8
ROTTERDAM
Werkloosheid
in Waterweg
blijft stijgen
es
010-144144
3
El
De heer'
(houd
ltd
it weekend
muis
zne
«gen ti
lm
festival.
Burgemeester Van Lier
gaat kopje onder
I
mm
DEKIJKER
s koning
5k la
Flats bij slachthuis ogen nu vriendelijk
CD
Maasmond
rl
BB
WIÈÊmwÊÊË
010-843344 010-651277 010-730733
n
Als afsluiting van het zomerzwemseizoen:
GTB-terrein bij
de eerste drie
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
I
- jJ- -•
f'
I
r ,i i
Rotterdams Nieuwsblad
maandag
19 juli 1982 RW
Vlaardingen Wie burge
meester Fred van Lier eens
kopje onder wil zien gaan
moet 28 augustus meedoen aan
de grote sportmanifestatie in
Kolpa-bad, In navolging van
onder andere sportwethouder
Cees Bot, die bij eerdere gele
genheden al trachtte het hoofd
boven water te houden, zal nu
Vlaardings eerste burger een
frisse duik in het zwembad ne
men. Daarmee opent hij het
gevarieerde programma, dat
het zomerseizoen weer moet
afsluiten.
Na de burgemeester is het de
beurt aan jong en oud om hun
baantjes te trekken. Degenen
die de afstanden uiteenlo
pend van tweehonderd tot
vijfduizend meter uitzwem-
men. kunnen op een STA-bre
vet en een embleem rekenen.
Hoewel iedereen zich tot op de
laatste dag kan laten inschrij
ven, laat het Kolpa-bad welen
dat zwem liefhebbers er niet
vroeg genoeg by kunnen zijn.
Voor de langste afstanden is
een limiet voor het aantal
deelnemers.
Zwemmen is niet het enige,
dat er die dag valt te beleven.
Ook worden weer allerlei de
monstraties gegeven: van dui
ken tot schermen en van kara
te tot waterpolo. Daarnaast is
er een rommelmarkt, een ker
mis en in de middaguren di
verse kinderspelen.
Schiedam De dienst cen
traal milieubeheer Rijnmond
(DCMR) rekent het GTB-ter
rein in Schiedam tot de drie
bekendste gevallen van bo
demverontreiniging in de re
gio Rotterdam en omstreken.
Het terrein aan de Dwars
straat. waar vroeger de Schie-
damse gasfabriek stond, wordt
in een bulletin over het jaar
verslag van de DCMR in één
adem genoemd met het be
ruchte £MK-terrein in Krim
pen aan de IJssel en de Sint
Franciscusdriehoek in Rotter
dam.
Schiedam l)e twee toren
flats bij het Schiedamse slacht
huis zien er veel vriendelijker
uit, nu op initiatief van het ge
meentelijk woningbeheer de
grauwe, grijze galerijen zijn
voorzien van een milde zacht
groene beschutting. Het hele
wijkje lijkt er wel door opge
knapt. Een zelfde aanpak geldt
voor de Spieringshoekflat, die
door de sombere kleuren ook
nooit moeders mooiste is ge
weest
Wat kleur niet in de stad kan
doen! Directeur woningbeheer
Pieter Kulik benadrukte het
onlangs nog eens, wijzend op
de flats in Nieuwland, omge
ving Johan de Wittsingel. Vol
gens Kulik heeft zijn dienst
het vorig jaar als een steun m
de rug ervaren, toen PPR-
raadslid Herman Noordegraaf
een pleidooi h>eld voor kleur
gebruik bij ruimtelijke orde
ning. Noordegraaf had zijn
toespraak toegespitst op hoe
kinderen Schiedam beleven.
Kulik* „Wij waren ons ook
over kleuren aan het beraden,
toen Noordegraaf ermee op de
proppen kwam. Dat steekt je
dan een hart onder de riem,
als je zie-t dat ook in het gemeen
tebestuur iemand ermee komt."
Het Vlaardingse buurt
huis Oost gaat van 2 tot 8
augustus met vakantie. Er
bestaat nog een -> lijk-
hêid om enkele -ren
(van acht tot 13 jaa-"
voor dit kamp in Epe tn te
laten schrijven. Een com-
pastocht, opdrachten- en
natuurspelen zijn een greep
uit de activiteiten. Bij het
buurthuis ftel. 356954) kan
verdere informatie worden
verkregen.
'Politieke gevangenen
hebben geen vakantie', al
dus Wim 'Swtlste van de
Vlaardingse afdeling van
Amnesty International.
