WATERWEG
Reisorganisatie: samen
met VVV in de Visbank
m
lül
J
5.95
5.95
SPORT
15
Hans
den
Boer,
spits
bij gebrek aan beter
'Amsterdamse grachten niet
met Schiedam te vergelijken'
EIGEN IMPORTWIJNEN
De Ruiter ziet
zege als medicijn
SPORTAGENDA
Ook Bloemen Guus toont interesse
Flardingha
Dansers
promoten
danskunst
Verkoop rechtstreeks uit ons entrepot.
BORDEAUX 1981
Chateaux les Combes
Muscadet de Sèure
et Maine 1981
HOSMAN FRERES
WIJI\HALLE]\
Schiedam lokt
bedrijven met
waterleiding
Blauwe Brug op
zaterdagavond
dicht, tenzij...
Nieuw tehuis
gehandicapten
blij met
SP0RTK0RT
Huldiging van sportkampioenen
De Ooievaars protesteert
Vlaardingen De reisorganisatie Mobiplan BV
heeft bij de gemeente Vlaardingen het plan geop
perd om samen met de WV de Visbank te betrek
ken. Naast eerder al Galerie Kunst+ van Jos
Noordhuizen heeft Bloemen Guus als derde interes
se getoond voor dit monumentale pandje.
De Visbank: nu nog is de VW er (alleen) gehuisvest. Wie straks...?
Momenteel heeft de VVV daar
nog zijn onderkomen. Dit toe
ristisch informatiecentrum
verhuist echter uit bezuini
gingsoverwegingen binnen af
zienbare tijd naar het stadhuis.
„Ik loop wel vooruit op het
visje, dat wij bij de gemeente
hebben uitgegooid", onthult
zegsman De Koning van Mobi
plan, „maar'voor de Visbank
zou je zelfs een deelfunctie
voor ogen kunnen hebben.
Onze reisorganisatie samen
met de WV. Zij willen liever
blijven zitten, dat is toch een
publiek geheim. Nou, wij zien
ook wel voordelen om daar sa
men met de VVV in te trek
ken."
Aanspraak
De Koning, die de plek van
het hïstorierïjke gebouwtje een
uniek punt in Vlaardingen
Vlaardingen De Vlaarding-
se Ballet Academie heeft bin
nen de gelederen een stichting
ïn het leven geroepen met de
naam 'De Flardingha Dansers'.
De stichting heeft tot doel pro
gramma's te verzorgen voor
culturele doeleinden. Daarbij
wordt gedacht aan optredens
voor scholen, om zodoende een
groter publiek kennis te laten
maken met de danskunst. Ook
ligt het in de bedoeling bij in
stellingen zoals bejaardencen
tra als ontspanning optredens
te verzorgen.
De danseressen van de stich
ting zijn geselecteerd uit ver
gevorderde leerlingen. Van de
Flardingha Dansers maken
Anita Bakker, Martine Bak
ker, Angelique Fousert, Ruby
van Hattem, Helen van der
Lugt, Christine van Oeveren,
Lia Smid, Nicolettte Talboom
en Helma van de Windt deel
uit.
F.W. Offreins
De heer F.W. Offreins, chef
van de afdeling Hinderwet en
Brandpreventie bij de Dienst
Gemeentewerken is veertig
jaar in overheidsdienst. De
heer Offreins werd op 12 sep-
tember 1923 in Weesp geboren
en begon zijn ambtelijke loop
baan op 16 november 1942 bij
de Rijkspolitie in Diemen.
Vervolgens werd hij bij deze
gemeente technisch ambtenaar
bij de Dienst Gemeentewer
ken. Op 1 juni 1965 trad hij in
dienst van de gemeente Maas
sluis in de rang van technisch
ambtenaar A. Met ingang van
1 januari 1981 werd hij tech
nisch hoofdambtenaar C. De
heer Offreins was tot 1 januari
1979 plaatsvervangend com
mandant van de vrijwillige
brandweer van Maassluis.
