j
kleintes
De krant op uw vakantieadres
c
010-144144
I
4"ROTTERDAMS nieuwsblad
i
scheepvaart
Open huis
ervaren kapster
Rotterdams Nieuwsblad
medewerker(ster)
Geen gezeur, iedereen kleur
I I I I I I
I I
1 1
BEGRAFENIS-
CREMATIEVERZORGING
J.A.A. JACOBS
EEN VERTROUWD ADRES!
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
Beelslaan- Rijswijk
eslZZ] 66
1
1
DAKRESTAURANT
EUlpl EUR0TEL
f SCHEVENINGEN
ZAKËNLUNCH-BUFFET
PLAATS
EENS
EEN
KLEINTJE
80
S3-:
4-
,t 14 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD VRIJDAG 2 JULI 1982
Telefoon 01S83-16044
b.g.g. 010-333453
OI88I-1307
Dag en nacht bereikbaar
Overal te ontbieden
Rouwvervoer in binnen- en buitenland
Menselijke behandeling
en piëteitvolle verzorging gegarandeerd
VERTROKKEN 30 JUNI
Gardteftc* Eng Klngslyrn. Minml
Antwerpen pdg Antwerpen Wr
Dts TTiamea
aangekomen 30 juta
jUwktnlM Ros Vu borg Waalhaven
9* °c*ana stg TWM. Artdow Vele
jer Londen Madroelkade stQ £P
- Shipping. Sulk See Cypr Engeland
Europoort Gem idg HS Coast. Bulk
Sun Cypr Londen Europoort Gent
BaH ast V HAVK. Coöre» SpanJ Hart
lepool Bmt an haven QD Idg Broek
man- Dorfa Dis Bremen Maashaven
D/H K Hunik Co. Ecctonle Eng Par
- Jobshaven Uniport Klei Unity Chart.
Eldlr Ned Esbjerg Usseihaven term
stg Van Ommeren. Heinz Suhr Dta
Leningrad Waalhaven p2 stg TWM.
KlMeshekn Dts Bremen waalhaven
Pier 2 Oceanfrefght. Hoornoe» Eng
- europoort Gem Idg Carebeka. Jade
- 3 Griek Vlisslngen Schiedam Uoyd-
kada UP stg Unimar. Lotte TY Deen
Noordzee Botlek AVR idg Gerwhart.
Muhlheueen O/Dts Antwerpen
Waalhaven p2 MT stg Imog. Peee of
Dirnemore Eng Tees Botlek Pakt
Chem Ruyg Co. Patri* Dta Noordzee
- UsW haven Term terrein D Trans-
- cargo. Samsaby Eng Noordzee
Waalhaven Puer 7 stg Com Link.
SheBe Merle Eng Colchester DDT
hk Visser en Visser. Stoo Seven
- Noor Nlgg s8y Europoort Mobil Cur-
- de Rhen Westf. Siljan Malta Mon-
troee Europoort Gem Idg Carebeka.
Skafta Jfsi Hamburg Merwehaven 5-
Vlnket Paship. Thoeten Dts Gun nes
Botlek Gem CP Wg Kodde. Unler-
«re**r 38 Dts Noordzee Eemhaven
NAM Big i/an Ommeren. Wvrfletti
Dts Londen Parkkade Idg San ara.
Zeelence Eng Noordzee Dordrecht
Zeehaven Rhensnla.
Aangekomen 1 Juli
-Agema Ned Zee Botlek EM Idg Han-
no. A kramen!* Gnefc Noordzee
Waalhaven pi Eetshaven stg A ve-
der. American Argoey Amer Char-
lest own Margriethaven ECT stg
USL. Americen Ace USA Norfolk
Margriethaven ECT USL. Anita von
Bergen Dts Antwerpon Waalhaven
p5 Oceana A Veder. An nel I» Thct-
«tiup Deen Noordzee Pemis Shell
-aland Cont Seal and. Attentie Song
Zweed New York Margriethaven
ECT stg Incotrans. Autoroute Eng
Hanko Briltanniahaven QD idg
.Broekman. BorgUiwJ Dolphin Fg|-
mar Fields Botlek Verolme Wg Bur
ger. Drjtte-1 Dts Ipsvnch Waalhaven
p7 «10 Geest. Buxl* Hude dts Ar
ch angels* Moerdijk Gooskens Splie-
thoft- Conti Syria Dts Martin Botlek
Afuchemje stg K Hunlk. Cornell* v d
Lee Ned Noordzee Botlek Veto In»
wed Verolme. Courier Eng Guern
sey Waalhoven p2 Kalpw stg Dam
mer» v/d Helde. 0*hJe pan London
Botlek Gem Idg ES SchUkiskl. Den*
Malt Huil Beneluxhaven stg NSF.
Elizabeth Broere Ned Havre Dor
drecht Julianahaven st 2 Broere.
Freuden Fin Antwerpen Frtechaven
Seaport Big VCK. Fuyoh Meru jap
Gothenburg Botlek Pakt Chem Ruys
Co. Gefo Baltic Dts Orunsbuttel
Botlek Boei 2 imco Ceia. Gladonl*
Eng Cowbs EP Gem CWP Idg Car*,
bake. Hamilton Piper Com Ptai
Schiedam Br en Booth BB en Booth.
Hechl-5 DtB Gent Pemis Panocean
1 Oho Ocean height. Hell*» Cypr Fe
lixstowe Benetuxhaven stg TPS,
Hottwede Dts Umulden Margrietha-
ven ect stg Eurovrachl. Hoc finch
.Eng Whitstable Europoort Gem Idg
Carebeka. hi»h 0*k Ier Antwerpen
■Waalhaven 18 Erts Inierzoo. Jasmi
ne B Eng Antwerpen Europoort BP
lueioil ESV. John Reed Rus Veniplis
Europoort Mobil Fmco 3 TWM. Jua
rez Cuba Antwerpen Waalhaver pi
Fetshaven elg Taüna SH. Kerker
Thai na Lib Aam us Beatrix haven OD
stg Anlmat. Laura Griek Harllngen
Schtehaven Uniport stg Marlco. Li
bert* Dts Haifa Waalhaven p7 MT
Stg Pak ship. Uotwia Dts Forcados
Maasvlakte mot Imco 3 v Ommeren.
Ludwlg Dts Swinemunde Pomls
NOM Chem Broekman. Margriet
Johnson Zweed Gothenburg Mar
griethaven ECT slg Comelder. Me-
rawi Sudan S heem ess Botlek FR
SWT at Volgt. Mlllgreder Eng Mfll-
don Europoort Gem CWP Wg Ubra.
Multftenk Hoi sa tie Dis Noordzee
Botlek Panoc art 84 Trias Munk-
■und Zweed Tunadal Alexhaven In-
lerforest sig interforest Neuwulm-
•torff 1285 Pan Cadiz Beairixhaven
krvtag stg Buys. Nieied Trader Hon
duras st Halier Merwohaven som
Rha Westlalia Pandor Dis Mardijk
Parkkade/Dl Idg San ara. Peul Ben
zon Ned Noordzee Botlek Verolme
werf Verolme. Peul Dts Monoslad
Bollek NM gasolte OSB. Pr Beatrix
New Harwich H v Holland MIJ Zee
land. Republic* de Columbia Co
lombo Antwerpen Beairixhaven
Kroon vlag Dammers Van Der Heide.
Seude Hal Antwerpen Botlek Gem
graan v Ommeren. Sea Maas Eng
Gunnea EP Gem CWP Idg Carebe
ka. Smltlicyd 74 Ned Montrose Bot
lek Verolme Idg Van Ommeren.
