De krant op uw vakantieadres
pir
INSTITUUT PRAEHEP
^ROTTERDAMS NIEUWSBLAD
scheepvaart
Familieberichten
RUNDER-TARTAAR
PRAKTf JKDiPLOIVfA BOEKHOUDEN
MODERNE BEDRIJFSADIVI.-iVI.B.A.
STAATSPRAKTIJKDIPLQIVIA-S.P.D.
HEEL MELKWIT
MAGERE YOGHURT
BEGRAFENIS-
CREMATIEVERZORGING
r—j-A.A. JACOBS
entosörbine/n
In juni, aug. en sept. beginnen nieuwe kursussen voor
Ensge en algemene kennisgeving
Met droefheid geven vuij kennis van het overlijden
van
250 GRAM
DR. JOHANNES
PHILIPPUS 8ACKX
De op woensdag 16 juni in R'dam-West en dinsdag 115 juni in
R'dam-Zuid beginnende kursussen P.D.B. leiden op voorde
associalte-examens dec. 1982 en jan. 1983.
Voor bet volgen van deze snelle kursus is vooral
doorzettingsvermogen van veel belang.
Inschrijving voor de in augustus en september beginnende
kursussen P.D.B. (examen juni '83), M.B.A. en S.P.D. is nu
reeds mogelijk.
officier m de Orde van Oranje-Nassau
Ridder m de Orde van de Nederlandse Leeuw
Onderscheiden met Paul Nijgh-penning
de Van Oldenbarneveldt-medaiile van de
Stad Rotterdam, enz
Dwingelöo H F M Backx-Benntnk
Panjs P Backx
M Baekx-Armengaud
Den Haag A Backx
Capeile a d IJssel B Backx
L W Backx-Brantjes
Amsterdam P Backx
Amsterdam G L van Lennep
Bloemendaal M E van Oostendorp-Pleyte
J J van Oostendorp
San Francisco W G Pfeyte
C PJeyte-Allaart
Kleinkinderen
x 800 gram, tM
gratis gesneden 11
2.21 j-1
Aanvraag uitvoerige studiegids: 9.30-16.00 uur
MATHENESSERLAAN 443/445 -TEL. 257639 en van 18.30-
20.00 uur HEEMRAADSSINGEL 111 - TEL. 770235-772453
7 juni 1982
Lheebroek 7
Dwmgeloa
De crematie heeft in stilte plaatsgevonden
2557 Geslaagden studie/aar SI 32 P DB 1335 MBA 717 enS PD AA 505
literpak
DINSDAG EN WOENSDAG
VERS-VOORDEEL
Solt Renown lei MidtiiesbiO Blach-
tool Dis aremerhawen Bohsmund
Noor Felixstowe Bntta-1 Dis Huil
Bruce Jari Noor Emdcn Bulk Star
Cypr Beckmgham Burga» USSR
Vontspils Canb Sun Erg Hamourg
Chemical Spf meter LiDer Terneu
zen Chilian Chill Cristobal Cometa
Noor Noorwegen Deltagaa Dis Flot-
(a Delwtnd Pan Antwerpen Diana
Dis Hamburg Dima Wall Iromlng-
ham Dulch Mat* Nep Felixsiowo
Dutch Sailor Ned Noordzee voor or
ders Eaatmed King Sing Felixsto
we Eaay Rider Griek Huil Eisen
berg DDR Rostock Eltano Lib
Lower Buchanan Elia» Jr Pan Dordl
Co'choster Ellen Es«b«rger Dis
Stade Emao Mil ford ha van Eng Dor
drechl Fawtey E»te»lrom Dis Hel
sinki Eitetradar Dis Marseille Es
ther Cyp öordt Noordzee voor
orders FCC Dahla Pan Moeidijk
Noordzee Festraum Noor Spanje
Frauden Fin Turku Gorce Poot
viaard Szczecin Happy Bird Sing
Swansea Halga Dts Dordrechl Bil
bao Hellas Gnek Felixstowe Harm
Kiepe Dts Koldmg Hermin Pan Wa
terford (lya UJyanov Rus Bremen
Irving Miami Canada Ardissir Jaco
bus Broer» Nod Dordrecht Tees
John Deen Gunnes JDsinca Ier
Noordzee Justo Noor Befgen Kart-
hago Dts Malta Kingisepp Rus Bal
