juin
na
m
sn
ra
BA
PAPPA. WHJ IS IHRATHON?
MAANDAG STOND HET OP DE SPORTPAGINA
ES3
li
£S|
dupont
SS
dupont
B3i
dupont
IA
dupont
dupont
|nrc
r I MAKELAARDIJ BV.
ROEST VASTGOED
Van 't Hoffstraat
wspuybroek
SWACO
VASTGOED
MAKELAARDIJ BV
ROEST VASTGOED
rspiiybroek
SWACO
VASTGOED
MAKELAARDIJ BV. KM
ROEST VASTGOED il
^^spuybroek li?
I ffIRC
r_J MAKELAAR DU BV.
ROEST VASTGOED
rspuyltroek
f IRC
MAKELAARDIJ BV. m
ROEST VASTGOED I M"
SWACO
VASTGOED
TWEE ONDER EEN KAP-W0NING
U4 ROTTERDAMS NrEtrWSBT AD VRI1DAO 3 DFOFMRFF 1QR2 /KW
geselecteerde
maaxto
iedrngen
MAASSLUIS
IAN STEENSTRAAT 12
Op 254 m3 mgen grond gelegen
©mdwoning aet 3 ajden hun in
dnelcle nabijheid von wmleels,
zwembad, tennisbanen en recrea
tiegebied, c.v -gas verwarmd,
L-vorange woonkamer 35m3 met
open haard en parketvloer, mime
keuken met plavuizen vloer, ruim
entree met grand wanden en lat
ten plafond, toilet met modem
sanitair; berging, le etage. 3 slaapkamers waarvan 1 met
^^H^^balkon, badkamer met douche, 2e
toilet en vaste wastafel, overloop
met kastenruimte. 129.000,-k.k.
5^ Kastanjehof 8-10,3155 SN Maasland tel. 01899-11011*
buiten kantooruren tel. 01699-11909/01899-12205- q£«
Op 4e woonlaag gelegen 2/3-kamer-
apparlement op een hoek. Lage ser
vicekosten en erfpacht. Deze woning
is goed onderhouden en zeer ge
schikt voor alleenstaande of ]ong
paar.
Vraagprijs 47.500.- k.k.
Schiedamseweg 97, Vlaardingen, tel. 343311^
Inlichtingen.
Makelaardij E
iCÏ3
Schiedam - Rotterdamsedijk 162 A
I Appartement op 1e en ged.
I 3e etage met schuur in
achtertuin, eigen grond, r
I service-lasten 75.00 perL
I maand. Ind.; woonkamer
I 320x1060 cm, keuken
I 200x220 cm, balkon, zijka-
I mer 200x220 cm, balkon, f
I slaapkamer 360x320 cm, j
I zijkamer 200x220 cm, bal- i
I kon, badkamer met ligbad, 1
I wast. 2e tollet.
Koopsom 49.000.- k.k.
makitliiArdli b
Schiedam,
Lange Haven 9,
tel. 268135 - 268136
Vlaardingen, Van Hoornbeekstraat 15c
Perfect onderhouden 3/4-kamerflat v.v., c.v.-gas,
(moederhaard), nieuwe badkamer met bad, gegra-
nolde wanden en nw. elektrische installatie. Per direkt
leeg të aanvaarden. Vr.pr. 55.000,- k.k. Bij 100% hy.
potheek bedraagt de netto mnd. last, inkl. servlcekst.
351.-
HOFFMAN O.G.
Westhavenplaats 6, Vlaardingen.
Telefoon 010-355.533.
SPANJE - Costamar - Alicante sa
Nu veilig uw bungalow kopen in Spanje. Wij bieden
aan direkt aan zee gelegen riante nieuwbouw bunga
lows met 10 jaar garantie op de bouw, tevens stellen
wij, desgewenst een bankwaarborg tot de bungalow
naar uw wens is opgeleverd. Gaat u er op eigen
kracht heen, dan zal onze vertegenwoordigster u
graag begroeten aan het vliegveld of op ons kantoor.
Bezichtigingen zijn dagelijks mogelijk. Natuurlijk ge
ven wij u graag meer inlichtingen, uiteraard geheel'
vrijblijvend, uitvoerige dokumentatie op aanvraag.
Schiedamseweg 184, Vlaardingen.
Telefoon 010-348392-
Oostvoorne aan Zee - Kamperfoelielaan 13
Vlak t
herenhuis, fy
J en duinen gelagen
uis, type 2 onder één kap. Ga-
n leuke, vrije turn op het zui
gen grond 25T m2. Bouwjaar
1&S4.