Smitlloyd-75 Ned Noordzee Eemha
ven Nam v Ommeren. Smllhbank
Ned Loweaott Eemhaven N v/d
Berg KSD {met sleep) Pontramaris
{ponton) Lowestoft Papendrecht
KSD. Sutlberg Dts Gent Beairixha
ven m tr Idg Ocoanfreight Th** Na
gel Dts Wrvenhoe ParkkaderDls stg
Mannesmann. Thomas Wahr Dts
imminghom Frtsohaven QD stg Tor
Line. Tri mar Joy 499 Dts Bollek
GEM ep V EB Söilllnskl T*avo 9719
Ub Dulnkarken BeatrJiaven an
Muller. Union Pluto 3 Ier Gunnes EP
Gem CWP idg Kodde Union Jupitar
iw Bye St Kade/Duitsland Idg Ubra
UreJar Sagundo Span Mistley 's-
Gravendeel Mauritz. Uta-V Dts
Swansea Parkkade/Dts stg San ara
KBO. Vadatta Ned Shoreham Lek
haven Dwarswal tarwe Bock. Viking-
8 Rn Huil Beneluxhaven stg NSF.
Wagro ter Cotchesier Pernis UKF
paletten S Fekkes Watzlar Dts Zee
Alblasaerdam v d Giessea de Noord
Kon Marine Willem-B Dts Frankrijk
EP Gem CWP V Es ScWHoskl. ylen
te Eng Botlek Gem H Hanno..
VERTROKKEN 1 JULI
Adalphia Eng Wela Akamanke
Griek Antwerpen. Alicl*-1 Pan Euro
poort 2ee. AUca PG Eng Europoort
Teign mouth Ammanbak Dts
Vldgn Hamburg Amra Fin Euro
poort Gibraltar Ann Uaa Thotatrup
Deen Reykjavik. Antilope Pan zee.
Arabian Eagle (ex Tauria) Dts Bar
celona Arklow Vale Ier Londen
Atlantic For**l Ub Bremerhaven
Atlantic Swxn Sing Felixstowe Au
toroot* Eng jee. Ay**ha Cypr Ca
sablanca Baata Laon hardt Sing
Dordt Duinkerken Ball Reliant Ier
europoort Waterford Bansvon Eng
Hovre Borax Trader Pan Borally
Eng Go lie Bow Cedar Noor Brake.
B naden bak Dts Antwerpen BritU-1
Dis tpawich. British Vina Eng schot
land Bulk Sea Cypr Europoort
Thames Bungs Mal or Malys Ham
burg Conti Sari# Dts Noordzee,
Comad* v/d Lm Ned Noordzee
Dana Malt Europoort Huil. Dofny
SUsk Pooi Brunsbuiiel Ecctonl*
Eng Londen Edgtmta Europoort
Thames El .Obaid Sudan Artlwer-
pen. Ellan Fahr Dts Hamburg. Erik
Dts Gothenburg Europabank Ned
Noordzee Finny Fin Europoort
HoodspointFraudan Rn zee Fraa-
wava Griek Bremen Gamma Bay
Ned Europoort Umuidan. Gamma
Bay Ned Noordzee Gaorgiru-8:
Eng Rye Gladonl* Eng Europoort
Rowhodge Go]dan Oak Jap Savt
Grynga Zweed Europoort Hamburg
Hamilton PI par Eng Noordzeé-
Hactit-5 dis Swansea Hal* Dts
Willamslad Halga Dis Battersea
Hatga Fofmar Deen Fr Guyana
la* Cypr Europoort Felixstowe
HUdashaim Dts Antwerpen. Kippa
Noor Dor dl Gunnes Hoagh Mer
chant Noor La Pallee. KotI wad* Dts
Bilbao Boo finch Eng Europoort gr
Yarmouth, llaa Zweed Noordzee
Iri»h Gala Eng BrestUar Dis Ham
borg. ftaimba Braz Bremen tv*n
Ryabov Rus Baltic Ports. Jada-3
Griek Ciuba Jane Dts DDT Batter-
sea. Joatric* Ier Moerdijk IpswHch.
Jurgan Cypr Noordzee. Kakuko
Jap Europoort HamburgKle-
zlna Ned Boirkenhead Kon Juliana
Ned Harwich. La Bric# Eng Vlaard
Lowestoft La Cumbra Eng Barce
lona Laura Griek Piraeus. Undo
Noor Hambug Uojrd Santaram
Braz Oslo Maarsk Angua Eng
Aberdeen. Margrel Johnson Zweed
Fetowe. Maryut Egypte Alexandrie
Ma tor» Griek Europoort Tees
Midalarad Ned Leith Millgradai
Eng Europoort Munksund Zweed
Umea. Nanny Om (ad Noor Euro
poort. Nan na Dts Ddt Antwerpen.
Niatad Tr*dar Hond zee Nordborg
Deen Gibraltar, Noreaa Eng EP Ips
wich. Norse* Eng Europoort Ipswich
Nyala Sudan Antwerpen. Oetartd
Dts Dordt AvonmoUih. Oklatriua
Zweed Europoort Uttlebrook
Panchburg Dts Hamburg. Pamead
Eng Europoort Klngslynn Paul
Banzon Ned Noordzee Palar Rick-
mar* Slng Bremertiaven Pr*JII Rus
Ventspils Prin*** Beatrix Ned Har
wich Profa**or Rytka Pool Ham
burg Republic* d* Colombia Co-
lom b Havre, Rodanbak Dta Fawtey
RoM Bahrmann Dts Londen Saasa-
by Eng Tilbury. Saa Maa* Eng zee
Saa Ball* Sing Bremerhaven Saa
iand Aconomy Amer Port Evergla
des. Saawolf 102 Can S1 John Sa-
r*n*n Ier Dordt zee. Siboto Llbar
Europoort. Siboaavan Noor EP Rot-
1a. Stngapuxa Sing Bremen. Smltl-
loyd 107 Ned Noordzee SmHIIoyd
75 Ned Noordzee. Smltlloyd 74 Nad
Noordzee. Snoekgractit Ned Moer
dijk Bambutiel Star Deen Vldgn
Hamburg Subro Viking Eng Gryor-
moulh Syria Cypr Europoort Felix
stowe Taini# Fin Helsinki. TFL Jaf-
fareon sing Felixstowe Thlatl*
Endaavour Grlek Thistle Thoma*
Wahr DIS Immingham Thomai
Cathrin Dts Europoort Belfast
Thuntank Zweed Stan low. Tofuku
Maru Jap Hamburg Torsten Dta
Mlstty Transvaal Eng London
Traviat* Zweed Brernemaven Tri-
riiar Joy Dts Europoort Turinsk
Rus Bremen. Union Pluto ler Teign-
mouth. union Sun Pan Nswhaven
Unl*fw***f-36 Dts Noordzee, Un-
(*rw«*ar 37 Dts Noordzee. Victorr*
Jap Europoort. Viking-8 Fin Euro
poort Hull W*l*rtoool-12 Ned
Noordzee Wiking Pan Thames. Yo-
landa Ned Tilbury Yulanca Pan
Exmouth Yulanca Pen Noordz&e
Yurty Ofrlgorukiy Rus Baltic Ports
Zaglabr* Dabrowskl Poo) Hamburg.
Zanat Griek Bilbao. Zanzibar Pan
Vldgn Amsterdam
AANGEKOMEN 2 JULI
Ag bo villa Ivoor Leixoes Beairixha
ven m tr 9lg K. v. Dan Smeer. Van
Ommeren. Almul Dts St Malo Euro
poort Esso Chem idg Esso Ned.
Agaba Crown Dts Hamburg Waal-
haven Heyplaat slg Van Ommeren.
Anoi Deen Dakar Spocrtiaven Inde-
pendeni stg H Hanno. Bad Rival let
Mbro Brltlannle Bell stg Bell. Balty-
c Ier Whltstflble Rijnhaven Ooster-
om Moriaan. Border Falcon Eng
Amsterdam Europoort b p. 3 Stook
olie Van Ommeren. Brith* Esabar-
Dts Purfleet Botlek NWE Malex
6 Imco. Bunga Kaaumb* Maleis Ge
nus Botlek NWE Malex 3 one Ocean
Wide. Callao Peru Sh»zirneas Mar-
wehaven Seaport Fruitpter stg Ase-
co. Ccmt**** Ned Montrose Botlek
gem idg Beck. Condor Dts Oowey
Parkkade Duitsland Sanara K.B.O..
