Schiedam Zuid
dp de bres
voor Kuypers
Het Liesveld beeft
Bibliotheek - voorzieningen
in de provincie stagneren
Autobedrijf
over de kop
r
'Alles
gaat
slecht'
B en W tegen
bevriezing
salarissen
VLAARDINGS DAGBIAO
SCHIEDAMSCHE COURANT
NIEUWE WATERWEG COURANT!
f Minister Nypels, verleen bouwvergunningen nuV
:«J|
•Trechter en
;Sjop mogen
niet meedoen
g&akenfraude
moeilijk te
Jachterhalen
NIÉUWEjCÉNTRALE OPjEN TOP
GEAUTOMATISEERD, MAAR: -
'TWEE PROCENT OMZETDALING DRAAIT ONS AL DE NEK OM'
SLriL
Brand-
kranen
open:
'vloed' in
centrum
Bestuurder
mist bocht
W
DINSDAG 2 NOVEMBER 1982
nel. vlréj
o. Keu-
•w.Tet
i
/Schiedam In de laat
ste uurtjes van het be
staan van BV Kuypers
-probeert de bewoners-
Ivereniging Schiedam-
;Zuid nog een klein won
der te verrichten dat
yandaag heel misschien
de werkgelegenheid van
56 mensen kan redden.
In een spoedbrief aan minïs-
Jter vanXvolkshuisvesting en
"ruimtelijke ordening Erwin
^pypels dringtt de vereniging
;aan op het alsnog, en wel-on-
middejlijk, verlenen van drie
/bouwvergunningen, waarop
V'Kuypers meer dan een
jaar lang vergeefs heeft zit
ten wachten.
i^Arie Zwamborn, voorzitter
|yan de bewoners vereniging,
maakt de minister attent op de
"„allerbedroevendste werkgele
genheidssituatie in Schiedam'',
die binnenkort', nog' erger
wordt door honderden ontsla
gen in de scheepsbouwsector,
aldus Zwamborn. Ook wijst hij
op de sluiting van Gusto, en
kele jaren geleden; dat was
een van de grootste werkge
vers in Schiedam. In dit ver-
•band mag de overheid nu best
eens wat extra doen voor-
Schiedam, meent de bewo
nersvereniging, en dat is darr
in dit geval het nü verlenen
van drie bouwvergunningen,
te weten voor de renovatie
van de bejaardenflats Emma
en Nieuwland en de nieuw
bouw van 69 woningen aan de
Raam en 15 woningen aan de
Maasdamsestraat. Alle drie
projecten zouden.' door BV
Kuypers worden (uitgevoerd.
i
Maar doordat de aanvragen
zolang in Den Haag bleven lig
gen, raakte het aannemingsbe
drijf door zijn werk, heen en
kwam het in de schulden.
Bank Mees Hope draaide
toen de geldkraan dicht. Van
daag zou de rechtbank in Rot
terdam het faillissement uit
spreken over het bedrijf aap
de Westerkade.
Proberen
Armand van ;Puy velde, op
bouwwerker van Schiedam-
Zuid, noemt het met het oog
hierop onzeker, of de brief van
de bewonersvereniging nog
vruchten kan i afwerpen,
„maar je moet toch iets probe
ren?" Hij hoopt dat Mees
Hope rekening wil houden
met de pogingen van Schie-
dam-Zuid om Kuypers te hel
pen en dat de bank de zaak
vandaag zou intrekken. Het is
nog niet bekend, of dat nu ook
gebeurd is. Dat maakte het
vandaag tot een spannend dag
je.
Bij BV Kuypers heeft men
„met warme gevoelens" ken
nis genomen* van de poging
van de bewonersvereniging.
bletf
BMV
Bh* ff
Zoekennaar
.alternatief werk
Schiedam Een nieuwe
"werkgroep, 'die moet zoeken
naar projecten.'voor alternatief
Averk, zal) louter uit a rbtena-
Ten bestaan. Het wei. ktozen-
project Trechter ën de stïch-
,.ting Sjop mogen niet meedoen.
