Voorzetraam kant
en klaar thuis
De vloer krijgt
er een kleur van
MEUBELFABRIEK „MODERN"
EEN KLEURENTELEVISIE STEEDS GOEDKOPER
GOED OM TE WETEN.
«pimm*
$PHE8(]
BOERENWIJN
MOSMAN FRFRFS
WIJNHALLEN
79.5
98.<
010-362802
167.5C
27,50
wm
-
-^Langzamerhand weet ieder-
v'een wel.dat 'dubbele begia-
<zlng' een heel forse bespa-
h ring (van zo'n 15 tot 20 pro-
i cent) op.de verwarmingskos-
tên kan opleveren. Ramen
vormen het grootste warmte-
j;Jek van het huis. Voorzetra
mmen houden de kostbare
«••warmte binnen (dank zij de
stilstaande luchtkolom tussen
'de bestaande ruit en het
^voorzetraam) en werken bo-
t^pndien als een uitstekende
luid-buffer'.
watersport - surfsport
scheepsbenodigdheden
A. VAN ROONb.v.
DE LAAGSTE PRIJZEN VOOR KWALITEITSMEUBELEN
6 V
X
ALS U WINTERSPORTERS
WAT HEBT TE BIEDEN...
Bij 48 flessen 5.95 per liter
Bij 11 flessen 1 fles GRATIS,
soorï£p
STUNTVERKOOP
MERKTAPMTES*
34;
47,c
UTHO'S VAN OUDE MEESTERS
MARKTSHOP 1001
B U °0R U
GRATIS VLOER
BEDEKKING
KAN NIET!
40% KORTING
ALLE TAPIJTEN 1e KEUS
^TAPIJTEN*
i aan een drukke straat óf
mVfak langs de snelweg woont,
f-plukt dit extra voordeel met-
^•èen even mee.
^Voorzetramen hebben ten
ï-pP2ichte van fabrieksmatige
^vervaardigde dubbelglas-sy-
7,sternen dus - in feite drie be-
^angrijke pluspunten: ze zijn
l^aanzienlijk goedkoper, ze iso-
gleren dankzij de veel bredere
mluchtspouw- tussen de glas
platen. niet alleen beter te
gen warmteverlies, maar ook
^uiterst effectief tegen ge
luidsoverlast. En er komt
^--geen ingrijpend en duur
breek- en montagewerk aan
T;tê pas. _..yv...
r-nNu de nadelen: voorzetraam-
v ^systemen worden tot dusver
^.praktisch uitsluitend geleverd
i'in de vorm van profielen. Die
l'-itiÓet jé: zelfop;, maat zagen,
J:monteren; daarna moet je
glas bestellen (met alle ri-
;»sjco's van meetfouten), en
gdat glas in het profiel pfaat-
Tsen.AI die problemen hebr
''-ben nog vele duizenden men-
1 sen ervan weerhouden hun
,vhuis goedkoper lekker warm
.«rité houden. Ze zien er doorge-
;<twooh tegenop.
-Dit .was de^ redactie van
maandblad 'Doe Het Zelf
T kennelijk een doorn in het
^;OOg. Ze heeft daarom een
Voorzetramen: vijftien tot twintig procent besparing op de
verwarmingskosten
unieke service ontwikkeld:
voorzetramen op maat, kant
en klaar thuisbezorgd! Je
hoeft geen abonnee te zijn
om van die service gebruik te
maken. Bij de uitvoering van
dit /dubbele-ramenplan' is
gestreeft naar een zo voorde
lig mogelijke prijsstelling.
Voor nog nét onder de hon
derd gulden per vierkante
meter kan elk raam, groot of
klein, afdoende tegen warm
teverlies én tegen geluid-van
buiten, afdoende geïsoleerd
worden. (Voor huurders kan
er van de kosten nog 25 pro
cent af gaan: rijkssubsidie!)
Er is een nieuwe kleuropleving
in woningtextiel. Op de vak
beurs Inter Decor, die jaarlijks
in september in Utrecht wórdt
gehouden, was deze kleurople
ving duidelijk waarneembaar.