ComaH« Ned Noordzee Botlek Ver
olme pi 31 Idg K S D Coimo* Ned
Noordzee Eemhaven Nleh v/d Berg
Id® K S D.. Portia* Moon Ran Gf
Yarmouth Schiedam Brown Root Idg
Oudkerk. Havprin* Noor Da/row
Botlek Gem Graan Spedlco. Haiga
EMbargar Dts Immingham Botlek
Nwe Malex 5 'mco Ocean Freight.
Jonny Smit* Ned Pasr DDT Zeeha
ven A S A.D.. Kapitan Vollen* Rus
Amsterdom Waalhaven Heyplaat Stg
Transworld Lincoln brook Eng Lon
don Europoort gem Idg A V.K.. Ml*
gu*ton Zweed Grangemouth Waal-
haven p 2 Klapwijk Idg o.a.t
Nord*** Dls Cadiz Beatrix KNSM
stg Ruys Clo. Pacific P*ac* Eng
Goole Botlek Fr SWT erts Montaan.
Samaun Arrow Ned Papenburg
Waalhaven p-1 Fel shaven idg wa
gen bo r. So vat* Roem Hamburg Be
atrix KNSM stg Pegasus stolt
Cmü* Lib Quebec Bollek Dow
Chem atoll Nielsen. T*r*oc* Eng Gr
Yarmouth Botlek Gem Idg V Es
Schllln&ki
POSITIES
AJamak l 60 m ZO Cartagena n
Rotterdam. Aldabi p 1 Guemaaey n
Rol ter dam Alohacea 1 130 m ZW
La Conma n Rio de Janeiro. Aisyta
Smit* 1 270 m W Rnlsterre n Cor
pus Chrisli. Alodra 30 v Lissabon
Huetvg. Amanda Smit* p 1 Cyprus n
SicjIkS. Am«t*lburchl 2 250 m NNQ
Naha n Hongkong. Am*1*tl*an
150 m O Abu Dhabi n Koeweit. Am-
•talmaar 30 105 m Z Guaiemaia
Panama. Ametahdiet 1 v Moji
Portland. Andraa Smit* 1 v Ne
York n New Orleans. Anita Smits 1
60 m N Algiers n Amsterdam. Atlan
tic Crown 1 te Bremerhaven. Atlan
tic star iflOmW Hebrlden n Halt-
lax. Baam p 1 Malaga n Marseille
Bontagracht 1 op rede O ran. Breda
1 te Orinoco rivier. Braak an I p 1 Kp
St Vlnoenl n Rotterdam. Br#*zand p
1 Tusknr Rock n Salemo. Broar#
Emarald 1 Ie Genua. Calypao p 1
Santander n Lissabon. Cacilla
Smit* 1 600 m ZW Kp Race n Rot
terdam, Celtic 1 ten anker Escra-
vos. Claudia Smit* 1 950 m ZZW
Karachi rv Cilacap Dalfborg p 1
Skagen n Norrkoping. Dock E
praaa-11 1 80 m WNW Algiers
Ron erdam. Doek Expre**-t2 pi J
meria n Rotterdam. Dok* ol Holland
Scheveninger» n Yarmouth.
Dutch Matter 1 60 m W Elbe n
Edinburgh, Eamhavan p 1 Wight n
Hamburg. Eam*borg 11e Geile. En-
aeüna Broar* p 1 Orkneys n Swan
sea Exbaak p 1 Pantelaria n Aln-
surrd Franclaca J 60 m N BorKum n
Grangemouth. Frisian Expr*** p 1
Lissabon n Casablanca. Gab rial la 1
3O0 m NO Guada Kanaal. Gaopo-
ia^-e 30 ie Curacao. Gloria Maris 1
Skikda n uvomo. Ibn Alkadl p i
Sao Vicente n Tilbury. Ibn Allk 1
220 m ZO Suez n Kleidrecht. Ic* Ex
pres* p 1 Dover n Werri. I noot rans
Spaad 30 650 m NNW Fkves n Mia
mi. K laid recht p 1 Sao Vicente n Vi-
toria. Lauriargracht p 1 Cherbourg
n Porkflia. Lingega* 30 ie Mlddies-
bro. Looadrecht 3 te Felixstowe
verw. Lynbaansgracht 1 170 m ZZW
Kp Palmas n Cotooou Makiri Smit*
p 1 Gran Canaria n Soyo. Marant 1
ten anker Number n Humber. Mar*
Magnum 1 tan anker Cagtiarl. Man
tor p 1 St Maarten n Aniigua. Mar-
wagaa 1 ie Fawley. Mkfaland p t
Humber n Leith. Moordracht 1 350
ZW Adelaide n Jeddah. Naddrill-2
30 73 m NO Carlwright n Labrador.
Nadlloyd Adalald* 1 150 m NNW
Soera Baya n Lytlelion. Nadlloyd
Baltimore 1 240 m ZW Suva n Ja
karta. Nadlloyd Breda 30 v Bridge
town n Mateuuas, Nadlloyd Delft 2
te Honghong. Nedlloyd Flevoland 1
330 m W ter» Z Lissabon n Amster
dam. Nadlloyd Franklin 2 v Kb oh sl
ung te Hongkong. Nadlloyd Fre-
ruantt# 1 780 m OZO Diego Garcia n
Pt Louis. Nadlloyd Fresco 1 te San
PEdro. Nadlloyd Mobarl 1 450 m N
Madagascar n Mombasa. Nadlloyd
Hoorn 2 te Kobe. Nadlloyd Katwijk
1 150 m O Sir Babel Mandeb n Rot
terdam. Nadlloyd Kingston p 30
Acapglco n Los Angeles. Nadlloyd
Kob* 1 11D m ONO FJores n Rotter
dam. Nadlloyd Kyoto 1 v Risdon n
Sydney. Nadlloyd Lolr* 30 v Monte
video n Santos. Nadlloyd Madraa i
600 m ZO Zanzibar n Penang. Ned
lloyd Marsailla p 1 Singapore n
Monrovia. Nadlloyd Moji 1 te Koe
weit. Nadlloyd Napier 1 vManzaniito
n San Jose. Nadlloyd Roekan ja 1
200 m O New York n Tripoli. Nad
lloyd Rotterdam 1 420 m NW New
Foundland n Suezkanaal. Nedlloyd
Rouen 30 v Baltimore n Houston.
Nedlloyd 8chi* 30 420 m WNW Ari-
ca n Talcahuano. Nadlloyd Sinouta-
kark 30 540 m OZO Samoa ell n
Manila. Nadlloyd Tauranga p 1
Ouessant n MaJongo. Nedlloyd
Wulekerk p 1 Kp Arnhem n Jakarta
Nadlloyd Waslland 2 te Freetown.
Nadlloyd Willemstad 1 te Guaya
quil. Nadlloyd Wisaakarfc 30 350 m
ZW Azoren n Cristobal. Noordzee
30 11.27 N 44.06 W Lagos n Trini
dad. Nomed Thor 1 te Rochester.
0 bel lx 1 100 m ZW Corsica n Fos
sur Mer. Pacific Majesty 1 too m Z
Tenerile n Lagos. Patsaal Braall 30
660 m N Vltorla n Vltorta. Polydcrua
1 op rede Oran. Raalengrachl 1 op
rede Lagos Ragullieragracht p 1
Bergen n Archangelsk Rijnberg p 1
Kp Skagen n GenL Roelof holwarda
p 1 VllanO n Samsun. Rozengracht
p 1 Fimslerre n Rotterdam, flingel-
grachl p 1 Majorca n Genua. Sto-
tangrachi 1 300 m z Monrovia n
Munguba. Stad iongracht p t Born-
holm n Lorlent Stalls Pollux 1 tus-
Minorca en Majorca n La Mede.