Indeling: Hal met toilet en garde
robe. L-vorm. woonkamer van pim.
40 rrr2 met parket, open haard, dub
bel glas, schuifpui naar de tum en
terras.
Keuken van 310 x 230 cm met in-
bouwafzuigkap en deur naar tuin en
garage
1b verd.; overioop, 4 slaapkamers van 370 x 303 en 370 x 400 en 231 x
300 en 231 x 220 cm. Badkamer van 370 x 136 cm met Sgbad en 2e tol
let en wastafel, 1 slaapkamer met balkon.
2e verd.; overioop en grote hobby/slaapkamer. CV (gas) hete lucht in
stallatie. etectr. warmwalerborfer. Oplevering n.o.tJc
Vraag prijs 1S5XOO.- k-fc
Inlichtingen:
VASTGOED BRABER B.V.
Voorweg 42 - Ooatvoome - Telefoon 01815-3316
MAASSLUIS LHSTERLAAN 20
I Tegenover plantsoen en nabij f
I winkelcentrum Koningshoek ktX-
I gelegen bijzonder goed
I onderhouden herenhuis met
I grote voor- en achtertuin.
I C.v. gas verwarmd. Royale
I woonkamer, mime keuken
I entree met bergkast, toilet.
I le etage: 3 flinke slaapkamers ff
I waarvan 1 met balkon, badka mer met ligbad, vaste
I wastafel en 2e toilet; 2e etage: grote slaapkamer met
-dakkapel en berging- Stenen berging,
159.000,-k.k.
Kastanjehof 8-10, 3155 SN Maasland tel. 0189911011*
U buiten kantooruren tel. 01899-119Q9TO189912205.
Vlaardingen, Juliana laan 5
Op eigen grond gelegen ééngezinswoning in de wijk
Ambacht. Indeling- entree, toilet,
trapkast, woonkamer
met thermopane begla
zing. keuken met In-
bouwapp. 1e verdie
ping: badkamer met lig
bad en 2e tollet, 2
slaapkamers, waarvan
èen met balkon, 1 2ljka-
mertje
*2e verdieping vla vaste trap bereikbaar, zolder en
slaapkamer met dakkapel. Grote tuin achter met
houten berging. vrsagprija: 185.000.- kJc
Inlichtingen
i Makelaardij
Schiedamseweg 97, Vlaardingen, tel. 343311
Schiedam - Over de Vesten 120
Tweekamerflat op 8e
woonlaag (10e etage)
met parkeerplaats in ga
rage en berging, eigen
grond. Ligging In cen-
trum. Bouwjr. 1976.
Ind. woonkamer 413x648cm met open keuken I
355x310cm, slaapkamer 280x452cm, balkonl
2B0xi80cm op Z.O., badkamer 173x233cm metl
I ligbad, wastafel; toilet, hall, werkkast. Bijz.: gas-l
I c.v. en 80L elec. boiler.
Schiedam,
Lange Haven 9,
1 makelaardij b.v. tel. 268135 - 268136
mslrslMHlIi t
Jacoba van Beierenstraat Vlaardingen
Geheel verbouwde en
zeer goed onderh. woning
met hardhout, dubbele
beglazing, gas c.v., grote
achtertuin op z. Ruime
woonk. met plavuizen,
nieuwe keuken, betimme
ringen, plavuizen, inp.
berging, 3 ruime slp.ka-
mers en badkamer.
Erfpacht (vast) 188.- p/jr.
Aantrekkelijke prijs 162.00a- k.k.
Inlichtingen:
MAKELAARSKANTOOR IN
ONROERENDE GOEDEREN
M. TIMMERMANS B.V.
Hogelaan 4 - Vlaardingen - Tel. 356422
Vlaardingen Riouwtaan
ZLg.n. twee onder een kap.
Bijzonder fraai gelegen riant
Herenhuls mat ruime voor-
en achtertuin, garagi
eigen oprit. Ind.: Ruime L-
vormige woonkamer, bad
kamer, 2e toilet, 4 ruime
slaapkamers, c.v. ga3.
Centraal gelegen nabij
- stadscenlrum.