Daarom gaat Amnesty tij
dens de vakantieperiode ge
woon door met de schrijfa-
vonden, die al weer een
paar maanden in Vlaardin
gen worden gehouden. Een
ieder kan dinsdagavond 20
juli in het Broedershuis,
Nieuwe Kerkstraat 3 vanaf
half acht buitenlandse auto
riteiten schrijven om ze te
bewegen te handelen over
eenkomstig de mensenrech
ten. Brieven liggen gereed,
ook voor mensen die ze af
halen en thuis de pen ter
hand willen nemen.
De Anjeractie, die jaar
lijks door de Culturele Raad
in Vlaardingen wordt ge
houden, heeft dit jaar iets
meer dan duizend gulden
opgebracht. Het Anjerfonds
vroeg dit keer een gulden
van elk lid van een vereni
ging die bij het fonds om fi
nanciële steun aankloppen.
Het orkest The American
Musical Ambassadors geeft
woensdag 28 juli vanaf
19.00 uur een concert in
Hoek van Holland. Het uit
ongeveer honderd, meest
jonge mensen bestaande or
kest speelt op het veld te
genover het wijkgebouw De
Hoekstee. De leden van het
orkest zijn afkomstig uit
verschillende Amerikaanse
staten. Op het programma
staan symphonieen van
Tsaikowsky en Mahler,
maar ook moderner wer
ken van Leroy Anderson
en Frank Cofieid.
Waterweg Hoewel de cij
fers er 2eker niet gunstiger
uitzien, is de toeloop van het
aantal werklozen in het Wa
terweggebied in april iets
minder sterk als in vorige
maanden.
In 'Schiedam steeg de werk
loosheid met 69 het snelst.
Vlaardingen zag 47 mensen
en Maassluis 11 (voorname
lijk vrouwen) zich op het ar
beidsbureau in laten schrij
ven.
Van de drie gemeenten
steekt Schiedam ook met kop
en schouders boven de ande
re twee uit.
In april is het werkloosheid
cijfer op 2.370 gekomen;
Vlaardingen volgt als goede
tweede op enige afstand met
1.923 mensen zonder werk.
Maassluis kwam voor de
eerste maal net boven de 700
uit.
In vergelijking met een jaar
terug, betekenen deze getal
len toch een forse stijging, de
drie steden aan de Waterweg
komen in twaalf maanden
tijd gezamelijk tot ruim der
tienhonderd arbeidslozen
meer.
Een positief aspect is dat de
werkloosheid onder de jeugd
is afgenomen.
In Schiedam, Vlaardingen en
Maassluis zakten de cijfers
met respectievelijk achttien,
negen en tien.
De rubrieksadvertenties worden gecombineerd mei Randstad
Edities Rotterdam (stad) Totale oplage 260.000 exemplaren.
KLEINTJES: particulieren 1.00 per mm. Zaken 1.49 per
mm.
Bij 3 plaatsingen binnen 1 week <3x RN u Randstad) worden
slechts 2 plaatsingen berekend
REGELKLEINTJES: los 1.92 per mm. per kolom (plaatsing
over 1 en 2 kolommen). BI) 3 plaatsingen binnen 1 week (3x RN
1x Randstad) worden slechts 2 plaatsingen berekend.
Kontrakttarleven op aanvraag.
SIJTHOFF PERS KLEINTJES
Worden geplaatst in het Rotterdams Nieuwsblad. Haagsche
Courant, Het Binnenhol. Goudsche Courant en de Leidse Cou
rant.
Zij kunnen in alle rubrieken worden geplaatsi over een of twee
kolom, met een of meer groot gezette regels.
Prijs 3.34 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
KLEINTJES en REGELKLEINTJES en SIJTHOFF PERS KLEIN
TJES kunnen telefonisch worden opgegeven van maandag tot
en met vrijdag van 8.30 tot 17 uur. Telefoon: 010-123444-
144144.
Advertenties voor da volgende dag worden tot 1-400 uur
's middags aangenomen. Voor zaterdag en maandag tot vrij
dagmiddag 14.00 uur.
ADVERTENTIES ONDER NUMMER.
Voor advertenties onder nummer berekenen wij 335 per
plaatsing aan administratiekosten.
Bewijsnummers alleen op aanvraag a 2 65 per exemplaar.
Alle bovenstaande prifzen zijr» exclusief 4% BTW.