tic Ports Koningin Juliana Ned
Hoek van Hollanr Harwich Leiro
Noor Slavanger Ltna von Bargen
Dts Littesand Looim Smits Ned
Willemstad Lubhaeke Pan Noord
zee Lucy Eatbargar Dts Noordzee
Mannar Pan Noordzee Modi Star
Lib Felixstowe Meonie Deen Go-
Ihenburgh Meteor-2 Smg Noord
zee Monet Fra Antwerpen Nahoat
Klipper Pan Limasol Nanna Dts
Noordzee Nerdliem-z dis Warren-
poinl Norsea Eng Ipswich Olinda
Braz Le Havre Qrkanger Noor Lon
den Pagnat Lib Hamburg Para
guay Ranger Cypr Doidt Periele»
PC Griek Noordzee Pioneer Noor
Noorwegen Playa del Prndo Spa
Calais Polar Urugauy Lib Bariyos
Pr Beatrix Ned H v Holland Harwich
Pullborough Eng Tyne Rheintsl Dts
Algeciras Rhone 2wit Viaard Alge
rije Samotlor USSR Vgnlspils San-
gerhauaen DDR Penang Schelde
Dts Dordl Inverqordon Shan Yin
China Hamburg Stella Antare* Ned
Porl Jerome Siena Sailor Ier H v
Holland Harwich Syria Griek Felix
stowe Thunar Dts Antwerpen Tri
umph Nad Ardissir Union Sun Pan
Gunnes Ute-V Dis Noordzee Vale-
ry Pan Dordt Noordzee Yiklng-6 Fm
Hull Walchand India Hampton
Roads Yuriy Dolgorukiy Rus Baltic
Ports
Begrafenis- en crematie-onderneming
Dajr <n niihtn rxict lt(»uwkamir> b< schikbaar
Qs»rbreiKinx tun hm rl*.di n in binnm «n bui'.tnlard
Loderttraat26*3052AR Rotterdam Tel :0l0-222678-1B4422
i Noordzee Jonny-H Dts Newport Monireal Galloway Expraaa p 4
Kahlenberg Dts Solvesborg Kon Oporto n Cork Graweline» 9 te Bal-
Juliana Ned H v Holland Harwich boa verw Hoerongrocht 5 v VaBja
La Hacienda Eng Rouaon Lake te Holmsund Hollandia 4 v Umul-
Biwa Eng Vtdgn Noordzee Letka* den n Zeebrugge Honolulu 5 165 m
Griek Alexandria Leo Polaris Ned ZVV Monrovia 11 te Sheornesa verw
Umuiden r.udwig Dts Hamburg Hugo Brinkman p 5 Calais n Am-
Mare Irfitum Ned Shetlhaven Mara- werpen Ibn Alkadi 4 210 m NW So
man Eng Swansea Nautilui Ots cotranDoebai Ibn Atik 5 v Suezka-
Bremerhgvcn Navai» Dis Londen naai n Jeddah Incolrana Spirit 5
Neplune Emerald Sing Bombay 340 m ZO Bahama s n Felixstowe
Norma Eng Ipswich Noratar Ned Jan Witlam p S Escravosrivier n Sa-
Huil Olivia Dts H v Holland orders pete Lanat 5 te New York Laurier-
Oilarheide Dis Hamburg Ot Sul- gracht p 5 Cuxhaven n Las Palmas
pher Zwee Le Havre Otto Dts Ham- Lingega» 5 te Heysham Loolora-
burg gracht 4 op rede Novorosssisk
Panta Fin Tarbert Podernalo» Lynbaan«gracht 5 ten anker Bre-
Spaans Antwerpen Pernille Thol- men Margit S 280 m N Kp Verde h
■trup Deen Dordt Teesporl Patra Ascension Me'ton Explorer 17 te
[ex-Semisse) Libanon Sehevenm- vveymouth'Canada verw Midiland
gnn Poaeidon Zweed VliSSingen 5 to Rotterdam Miraballa 5 100 m
Prineem Beatrix Ned H v Holland NNW Lissabon n Pt Said Neddrill-2
Harwich Swland Producer Amer 4 v St Johns n Grondbanks Neder-
Bremerhaven Silver Magpie Jap land p 5 Sunderland n Edinburgh