Op deze beurs, die jammer ge
noeg niet voor het publiek toe
gankelijk is, is al het nieuws te
zien, dat u in de najaarscollec
ties van de woninginrichters op
het gebied van gordijnen, bed
en taf el textiel, wandbekleding,
karpetten, gordijngarnituren en
vloerbedekking kunt verwach
ten. En nieuw waren vooral de
kleuren. Ook in de tapijt-sec
tor. **- >v*
Toen omstreeks 1957 de tuft-
techniek vanuit Amerika naar
Europa overwaaide en het
breien en 'flocken' van tapijt
tot ontwikkeling kwam, werd
het kamerbreed tapijt.geboren,
met als gevolg dat nu in bijna
heel Nederland kamerbreed
tapijt de vloeren siert. En dat is
geen wonder, want iedereen
moet erkennen dat tapijt óp de
vloer behaaglijk aanvoelt, en
bovendien een belangrijke-bij
drage levert aan onze energie-
besparing.''yy - fi: -1
Was het kleurbeeld van dat ka
merbreed tapjt tot nu toe op
gebouwd uit bruin/berbertin-
ten, nu is het aanbod in andere
kleuren groter dan ooit. Dat
geldt zeker voor de slaapka-
merkwalitelten, die een grote
variatie in zachte pasteltinten
te zien geven.
Maar ook de grijze tinten van
licht zilver tot olifantgrijs ko
men steeds meer voor, evenals
koraalrood en pauwblauw
groen. Het aanbod in kleuren
is zó gevarieerd, dat het niet
moeilijk zal zijn een tapijt te
vinden dat precies past bij uw
sjr»aak77y.y/T T/yyy y,/
Maar niet alleen in kleur kan
de ene vloer zich nu van de an
dere onderscheiden. Er is.ook
een groot verschil in poolstruc-
tuur en materiaalkeuze. Een
lussenpool oogt anders dan
een frisètapijt, waarbij de pool-
draad sterk getwijnd is en als
het ware een spiraalveertje
vormt. Een bouclé, waarvan de
noppen wat kleiner zijn gewor
den, ziet er heel anders uit dan
velours/moquette tapijt met
een fluweelachtig uiterlijk. Een
wollen tapijt is niet te vergelij
ken met een katoentapijt. En
dan zijn er de synthetische
kwaliteiten en de mengkwali-
Kamerbreed tapijt: ook nog warnnte-isolerend
teiten, waarbij het pooldek be
sta?;* uit wol, vermengd met
sy?:;netische garens.
Synthetisch
Die synthetische tapijten heb
ben trouwens niets meer te
maken met het nylon-tapijt van
vroeger, want er is nogal wat
veranderd sinds de eerste me
ters nylon-tapijt over onze
vloeren werden uitgerold. Er
zijn nu zelfs synthetische tapij
ten, die nauwelijks van .wol te
onderscheiden zijn.
Moderne fabricagemethoden
staan het de fabrikanten toe
de glans naar wens op het ga
ren te leggen. Mét statische
elektriciteit, wat bij de eerder
genoemde nylon-tapijten nogal
eens een probleem was, is
voorgoed afgerekend. Speciale
technieken zorgen ervoor dat
de garens vuilverbergende
kwaliteiten hebben. En ook
hier weer: een keur van kleur,
in enkelvoudige en samenge
stelde tinten, gemêleerd en ge
dessineerd, Of effen.
Kwaliteit
De kwaliteit van die tapijten is
over het algemeen goed tot
zeer goed te noemen. Wel
moet u bij de aanschaf van een
tapijt rekening houden met de
functie, die het gaat vervullen.
Is het bedoeld voor de slaap
kamer, de woonkamer, of de
badkamer. Bestaat uw gezin
uit louter bedeesde volwasse
nen, of heeft u nog een stel
robbedoezen over de vloer
plus hond of kat. Dat zijn alle
maal kwaliteit factoren die
meespelen bij het maken van
een keuze.
Een slaapkamerkwaliteit in de
huiskamer leggen is in de
meeste gevallen vragen om
problemen. Maar voor ieder
doel is er een passend tapijt.