Stella Procyon i 60 m 0 Tunis n
Mlsuraia, Sylvia Omega p 1 Beachy
Head n Rouen. Terora i 100 m
NNW Pasajes n Pass Jas Vanguard
p 1 Flamboroughead n Fiolierdam.
TANKVAART
Abida 1 ten anker 35 m ONO Singa
pore. Acmaaa 1 te Valparaiso An
ti II* Cape 1 200 m W Madeira n Ma-
recalbo. Coral Rubrum 1 ten anker
Helgoland Crania 1 960 m NO Gua
deloupe n Curacao. Daphne p t
Bomholm n Helsinki. Es so Euro
poort 1 150 m NW Malta n Sldl Ke-
rir. FManla 1 te Savennah. Felipa*
30 v Guayavcan n Curacao. Ficu*
30 v Darwfn n Gove. Kyilx p 1 Start-
poxit n Teesport. Lanal 30 240 m W
Tampa n Cristobal. Marinulap 1 Str
Malakka n Singapore. Mala 1 300 m
w Penang n Yosu. Nlso p 1 Hoek
van HoSand n Rotterdam. Savonla 1
te Santander. Sapla p 30 Dry Tortu-
gas Corpus Christi. Tagalus 1 120 m
Z Canarlsche e<l n Gljon Vïtrea 1
ten anker Lavera Zafra t vertr
Teesporl. Zaria 1 75 m N Alexabdrlë
Leverdon
De rubrieksadvertenties worden gecombineerd mei Randstat
Edities Rotterdam (stad). Totale oplage 260.000 exemplaren.
KLEINTJES: particulieren f 1.00 per mm. Zaken 1.49 pe
mm.
Bij 3 plaatsingen binnen 1 week (3x RN lx Randstad) worder
slechts 2 plaatsingen berekend.
REGELKLEINTJES: lOS 1.92 per mm. per kolom (pJaatsInt
over 1 en 2 kolommen). Bij 3 plaatsingen binnen 1 week (3x flh
1x Randstad) worden slechts 2 plaatsingen berekend.
Kontrekttarieven op aanvraag.
SIJTHOFF PERS KLEINTJES.
Worden geplaatst in het Rotterdam? Nieuwsblad, Haagscht
Courant. Het Binnenhol, Goudsche Courant en de Leidse Cou
ram.
Zij kunnen in alle rubrieken worden geplaatst over één of twei
kolom, met een of meer groot gezette regels.
Prijs 3.34 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
KLEINTJES en REGELKLEINTJES en SIJTHOFF PERS KLEIN
TJES kunnen telefonisch worden opgegeven van maandag to
en met vrijdag van 0.30 tot 17 uur. Telefoon: 010-123444
144144.
Advertenties voor da volgende dag worden tot 14.00 uui
's middags aangenomen. Voor zaterdag en maandag tot vrij
dagmiddag 14.00 uur.
ADVERTENTIES ONDER NUMMER.
Voor advertenties onder nummer berekenen wij f 3.3S pei
plaatsing aan administraliekosten.
Bewijsnummers alleen op aanvraag 2.65 per exemplaar.
Alle bovenstaande prijzen zijn exclusief 4% BTW.
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden vooi
schade var» welke aard dan ook, ontstaan door niet, niet-tijdic
of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten In telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaar
door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behPever
door ons niet te worden gecompenseerd.
Correcties en/of annuleringen worden onder voorbehoud geac
cepteerd en uitgevoerd.
De ultgevêr behoudt zich het recht voor om zender opgaaf var
redenen advertenties te weigeren.
J ONROEREND GOED AANGEBODEN
Kantoorpand (belegging)
Rechtstreeks van eigenaar te koop REPRESENTATIEF KAN
TOORPAND. Goed gesitueerd In KRALINGEN, Rotterdam, In zeer
goede staat van onderhoud.
Geheel verhuurd voor f 27.500.- exd. BTW p.Jr. Het pand is recent
verbouwd en ook aan ds buitenzijde geheel geschilderd.
Koopsom 250.000.- k.k.
Nadere informatie 010-11.46.65, toestet 17 en 19.
H.R. Holstlaan 51, R'wijk
riante 4-kmr.flat met open
haard. mod. badk.. keuken en
toilet, c.v.-blok, berging, lift.
Vr.pr, 125.000,- k.k. Tel. 070-
93.54.73.
verbouwd dubb. bovenhuis, 5
knus., badkmr. met ligbad. c.v„
i.g.st„ geen mak.kosten. Vr.pr.
f 11Ü.00O,-. Tel. 070-903787.
Te koop: Statenkwartier in klein
na-oorlogsllatgebouw, een 2e -
tevens hoogste - etageflat, ind.:
ruime living 7x4 m., 2 behoorlij
ke si.kamers, badk., keuken,
ruime hal, c.v.-gas, nw. bedra
ding, gr. balkon a.d. achterzij
de, ruime kelderbox. Alles in
prima staal van onderhoud.
127,500.-. Tel. 070-552378.
R'dam. 3 WONINGEN 3-7 ka
mers op goede stand van
ƒ30.000 tot ƒ65.000. 010-
223294.
W0N1NGRUIL
VERHUIZEN-? Wim v. DIJke, Jan,
Steenstr. 35. tel, oip-267169.
HENK LUBBERS
VERHUIZINGEN.
144115-667642.
ZONEN
Tel. 010-
VERHUIZINGEN M. J. v.d. Hoek
Zonen, tel. 010-185112, vrijbl.
prijsopgave aan huls.
VERHUIZEN7 Bel Fa. D. Buijs.
Tel. 010-114860 onder garantie.
Gevr.: benedenh. fn 't Noorden.
Aangeb.: BOVENH. fn '1 Noor-
de nJIeLOIO-665376,
parterre Scheveningen
Woonverg. AKK VR 20-21
Zaandam A Zaandam O 14-
15 u. 72.000.-. mnd.l. plm.
600,-. Tel. 070-543746.
Scheveningen, 5 min. van zee.
Dubb. WONING waarvan leeg
gerenov. part. met eigen op
gang. Ind.: woonkmr. met bed
stee, open keuken, slaapkmr.,
toilet, douche, kelder en een
plaatsje 79.000,-. Tel. 079-
214816.
R'dam t.k. ruim APP. op 2e en
3e verd. aan Essenburgsingei
(vrij ullz.) geheel gestoft, en luxe
badknnr. m. Hgb. v. Inl. overdag;
010-655799 tst. 212 en na 18.00
uur en In de weekenden: 010-
387072.
DIVERS PERS. GEVRAAGD f T'
Voor het verpleeghuis DE HOFSTEE te Rotterdam-Ommoord,
waarin plaats is voor 170 geestelijk gestoorde bejaarden, zoeken
wij een
voor 2 dagen per week, ter ondersteuning van de reeds aanwezige
kapster.
Gegadigden dienon bereid te zijn haar tijdens vakantie etc. te ver
vangen.
Telefonische inlichtingen en/of sollicitaties onder nummer 010-
219333, toestel 113.
Dit jaar is het weei mogelijk
uw krant toegestuurd 1e
krijgen op uw vakantie
adres in de Benelux.
Gezien de slechte
ervaring met toezending
naaToverige buitenlandse
vakantiebestemmingen en de
hieraan voor de abonnee verbon
den hoge kosten, hebben wij be
sloten déze mogelijkheid niet meer
open te stellen. In het bijzonder in de
zuidelijke landen is de aankomst van
de krant in de plaats van bestemming
dermate onzeker dat het de kosten en
moeite niet loont Aan een verzoek tot toe
zending in Nederland, België of Luxemburg
uwerzijds willen wij graag voldoen, reden
waarom wij u de volgende noodzakelijke
'spelregels' moeten voorleggen.