Koopsom 198.000.- k.k.
inlz Schiedamseweg 184,3134 BV Vlaardingen
Tel. 010-34 83 92
Oostvoorne aan Zee, Kerkplein 16 BOERDERIJ
Gelegen In de kern van Oostvoorne, BOERDERIJ met
bijgebouwen, groot erf en op 1088 m2 eigen grond.
Geschikt voor vele doeleinden.
Indeling: Woonhuis: Entree/Hal. Woonkamer van 40
m2. Keuken van 450x275 cm. Toilet en Douche.
Bijkeuken van 450 cm x 385 cm. Beneden slaapkamer
van 285 cm x 245 cm.
1e verdieping: slaapkamers van 310 cm x 265 cm en
310 cm x 300 cm. Grote open zotder van 750 cm x
500 cm.
SCHUUR: Voor zeer veel doeleinden geschikt, maten
1200 cm x 900 cm, met nieuwe kap.
BIJGEBOUWEN: Stenen schuur van 500 cm x 300 cm.
Steen/houten schuur van 750 cm x 7Q0 cm.
Oplevering: direct. Vraagprijs: 288.000.- k.k.'
Inlichtingen:
VASTGOED BRABER B.V.
Voorweg 42 - Ooetvoome - Telefoon 01815-3318
I Uitstekend onderhouden, royale
I eongazmwamng, c.v.-gas ver-
I warmd, op loopafstand van $t«-
I bon, winkelcentrum en stadhuis.
I Doorzor.woonkaroer niet fraaie
I open haard, modem© open keu-
I ken met verlaagd plafond en
I divers© iribcuwapparatuux, hal
I mat bergkast en toilet; le etage
I 3 slaapkamers allen met mge-
I bouwde kasten, badkamer met lig-
1 bad an 2e toilet; 2e
74
I zolderkamer met
dakkapel, voor:
Bijzonderheden-
zolder met c.v -installatie en
geheel voorzien van thermopam
hel dak U geïsoleerd.
148.000,-k.k.
Kastanjehof 8-10,3155 SN Maasland tel. 01899-11011*
bulten kantooruren tel. 01899-1190W499*'12205. I!
eéénge-
Indellng: entree, toilet,
ruime woonkamer met
parket en open haard,
keuken; 1 e verdieping, 3
slaapkamers en badka
mer met tollet en ligbad
Tuin achter (pim 18 m.)
op zonzijde en achter
uitgang.
Het geheel is o.a. voorzien van h.h. kozijnen (merbau),
nieuw dak. grenen wanden, nieuwe vloeren en Is volle
dig geïsoleerd. Vraagprijs 158.000.- k.k.
Inlichtingen:
Makelaardij B.V.
Schiedamseweg 97, Vlaardingen, tel. 343311
lidNBMl
Schiedam - Singel 17 A
I Hoekappartement gelegen
op de te en 2e etage, eigen
grond. Ind.: woonkamer
310x680 cm eetkamer
310x460 cm keuken
195x340 cm, balkon 2 slaap
kamers van rBsp. 316x404
en 260x325 cm, badgele
genheid 190x250 cm.
Gunstige ligging in centrum met vrij uitzicht.
Koopsom 39.000.- k.k.
Schiedam,
Lange Haven 9,
makelaardij b.v. - tel. 268135 - 268136
Kornoeljedreef Vlaardingen
Zeer goed onderh, hoek-
woning met ojoen haard,
schoonmetselwerk, be
timmerde keuken, houten
vloer ged. dubbele begla-
zing, ruime woonkamer,
op verd.; 3 slp.kamers,
badkamer met ligbad e.d.
grote zolder met hobbyruimte en 4e "slp.k. Ruime
voor-, zij- en achtertuin met berging. Erfpacht 1308,-
p/ir- VerliUflde prij» f 157.000.- k.lc.
Inlichtingen:
MAKELAARSKANTOOR IN
ONROERENDE GOEDEREN ItidNBMj
M. TIMMERMANS B.V.
Hogelaan 4 - Vlaardingen - Tel. 356422.
Brink 4-Rozenburg
Uitstekend onderhouden eengezinswoning op eigen
grond gelegen voorzien van voor- en achtertuin (2).
Indeling: grote L-vormige woonkamer met open keu
ken, hal en toilet.