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook. ontstaan door niet. met-tijdig
of onjuist plaatsen va(i advertenlies.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties ot fouten ontstaan
door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behoeven
door ons met te worden gecompenseerd
Correcties en/Of annuleringen worden onder voorbehoud geac
cepteerd en uitgevoerd
De uitgever behoudt zich het recht voor om zonder opgaaf van
redenen advertenties te weigeren
I PERSONEEL
I AANGEBODEN
BEDRADING afgekeurd? Lan
delijk erkend installateurs, vlug
en voordelig, gratis prijsop
gave, Firma Hooghuis, Beukels-
dijk 50A, Rotterdam. Tel. 010-
662273, na 18 00 uur 253965.
I DIVERSEN H
PERS. GEVRAAGD
Aanbieding: nu 50. Modellen
~evr. voor kunstharsnagels,
itudto Nail Art, Grote Visse-
rijstr, 13. Tel. 010-377555.
DCE-HET-ZELF
K-LUX figuur-glas van kunststof
maar mooier en veiliger dan
echt glas. In diverse kleuren en
{motieven uit voorraad lever
baar. Westerhouthandei van
Boxtel, Cath. Beersmansstraat.
Tel. 010-25BB-764046.
32
ROTTER D AM-BLIJ DOR P
Groeninxstraat vlakbij Vroesen-
park, goede 4-kmr.woning op
ie verd. Bestaande uit: 2-kmr.
ensuite ca. 30 m2. zijkmr,
3x3.60 m, zijkmr. 3x2.20 m,
keuken 3x1.80 m„ toilet met
bad, balkon en kelderberging
ca. 28 m2. Geheel eigen op
gang. Prijs 57.500 k.k. VrijbJ.
bez- na tel, afspr. Int. tel. 010-
1CQS15/144168.
T.k. in R'dam-Schiebroek (Mei-
doornsingel). 2 kamer apparte
ment m. kelderberging. Zeer
fraai gelegen m. fraai uitzicht
over park, op 2e verdieping. Be
vat: woonk.. eenv. keuken,
slaapkamer, douche. Vraagprijs
98.000.- k.k. Makelaarskan
toor G. KOK-B.V. te Rotterdam-
HHIegerSberg. Tel. 010-181108-
167657.
BORSELAARSTR. 64a. R'dam:
dubbele bovenwoning, 3/4
kmrs.. douche, keuken, 2 bal
kons. Vraagpr.; 37.500.- k.k.
Inf.: mak.kntr. Imova B.V.. Korte
Hoogstr. 1S, 5e et., 3011 GJ
Rotlerdam. tel.: 010-123820.
PAPENDRECHT: 1B km van
R'dam, mooi a-kam. hoekap-
partemem aan de Boterbloem
straat 5. ind,; luxe keuken, 3
slaapkamers, woonkamer, bad
kamer, balkon op het Zuiden.
Geheel c-v. Koopsom 48.000
k.k. Maandlast plm. 350
p.mnd. Inf.: Nedertof Mak. B.V.,
Papend recht. Tet. 078-150488.
ROTTERDAM-ZUID, Utenhage-
straat, goed enderh. pand.
best uit: vrije ben.woning en 2
vrije bovenwen. De bov.won.
zijn verhuurd voor 3424. kale
huur p- jr. Vrjje ben. woning leeg
en onverhuurd, best uit: voor-
en achterham.. 2 zfjkam., keu
ken. toilet en grote achtertuin.
Prijs/ 47.000 k.k. Eigen grond.
VrtjbL bez. na tel. afspr. Int.: b.v.
Hevaxa 010-144188.
WOONRUIMTE TE P]
HUUR AANGEBODEN
Rotterdam-zuid. nabij Zuider
park, keurige 3-KMR-FLAT met
kelder-berging voor slechts ca.
310.- netto p. mnd. Dijksman
en Partner BV, 010-66-06.64.
VLAARDINGEN: Coornhertstr.
149,3 kmr. app. met lift, c.v. en
berging. Riant uitzicht over de
Waterweg. Vraagpr.: 72.500
k.k. InlMak. kntr. IMOVA B.V..
Korte Hoogstr. 15, 5e et., 3011
GJ Rotterdam. Tei. 010-
123820.
Gelijmde kastplanken ge
schuurd met ronde voorkant, 2
cm. dik en 30-40-50 cm. breed
en tot 300 cm, lang. Uit voor
raad leverbaar. WESTER
HOUTHANDEL van Boxtel,
Cath. Beersmansstraat. Tel.