Noordzee ten anker Solvent Diaco- Nodtloyd Amor*foort 5 ta Barcelo-
veror Eng Ventspils St George Eng na Nedlloyd Auckland 5 v Bluft te
H v Holland Harwich Siylia Griek Auckland Nedlloyd Burn 5 v Ma-
immingham Syria Cypr Felixstowe racaibo te Willemstad Nedlloyd
Takllft 11 Ned Noordzee Tee» Red- Baltimore 6 v Arica te Iquique Ned-
vnng Eng Oagenham Tokio Ex- lloyd Bangkok 4 v Yokohama n Cal-
praas Dis Le Havre Unko* Dis Li- lao Nedlloyd Dejima 5 v Gothen-
verpooi Unt«rwe»er-36 Dts lokatie burg te Hamburg NodUoyd Oetlt 4
Yamouiaoukro Ivoork Rouaan 100 m 2 Kreta n Pt Said Nedlloyd
Flevoland s te Buenos Aires verw
POSITIES Nedlloyd Frazar 5 v Mombasa n
Adam 4 90 m ZZW Rio de Janeiro n Portland Nedlloyd Fremantle 5 v
Rio Grande do Sul Alncan Express Auckland te Tauranga Nedlloyd Fu-
5 500 m NNO South Georgia n Dur- kucka 4 v Lome n Abidjan Ned-
ban Alamak p 5 Brest n S3rdime iloyd Hollandia 6 ten anker Lo Ha-
Alhana 5 v Bremen n Rotterdam vre Nedlloyd Hongkong 5 te Tanga
Alliance p 6 Westhmder n Amster- Nedlloyd Honthu 5 v Dar es Salaam
dam Afnati 4 115 m ÖZO llheus n n Colombo Nedlloyd Hoorn p 5
Rio de Janeiro Atphacco 5 600 m Opo'to n Fos sur t.'.er Nedlloyd
NO St Aniao n RoUerdam Amxtel- Kembla 5 v San Francisco n Van-
brmk 5 v Leningrad n Vlisswgen couvor Nedlloyd Kingeton p 4 Pt
Amateldreel S SSO m 2W Keetung Elizabeth n La Gualra Nedlloyd
eitn Jeddah Ametelmolen 6 le Ka- Kobe 5 1100 tn NO Pto Rico n St
ohsiung Amatalvaart 5 op rede Maarten Nedlloyd Korea 6 v St
Aqaba Andraa Smit» 5 300 m ZW Maarten n Rotterdam Nedlloyd Ky-
Azoren n St Euslatms Anlte Smila oto 6 v Bombay te Cochin Nedlloyd
5 G00 m Z Colombo n Amsterdam Leuve 4 v Hongkong n Yokohama
Atlantic Crown 5 v Bremerhaven n Nedlloyd Lmge 6 v Buenos Aires te
Le Havre Atlantic River p 4 Kp Rio Grande Nedlloyd Loire 6 te P1
Passero n Pescara Atlantic Star 5 Louis Nedlloyd Manila 5 440 m W
900 m N Azoren n Halilax Atlanhc Madan n Apapa Nedlloyd Moli 6 te
Sun p 5 Antwerpen n Arzew Azolla Salalah Nedlloyd Nagnuki 4 v Dur-
5 100 m O Barcelona n Boston Ba- ban n Jakarta Nedlloyd Nagoya 5 v
kengrncht 5 v Keml n Ornkoldsvik Santos te Rio de Janeiro Nedlloyd
Barentxgracht 5 te Holmsond Ba- Napier 4 v Kobe n Nagoya Ned-
1 au tg recht 6 v Lolth te Drammen Iloyd Niger 4 op rede Pt Harcourt
Begonia 5 v Miami n Slo Tomas Nedlloyd RDckanje 5 v Piraeus to
Bjckerxgrachf p 4 Kp Three Pts n Derna Nedlloyd Rotterdam 4 70 m
Lagos Bloemgracht 4 op redé La- Z Huelva n Now York Nedlloyd
gos Sontegracht 5 100 m Z Dakar Rouen p 5 Muscat n Jeddah Ned-
n Algiers Breehoek p 5 Ouessani n Iloyd Sattand 5 v Amslerdam n Sal-
Casablanca Breehorn 6 600 m w vador Nedlloyd Schia 5 v Pie Notre
Azoren n Baltimore BreezBnd p 4 te Matadi Nedlloyd Smoutakerk 6 v
Frnlsterre n Casablanca Brpere iquique ta Caidera Nedlloyd Spaar-