1e etage: 3 slaapkamers, badkamer met ligbad en
aparte douche, 2e tollet;
2e etage: 4e sl.kmr. of hobbykamer met dakkapel
Vraagprijs: 102.000.- kJc
IMOVA B.V.,
Laan van Nieuw Blankenburg 332,
3181 AM Rozenburg, tel.: 01B19-14377.
Oostvoorne aan Zee, Kamplaan 6
Gelegen in recreatiege
bied van Krulnlnger
Gors te Oostvoorne,
vlak bij Brielse Meer,
duinen en landelijk ge
bied. Oude woning van
250 m3 inhoud, bijge
bouwen en paardestal,
en weiland.
Ideaal voor paardenliefhebber
Totaal eigen grond 5510 m2.
Oplevering: direct.
Vraagprijs 225.009, kJc
inlichtingen:
VASTGOED BRABER B.V.
Voorweg 42 - Ooetvoome - Telefoon 01815-3318
I MAASSLUIS RflVXKSTRMT 26
I Rustig gelegen moderne eenge-
I zmswomng, c.v.-gaa verwarmd.
I Entree met meterkast, hal met
I bergkast, toilet en verlaagd pla-
gedeeltelijk schoonmetselwerk en
sierpieister wanden, royale zonni
ge achtertuin met stenen schuur,
moderne keuken, le etage 3 slaa
en v w., badkamer met aouche, v w. en
bergkast; 2e etage royale zol derslaapkamer met dakkapel en
berging, studeerkamer Bijzonderheden parterre voorzien var
plavuizen en thermopane beglazing, de gehele woning
Kj .„próbnt K59.000,-kJe.
Kastanjehol
Kastanjehof 8-10,3155SN ManMMOl89911011^,
bulten kantooruren fel. 01899-11909/01899-12205. 2 5
Melis Stokelaan
Geheel gemoderniseerde ééngezinswoning
met c.v.; voor- en achtergevel zijn vernieuwd
in hardhout: woonkamer, keuken en hal zijn
voorzien van plavuizen;
opnieuw betegelde douche en gemoderni
seerde keuken; tuin op zonzijde.
Vraagprijs 129.000.- fc-k.
Inlichtingen.
Makelaardij B.V.
Schiedamseweg 97, Vlaardingen, tel. 343311
fSchiedam - Newtonslraat 34
Pand, bestaande uit
beneden- en afz. bovenwo-
ning, achtertuin 137 m2 ei- f
gen grond. Indeling bene-
denwoning: voorkamer van
2.75x6.30 cm, achterkamer f
van 4.72x3.57 cm, kast,|
open keuken 1.80x2.00 cm,l
r.v.s. aanrecht, stahoge kei-a
I der onder het gehele pand.
I De bovenwoning bestaande uit een woon- en slaap-
I etage Is verhuurd voer 2.640.00 per jaar.
aiBchto 39.000.- lek.
Schiedam,
Lange Haven 9,
1 makelaardij b.v. tel. 268135 - 268136
malrftliunini*
Stadhouderelaan Vlaardingen
Zeer goed onderh. woning
met diverse betimmerin
gen, parket, open haard,
schoonmetselwerk, open
keuken, ruime doorzon- j
woonkamer, op verdie- j
ping 3 ruime slp.kamers,
badkamer. Kap: berging,
c.v., en 4e slp.k. met dak- 1
kapel, lage erfpacht 475.- p/jr. Oplevering direkt.
Zeer lage prijs 147.000.- k.k.
Inlichtingen:
MAKELAARSKANTOOR IN
ONROERENDE GOEDEREN (LidNBMj
M. TIMMERMANS B.V.
Hogelaan 4 - Vlaardingen - Tel. 356422
Coornhertstraat-Vlaardingen
Mooi gelegen 3-kmr. app. nabij station
Vlaardingen, busstation en winkelcentrum.
Het flatgebouw is voorzien van lift. 1
De indeling van het appartement is als volgt:
woonkamer, 2 sl.kmrs., douche, keuken, toilet,
kelderberging, c.v.
Vraagprijs: 72.500.- k.k.
Inl.:
IMOVA B.V.,
Laan van Nieuw Blankenburg 332,
3181 AM Rozendburg, te!.; 01819-14377.
TE KOOP
i woonkamer met Jeelkull, badka-
mer/Bgbad. Inpandige garage, etc. 160 000 - k k_
Dere woning Is eventueel ook ta huur, volledig gemeubileerd excl.
G.EB. Vraagprijs 1250.- per maand -
Spijkenisse-noord. Kantoor/p^ktijkmimte pim. 62 m2 in 2 delen, keu
ken en toilet, Ind stoffering, veriichling en G.E.B., eigen parkeerplaats
en lokale belastingen, f 1175.- per maand.