010-258886-764046.
I LESSEN EN CLUBS
'AUTORIJSCHOOL EUREKA
kan vanwege het hoge percen
tage geslaagde leerlingen weer
nieuwe leerlingen plaatsen. Nu
ook in Spijkenisse en Hoogvliet.
,Wij lessen In verschillende ty
pen auto's, ook automaat. Te
vens opleiding groot-rijbewijs
(beroepsopleiding C.C.V.B.;
Burg. Meineszlaan 95b, Rotter
dam, tel. 010-258080 Of
771992.
IKANT. MACH.7
INVENTARISSEN
Door inruil verkregen NCR An
ker en Sweda KASREGISTER
met 1 jr. garantie A. T. v. Neute-
gem, Vondelweg 109, R'dam-4,
tel.:010-116566, 01806-5Q6B.
TELEFOONBEANTWOOR-
DERS schrijf- en rekenmach.
Valk Kantoor-techniek, lel. 010-
259708. Graaf Florlsstr. 60a.
Wij zouden het er wel in witlen
pompen. Voor schrijf-, tel- en
REKENMACHINES eerst kijken
bij AVEHA. Meer dan 500 ma
chines in voorraad. Prijzen v.a.
95.-. Aveba Kantoormachine
Import B.V.. verkoop en techni
sche dienst: Schieweg 45,
R'dam, tel. 010-668211; Adel
de Ruyterstraal 58, Oud-Beijer-
land, tel. 01860-5799. Ook
's zaterdags geopend.
ITE HUUR
AANGEBODEN |-
Verhuur van GEREEDSCHAP-
IPEN en machines. Breur Ijzer
handel Vlietlaan C.V., Vlietlaan
[51-55, Rotterdam. Tel. 522544,
(6 lijnen), o.a. schuur-, zaagma
chines, kangohamers, hoge-
drukreimgers, compressoren,
nietapp. enz, enz.
I HORLOGERIE EN
SIERADEN
Wij geven de hoogste prijs voor
uw GOUD. Noorlander Juwelier,
Hoogstraat 173, R'dam.
ITE KOOP
AANGEBODEN
Verkoop ONDERDELEN aan
doe-hel-zelvers van alle mer
ken, etectr. huish, apparatuur.
Servidor, Dordtselaan 35,
R'dam. Tel. 010-652852.
ROTTERDAM-BERGWEG nabij
Gordelweg, grote 4-kmr. wo
ning op 2e verdiep., best. uit:
grote voorkmr., achterkmr,
moderne keuken, toilet, zijkmr,
en balkon. 1/2 slaapet. best. uit: T.k. gebruikte KOELKASTEN
slaapkmr., zijkmr., j (tafelmodellen en dubbefdeurs)
badkmr. en ruime berging. Ei- t en wasmachines, 3 mnd. garan-
Nieuw! B.K. Import-Export. Ak-
tuele DAMESMODE voor H.H.
en winketiers. Klassiek en boe
tiek. Schietbaamaan 122, Rot-
terdam. 010-775732.
gen opgang en eigen grond.
Prijs 59.000 k.k, Vrijbl. bez.
na afspraak. Inl. 010-226144-
144188.
WONINGRUIL j
HENK LUBBERS ZONEN
VERHUIZINGEN. Tel. 010-
144115-667642.
I ZAKEN EN
FINANCIERING
Gevolmachtigd krediet bemid-
delaar.Alle geldleningen, ook
grotere bedragen. Kantoor geo
pend van 9-5 uur. Dinsdag- en
vrijdagavond 20-20.30 uur. Za
terdag van 10-12 uur. Claes de
Vrieselaan 47a, 3021 JC Rotter
dam, tel. 010-77.32.82-77.31.64
na 18 uur 144074-138438.
tie vanaf 80, Tel. 520201.
Zonneschermen. jaloezieen.
markiezen, vertlkale jaloezieén,
horren enz. Nu spec. AANBIE
DINGEN. Tevens levering van
deuren, ramen en schuifdeuren
m aluminium of hardhout, isola
tieglas en voorzetramen. Pege-
ro Zonwenngen en Aluminium-
bouw, Kleiweg 160, R'dam. Tel.
010-229.108-221.980, na 18.00
uur 010-203.985 Ot 221.053.
Ml
De heer T. te V. heeft zijn bioscoop thuis. Bij hem krijg! u dit weekend geen gehoor. De heer T. Ie V.
isügrp^ijk lid van Skala Rent-q-Film, Hii huurt nu voor een luttel bedrag de nieuwste speelfilms op video. Die films
wisselt hu af met muzieksoerials en succesvolle televisieseries. Ook op video.
