U KUNTDE KNOP
OMDRAAIEJN.WIJ NIET
TT*
HELP ONS HELPEN. GEEF!
e
A
MEULENBERG
ZOON
R3
RH
-®®AA/AI\I ROON
DE KOK
EM0US-SP0RT
1
i mm\
Rabobank tS
A. L. BEK ZN.
Jan Heilker B.V.
VERF GLAS BEHANG
Fiets kiezen?
J. K.PLUIMGRAAFF
WASSENAAR
TE KOOP TE SCHIEDAM
Voor onderhoudsschllderwerk
schildersbedrijf
FRITS VAN DER HOLST
speciaal maatwerk steunzolen
BRILLEN
O KONTAKTLENZEN
H00RT0ESTELLEN
Uw modemeester
in optiek
ZEKER WETEN....
VAN LOPIK-ALKATÉ hééft't
Auto Service Bedrijven
M. POLDERMAN B.V.
Toyota-dealer
SANITAIR INSTALLATIEBEDRIJF
GASVERWARMiNG
VOOR AL UW
L00DGIETERSWERKEK
„Pannekoekhuis de Vijver"
IR'
van
hoon" b.v,
spuy broek
makelaardij bv
frans hazenberg
KOEVERMANS
Loodgietersbedrijf
SANITAIRE INSTALLATIES
GASVERWARMING
AUTOBEDRIJF
VAN DER VLIES
MITSUBISHI
Alles op gebied van:
watersport - surfsport -
l scheepsbenodigdheden
Tevens zeilmakerij
Westhavenkade 61
V|aardingéi! - Tel. 010-343492/343046
Drogerij
Reconditioneringsbedrijf
Transito- Verkeer
EENDRACHTSTRAAT 29-33
VLAARDINGEN - TELEFOON 010-34.42.55
12 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD VRIIDAG 21 MEI 1932
RW
VAN VRACHTWAGEN TOT DINKY-TOY
Aelbrechtskade 44 Rotterdam.
Waalstraat 28 - Vlaardingen - Tel. 010-35.82.10
Afd. glas: 5e Industriestraat 9-11
Tel. 34.38.25
Dr. Wiardi Beckmansingel 39
Vlaardingen - Tel. 010-34.69.54
Vondellaan 65 - Schiedam - Tel. 010-26.86.31
GAZELLE
BURGERS
FONGERS
PEUGEOT
HOOGSTRAAT 93, VLAARDINGEN
'EL. 010 34.23.75
MAKELAARS OGIVERZEKËRiNGEN
LAAN VAN SPALAND 20
VRIJSTAANDE BUNGALOW met garage op 600
m2 eigen grond, gelegen in rustige villawijk.
Ind.: ruime hal met aparte garderoberuimte, toi
let, living met open haard en verbinding naar
het terras, moderne woonkeuken, 3 slaapka
mers, luxe badkamer met bad en toilet. Het ge
heel verkeert in prima staat van onderhoud.
Oplevering in overleg. Koopsom ƒ420.000.- k.k.
mi.: Wassenaar Makelaars O.G.
Tel.: 010-737933 b.g.g. 01846-3858
Oranjelaan 1Vlaardingen
Tel. 010-343.376-352.081
VEERPLEIN 10
VLAARDINGEN
TEL. 010-349353
LEPELAARSINGEL 236-238
VLAARDINGEN-HOLY
TEL. 010-749983
37 - 34
3S-40
Bewegingsdrang vraagt
bewegingsvrijheid.
Een vrije voet
vraagt
Birkenstock!
Hoogstraat 59
3131 BM Vlaardingen
Telefoon 010-343759
Het juiste adres voor:
Lid O.V.
Lid A.N.V.C.
Lid F.I.D.A.
Koopavond geopend van 7-9 uur
Schiedam
Oranjestraat 18-21
Telefoon 010-266431
Maassluis
Koopcentrum „Koningshoek"
Telefoon 01899-19039
inlijst Herk
Schiedam Rotterdam
Tel.-710643 Tel. 813311
voor Schiedam
en Rotterdam
ACHTERSTRAAT6
(achter Ged. Biersloot)
VLAARDINGEN
TEL. (010) 342996
REEDS SO JAAR IN VLAARDINGEN
voor barbecue's o.a. voor bedrijven en
familiefeestjes v.a. 20personen"
PRINSES BEATRIXPARK 1 - SCHIEDAM
010-702396
Er gebeurt heel wat verschrikkelijks op de wereld.Met
onverbiddelijke regelmaat slaat het noodlot toe.
Aardbevingen in Algerije. Noodtoestand in El Salva
dor. Gevluchte Cambodjanen in Thailand. Ontheemden in
Zimbabwe. Droogte incieSahel. Bijna dagelijks bent u er getui
ge van.