litfToch staat de gemeente hier
"/niet mee voor ogen het werk
van .deze twee instellingen te
frustreren. Liever houdt men
de Trechter én Sjop erbuiten,
opdat deze ongestoord kunnen
doorwerken aan hun alterna
tieve "ideeën. In het geval dat
^'-jöjvwel'in de werkgroep 'ver-
|:XVangend werk' zitting' nemen,
.zou het de bedoeling zijn om
de activiteiten, op te schorten
dat heeft, de gemeente
liever niet:
pat vindt men op het stads
kantoor te meet, omdat Sjop
momenteel goed draait. De
stichting van alternatief hulp
verlener John Zwart heeft een
begroting van' 84.000 gulden
^ingediend om panden aan de
Lange 'Kerkstraat te verbou-
i wen en te exploiteren, wat een
project, gaat -opleveren .voor
'twintig vrijwilligers. „Dat is
aan de lage kant, eigenlijk wel
»?eer„;goedkoopvoor dit soort
.projecten voor vervangend
.werk"; aldus John Zwart gis-
termiddag. Hij heeft voorts
Deen begroting van 60.000 gul
den in petto voor een pand
aan. de Boterstraat, waar Sjop
i -naast"een herstelwerkplaats
ivoor fietsen eh dergelijke ook
een soosruimte en een theater-
•mogelijkheid voor de groep*
Kuch beoogt.'
- 1 de gemeente eenmaal
^oen Mcïlt gegeven heeft, gaat
1 Zwart .samen met de onder-
i jvtfg ^teuningsorganisatie Vrij Baan
)76 An Den Haag naar het Juliana-
om de kosten te druk-
jrken, wat de gemeente vervol-
svgens:ook weer goed uitkomt.
ISchiedam Economische de-
llicten vergen zo'n specialisti
sche aanpak, dat de Schiedam-
se-politie deze niet alleen af
kan. Commissaris Van der
faaagen heeft PPR-raadslid
vHerman Noordegraaf dan ook
Pp ten weten,' 'dat deze zaken
doorgaans worden behandeld
door speciaal hiervoor opgelei-
functionarissen. Een actief
|poezjcht hierop is echter'onmo-
;Selijk, -blijkt uit het gevoerde
'debatje.
•i^et geautomatiseerde gedeelte van het nieuwe gebouw van de provinciale bibliotheek cen-
trale, j
De angstige middenstanders leggen hun alternatief op tafel: houdt Vlaardingen zoals het is. Van links naar rechts P.H.
Zondag, bedrijfsleider van Vroom Dreesmann; P. Affourtit, ondernemer; Harry Dijl-man, CIMK; en Ad de Róoy, Koninklijk
Nederlands verbond van ondernemers.
Verkeerswethouder Bas
Goudriaan hecht niet al
teveel waarde aan de eco
nomische rapporten, die
over het VCP zijn ge
maakt. „Alles gaat slecht'
op het ogenblik. En op
het moment dat het slecht
gaat, dan gaan' er winkels
failliet. Daar kun je de ge
meente niet de schuld van
geven. We bouwen .wo
ningen, en dat geeft meer
koopkracht, dat kan je
niet "w egcljfeferifAVie
winkelen wil weet zeker
dat hij een parkeerplaats
kan vinden. Maar welke
winkelier je ook neemt:
als je vraagt, waar moeten
die parkeerplaatsen ko
men, dan zegt-ie: bij mij
voor de deur. Hij zou een
sufferd zijn als hij wat an
ders zei."
Ook de kritiek van het
ministerie van economi
sche zaken vindt Goudri
aan niet erg ter zake
doende. „Ze schrijven niet
veel. Ze suggereren. Wat
ze eigenlijk zeggen in dat
stuk is: we weten het niet.
En als jullie van start
gaan willen we zien wat
het gevolg is. Nou, daar
heb ik geen problemen
mee."
"Vlaardingen Het slotoffensief van
de Vlaardingse middenstand in de
strijd om het Vlaardingse verkeerscir
culatieplan (VCP) gaat gepaard met
de nodige harde termen. „Half Vlaar
dingen trilt op. zijn grondvesten."
„Zelfs twee procent omzetverlies is al
voldoende om de complete binnenstad
de nek om te draaien." „Het verkeers
circulatieplan is een misdaad tegen
eerlijke ondernemers."