Snel geld
via Roveka
Voorbeelden PL
5.0OQ.- 24 x 253.75
10.000.- 36 x 354.55
15.000.-» 48 x/420.50
20.000.- 60 X 472.51
25.000.- 72 x 517.55
010-670555
Voordelige AUTOVERZ. inct.
rechtsbijst ongevalten Inzfrt.
Ass kant. Victor, 010-620133.
Nieuwe en demonstratie GAS
HAARDEN mat kolen- of hout
vuur met 3 jaar garantie v.a.
ƒ795.-. Inruil gashaarden en
gevelkachels v.a. 165.-. Div.
fornuizen en 4-pits komforen
v.a. 85.-. Met garantie, Mathe-
nesserweg 76, hk. Taandersstr.
Vnjd. koopavond.
T.V„ RADIO,
RECORDERS ENZ.
VIDEORECORDERS modei '82;
keus uit 12 merken. Altijd veel
goedkoper en 12 mnd. cons-
.gar. Saris Expert. Bergselaan
319, R'dam. 010-65.38.22.
POLITIESCANNERS en 27 MC,
Grote keus v.a. 109.- tol
1298.-. Sa ris Expert. Bergse
laan 319, R'dam, 010-65,38.22.
Tijdelijk: Philips mobletzender
198.-.
Keuze uit 100 st. prima spelen
de KLEUREN-TVS met 3 mnd.
garantie. W. Buylewechstr.
217c. 010-778150.
K.TV. SNELSERVICE aan huls,
3 mnd. gar. Gratis prïjsopg.
Geen voorrij kosten. Tel. 010-
770420-377853.
Bij Skala kunt u kiezen uit meer dan vijftig
verschillende modellen en typen kleurentelevisies en
videorecorders. U zegt maar precies hoe u het hebben
wilt, want bij Skala is de kijker koning.
Bij Skala krijgt u een ongekende service.
Welk toestel u ook huurt, met Skala krijgt u niet
alleen uitermate geavanceerde tv-apparafuurïn huis,
U verzekert zich eveneens van een ongekende service.
Trilt 't beeld een beetje? Bestaat er een vermoeden
van een ruis?
Alle reparaties die u vóór twee uur 's middags
opgeeft, worden nog dezelfde dag gegarandeerd
uitgevoerd. Zonder extra kosten, uiteraard. De mannen
van Skala komen ook op zon-en feestdagen vrolijk
voorrijden, want Skala geeft u 365 dagen per jaar
perfekte service.
Is huren bij Skala voordeliger dan kopen?
U zult zich ongetwijfeld afvragen: wat is nu
voordeliger, huren of kopen? Als we zeggen dat u al
voor f 10,-"*per week een prima kleurentelevisie in huis
hebt of voor f 22,50" een uitstekende videorecorder,
zijn we betrekkelijk onvolledig. Gaat u daarom eens
langs n Skala-winkel in uw omgeving. En laat u het zich
daar precies voorrekenen.
Vermoedelijk kunt u dan konstateren dat u
met huren voordelïgeruitbent. Zeker als u de ongekende
service van Skala in aanmerking neemt: 365 dagen per
jaar 'n perfekt beeld.
Winkel thuis!
Wilt u, net als de heer T. te V., ook 'ns uw eigen
filmfestival houden? Stuur dan de bon op. En u krijgt van
Skala een vriendelijke folder met een overzicht van hef
hele assortiment. U kunt die folder eveneens telefonisch
aanvragen. Een bezoekje aan de dichtstbijzijnde Skala-
winkel is natuurlijk ook erg informatief.
Rotterdam, G roene Hiiiedijk 169, Rotterdam, Zwart Janstraat 32. Schiedam, Hoogstraat 86,
ER ZIJN 30 SKALA-VESTIGINGEN. BEI VOOR UW DICHTSTBIJZIJNDE SKALA-WINKEL 030-622344. 'h
Alle prijzen vanaFl Minimum huurtermijn 6 maanden Eenmalige instoUatiekasten f 50,
Stuur mij gratis de folder over het
uilgebreide Skala-assorfiment. Zend deze
bon naar Skala, Antwoordnummer 3650,
3500 VC Utrecht. Postzegel plakken
Hoeft met.
Naam
Adres
Plaats
Postcode
de kijker is koning.