In een gemakkelijke stoel. Voor de televisie. Wij begrij
pen best, dat het u wel eens teveel wordt. Dat u soms He ver naar
een aardige show kijkt dan naarverwondingen,ziekte, angsten
.vertwijfeling.
Maar wij willen dat u goed begrijpt: zit ervoor... wij
staan ervoor!
Het hele jaar door kan een beroep worden gedaan op
het Rode Kruis. Voor dekens, voor tenten, voor voeding, medi
camenten, vacdns.
Voor medische teams en apparatuur. Voor hulp en be
middeling bij gewapende conflicten. U kunt de knop om
draaien. Wij niet.
Het Rode Kruis kiest geen partij, maar helpt overal
waar mensen in nood verkeren. Mensen als u. Vrouwen, man
nen, kinderen waar ook ter wereld.
Sta ons daarom toe,datwij ook dit jaar weer een beroep
doen op uw portemonnee. Want helpen kost geld. Heel veel
geld.
Eigenlijk 1ruitijd te weinig; maar voorde kleinste bij
drage zijn we u al danKbaar.
Loop straks op straat de kollektebus niet voorbij. Gééf
aan onze Rode Kruis vrijwilligers.
Ook als ze bij u aanbellen met de bus,met een inteken
lijst, of om onze giftenenvelopjes op te halen.
U kunt ook uw gift overmaken per bank of pergiro,ten
name van het Nederlandse Rode Kruis, giro 6868 te Den H aag.
Het geeft niet hóe u geeft. Als u maar geeft Help!
pJrftl - t rsbiiir.'iiit - pan itrltiH'ii hui
brllijwer
(veel dank zijn wij verschuldigd aan de adverteerders, die deze publikatie voor hun rekening namen)
uw adres voor alle soorten
gereedschappen en machines
boor- en zaagmachines, lasapparatuur,
kompressors, slijp- en schuurmachines,
autogerwudschappen, bouwmachines,
en steigers, tapijtreinigers,
tuinmachint>8 enz.
vlaardingen, deltaweg 128
010-387487
SPECIALITEITEN RESTAURANT
"Het Kasteel
Tevens zalen voor dinersrecepties
en vergaderingen.*
S. G- ABEL. OORPSDUK 63,
3161 KD RHOON TEL. (01890) 8896-8884 .-
vlaardingen
schiedam se weg 97
telefoon 010-34.33.11
na kantooruren 010-34.26.61
010-35.77.38
Uw huis verkopen!
Uw huis taxeren!
Kom eens met ons praten.
Open een privê-rekening bij de
Rabo-bank in de buurt Wel zo
gemakkelijk!
geld en goede raad
ROTTEBDAM-BLIJDORP
TE KOOP IN DE HOGERBEETSSTRAAT:
Riante 5-kamerwon. op 2e en 3e verdie
ping {vrije portiekwoning); bev,: kamer 311
suite 11x3.75 m. 4 slaapk., keuken, badk.
met ligbad, balkon, grote zolder
Aanvaarding direkt. Eigen grond.
Vraagprijs 85.000.- k.k.
Volledige financiering mogelijk.
bv schiedamse beleggingsmij
rembrandtfaan 2 - schiedam
Tel. 010-731988
na kantooruren 220940
Voor UW gezondheid
ROZIJNENROGGEBROOD
HOOGSTRAAT 13 TEL. 343967
PROF. RUTGERSSTRAAT 6 TEL. 347566
VLAARDINGEN en ook REIGERLAAN 47
Voor racefietsen in elke maat en kleur naar...
specialist KOEVERMANS
de man met 25 jaar wielerervaringü
RACEWIELEN MET UITVALNAVEN
RACETRAININGSPAKKEN
RACESCHOENEN ENZ.
Trimmers attentie!!!
Voor Uw lists hebben wij alle
onderdelen In voorraad.
Dealer van: PEUGEOT -
GfTANE - B.S.A. - GAZELLE -
KOGA MIYATA en verkoop van
all* merken race tube».
Rijwielhandel
Rotterdamseweg 2,
Vlaardingen - Telefoon 343644.
en
Lange Kerkstraat 74-80 - Schiedam
fel. 26.84.68.
MITSUBISHI-dealer voor Vlaardingen e.o.
MOTORS CORPORATION
Nijverheidsstraat 10 - Tel. 34.27.62
De Ruyterstraat 2 - Tel; 34.06.39
Vlaardingen
enz.
B.V.
HOOFDSTRAAT 16-22 - SCHIEDAM
GUSTOWEG 67 - SCHIED AM
TELEFOON 010-264666