Overleg dus eerst even met uw
woninginrichter, dan zal hij u. r
zeker het juiste advies kunnen
geven, want er Is ook in kwali
teit heusv genoeg. Kwaliteiten
die alleen geschikt zijn voor
licht huiselijk verkeer, zoals in
de slaapkamer, badkamerkwa-
litelten, maar ook tapijt dat ge
schikt is voor de woonkamer-
met-druk-vérkeer, en voor* op
de trap of voor ruimten, zoals
de wachtkamer bij de dokter
Rolstoelvast, antistatisch,
vlamwerend, vuilwerend, ge
schikt voor de vloerverwar
ming." N V.v'.
Overigens bieden die project-
tapijten zo'n scala aan moder
ne, vaak grafische dessins, dat
die zeker in dewat' modernere
interieurs 'thuis' ook niet mis-
staan. -7;-
Karpet''.
In huizen met 'kamerbreed' Is
het karpet als bedekking van
een vloergedeelte minder be
langrijk geworden.
Op 'harde vloerbedekking' is
een karpet echter nog steeds
een onmisbare sfeermaker,
want zo'n groot parket-, ste
nen- of vinyloppervlak wordt
zonder karpet toch vaak als
koud ervaren:
Grote "karpetten op 'kamer-
breed' mogen het dan welis
waar niet zo goed doen, maar
het wat kleinere karpet als de
coratief onderdeel van het in
terieur, en dan nog vaak om
een ander onderdeel, bijvoor
beeld een mooi meubelstuk, te
accentueren, doet de slogan
'een karpet is een schilderij op
de vloer' alle eer aan.
En dat schilderij kan dan een
'pers' zijn (echt of namaak) een
wollen medaillon-karpet, een
karpet met vrije fantasie des
sins, de al dan niet in huisvlijt
vervaardigde handprodukten
van allerlei samenstelling tot
het zeer eigentijdse Jong-Wo-
nenkarpet, veelal met grafische
dessins in primaire kleuren.
Daartussenin is nog een groot
aantal varianten van hoog- tot
laagpolig, gemaakt van natuur
lijke of synthetische garens,
waarbij we vooral de van sisal
en dergelijke produkten ge
maakte karpetten niet mogen
overslaan.
Nieuw zijn de karpetten die
precies passen' bij het kamer
brede aanbod, zodat het mo
gelijk is het interieur een totaal
nieuw aanzien te geven door er
alleen een karpet aan toe te
voegen. Het zijn veelal rustige
karpetten, met naar wens een
smalle rand in een iets afwij
kende tint, wat een speciaal
cachet geeft.
Nieuw zijn ook de karpetten,
geïnspireerd op de Oosterse
kelims en geweven in de in
deze tijd opkomende pastel
kleuren.
Anti-glij
U hoeft niet bang te zijn dat
uw karpet 'aan de wandel
gaat', want er is een nieuw
anti-glijmiddel voor karpet en
tapijt op de markt. Een weefsel
dat aan beide zijden voorzien
is van een zelfklevende laag.
Het materiaal is erg dun en te
kent zich dus niet af door het
karpet of tapijt/Bovendien tast
de kleeflaag rug en pool van
het erboven of eronder liggen
de karpet of tapijt c.q. harde
vloerbedekking niet aan. Hoe
wel het karpet ermee op de
vloer gekleefd wordt, kan het
toch gemakkelijk worden op
genomen zonder kleefstofres-
ten achter te laten. Ook kan
het weefsel heel eenvoudig
weer van het karpet worden
losgemaakt.
Alles op gebied van:
A
enz.
Tevens zeilmakerij
Westhavenkade 61 - Vlaardingen
Telefoon 010-343492-343046
Rotterdam, Oude Binnenweg 46d,tel. 142784
Voor u beslist, kom eerst vrijblijvend kijken bij 'MODERN'.
Het meest vertrouwde adres voor al uw meubelen in eiken, modern en klassiek.
Alle kwaliteitsmeubelen te bezichtigen op 2.000 m2 toonzalen.
