
ere-voorzitter Piet van
Dijk (8?) in het gestaag
groeiende gewoel geen
woord meer uitbrengen.
Het waren de charmes van
een officieuze bijeenkomst,
die binnenkort via een re
ceptie nog eens dunnetjes
ivordt herhaald. Voorzitter
A b van Dijk nam dc gele
genheid echter toch te
baat cn overhandigde, na
een zeer sober toespraakje,
aan spelers en begeleiders
de 's middags gemaakte
kampioensfoio en de beide
op het papier vereeuwigde
doelpunten.
En verder, tja, werden
achter de bar in record -
tempo de biervaten ver
wisseld en maakten zich
pas rond het middernach
telijk uur van de direct be
trokkenen intense gevoe
lens van voldoening mees
ter. Bij Fer Groeneweg ge
combineerd met de eerste
tekenen van misselijkheid,
omdat je blijkbaar niet on
gestraft een hele feest
avond kunt teren op uit
sluitend rode Spa...
Potfrdarris Nieuwsblad
maandag
PW 3 mei 1962
Vlaardingen —-In plaats van
zich met een overwinning op
Satelliet definitief veilig te
spelen, stelde HVO met een 0-
2 nederlaag erg teleur. De vol
gelingen van trainer Ger Pijl
speelden met een inzet alsof er
van geen dreigende degradatie
sprake was Satelliet daarente
gen besefte het belang van de
wedstrijd heel goed. Het mooie
voetbal was bij Wim Pan lus en
zijn makkers al geruime tijd
overboord gezet en louter op
inzet werd nu ook HVO aan
de zegekar gebonden
De zege van Satelliet, de vier
de op rij, was dan ook meer
dan verdiend. Vooral in de
tweede helft kwam HVO er
nauwelijks aan te pas „Satel
liet besefte het belang van
deze wedstrijd veel beter dan
wij." aldus een uiterst teleur
gestelde trainer Ger Pijl. „Ter
wijl wij er toch ook allemaal
zo van doordrongen waren
Nee, dit is geen kwestie van
nervositeit, maar van louter
inzet."
Voor de rust ging het nog wel
met HVO, met de storm en de
regen in de rug. Al was het
frappant dat het enige echte
gevaarlijke moment van de
oranjehemden ontstond uit een
uittrap van doelman Pim
Bcrgweff. Na een half uur spe
len schoot hij zover uit, dal de
bal stuitterend over de toppen
van collega Arie van der
Windt en de bovenkant van de
lat achter verdween.
„Verder zijn we niet gevaar
lijk geweest," aldus Pijl. „Er ts
niet één schot gekomen."
Want ook de vrije trap van
Renate van Sprang kon Van
der Windt niet in de proble-
men brengen. „In de/e fa>e
van de competitie." zo jubelde
Paul us. „telt mooi vuetb.il niet
meer Hel was daarom ook
niet groots, maar er is tenmin
ste keihard gewerkt
Hoogstandje
„Terwijl wij zonodig een hakje
of een ander hoogstandje uit
voerde." mopperde Ger Pijl
Wim Paulus* „Wij hebben de
koppen bij elkaar gestoken en
elkaar eens flink de waarheid
gezegd. Satelliet is geeft ploeg
orn onderaan te slaan. Ik heb
alleen maar vrede met een ne
derlaag als de tegenstander
echt sterker is
HVO was dat in ieder geval
met. Na een kwartier in de
tweede helft kwam Satelliet
bijna op voorsprong, maai
scheidsrechter Van Egdoni
had heel goed gezien dal Peter
Joorc daarbij zijn hand ge
bruikte Hei bleek slechts uit
stel van executie, want drie
minuten Liter was het toch'
raak. Henmc Boerdani plaatste
zijn vrije trap hard en laag
langs de muur. Doelman Berg
werf! was verder kansloos- O.-f
1
kort voor tijd ging HVO defi
nitief op de knieen Als 'Tik-"
kic terug Jaap' wilde aanvoer
der Cor van den Hoogert de
bal naar zijn doelman koppen
Bergwerff was echter net on
derweg om de pal te pakken
0-2 „Dal benadrukte nog eens
het zwakke vertrouwen. Het
zal voor ons nu hooi erg moei
lijk worden." aldus een berus
tende Ger Pijl
Stellendam Groot feest bij DVO '32, dat er eindelijk m slaag
de om de zo fel begeerde promotie naar do KNVB te realiseren.