Men is niet mals in de
woordkeus. Hoewel de perso-
neelskantine van V D nog
in maandagochtendstemming
is, gaan vertegenwoordigers
van het Koopcentrum Vlaar
dingen zich te buiten aan
steeds feller uitlatingen. „Te
dol dat één man, die verve
lende Goudriaan, in feite be
slist over -het- bankroet van
Vlaardingen." Het centraal
instituut midden- en kleinbe
drijf (CIMK) weet het bij
monde van Harry Dijkman
fraai te formuleren. Gister
ochtend kwam het instituut
met zijn slotoffensief, op de
valreep voor debelangrijke
gemeenteraadsvergadering
van woensdagavond.
Laatste poging
Die laatste poging om de
Vlaardingse gemeenteraad te
weerhouden het fel omstreden
verkeersplan aan te nemen be
staat uit de uitslag van een en
quête onder de consumenten.
Bleek eerst uit een onderzoek
op de Hoogstraat al, dat de
winkeliers hier gemiddeld ze
ven procent omzetdaling te
verwerken zouden krijgen ten
gevolge van dat VUB; nu komt
het CIMK tot de conclusie dat
ook in de rest van het centrum
de verliezen tussen de vijf en
vijftien procent zullen liggen.
Het hele Liesveld beeft, con
stateren de ondernemers, en
niet alleen de Hoogstraat van
Jan Bulva.,
Klanten kwijt"
„Doordat belangrijke toevoer-
wegen afgesneden zullen wor-
door Kor Kegel
den, raken wij met name onze
klanten uit Schiedam, Maas
sluis en Holy kwijt", zegt Ad
de RooyT vertegenwoordiger
van het koninklijk Nederlands
verbond van ondernemers
(KNOV). En CIMK-woord
voerder Harry Dijkman voegt
eraan toe, dat de hardste klap
pen zullen vallen onder de on
dernemers aan de rand van
het centrum en in de food-sec-
tor op en rond het Liesveld
„Het is een schandaal, dat wet
houder Bot en zijn afdeling
voor economische zaken hele
maal geen onderzoek hebben
Schiedam Het nieuwe ge
bouw van de provinciale bi
bliotheek centrale wordt
vrijdag officieel in gebruik
genomen. Recentelijk kwa
men de bezuinigingplannen
van het rijk af: vijftien mil
joen gulden minder voor de
PBC Zuid-Holland. „Een
wrange zaak", aldus direc
teur Olivier. „We;hebben er
jaren aan' gewerkt om een
nieuwe start te" kunnen ma
ken. j
Een pieuw gebouw, de
automatisering j helemaal
doorgevoerd, een mooie
nota, en dan krijg je zoi
ets..."
„Een onrechtvaardige zaak",
vindt Olivier. |„ïn Zuid-Hol
land zitten we dl op zestig pro
cent van het genormeerde per
soneelsbestand. j En dan moe
ten we gewoon voor honderd
procent inleveren. Deze' pro
vincie is al onderontwikkeld,
een achtergebleven gebied."
Dat de PBC iq een grote be
hoefte voorzie'
kijf. Voor dit
boekenbestand
staat buiten
jaar staat een
van 1,5 miljoen
geregistreerd. Hei aantal 'uit
leningen' in d'
even boven de
Met de opebingshand.
verricht door de commii
van de koningi
provincie zit
negen miljoen.
"ing.
saris
mr. Maarten
Vrolijk, zal yrijdag ook de
'^obby' beginnen om bezuini
gingsplannen ivan het rijk on
gedaan te maken.
De provinciale bibliotheekcen
trale voorziet I alle gemeenten
m Zuid-Holland met minder
dan 30.000 inwoners van boe
ken. In de planning staat dat
nog op ongeveer dertig plaat
sen een vaste bibliotheekvoor
ziening van de grond zou moe
ten komen. De bezuiningsope-
ratie van het rijk, blokkeert
deze planners echter. De ge-
,ar is, aldus Oli-
betreft wel een.