C. Smith
Conrad Smith heeft uit han
den van burgemeester Fred
van Lier de zilveren ere-me-
daille verbonden aan de orde
van Oranje-Nassau gekregen.
De heer Smith werd gehuldigd
voor zijn veertigjarig ambsju-
bileum. De 57-jarige Vlaardin-
ger is sinds 1972 in. dienst bij
de afdeling Gemeentewerken,
waar hij technisch ambtenaar
is. Daarvoor heeft hij dertig
jaar als opzichter in de staats
mijn Emma gewerkt.
Die ene kilometer is zo kapot...
Schiedam De schrik zit er goed in, in de Schiedamse binnenstad en bij de histori
sche vereniging. Het praatje aangehoord hebbende van de Waddinxveense architect
Kornel Polgar over 'coulissenarchitectuur', vreest de bewonersvereniging dat nu
elke monumentale gevel als waardeloos zal worden omschreven.
Tenslotte, de Dralle-gevel zettend op, dat heeft het risi- nog. Die zijn ook mooi, maar
werd omgehaald, want het
was niet passend achter deze
oude gevel nieuwbouw neer
te zetten. „Een karikatuur,"
noemde Polgar die oplossing
en hij was blij dat de gevel
afgebroken werd, zodat het
gehele plan nieuwbouw kon
worden.
„Wel ja, ga zo maar door",
smaalt Lange Haven-bewo
ner Jan Hagendoorn. „De
Vrïjmoed-gevels zijn straks
zeker ook een karikatuur?
Onder dat mom kan je alles
wel neerhalen. Het getuigt
zeker van hedendaagse durf,
zoals die architect dat zo
mooi noemde, als je oude his
torische geveltjes sloopt?"
De opmerking van Polgar
heeft veel kwaad bloed gezet
bij de liefhebbers van oud-
Schiedam. De Lange Haven
verpaupert toch al, particu
lieren laten eens vervaardig
de bouwplannen momenteel
in de ijskast liggen totdat
wellicht de economie weer
een omwenteling doormaakt,
en de Korte Haven staat
eveneens op het puntj „ver
nietigd" te worden. Dat
vindt althans Ruud Poels,
voorzitter van de historische
vereniging.
Poels en Hagendoorn (het
zijn van die typische Schie
dammers, die soms nog va
ker in het nieuws komen
dan burgemeester of wethou
ders) gelden in Schiedam als
de protectionisten van al wat
oud en nog mooi .is. Het geeft
hen hartzeer als zij een ar
chitect horen zeggen, dat je
„ook in Amsterdam wel ziet
dat naast de oude herenhui
zen langs de grachten nieuw-
bpuw is neergezet" en
Polgar zèi dat. Hagendoorn
nu: „Het is nogal geen verge
lijking. Amsterdam telt 1700
monumenten, Schiedam 30.
Amsterdam heeft kilometers
na kilometers gracht, gracht
en nog eens gracht en in
Schiedam is dat één kilome
ter. Op zo'n klein, kort stukje
valt iets wat er uitspat ont-
co in zich alles kapot te ma
ken. In Amsterdam zal dat
nauwelijks opvallen. Maar op
dat beetje historisch goed, dat
we in Schiedam hebben,
moet je zuinig zijn."
Hagendoorn doelt met die
ene kilometer gracht uitslui
tend op de Lange Haven en
de Korte Haven. Aan de
Noordvestgracht en de Wil
lemskade (langs de Wester
haven) is tenslotte al zoveel
gesloopt dat hij die twee nau
welijks meer meetelt, maar
de Schie, de Buitenhaven en
de Nieuwe Haven zijn er ook
die laat Hagendoorn even
buiten beschouwing, want
daar is het gevaar van ver
paupering nog niet zo groot.
De Lange Haven wordt ech
ter bedreigd. Voor de vuist
weg gesproken staat de helft
van alle grachtenpanden leeg
en de gemeente voelt zich
(zegt chef stadsontwikkeling
Gustaaf Schaap) niet bij
machte deze ontwikkeling
tegen te gaan.