In de alles beslissende wedstrijd tegen Stellendam lieten do
Vlaardingers er geen twijfel over bestaan wie de sterkste ploeg
was: 1-4.
Voor het eerst in het vijftigjarig bestaan van DVO *32 stapt de
club over naar de KNVB. Tegen Stellendam was DVO '32 dui
delijk de veel betere ploeg. Via Roel Sentgens werd het 0-1 en 0-
2. Het bleef spannend, want pas zes minuten voor het einde van
de wedstrijd was hei Addy Nijssen die de wedstrijd definitief be
sliste via een fraaie goal: 0-3. Vlak daarop was het wederom
raak via Wilco Wapenaar.
De vreugde was enorm. Du ruim driehonderd meegereisde sup
porters namen spontaan bezit van het veld en bouwden rond de
middenstip een groot feest. Toen iedereen het veld weer had
verlaten, scoorde Stellendam in de slotfase nog 1-4.
Terug in Vlaardingen was het feest m de kantine v.m DVO '32
De zusterverenigingen uit Vlaardingen kwamen de dub van
voorzitter Ben Versteege direct met het bereikte resultaat felici
teren. Tot in de kleine uurtjes duurde daarna het feest.
Vlaardingen Voor
het begin van de wed
strijd Rijsoord-Zwalu-
wcn werden Maarten
K e 17.e rwaa rd Hugo
Sluimer in de bloeme
tjes gezet. Beide spelers
speelden tegen Rijsoord
hun 250e wedstrijd m
de hoofdmacht van de
Vlaardingse vereni
ging. Het tweetal kreeg
bloemen cn cadeaus
van het bestuur en de
spelers aangeboden.
advertenties
iiuiiiinniiiiiiiiiiiniiiniiiiiniiiiiiiiiiiimiiiiiitmtiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiMiiiiiiiiiuitiiiiiiiittiiuHiiiiiiiiinitiiiiiitiitiiiitiitfDiiiiiiiitiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiii
i]ji]iniiiiMiii>m]iiitmiiMUiiMiiiiiiiiiiiiiiiiii!HHmimiiiimimimMiHMmiii]iiiiniii!iiiiiHn)imiiiiiimiiitmiiiniiiiiiiiiiiwnimumhumtiiiini
(OCMUUTKCMDt Cïl PflWri Fl Sf? FVÏCfï
IVAN-SERVICE KMMTIE«EMUF M VpCAI CSVClil aui WIUC
Antogas systemen
van VIALLE
Anders denken
over anders tanken.
uw installateur
Autoga»ln»lall*tle Nederland
Brtcvumftul 29.
10*4 rtG «otterdam(Sp«*rut Polder»
td-010 620261
Tijdelijk
op alle sieraden van
echt zilver.
Karei Doormanstraat 326
Rotterdam
Telefoon 010-138453
keuken i,
bouwmaterialen,
aanitair,
plaatmateriaal,
houtwaren an
openhaarden.
Zwaan ah*l* 110,
Rottardam-Noo rd.
Tel. 010-S5 9542.
I Inlichtingen J
omtrent
adverteren in f'J
deze rubriek I
TEL. 144144 fi
tst. 163 J
tot 14.00 u. 25.-
na 14,00 u. 32.-
incl. solarium en baddoeken.
SAUNA STOOMBAD ZONNEBANK WHIRLPOOL
'SOLARIUM BISTRO RUSTKAMER INTENSIVE SUN
CELIUTROM
Mathertesseriaan 408
Telefoon 010-774847
's Zondags
10.00 tot 14.00 uur
SINDS 1910
KANTOOR EN
•mnuif «Mimi. Coo'sesftaai 38-46, 3014 LJ Rotterdam.
T00NKAMERS: 010-125532/122518.
De keue van kampioenen
1e JERICHOSTRAAT 40 d TEL. 14.60,82
H| bandentervlce b.v.H
U weet wel* Rotterdams grootste spec talis t
tn automatten, heeft nu ook een.
Bel gerust even voor nadere informatie:
HAvvnatrMt 33-49, -
Rott.rd.m, 255193