^oorbeeld. Daar
:ort een biblio-
meeq
vier,
heel
word
te Ter Aa
wat dat I
triest
t binnenjko:
theek geopend, maar er is
geen geld meer om voldoende
gekwalificeerd personeel aan
te trekken en het filiaal van.
een aantrekkelijk boekenbe
stand te voorzien.
Het nieuwe pand aan de West-
frankelandsedïjk in Schxedam-
Zuid heeft samen met de
verbouwingswerkzaamheden
aan het ernaast gelegen pand
8,5 miljoen gulden gekost.
Veel geld ging in de aange
schafte computers zitten. Ver
tegenwoordigers van de diver
voerde automatisering op de
hoogte stellen.
De provinciale bibliotheek
centrale heeft nu nog alleen de
gemeenten met minder dan
30.000 inwoners onder con
tract. Directeur Olivier sluit
echter niet uit, dat daar tezij-
nertijd verandering in komt.
„Als bijvoorbeeld een gemeen
te als Schiedam of Vlaardin
gen zich bij ons wil aansluiten;
dan is dat prima. Laat ze maar
komen praten. Er zal toch een
se bij de PBC aangesloten ge-~ samenwerkingsverband moe
meenten kunnen zich zaterdag ten ontstaan, want ook in de
(op de open dag) van de moge- grote steden zijn ze nu aan het
lijkheden van de nu doorge- automatiseren."
Vlaardingen Burgemeester
en wethouders van Vlaardin
gen zijn tegen de door de rege
ring aangekondigde bevriezin
gen van de salarissen van
ambtenaren, trendvolgers en
de sociale uitkeringen. In brie
ven aan de ministers van bin
nenlandse zaken en sociale za
ken zullen zij zich tegen de re
geringsplannen uitspreken.
B en W menen dat door be
vriezing de bereidheid van de
vakbond om tot herverdeling
van werk te komen, door mid
del van arbeidstijdverkorting,
volstrekt wordt4 genegeerd. De
vakcentrales zouden dergelijke
plannen willen financieren
met de prijscompensatie. Wor
den de lonen bevroren dan is
dat echter niet mogelijk.
Het standpunt van het Vlaar
dingse college is tot stand ge
komen na overleg met" de vak
organisaties Van overheidsper
soneel
Vlaardingen Van Roons
autobedrijf BV is over de
kop. Het bedrijf heeft het
f alissement i zelf aange
vraagd en in de loop van
de dag doet de rechtbank
uitspraak;.
Voor de acht man perso
neel j die eij nog werkten,
kwam het als een volsla
gen verrassijng. Van de ene
op de andere dag kregen ze
te horen dat zij op straat
kwamen te staan.
Vorige week dinsdag hadden
ze nog gewoon gewerkt 's
Avonds kregen ze een tele
foontje dat ze de volgende dag
niet meer hoefden 'te komen.
Hun salaris over de maand ok
tober hebben ze niet uitbetaald
gekregen. Het personeel, daar
in gesteund door de vakbond,
is furieus over de handelswijze
van directeur B. Jelgerhuis
Swindels, die de ondergang al
lang heeft moeten zien aanko
men.
Het bedrijf zou volgend jaar
het vijftigjarig bestaan vieren.
Langzaam is het naar de on
dergang gegleden. In *76 had
het bedrijf nog 55 werkne
mers, verspreid over zes vesti
gingen. Steeds meer vestigin
gen sloten totdat er nog maar
één aan de Van Beethovensin-
gel over was en het perso
neelsbestand was afgenomen
tot acht.
Directeur B. Jelgerhuis Swin
dels was vanmorgen niet be
reikbaar. Als men het bedrijf
opbelt krijgt men via een auto
matisch antwoordapparaat te
horen: „Met ingang van heden-
zijn onze activiteiten ge
staakt." Sinds een jaar was
Van Roon Datsun-dealer.
Daarvoor voerde het bedrijf
Simca, maar toen dat merk Is
gefusioneerd met Peugot en'
Talbot werd genoemd, heeft
een andere Vlaardingse dealer"'
het overgenomen.
Vlaardingen In de
buurt van de Vlaardingse
Grote Kerk stroomde gis
teren tegen de avond heel
wat water in het rond. Het
borrelde uit brandputten
en vormde flinke plassen
en stromen langs de stoe
pranden. De oorzaak lag
bij het Gemeentelijk Ener
gie en Waterbedrijf
(GEWB), die momenteel
in het centrum naar lek
ken in het waterleidingnet
spehrt.