In dit licht is de strijd tegen
het Korte Haven-complex,
dat op zichzelf niet onaardig
oogt, wel verklaarbaar.
Schiedam...
...en Amsterdam.
Zeer geconcentreerde fijne bordeaux
Nu per fles van 6.95 voor
Fijne frisse droge witte wijn
Nu per fles van 6.45 voor
Aanbiedingen gelden tot 15 dec.
Nieuwstraat 1a - Vlaardingen - Tel. 347230-343059 (Ook op vrijdagavond en zaterdag geopend)
noemt, meent enig recht op de
Visbank te mogen maken. De
touroperator stellig: „Wie het
eerst komt, maakt de meeste
aanspraak." Zijn reisorganisa
tie wil ook erg graag het pand
je in de Oosterstraat na twee
ënhalf jaar weer verlaten.
„Daar is het de laatste tijd nog
al een brandpunt van ru
moer", aldus De Koning, die
Mobiplan niet als extra con
current ziet voor het recht te
genover de Visbank gelegen
reisbureau Evag.
Ook Guus Rozenburg heeft
het college van B en W in
kennis gesteld wel wat voor
een vast onderkomen te voe
len. Hij zou zijn bloemenstand
best willen verplaatsen naar in
plaats van net naast de Vis
bank. „Hier in deze stand
word ik beknopt in mijn ruim
te. Ik heb mooie planten, maar
de mensen zien ze niet staan.
Want het is zo dat, wat je niet
neer kan zetten, je niet ver
koopt. Het scheelt mij zeker in
klanten, wanneer ik naar hier
naast zou kunnen verhuizen",
reageert Rozenburg.
Ontplooien
Al zeven jaar zet hij op don
derdag, vrijdag en zaterdag
zijn. 'bloementjes buiten'. Door
echter de Visbank over te ne
men zou hij de gehele werk
week zijn bloemen en kamer
planten aan de man kunnen
brengen. Bloemen Guus: „Ben
ik eindelijk van al dat gesjouw
af. Maar dat niet alleen. Dan
kan ik me ook meer op de
bloemstukken mijn stand is
daar te koud voor gaan
richten. Me in de sierkunst
gaan ontplooien. Op dit mo
ment is uitbreiden voor mij er
niet bij."
Volgens woordvoerder Hen
driks van de gemeente lijkt
het reisbureau het meest ge
schikt voor het monumentale
pand aan de haven. „Het sluit
't best aan op de werkzaamhe
den van de VVV", legt de
ambtenaar uit. Dat wil even
wel niet zeggen, voegt hij er
aan toe, dat Mobiplan ook de
meeste aanspraak op De Vis
bank mag maken. „Er moet
eerst een nota komen over de
bestemming en de hoogte van
de huurprijs. Daarna pas ne
men Ben W een beslissing."
Schiedam Welk bedrijf het
ook mag zijn, als er zich één
vestigt op het terrein van de
voormalige RSV-scheepswerf
De Nieuwe Waterweg aan de
Wilhelminahaven, zal deze
tenminste over een eigen wa
terleiding kunnen beschikken
met een eigen meter. Tot nog
toe liepen alle leidingen, ook
de elektriciteit, via het terrein
van Wilton-Fijenoord, maar
daar is nu verandering in ge
bracht door de openbare nuts
bedrijven Schiedam (ONS).
Het aanleggen van de nieuwe
leidingen heeft de ONS veer
tigduizend gulden gekost, wat
ten laste wordt gebracht van
het grondbedrijf. De verbeter
de voorziening moet het ter
rein, dat Schiedam destijds
voor elf miljoen van de RSV
kocht, aantrekkelijker maken
voor gegadigden, waar trou
wens druk naar gezocht wordt.
Schiedam De Blauwe Brug
mag voortaan alleen op die za
terdagavonden openblijven,
wanneer er zalen verhuurd
zijn. Slechts dan springt de ge
meente er nog een beetje uit.