Aqusmarine p 4 Gibraltar n Orista- nekerk p 5 Sabang n Richardsbay
no Brouwersgracht 5 v Pasojes te Nedlloyd Talbot p 5 Guernsey n
Santander Buenavi»U p 4 Ones- Maiongo Nedlloyd Tjeman 5 210 m
sant n Dieppe Chrielina 5 te Lacei- QnO Malta n Pt Said Nedlloyd
ba Claudia Smit» 5 v Drammen n Wjalekork p 5 Azoron n Whangarci
Amsierdam Delfborg 6 v Rochester Nedlloyd We»ierkerk 5 te Pt Said
ie uoun uocx cxpre»»-n izo m Nedlloyd Willemskerk b 1e te Ha-
OZO Taiwan n Rotterdam Doek Ex- vre Nedlloyd Wi»»«kerk 6 v Pt Said
pre»»-i2 5 550 m O Mogadiscio n te Bremen Nobte»»e 5 v Londen n
Rotterdam Dulch Glory p 5 Cros- Antwerpen Northpole 5 3D m 2W
sand vs n Antwerpen Eem»borg p 5 Kp de Gata Norwind p 4 tnnerdow-
Bornholm n zaandam Engetma sinq n Zeebrugge ObBli* 5 130 m
Broere p 4 Smnhknoll n Rozenburg ZO Malta n Sidt Kenr Pacific Haro-
European Expte*» 4 610 m WZW neis 4 60 m N Dakar Pacific Coun-
Walvisbaai n Pto Cabcllo Eva Da- le»» p 5 Sandetlie vs n Rostock Pa-
melsert 4 180 m W Madeira n La- eifie Empratu 5 130 m NW Esbjerg
gos Fairload 4 250 m ZO Kp Race n Pacific Majesty p 6 Dakar n R03-
tOCk Pacttic Queen 4 ISO mZWL, i
gos n Sapefe Po»eidon 5 too
ZZW Jeddah n Karachi Polydwa t
4 Sevilia n Rotterdam Pnn»ei Ny
gnet 4 te Storno way Prim Frsdei 1
Hendrik 4 v Tampico n Mmatttla
Prins Maurila 5 150 m Zw Havam:
Batonrouge Realengracht 5 q t
rede Lagos Rozengracht 5 opr« e
Cotonou Samsun Expres» 4 IIQt
ZW Ouessani Savonia p 5 8d-,
holm n Pasajes Schipp«r#gmN i
v Batumi n Gem Sertan p 5 Aft»
n Trabzon Sptegelgrachi a
Gdansk te Mtantyluoto SUdw. I
gracht p 5 Malaga n Porkola Stefi I
Antare» p 5 Goeree n Le Hw
Stella Orion 5 ten anker Benghz;
Stella Pollux 5 180 m NWAdt»-;
Satalah Tanja Hotwerda'p 4 Ho-
ber n Pasaies Thameshaven 5
Bremen te Antwerpen Vanguard;
5 Gr Yarmouth n Rotterdam Vat» S
P 5 Land s End n Liverpool Yoka
dam 4 v Hamilton n New Yör* Tr
men Pioneer 7 v Antwerpen leMa
ha Yemen Pridle p 5 Dover
Hodeldah Yatand S te Stavanjer
MEDEDELING
Familieöenchten kunnen dagelijks tot 8 30 uur
s-morgens worden aangeboden Voor de zater
dagkrant tot vrijdagavond 17 00 uur
Van aanlevering na genoemde tijdstippen kan
plaatsing NIET worden gegarandeerd 1
Telefoon 01883-16044
bgg 010-333433
01881-1307
TANKVAART
Abida 5 v Chiltagong te Singapc*
Acita 5 360 m NO Madras n Sing
pore Acteon 4 200 m ZW Sabarq
Chiltagong AMilla Cape 5 42flm*
Sao Vicente n Mersin Chevron Tk
Hague 6 v Hoek van Holland n IV
fleet Cinutia p 4 Atmeria n Gemi
Coral Rubrum 5 v Le Havre n Hjr
burg Dallia 5 v Sullom Vee n Kn
York E»»o Europoort 4 90 m 02i
Malta n Lymebay Folipo» c ^60
ZZW Panama City n Curacao Fkh
5 400 m W Dampier n Singapon
Flammulina 5 465 m NO Rio de u
neiro n Sanios Fgssorma 5 tent
ker rede Conslantra Fo»»arui
260 m NW Kp Blanco n tome ft
gur 4 300 m NW Cochin n Singap.