Opgave van vakantieadressen zal uit
sluitend mogelijk zijn door inzending
van bijgaande bon. Telefonische
opgaven kannen helaas niet worden geaccep
teerd. Voor een correcte uitvoering van uw op
dracht is het noodzakelijk dat de bon - voorzien
van de gevraagde postcodes - uiterlijk 14 dagen
voor uw vertrek in ons beat is. Voor de
toezending van uw krant is, behalve de gebruikelijke
abonnementskosten, voor portokosten
een bedrag van f. 2,45 per week
verschuldigd. Voor de betaling van
de verzendkosten wordt u een
acceptgirokaart toegestuurd.
Voor gebeurtenissen die zich
voordoen nadat uw krant is
verzonden kunnen wij uiter
aard geen verantwoordelijk
heid dragen.
P.S. Vermelding van uw tele
foonnummer geeft ons de mo
gelijkheid contact met u op te
nemen wanneer er iets niet dui
delijk mocht zijn.
Voor verdere informatie kunt
u bellen: 010-144144, tst. 129.
heeft in Rottefdam-IJsselmonde plaats voor een
free-lance
r de:
2 mooie PANDEN Lk. 1e Pijnac-
kerstr. 95a+b waarv. boven
leeg. E.R. Rottekade 37a+b
waarv. ben. leeg. Pr. n.o.t.k.Tel.
010-22B620 of 18B418.
4-KAMERFLAT te Soest, C.V.,
open keuken, douche, bij bos
en duinen, riant gelegen. Gevr.,
R'dam, liefst West: 3- 4-ka-
merw. m. douche. Tel. 010-
772164. mevr. Wotff.
g TV, RADIO, RECORDERS ENZ. [ji
Nieuw Netto-T.V,, Hoogstraat 46. Gebruikte kleuren-t.vü
voor absolute spotprijzen. Van 270 tot 495.
Met 3 maanden omrullgarantie. Dus eindelijk
is kleuren-t.v. echt voor iedereen betaalbaar.
Kom snel kijken. Tel. 010-123272 's maandags gesloten.
RADIO- en t.v.-reparatie (ook
kleuren) aan huis. event, eerst
pri|sopg, J. Toepoel, Bergseln.
358. Tel. 010-660580.
27 MC en SCANNERS, politie,
brandweer, etc. Gr. sort, kristal
len. Radio Ultra, Beljerlandse-
laan 110. Tel. 191680 R'dam.
VIDEORECORDERS model '82;
keus uit 12 merken. Altijd veel
goedkoper en 12 mnd. cons-
.gar. Saris Expert. Bergselaan
319. R'dam. 010-65.38.22.
POLITIESCANNERS en 27 MC.
Grote keus v.a. 189.
f 1298.-. Saris Expert. Bergse
laan 319, R'dam, 010-65.38.22.
Tijdelijk: Philips mobfeizender
T.k.: originele B&O BEOMAS
TER 900 M (receiver) mei 2
boxen. uitstekende staat
475.-. Tel. 010-129972.
OVERSCHIE, flat Frieslandt.
goed onderh. 3-kamerflat,
loggia, vrij uitz. op water, lift
aanw. Gevr.: 2- of 3-kamerflat
m. lift, In H'berg of Ommoord.
Tel. inf.: 02521-12273.
Wegens familieomstandighe
den te koop: BELEGGINGS
PAND, eengazinstussenwonlng
te Hoogvliet/R'dam. Jaarhuur
per juli '32 ca. 5000. Vraag
prijs f 53.000. Taxatierapport
aanwezig Brieven o.nr. 45324
bur, v.d. blad.
BARENDRECHT, mooiste
woongemoente bij Rotterdam
(geen files). Vraag de gratis wo
ninggids niet meer dan 50 inte
ressante koopwoningen. Bal:
01806-8022. Makelaarskantoor
Zuid-Holland te Barend recht.
Voor 22.000,- k.k. BOVEN
WONING met 6 kmrs, 2 keu
kens, 2 balk., zolder enz. Bevr.
Pronk Adv. Mak. B.V., Mathe-
nesserlaan 422. Tel. 010-
765422.
In Rotterdam Blfjdorp ruim BE
NEDENHUIS met souterrain als
woonhuis of praktijkruimte: 4
kamers, ligbad, berging. Vr.pr.
99.500. Inl. overdag, 010-
635095; 's avonds 078-127471.
Aangeb.: 4/5 kmr. eengoz. wo
ning, voor- en achtertuin, in BE
VERWIJK. Gevr.: woning of flat
tot 2 hoog in Delft, Den Haag,
Rotterdam e.o. Tel. 02510-
36976 na 18.00 u.
BEDfiIJFSOBJEKTEN
Te koop CAFE-PETIT restau
rant op Flakkee, met woning,
enige In het dorp. Koopsom in
vent. 70.000,-, koopsom
pand 170.009.-. event, pand
huur. Tel. 01875-1226.
BEDRUFSOBJECTEN
150 m2 BEDRIJFS/KANTOOR^
RUIMTE t.h.a. nabij Coolhaven-
R'dam, voor f 750.- p.mnd. Inl.;'
070-235228.
IKANT. MACH./
INVENTARISSEN
TELEFOONBEANTWOOR-
DERS schrijf- en rekenmach.
Valk Kantoortechniek, tel. 010-
259708. Graaf Florlsstr. 60a.
Wij zouden het er we! In willen
pompen. Voor schrijf-, tel- en
REKENMACHINES eerst kijken
bij AVEHA. Meer dan 500 ma
chines In voorraad. Prijzen v.a.
95.-. Aveha Kantoormachine
Import B.V., verkoop en techni
sche dienst; Schleweg 45,
R'dam. tel. 010-668211; Adm.
de Ruyterstraat 58, Qud-Beijer-
land, lel. 01860-5799. Ook
's zaterdags geopend.
Speciale prijzen voor SCHRIJF
MACHINES, telmachines, sten
cilmachines enz, met 1 jr. ga
rantie, Tevens gebr. stalen kan
toormeubelen. Ook zaterdag
open van 11-16 uur. Bas Ruts,
Witte de Wilhslr. 15, R'dam.
Tel. 010-140644.
Indien u belangstelling hebt voor deze bijverdienste, dan kunt u
bellen. Tel. 010-144144, tst. 179.
ZAKEN EN FINANCIERINGEN J
T.k.a.: goed lopende bar iaveeme
in het midden var» het centrum. Geschikt voor ochlpaar, in toeris
tenstad te Delft, ca. 50 m van de Markt, mat groot woonhuis. Goe
de omzet. 2 jr. geleden geheel gerenoveerd. Direct te aanvaarden.
Br. bur, blad SP 54229.
Keuze uil 100 st. prima spelen
de KLEUREN-TVS met 3 mnd,
garantie. W. Buytewechstr.
217c. 010-778150.
5-sterren BUNGALOWS
ANWB-class. in Overloon N.Br.
VrIJst. met cv. In 800 ha. bos.
Zltkmr. met open haard,
badkmr. met ligbad, luxe keu
ken. Voor inl.: 010-672633.
JdOE4<ET-2ELF
De SLEUTELKONING voor al
Uw sleutels, slolen en beveili
gingen. Smeehuyzen
Zwaanshals 600, R'dam. tel.
010-666987.
Zoekt u apparaten of fittingen
voor butaan of olie? ijzerhandel
Smeehuyzen b.v., „De SLEU
TELKONING", Zwaanshals 600,
R'dam. tel. 010-666987.
eiken op maat, Groothandel
Savelkouls, Hoekeindsew. 154,
Bleiswrjk. Tel. 01892-7151.