Maar als het wijkcentrum op
het Bachplein die avond alleen
maar open is voor de bar en
als ontmoetingsruimte, dan
gaat het betalen van de mede
werkers in verhouding teveel
kosten. Aldus hebben B en W
besloten. Het besluit is meege
deeld aan de beheerscommis
sie van de Blauwe Brug.
Schiedam De stichting Dag
verblijven Geestelijk Gehandi
capten kan medio 1983 reke
nen op gronduitgifte in erf
pacht aan de Burgemeester
Honnerlage Gretelaan, waar
zij een gezinsvervangend te
huis wil bouwen. De precieze
locatie is gelegen ten noorden
van het Schuttersveld.
Rotterdams Nieuwsblad
vrijdag
RW 3 december 1982
Schiedam SI echts een
overwinning kan SVV uit
het diepe dal halen. „Een be
hoorlijk medicijn", zijn de
woorden van oefenmeester
Nol de Ruiter, die deze week
opnieuw met zijn selectie
rond de vergadertafel
plaatsnam. „We zitten een
beetje stuk en moeten nu
proberen dat vonkje er weer
in te krijgen. Er wordt wel
gewerkt, alleen zonder over
tuiging".
Opponent Wageningen, de
vorige werkgever van De
Ruiter, leent zich ogen
schijnlijk niet voor een ge-'
slaagde poging tot herstel.
„Zo'n ploeg wil natuurlijk
nooit van z'n oude trainer
verliezen", zegt De Ruiter
dan ook. „Maar, een afgang
wordt het zeker niet. Daar
hebben we er dit seizoen al
te veel van gehad. Ik reken
zonder meer op een goed re
sultaat en dan heb ik het
over een overwinning".
In de basisformatie die De
Ruiter op de Wageningse
Berg waarschijnlijk het
veld instuurt, moeten Mi
chael van Alphen en Frans
Schaap wijken voor Ruud
van Dijk en Ferry Meerhof.
Aan te nemen is, dat Harry
van Kapel rechtsback
speelt, Rob Eoevermai;
naar de middenlinie afzak
en dat Jan Könemann na:;.,
de rechterspits-positie veL.
huist, waardoor Richaij}
Dercks naar de Iinkervle f
gel uitwijkt.
Vermoedelijke opstelling
Van Noortwijk, Van KapV t
Wamaar, De Man, Van do ls
Heide, Van der Vllst, Va^j;
Dijk, Koevermans, Köni. [l
mann. Meerhof en Dercks.
Hans den Boer haalt uit voor een schot.
Hoek van Holland De kleine satellietstad van Rotterdam
aan de Waterweg mag niet klagen over de voetbalformaties.
Hoek van Holland-zondag lijkt eindelijk eens vrijblijvend
het competitie-einde te kunnen halen, terwijl Hoekse Boys,
dat morgen streekgenoot 's-Gravenzande ontmoet, een gooi
doet naar de titel.
Hans den Boer vindt zijn spit-
spositie bij Hoek van Holland,
die hij toch al bijna negen jaar
uitoefent, niet zo belangrijk.
„Ik sta daar bij gebrek aan be
ter", klinkt het opmerkelijk
genoeg uit de mond van Den
Boer, die dit seizoen al negen
maal heeft gescoord en sinds
hij bij de vierdeklasser speelt,
bijna elk jaar topscorer is ge
weest van de momenteel door
Piet Kattestaart getrainde zon
dagclub.
„Een slechte speler ben ik
niet", zegt Den Boer, „maar
dat heeft ook te maken met
het feit dat ik vroeger in Bl
van Sparta heb gevoetbald.
Dat scheelt. Want daar steek je
toch meer op dan bij een ge
wone amateurvereniging".
Het vele scoren vindt hij op
zich wel leuk, maar de aan
dacht voor de schutter moet
niet worden overdreven.
„Sommige mensen nemen alle
strafschoppen en komen zo
doende aan veel doelpunten.