Spijkenlsse, volledig gemeubileerde 2-kamer geschakelde bungalow,
luxe badkamer, max 2 personen Ind. G.EB. 995.- per maand
Rotterdam-zuid, nabij Dorpsweg 3/2-kamer topappartement gemeubi
leerd, Ind G.EB. 915.- per maand. (Excl. G.EB. 650- per maand)
TE KOOP
Spljkentese-noord- garage-box. Vraagprijs 11000.- k.k.
Alle huurperioden minimaal 6 maanden. Waarborgsom 2x maandhuur.
Z. H. E. O. 01880-12178
onroerend goed bureau
„de zuid-h ollan dsch e
eilanden e.o."
MAASLAND
HUIS TE VELDELAAN 65
met voor- en achtertuin met stenen
schuur, c.v -gas verwarmd
Woonkamer (7x7) met parket
vloer en open haard, nune semi-
open keuken met schroten plaiond
en eetbar; entree met toilet en
bergkast le etage 3 slaap
leamers, waarvan 1 mei balkon aan
voorrij de, badkamer m et douche
K en vaste wastafel, apart 2e toilet.
zolderkamer met veluxraam en vaste wastafel,
zolder
169.000.-kJl,
Kastanjehof
f Kastanjehof *10, 3155 SN Maasland tel. 01899-11011*
bulten kantooruren tel. 01899-11909/01899-12205.
Schiedam -
hoekwoning
J. Israëlstraat l.b,
hk. Ruysdaeilaan,
I gelegen op eigen grond, met cv. volledig verbouwd. 1e
I Woonetage - gr. woonk gr slaapk. met douche/v. wasta-
I fel en bouwk. hang- en legkast, studeerkamertje, keuken,
tollet. 2e Woonetage - 2 ruime slaapk., badk. m. (igbad/v
I wast. en tollet. Grote hobbyk droogruimte (c.v. ketel)
r de moeite waard. Prijs n.ot.k Bez. na tel. afspraak
I tel. nr. 010/26 96.41.
Schiedam,
Lange Haven 9,
tel. 268135 - 268136
Vlaardingen, Van der Werlstraat 354
Keurig onderhouden 4-kamer galerijflat met o.a, ruime keu
ken met houten aanbouw k.k.n, Inrichting met inbouwappara-
tuur en eetbar, 1 grote en 2 kleinere staapkmrs. Per direkt
leeg te aanvaarden. Vr.pr. 63.000.- k.k.
Bij 100% hypotheek bedraagt de netto mnd. last incl. servl-
HOFFMAN O.G.
West havenplaats 6, Vlaardingen. Tel. 010-355333.
Vlaardingen M/U'
Charlotte de Bourbonlaan
Bijzonder fraai in het
groen gelegen Hoek-
eengezinswoning met veel
extra's. Ind.: Ruime Z-
woonkamer, voor- en
achtertuin, 4
slaapkamers, badkamer
en 2de toilet, het geheel
voorzien van c.v. gas.
Koopsom 179.000.- k.k.
Inl.: Schiedamseweg 184 3134 BV Vlaardingen
Tel. 010-348392.
Ruysdaeistraat-Rozenburg
UNIEK AANBOD
Luxe 4/5 kmr. appartement in goede staat van onder
houd met doorgebroken woon-eetkamer, 3
slaapkmrs., keuken, nieuwe bad kmr. met ligbad en
vaste wastafel, nieuw toilet, c.v.. lift, kelderberging,
etc. Zeer mooi gelegen tussen water en groen, nabij
winkelcentrum Molenweg/Raadhuisplein.
Nu voor de zeer lage vraagprijs van 53.000.- k.k. Bij
100% financiering betaalt U slechts ƒ270.- per maant
aan netto hypotheeklast.
Geen makelaarskosten.
IMOVA B.V.,
Laan van Nieuwe Blankenburg 332,
3181 AM Rozenburg, tel.: 01819-14377.
In uitstekende staat van onderhoud, op 360 m2
eigen grond.
Indeling: beg. grond: woonkamer met open "keu
ken, hal, toilet, tot oppervlakte 10x6 mtr. 1
1e etage 2 slaapkamers (6x4 en 6x3 mtr.)
2e etage 1 slaapkamer, overloop.
Ligging; Brielle, Meeuwenoord, vrij uitzicht.
Vraagprijs: 295.000 k.k.
tel. 01810-3754