„Tuinbiels" nieuw eiken, geen
vette troep, Kaarsrecht. Afm.
11x22x260 cm. 34, p. st,
LIGBADEN v.a. 29.50. Clo-
setcombinatie v.a. 98, bad
ers v.a. 465. keukengei-
sers v.a. 285. Nu ook voor
zinkwerk klaar te maken door
uzelf of door onsl Allibert acces
soires tot 40% korting. Wastatel
met zuil, mengkraan en syphon
f 149. MacLean, Jacob Cats-
straat 356, R'dam, tel. 010-
654964.
AKOESTISCHE schuimpiastic
plafondtegels van 50x50 cm. In
zacht gesneden, of in mooie
motieven hard-geperste tegels.
Nu ook mat houtfineer beplakt.
Alles met schuine velling kan
ten. Bijna 50 jaar de grootste
hout-speciaalzaak van Rotter
dam Westerhouihandel van
Boxtel Cath. Beersmansstraat.
Tel. 010-258888-764046.
BRUYNZEEL-BRUMONTA
hang- en legkasten. Hoog 174
en 204 cm. Breedten In 60-80-
90 cm. Diepten van 39 en 59 cm.
In zandkleur en in wit. Uw leve
rancier Westerhouthandel van
Boxtel Calh. Beersmansstraat.
Tel. 010-2S8B88-764046.
Watergolf- en KNIPMODELLEN
gevr. Gratis behandeling v. di.a-
vond, bait 8,voorafspr. tel.010-
110810, kapsalon de Bounty.
Oostzeêdijk 334.
Gevr. jonge dame of gehuwde
vrouw die bereid is tegen ver
goeding voor oude dame 's
morgens ontbijt en 's middags
warme maaltijd te verzorgen, en
toeziet of alles in orde Is, Geen
huish. werk omg. Bernfniestr.
Alexanderpolder. aanm. of ini.
Tei. 01807-12115 na 18.00 uur.
Voor onderhoud van ons kleine
kantoor zoeken wij een MEDE
WERKSTER, die - uiteraard te
gen vergoeding - eén ochtend in
de week spons, zeem, stofzui
ger en alles wat verder met
schoonhouden te maken heeft,
vakkundig kan hanteren. Studio
Var» den Broek, Bergslngei 130,
tet. 655094.
NIET INVULLEN
Postnr.
Codenummer
Bedrag
Datum binnenkomst
Bezorgnummer
S.v.p. in bloklettors invullen. In ieder vakje een letter.
Naam L
Vakantieadres
p/a
postcode
stad
datum vanaf-
Huidig adres
ik ben jaar/kwartaal/maandabonnee
Naam
adres
postcode
stad
Voor spoedige indiensttreding
gevr.: POMPBEDIENDEN op
eén onzer banzineverkooppun-
len te R'dam (Krai.). Inl,: A. de
Jong aardolieprod. E
B'hoek. Tel. 01892-56Q0.
Gevraagd: DAME voor het
schoonhouden van klein mo
dern kantoor met vaste vloer
bedekking, ca. 4 uur per week.
Werktijden naar verkiezing.
M.E.M. Holland B.V., Industrie
weg 43-45, Berkel en Rodenrijs.
Tel. 01891-3473.
Gevr. v. ki. pension in R'dam-
Noord: flinke WERKSTER. Tij
den n.o.t.k. Tei. 's avonds na 7
U.: 01757-3829.
Dame zkl. COUPEUSE v. het
naaien van haar kleding, 's A-
vonds telefonisch te bereiken,
010-676081.
Gevr.: TAXICHAUFFEUR, erv.
vereist. Taxi Hucht, tel. 580414.
I HUISHOUDELfJK
PERS. GEVRAAGD 1
Gevr.: flinke heldere WERK
STER om de 14 dgn., 3 u. Tel.
010-207209.
I PERSONEEL
AANGEBODEN
STOFFEERDER heeft nog enke
le avonden In de week vrij voor
kamers en trappen stofferen.
Tet. 010-188642.
BEDRADING afgekeurd? Lan
delijk erkend installateurs, vlug
en voordelig, gratis prijsop
gave. Firma Hooghuis, Beukels-
dijk 50ARotterdam. Tel. 010-
662273. na 18.00 uur 253965.
Voor timmer-, tegel-, stuc- en
GRANOLWERK. Tel. 01804-
15025.
Postbus 959
3000 AZ Rotterdam
VAKANTIEOPZENDING
WITTEN, stomen en behangen
ook als u zelf behang heeft ge-
kocht- Tel. 732655 na 18-00 uur.
MEISJE 18 jr. zkt. vaste baan fn
de bloemen. Tel. 01891-7008.
Voor al uw SCHILDERWERK
binnen en buiten, vrijbl. prljsop-
qave- TeL 010-764280.
Voor schilder-, wit- en B£-
HANGWERK. ook als u zelf be
hang beeft. Tel. 010-774059.
WINKEL/KAPPERS
PERS. GEVRAAGD
Korsten Coiffures Schiedam
vraagt wegens uitbreiding: HE
RENKAPPER plm. 20 jr. voor
het filiaal in winkelcentrum Spa-
land. Vereist: vakbekwaamheid,
goede omgang met mensen,
enthousiasme. Geboden: pretti
ge werksfeer, grote zelfstandig
heid, groeimogelijkheden bin
nen bedrijf Voor eer» gesprek,
010-703602-705150.
VERLOREN/
GEVONDEN
Verl. gaande v. Goossenhuis
naar Laurenshuis zo. gouden
BROCHE, 2 trouwringen,
t.b.t.b.Tel. 010-215090.
Wie heeft mijn BROMFIETS
meegenomen. T.b.t.b. Kruip-
brem 1. Tel. 010-212682.
Verl. za. 26-6: vuilniszak m. BA
BYKLEERTJES. R. Manzstr.
T.b.t.b. Tel. 010-761310,
I WOONRUIMTE TE ¥1
HUUR AANGEBODEN H
Gem en b. 3-KAMERW. t.h. aan
geb. Tel. 010-666140 of 010-
669707.
T.h.: gestoff. en gemeub, ZOL-
DERKMR., afm. 4x5, met eigen
keuken, douche, toilet, vrije op
gang, omgev. Blijdorp ƒ400.-
p.mnd. incl. GEB. 010-216841.
Wij kunnen u DIREKT aan een
woning helpen. Maandlasten
350,- tot 780,-. Vraag de
gratis lijst met adressen bij
Woonruimtecentrum Rotter
dam. 010-130595.
met dakterras en uitzicht' op zee opent v.a, 5 juli a.s.
Op hoog niveau (7e verdieping) zijn deuren voor het
met vele bijzondere warme en koude gerechten,
maandag t/m vrijdag v.a. 12.00 uur, zowel binnen als
buiten lunchen. Inlichtingen en reserveringen: tel.
512821, Gevers Deynootweg 63.
DAKRESTAURANT EUR0TEL SCHEVENINGEN
WANDPLATEN voor iedere
keus. Met groeven en reeds 2x
gelakt, in print of met echt luxe
houtllneer beplakt tot 305 cm.
lang. Uit voorraad leverbaar
Westerhouthandel van Boxtel
Cath, Beersmansstraat. Tel.
010-258888-764046.
KUNSTEN ANTIEK
Oude SCHILDERIJEN, antieke
inboedels, tegels, kristal, koper,
tin en zilver. Antiekhandel v.d.
Nieuwe Giessen. A. ConcDfdia
136. Tel. 010-138075-189111-
704881.
I DIVERSEN
Te huur ZONNEBANK bljüöT
f 175.-. Nu ook zonnehem.
met standaard f 275,- en
z ich tshem e I 100,-, Al les pe#
wBken, Wildenberg B.V., Heren
straat 64, Voorburg. Tel, m*
871214.
BELETTERINGEN - rekfe^
oorden - lichtbakken. Voordo,
ge en snelle levering.