re Kyllx 5 v Teesport n Easthar
Largtbay 5 v Hongkong te Kaorn
ung Latia 4 175 m Z Plo ftico
Rotterdam Lotiru» 4 v Lymeba;
Rotterdam Lepton 4 140 m M
Oen Helder n Su'lom Voe M»c«a
4 300 m ZW Bombay n Penang Ut
rinuta 4 385 m W Bombay n Khï
eil NI»o 5 te Su'tom Voe Ondru
140 m NNW Pt au Prince n Pay*,
tos Onobo S 350 m N SI Maart«i
Lymebay Tagelu* 5 160 m ZW 't
norite n Tgbarao Zarr» 5 v Mmï
Fahal n Bombay
Dag en nacht bereikbaar
Overal te ontbieden
Rouwvervoer in binnen- en buitenland
Menselijke behandeling
en piëteitvolle verzorging gegarandeerd
EEN VERTROUWD ADRES!
Laat uw vakantie niet bederven
door darmproblemen.
Neem Entosorbine/n mee.
Entosorbine/n hoip? tegen darmstcofntssen
zon Is dtarree'als gevolg van verandering van
voedsel en Ptimaat
Vertrokken G |um
Almudena Spanje Algeciras Angu»-
8 DIS NOOrdZoe AtlanliOC Felcon
Sing Felixstowe Atlantic Saert Sing
bilbao Avon Maru Jap Gibraltar
Boll Ratdar ter Midd'esbro Bmn Dts
Hamburg Bow Elm Noor Stada
C»nabal Spaans Harwich Chemist
Lutetia Lib Rouaan Chemtrana Ca-
pol la Dts Le Havre Chevron the
Ned Fehxstawe Elbxtrand Dts
Dordi Bilbao Emilmer Dis Sol-
ve-wsborg Engalina Broero Tied
Tees Falkemtem Ot5 Le Havre
Frey Dts Felixsiowe Hanxeatic Dts
Noordzee Helmxman Eng Imming-
ham Hcrflygarth Eng Noordzee lm-
tor Sing Le Havre In Salra Alger
Immmgham Intermar Trader Lib
Aarhus Jacqueline Broers Ned
HOOGWATER
a juni
Antwerpen
Vlissingan
Terneuzen
Wemetdinge
Hanswcert
Zierikzea
Harrngvlielsluizen
Dordrecht
Rotterdam
Hoek var» Holland
Schevenlngen
Umuiden
Den Heldor
Kornwerüerzand
Harilngen
Terschelling
Deltojl
05 42—1£: i
03 53—1611
04 18IEi t
05 35—t?' 1
05 00—17 I
05 29-S7J I
04 13—161
06 09-185
05 48—182
04 21—16'
04 46—17:
05 33-175
09 36-21'
11 45—235 r
1155
11 29—23*
01 50—13$
BURO VELDKAMP
zoekt voor cle uitbreiding van het aantal medewerk-
fstjers m dit rayon
ËNÖÜÊTfclïRS/ENQüETFsiCES
Het ligt in de bedoeling om serieuze kandidaten voor
zover mogelijk, al direkt in te schakelen btj een groot
landelijk onderzoek dat btnnenkort van start gaat
Wilt u hieraan meewerken of will u nadere inlichtin
gen neemt u dan kontaH op met Bart van Straaien of
met Corrie Stam
U kunt ook s avonds bellen
BURO VELDKAMP
Stadhouderskade 159 - Amsterdam - Tel 020-731125
Dit jaar is het weer mogelijk
uw krant toegestuurd te
krijgen op uw vakanhe j -iy_£j 7\^?