Daarnaast heb je als spits abso--
luut buitenspelers nodig, die
de bal kunnen voorzetten.
Kijk maar naar Peter Hout
man, toen hij voor de eerste
keer bij Feyenoord kwam.
Kreeg geen bal. Nu wel en
daarom kan hij gemakkelijker
scoren".
„Het is voor een spits van be
lang dat je op het goede mo
ment moet weten waar je staat
en dat je moet weten wat je
medespelers doen. Als Henk
Boon, die nu nog steeds is ge
blesseerd, bijvoorbeeld aan de
zijkant naar voren stormde,
wist ik dat hij eerst een schijn
beweging zou maken, en daar
na de bal zou terugleggen.
Bleef ik dus enigszins achter
hem en wachtte op die voor
zet".
Den Boer verwacht niet, dat
Hoek van Holland, ondanks de
optimistische prognoses voor
af, een ijzersterk seizoen gat
draaien, „Wel blijven wij bij
de eerste vijf, daar ben ik ze
ker van. Er is weinig krachts
verschil, alleen Scheveningen.
steekt er bovenuit. Maar som
mige spelers zijn te jong om
een vol seizoen elke wedstrijd
goed te spelen, wat ik begrij
pelijk vind".
Lager
„De onderlinge concurrentie is
zo groot, dat iedereen wel ge
motiveerd moet blijven. Ie
mand, die er ook maar even
tjes met de pet naar gooit, kan
rekenen op een plaats in een
lager elftal. Dat heeft niets te
maken met een harde lijn. Dat
is gewoon een gevolg van de
zeer brede selectie waarover
we kunnen beschikken".
Aan de vooravond van de
streekderby tegen 's-Graven
zande is kersverse Hoekse
Boys-voorzitter Jan Benax
een optimistisch man. „Dat h<
eerste bovenaan staat, is n;
tuurlijk prachtig maar, d.
daarachter ook het tweede (ri
serve derde klasse) op ee
tweede plaats staat, spreel
mij toch wel aan".
Overigens komt het succt
voor Benard niet helemaal oi
verwacht. Toen Hoekse Bm
vorig seizoen kampioen wei
en promoveerde naar de derc
klas, wist hij al dat met.nan
Ron Seliers en Jan Pleizier c
het Hoekse nest terug zoude
kerenJBenard: „Gezien h;
spelersmateriaal waarover v
kunnen beschikken, het ei
thousiasme van de groep e
niet te vergeten de aktiviteite
en het inzicht van trainer C<
van Rooy mochten we in
derde klas wel iets verwacl
ten".
Benard durft dan ook met en
optimisme de thuiswedstri
tegen 's-Gravenzande teg
moet te zien, zonder daarbij c
realiteit uit het oog te verli
zen. „Ik denk dat wij me«
kwaliteit in huis hebben,
thuis zijn we dit seizoen nijïi'
altijd op z'n best. Ik denk dU
we een kleine maar moeizamfi
overwinning gaan boeken,
zal ik wel blij zijn als we d
twee punten inderdaad zate
dag binnen hebben".
Tom van der Pijl zal zaterd;
nog niet van de partij zijn. L
liep drie weken geleden ec
hersenschudding op en zal p
na nieuwjaar weer in aktie k
men. Ook Jan Pleizier zal va:
af de kant toe kijken. Hij is g
schorst en wacht nog op de d
fïnitieve straf van de KNVB
Het eerste team van Schaak
vereniging Schiedam draait
weer helemaal mee in de eers
te klasse van de RSB. Nadat
de afgerbroken partijen tegen
Papendrecht waren gewon
nen, resulterend in een 5 1/2-
4 1/2 overwinning, volgde een
verrassend gelijkspel (5-5) te
gen Overschie 2. Schiedam
heeft nu drie punten uit 3
wedstrijden.
Het eerste juniorenteam van
tafeltennisvereniging NOAD
heeft een uitstekend resultaat
bereikt. In de hoogste klasse
finishte het team, dat bestaat
uit Edwin Schop, Ronald Roo-
vers en William van Es, in de
net afgelopen competitie een
tweede plaats, waarmee het
zich kwalificeerde voor de
kampioenspoule.