01807-10908 of 18042.
Rechtstreeks af fabriek KOZu
NEN, ramen, deuren, trap»
schuifpui. Voor de vakman
doe-het-zeiver. Lage pr
010-21.51.25.
Moeilijkheden of Inlichting
privé of zakelijk. HELDER2
DE. Tevens div. therapy
hypnose, reïncarnatie, dia;™
tic, magnetiseren, 010-1 S7ih
PONYPARI: Slagharen,
wereld var. plezier. Het g«g
koopste en gezelligste amuse
mentspark van Europa. Alle aj
trakties gratis. Entree slecht
8.- p.p. Bejaarden 1ot 1? k
gratis toegang op werkdag»
Ponypark Slagharen, dagtotf
35, Ned. Spoorwegen.
Inruil NAAIMACHINES met
rantie v.a. ƒ125.-, naaimode
centrum Van Doorn, Gr. Hie
dijk 244, tel. 195947.
Otte Electro TELEFOON»
ANTWOORDERS/DOORKIE-
ZERS, te huur en te koop. pn
goedgekeurd. 's-G raven dijk*
101. tel. 010-7605B8,
Met li en ertoe r naar PQN)
PARK Slagharen, een werö
van plezier, dat is een belevaw
Heeft u een oude fiets
bromfiets7 De Technisch
School „St. Paulus" te fl'da
zou hem prima kunnen gebtu
ken als onderwijskundig ie»
middel. Tel. 010-181867.
Nieuwe RITS In pantalon
12,-. In noodgeval keuze i
2000 nieuwe. Frenay, Jonki
Fransstraat 109. tel. 12.77.68
Nieuw gevestigd in R'da
MAGNETISEUR, alleen wo,,di
en vrijdag. Tel. 010-112243.
Betrouwbaar astrologisch AI
VIES of toekomstbeschr. a
nu, 013-355950.
Voor een SCHOONHEIDSEE
HANDELING. Tel. 01892-659:
na 13.00 uur.
METAALDETECTORS voorfc
roep en vrije tijd. Postb. 57:
Voorburg. Tel. 070-867240.
GEHANDICAPTEN: Uw kan
Ingeruild op 'n „mooie LISA"
rood 49cc Sulky 2 pers. Cd
peetje met verw., incl. RIJBE
WIJSVRtJ verkl. <v/h min.
V&W) v. HALVE nieuwprijs m
BOVAG-GAR.-bew.i Alléén I
MOTORHOME HENK VINK
MAASLAND. Tel. 01899-1356
Ook 50 stuks NIEUWE voorrj
I MEUBELEN,
HUISRAAD ENZ.
Er Is maar één JANSEN, ook i
stoffeerder, die in eigen atej j
uw meubelen, stoffeert, rep -
reert, overtrekt, modernisee
lijmt, lakt. politoert en spuit.*
lèén Straatweg 40. tel.
180901, b.g.g. 010-189735.
Wij maken uw boot- en CSU -
VANKUSSENS. Qok voorban
stellen alle maten en modem
(ook overtrekken). Van Row
De Beddenspeciallst. Croc
wijkseweg 2, tel. Q1Q-134090
Landschappen en zeegezichten
van KUNSTSCHILDER Jan v.
Munster. Bij kunsthandel Denls,
R'dam, te Mlddellandstr. 60,
tel. 010-366732.
Autoverzekeringen v.a. 35,-
p. kwart. WAAKER SAMSON
B.V., 078-150677, na 18.00 u.
078-186856 Of 171062.
Voordelige AUTOVERZ. Incl.
rechfsbijst. ongevalleninzitt.
Ass. kant. VICTOR 010-620133.
ZOMERHUISJES/
RECREATIE
T.h. ZOMERHUISJE aan viswa
ter. voil. Inger., m. 2 steigers en
c.v.-gas. Adr. Neerpolderseweg
108, huisje 31, De Bilderhof,
Giessenburg,
ONDERHOUD EN REPARATIE
A. J. van Eijmeren Rotterdam B.V.
AANLEG EN ONDERHOUD VAN
centrale verwarming
Vraag vrijblijvend offerte
OMBOUW OP GAS
Ook voor energiebesparende maatregelen
Voorburgstraat 110-112, R'dam.
Tel. 010-662025, na 18 uur 010-201940.
I POSTZEGELS
EN MUNTEN
POSTZEGELS en verzamelin
gen t.k. gevr. Postzegelhandel
„Phillposta", Lijnbaan 44, tel.
010-137957 na 17.00 uur tel,
010-184718.
T.h.: 2-KMR. WONING In
R'dam-Z., h. 150.- p.m., met
overn.Tel. 01810-5597.
T.h.a.: luxe gem. 2-kam.FlaT:
voor 1-2 jr., in rustig wijk R'dam
850.-. Br. o.nr. 45356 bur. v.d.
blad.
Te huur voor beslist nette be
woners een prachtige 3-4 KA-
MERWN. 2e etage in Blijdorp.)
Met c.v. en ligbad (2 slaapka
mers), max. 3 pers. m. urg,
verkl. inl. tel. 010-659880.
I WOONRUIMTE TE R|
HUUR GEVRAAGD ['"i
KOSTHUIS gevr. door jonge
man, 50 jr. in Capella a.d. Ussel
ofomg.Tel. na 19.00 uur 01727-
2542.
4 studentes HBOJ ïoeken 5 KA-
MERW. Tel. 076-810989.
Verpleegster zkt. dringend ge
stoff. KAMER m. keuken, liefst
S'broek of H'berg. Br. ond. nr.
RX671 bur. Y.d. bl.
Meisje zkt. KAMER Lv.m. baan
in R'dam, liefst S'broek. Corien
de Bruyne, tel. 08380-38869 na
17.00 u.
In- en verkoop van POSTZE
GELS en munten. Postzegel-
handel W. Vos. Fr. Ruysstraat
26. R'dam. Tel. 010-521163.
POSTZEGELHANDEL Gebr.
Vrijdag. In- en verkoop van
postzegels. Schiedamseweg 37.
R'dam. Tel. 010-258970.
Voor in- en verkoop van POST
ZEGELS en MUNTEN het ver
trouwde adres J. v. Mastrigt,
Botersloot 20, R'dam. TeL 010-
143580.
MUNTHANDEL Wiibelmina
biedt u ook deze maand weer
aantrekkelijke reclame aan:
kwartjes zink 194i-*42 10 per
st., zilveren kwartjes 1928-41-
44/15 per st., zilveren dubbel
tjes 1936-37-38-39-41 5 per
St., zilveren guldens 1929-31
10 per st. Graaf Floresstraat
23a. Tel. 010-774647.
DIEREN EN
PLANTEN
Tehuis gezocht v. lief zwart KA
TERTJE (3 mnd.). Tel. 010-
223752.
Laat uw hond vakkundig TRIM
MEN. scheren of knippen door
Marja Steenbeek. Gratis oor-
en nagelbehandellng. lk kom bij
u thuis. Tel. 010-668168 tussen
8.3Q en 9.30 uur.
Jonge katjes en gester. poezen
ingeent zoeken goed TEHUIS.
Tel. 010-651614.
A-S. studente zkt. KAMER in
R'dam-Krai. per 1 sept. Tel.
010-186725 of 02208-6932.
Jongeman zoekt ETAGE of ka
mer met was- en kookruimte,
omg. p. de Hoochweg. Tel.
04167-72604.
Meisje uit Warmond zoekt KMR
met kDok- ert douchegelegenh.
in R'dam In vérband met stage.
Tet. 01711-1(^53 (zat)..
POSTZEGELS-verz. oude an
sichtkaarten (Rotterdam) t.k,
gevr. Tel. 01880-24635,
HORLOGERIE EN
SIERADEN
Voor uw oud GOUD vanouds L.