adres in de Benelux.
Gezien de slechte
ervaring met toezending
naarovenge buitenlandse
vakan bebesl entm m g en en de vA
hieraan voor de abonnee verbon- jf
den hoge kosten, hebben wij be- /fA
slof en d eze mog elij khei d mei meer
open testellen In het bijzonder inde YËB
zuidelijke landen is de aankomst van
de bant in de plaats van bestemming xlt,
dermate onzeker dal het de kosten en v
moeite met loont Aan een verzoek lol toe
zending in Nederland, Belgie of Luxemburg
uwerzijds willen wij graag voldoen, reden
waarom wij u de volgende noodzakelijke t
'spelregels' moeten voorleggen f
Opgave van vakantieadressen zal uil-
sluitend mogelijk zijn door inzending
van bijgaande bon Teleiomsche
fHE opgaven kunnen helaas met worden geaccep-
teerd Voor een correcte uitvoenng van uwop-
dracht is het noodzakelijk dat de bon - voorziet
-ys van de gevraagde postcodes - uiterlijk 14 dage:
voor uw vertrek in ons bezit is Voor de
'toezending van uw krant is, behalve de gebruikelijk
abonnementskosten, voor poriokostet
>^^*55 een bedrag vanf 2,46perweel
verschuldigd Voor de betaling w
ts jVj. de verzendkosten wordt u eet
3 acceplgnokaart toegestuurd
Voor gebeurt en issen die nel
vi- voordoen nadat uw bantu
WfjsfA verzonden kunnen wijuiter
■Plf///aar<d geen. verantwoordelijk
heid dragen
öp P S Vermelding van uwtele-
fognnummer geeft ons de pn-
gelijkheid contact met u opk
y nemen wanneer er iets niet du-
»- fee* T delijk mocht ap
t Voor verdere informatie kuri
u bellen 010-144144, tst 129
Bijvoorbeeld dit T-shirt met boothals Van
net pique. 100% Katoen In wit. rood. fuch
sia. aqua of lichtgeel Maat S. M
en L (Het is er ooK met V-halsI
NIET INVULLEN
Postnr.
S.v.p. in blakletters invullen. In ieder vakje een letter.
Sehiedi
Viaard
van L
hel spi
Broers\
haji
hromfn
kon o
kwam
beide b
lance v
*'ekenh
Naam
Vakantieadres
straat
postcode
datum vanaf
Codenummer
datum t/m
Huidig adres
Voor de meisjes bijvoorbeeld n piqueT shirtje
met Baretta mouwtjes Van 100% katoen in
rood.wit,blauw fucrtsta of turquoise mm
Maat 92 (7.-) t/m 176 (10-) Vanaf
Naam
Datum binnenkomst
telefoonnummer
postcode
Postbus 959
3000 AZ Rotterdam
6 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD MAANDAG 7 JUNI 1982
YtOTTEADAM*. GoodM»i*in 2SlTj»c. Lolx»t™t 28 - Scfii»w»o 142 -
Nitvn »ixwwnw«a 430 - Ar9an*trt»ow»a 13 - 16 (A14imaitó) -
Gr**n« HIIU<l|k 1f5 - Goi»-*l/»* 34 - Sllng* 175 403 -
USSEI MONPEi Win kale an Vu in Gr»o« IJxMlmond*. K^2«f*tr»»fd 71 -
HOOGVLIET: 11 - llwitflfcM 144-116.