Voetgangers waren ge
noodzaakt met sprongen
hun weg te vervolgen, ter
wijl op sommige plekken
niet zonder natte voeten
de straat kon worden ge
passeerd. Uit minstens ze-
ven brandputten (twee op
de Hoogstraat, twee op de
Markt en verder één op 'de
Dayer, de Oosthavenkade
en dei Schoolstraat)
stroomde het water de
straten in.
Vooral de schuin aflopen
de Kerksteeg had iets weg
van een waterval, waar
door de kruising van de
Zomerstraat, de Dayer en
de Landstraat een grote
waterplas werd, „Een nor
male zaak", reageerde een
woordvoeder van het
GEWB kribbig. „We zet
ten regelmatig één of twee
brandkranen open. Zo kan
het roestwater weglopen".
Pas tegen een uur of tien
was het getij gekeerd in
Vlaardingen.
gehouden naar de gevolgen
van dit VCP."
Nog nooit .beantwoord
Van het viertal anti-VCP'ersM
zegt P.R. Zondag: „Toen ik;|
hier vier jaar geleden kwam]
als bedrijfsleider van Vroom J
Dreesmann, maakte ik .dat j
feest mee in Triangel,"" waarül
oud-burgemeester KieboomiN
bezwoor dat het verkeersplan'j
er moest komen. Vanaf die tijd o
al stel ik mij de vraag en ikjj
heb hem nog nooit beant
woord gezien! wat er nu zal/
gebeuren als straks blijkt dat*L
de gemeente Vlaardingen géén
gelijk heeft. Als de midden.- T
standers eraan onderdoor
gaan? Wat dan? De politiek']
kan dat niet zeggen; de raads- L
leden zijn niet bij machte dejl
consequenties te overzien. Eén r
voor één zullen zij dat moeten*
toegeven."
Balans
Eén voor één, ja, maar het is I
het CIMK vooral te doen om'f
de 'dissidente' CDA'ers Maar
ten Vermeer en Henk van derll
Ljnden, want zij met name
kunnen de balans doen door
slaan in het voordeel van de1!
ondernemers. Hoe gerecht- L
vaardigd is eigenlijk die hoopjl
op het CDA? Tenslotte vema- r
men de ondernemers tot hun I
grote teleurstelling niets vanjl
economisch wethouder Cees
Bot, de CDA'er die aanvanke-'
lijk 'geschreeuwd' had om har
de cijfers. Het CIMK: „Die zijn 1
er nu. Maar waar blijft Bot?"
Omzeilen
Zondag: „Het is een grof;!
schandaal, hoe de Vlaardingse I
politiek hier doelbewust dell
kiezer verlinkt Vóór 1 decern-,
ber willen zij het VCP in Den I
Haag hebben, want na die tijd I
worden er andere richtlijnenT
gesteld door het ministerie. L
Vlaardingen hoopt die richtlij-il
nen, die er niet voor niets zïjnjl
te omzeilen. Dit riekt toch
naar een prestigestrijd van de
PvdA, want die groepering
kan je gerust zien als de gees
telijke vader van dit onplan."
Zondag noemt de argumenten
voor het VCP .jaren verou-*
derd",
Op pagina1 vijftien van'L
deze krant meer aandacht!!
voor het VCP. De belang-* I
rijkste maatregelen op een]l
rijtje en een interview met j|
wethouder Bas Goudriaan.
Vlaardingen Een automobi-
list uit Maassluis heeft gister-1
nacht zijn wagen total loss ge-M|
reden. De 29-jarige bestuurder
reed over de Frederik Hen-H
driklaan in de,richting van de?j
Reigerlaan ën' merkte te laat'
de bocht naar links" op
Hij reed rechtdoor jde stoep op\]
eh zag zijn we^ tden belem-»
merd door een boom. Van-de!)
auto bleef weinig heel, maarlf
de automobilist enigsziris|J|
onder invloed wist zich 'óri-fT
gedeerd uit het^wrak te hijsen/;!