Slier B.V. Ook rep. gouden en
zilveren sieraden. Pannekoek-
straat 82a.
Van uw oude TROUWRING ma
ken wij een leuke fanlasiering of
hanger. Juwelier Jac. Bonne-
croy. Burg. Baumannlaan 121.
Tel. 010-371627.
Wij geven de hoogste prijs voor
uw GOUD. Noorlander Juwelier,
Hoogstraat 173. R'dam.
Dlrekt uit eigen kwekerij: grote
sortering KAMERPLANTEN,
geraniums, fuchsia's, perkplan-
tsn en kruidenplanten, o.a.
geènte komkommers, tomaten,
paprika, meloenen, kool ijssla,
broccoli, kroten, prei, selderie,
andijvie enz. Groentezaden, bo-
nesiokken, broeiramen, pot
grond, graszoden, meststoffen,
bloembakken, bloemzaden,
bollen en knollen, vaste planten
en fruitbomen. Plantenkwekerlj
P. C. van Oosten, ie Tochtweg
76, Nieuwarkerk a.d. Ussel, af
slag Zevenhuizen richting Ze
venhuizen 1 km. Tef. 01802-
2440-2430.
Almondehoeve, Anllekboerde-
rij, Almondeweg 2, Oegstgeest.
2000 m2 antieke BOERENMEU-
BELEN zonder tierelantijnen;
honderden brood-, glaskasten;
eethoeken; salontafels, ook
blank grenen en Spaans; klein
anliek. Echiheid- en inrultga-
rantie. Vr. toez. fotodoc. Tel.tlj-
den ook weekend: 10-21 u„
071-172757. Koopavond.
INLIJSTEN van borduurwerk,
foto's, prenten, etsen enz. Ver
hoeven, Goud se rijweg 55,
R'dam. Vrijdagavond koop-
avond.
Voor alle soorten antieke WA
PENS, Aleidisstr. 88a, R'dam,
Geop.: wo. t/m za. Tel. 010-
255779.
Met origineel RUNDLEDI
stofferen wij losse kussens
zitmeubelen, 't Leerhuys. Kei
plein 5, Lekkerkerk. Tel. 0180
1608. b.g.g. 3730.
Laat nu uw MEUBELEN
nieuw stofferen. Wij komen
blijvend, stalen bij u aan hu
Ook voor boot- en caravanku
sens, meubelstoffeerderij Rim
en Jan Llndhout, L. Rottekai
13. Tel. 010-135778, na 18
uur 010-500937-509396.
Meer dan 40.000 78 t.ptaten
00 GRAMMOFOONS aanw. In-
en verkoop, ond,, rep. Zwarte
Schijf, Schoolstraat 126, Goor
(Ov.J. Tel. 05470-2244. Elk
weekend geopend,
EEN SHOWROOM vol betaal
baar antiek. Kasten (w.o. boe-
ken- en linnenkasten), eethoe
ken, ledikanten, zilverkastje,
sofa's enz. Kromhout 143, Dor
drecht, 078-140446. Dag. 10-17
uur, don, tot 21 uur.
Kom vrijblijvend kijken bij KAS-
SlES-IMPORT, Broersveld 162-
164, Schiedam voor mooie
oude geloogd grenen meub&
len. Geop. do. van 11 tot 21 u
en za. van 11 tot 17 u. Tel. 010
731B28 b.g.g. 010-671062.
De zwarte markt Beverwijk
elke zaterdag en
gigantisch rammelrijk.
Inl. en res. 02510-29075.
I MUZIEK- n
INSTRUMENTEN jrj
Yamaha portable KEYBOARD
ORGEL 6 mnd. oud. Vr.pr.
1000. Tel. 010-221053.
W. v. Maaran Zn. Comple
woninginrichters. Nieuw Is on
VOORDEELTAPIJT- EN ZB
HAL op het Noordplein 13.
652976. Tapijten, tegels,
karpetten en matrassen tegt
meeneemvoordeelprtjzen.
Weekvoorbeeld: kamefbret
zeil 400 cm breed v.a.
p.m.. kamerbreed hulskamert
pijt van Nederlandse kwalite
400 cm breed, meeneem pi
37.50 p.m. Eènpers. kwa
teitsmatras 11 cm dik 80/15
meeneemprijs 69.50. Alt
20 tot 40% voordeel.
W. v. Maaren Zn„ compt«
woninginrichters, Noordpif
71, Rotterdam, tel. 66.34J
Uw trap van 16 treden kant-e
klaar belegd met ijzersteik N
LONTAPJJT, kleur naar keui
vakwerk van de onderste toti
bovenste tree. geheel comple
f 250,-. Ongelooflijk, koopl
nergens!
T.k. wegens omstandigh.: ma
sief eiken WANDMEUBEL
3600.- V. f 1200.-. Tal. 01
214956.
T.k.: SALONKAST 150.-:
ser 50.-; 2 tv-tafels 25.-P
stuk; 1-pers. ledikanl 50.-.
010-163712 na 18.00 u.
H. v.d. Vorst, compl. MEUBlf
RING. Uitsluitend 1e kl.meub
stoffeerwerk. nieuw en rep»
tie. Parad iislaan 65-f°
R'dam. Tef. 010-11,35.36.
Meubels opnieuw OVERTFtë
KEN dat doet natuurlijk DeVt
man. Vrijbl. stalen op z®
Gebr. Natte, Meubelstaffeert
rij. Ie Pijnackerstraat 136.
010-654449.
T.k.: 2 manou STOELEN,
sander wandmeubel, sam
350.-. Tel. 010-184515.
VI
0e
m.r
(An
-Syr
Bej
K*i
2t.;
Da
326
114)
Scf
KM
2/
15.0
Grol
dooi
Pop,
3lra;
spe«
spro
De
326)
(14)
Crot
door
FR
S02.
T.k. een bruine merrie
Hoogte 1.56 cm, goed gereden
en prima fokmerrfe. Tevens luxe
A pony, bruine merrie, inl. tel.
08336-1466.
KLEDING EN """"Ff
KAPSEL j?j
Uw RUBBERCORSET en repa
ratie, De Lelie, Saffierstraat
10a. Tel. 010-186117.
Dames grijp de winst!I Alléén
Juli: BONTMANTELS voor zo-
merprijzen!!! Met garantie. Kol-
lektle 1982/1983. Nu kopen,
a.s. winter pas betalen. De
Bontkoning. Hoogstraat 97,
Rotterdam-G. Tel. OIOj-117117.
FOTO'S FILM EN OPTIEK
Videofilms huren tegen spec,
vakantietarief
Video mee op vakantie? Waarom niet! Ventura verhuurt en
koopt videofilms voor elke dag en voor elke periode tegen
speciaal vakantietarief. Keuze uit meer dan 1500 titels, w.o. n»
250 kinderfilms op VHS, Beta, VCR 1700 en VCC systeem.
veringen mogelijk. Kom eens langs of bel 010-361.371 voorvn?
prijsopgave. Ventura videofilms. Nw. Binnenweg 162, R'dam. OU
361.371, alleen geldig gedurende de zomermaanden.
VIDEO- en FILMVERHUUR.
Goed verzorgde programma's,
de grootste sortering, de laag
ste prijs. Films op 8 mm en 16
mm geluld. Video alle formaten.
Koopman-film, Oostzeedijk 74,
tel. 010-127141 en 331551.
Nw. VIDEOBANDEN 90 min.
VHS 1B per stuk. Tel. 010-
776881.
Op nw, VIDEOFILMS 16 ver
schillende speelfilms VHS
J 475.010-778881.
Chtnon Sound CAMERA pro
jectoren alle toebehoren. Vaste
pr. 1750.-. Tel. 010-110728.
Foto Nederland inruil
koop van FOTO- en FILMAP
Nwe. Binnenweg 337. O"
762889,400 mtr. v.a. metr05tt
Coolhaven.