Bezoek vrijblijvend onze ruime slaapkamercollectie.
Uitsluitend fabrieksprijzen inclusief onze unieke service.
Ook uw adres voor stofferen van uw gebruikte meubelen.
BUITENHAVENWEG 132-140 - SCHIEDAM - TEL. 268815-262203
3 WAAR
Jjï I VINDT u
o ONS?
Ro'ter-
Hoog- f cf.imse-
straat I Koe- 1 ch/k
7m
I Ro'ter-
Hoog- f cfamse-
s Ir oat I Koe- 1 ch/k
Vrijdag, 5 november verschijn! bij deze krant de bijlage
'Wintersportvakantie uitrusting en -mode'.
Deze special biédt uitstekende mogelijkheden voor de
adverteerder om commercieel in te haken op de redac
tionele inhoud. In deze special wordt o.m. aandacht be
steed aan: Kopen en onderhouden van
ski's; wintersportmode; be
nodigd materiaal voor een
geslaagde wintersportva
kantie.
Informatie over de ad -
verteermogelijkhe
den in deze full color
special wordt graag
ver
strekt doon Cor
v.d. Velden, tele
foon 010-144.144,
tst.163
DE ORIGINELE
1981 Domaine de Campuget
Literfles zuivere
Rosé Zuid-Franse wijnper liter D.7©
Bij 12 flessen 6.50 per liter
N wow «tras) 1A, VIsar dingen. tsUifoon 347230-343059
Ook op vrijdagavond «fi zsttfdag g«op«nd
i Ook v»rttrtjgbMr iii onze winkel Liesveld 147
vaC
A-KWALITEIT 400 breed
PRIMA blauw-
grijs-beJge-bruin
A-KWALITEIT
50
JUMBO
400 breed
prachtig
bloemdessln
bruin - mokka - rood
00
A-KWALITEIT 400 breed
YORK berber
A-KWALITEIT 400 breed
TROJAN ivoor-berber
A-KWALITEIT 400 breed
H.M. SUPER beige 4 7Q0
«ÜL blauw I f 9a
50
00
00
VOOR INFORMATIE:
bijv. maat opnemen enz.
in originele kleuren van de meester.
O.a. Van Gogh - Monet - Renoir - Picasso - Van Brueghel, met 4 C 00
certificaat van origine én genummerd, in lijst I.WI
prachtige collectie voor verzamelaars (origineel kunstdrukpapier)
HONDERDEN PRACHTIGE VLOERKLEDEN
Oosters dessin 200x300*
ook andere maten voorradig
LUXE STRIJKPLANK
Bekend merk voor halve prijs
NWE. BINNENWEG 155A - ROTTERDAM
(tussen 's-Gravendijk.wal en Mathenessêrlaan). Tel: 010-362802.
•BaaaaaaaBaBaafeaNBaaaBaaBaaaaag
2 Internationaal Meubeltransport a
B'
2 IfAKKUNOia Modern
m ERHUIZEN IVIaTERIAAL a... LIFT a
a a
S D. van Geyl Zn.
5 Groenelaan 9-14 Schiedam, tel. 268071 en 263046
ERKEND VERHUISBEDRIJF
B WIJ WERKEN ONDER DE A.V.V. VOORWAARDEN a
WEL GEVEN WIJ TOT
op alle
BEKENDE MERKEN!
ZOALS:
BERGOSS - KEYZER BONAPARTE - HEUGAFELT
K.V.T. - DESSO - RICHEUfcU - KROMMENIE - etc.
Gratis vrijblijvend huisbezoek door
met complete stalencoliectie heel
Alle tapijten GRATIS gelegd Nederland
5 jaar schriftelijke garantie op alle bekende
merken. Door enorme voorraad geen
levertijden
VRAAG ALTIJD ONZE OFFERTE.
WIJ ZIJN BESLIST GOEDKOPER DAN ANDEREN.
ALLE GORDIJNEN (OOK VELOURS) GRATIS GENAAID.
STREKSINGEL 165-1B9 Vrijdag lot HILLEGERSBERG
Ta). 010-229120/224430 9 uur geopena