De afsplitsing van de korfba
lafdeling van HSV uit Hoek
van Holland krijgt op 1 juli
1983 gestalte. Die datum is niet
alleen gekozen om administra
tieve handelingen en de over
dracht van kantine, velden en
materialen te regelen, maar
ook in verband met de nog lo
pende competitie. De over
dracht gebeurt met gesloten
beurzen.
De ontkoppeling van de afde
ling wandelen, die eveneens
op eigen benen gaat staan, zal
eerder plaats vinden, omdat
hierbij alleen administratieve
zaken een rol spelen,
De basketbalsters van Green
Eagles uit Maassluis zorgden
tegen het op de eerste plaats
staande Cheetah biijna voor
een verrassing. De formatie
van trainer-coach Kees Brug
man deed niets onder voor de
thuisclub, die niet zonder ge
luk de 43-41 overwinning kon
veilig stellen.
Schiedam De Schiedamse
sportkampioenen worden
maandag 13 december in het
gemeentehuis verwacht voor
de traditionele huldiging.
Burgemeester John te Loo
en Schiedams nieuwe sport
wethouder Luub Hafkam -
'-eiken die avond in de recr
atiezaal van het stadskai 'f
toor kampioensherinnerii
gen uit aan individuele spo
ters en stand aard teams d:
uitkomen op districts-
landelijk niveau.
Schiedam Het bestuur van de Schiedamse Invaliden Spor
vereniging De Ooievaars heeft fel geageerd tegen de planne
van de Nederlandse Tafeltennis Bond (NTTB) om vanaf het se
zoen 1983-1984 gescheiden competities te houden voor dames
heren. De Ooievaars meent, dat deze maatregel tot een flinl
teruggang in het ledental zal leiden. 1
Het bestuur heeft inmiddels een schrijven verzonden aan t
NTTB afdeling Rotterdam, waarin het aan de hand van een ze,-
tal punten ernstige bezwaren aantekent. De Ooievaars meei'
onder meer dat, naast een teruggang in ledental, veel dames ;l'
geboren na 1950— er niet van gediend zijn in een gescheidf'
competitie te spelen.
Voorts stelt het bestuur, dat de vrije keuze van een nieuw 1;_,
wordt beperkt en belemmerd en dat daardoor een discrimin.X
rend effect ontstaat. De Ooievaars hoopt, dat deze bezwaren zu'T,
len leiden tot een herziening of wijziging van deze maatregt'\';
die trouwens bij meer verenigingen uit de Rotterdamse reg'
slecht is ontvangen.
Vrijdag 4 december Basketbal: Da-
ma*: 20.00 Dragons-The Green
Eagles.
Zaterdag 4 decern bon KNVB-voet
bal: 14.30 SW 2-DS '79 2, 14.30
Spijkenlsse-PPSC, 14.30 Splrtt-Excel-
slor M, 14.30 Gelnoord-Zwaluwen
Vlaardingen, 14.30 Hoekse Boys-'s-
Gravenzande, 14.30 Helneoord-MW
"27, 14.30 Vlaardingen-Ter Leede,
14.30 Meerkerk-TSB, 14.00 DVO "32-
Hermandad, 14.30 Satelliet-Den
Bommet. 14.30 HBSS-DSS '26, 14.30
HVO-MW '58, R VB-voel bal: 14.30
GSS-Groen Wit Rotterdam, 14.30
CION-Egelantler Boys, 14.30 SSV-
GTB, 14.30 VDL-ZInkwegse Boys:
Korfbal: 15.30 DES-ODO. 20.55
Overk an ters-Oranje Nassau, 20.00
Spirit-Nleuwerkerk, 19.00 Velocitas-.
Maassluia.
Zondag 5 december KNVB-voatb y,
14.30 Wagenfngen-SW, 14.00 H
mes DVS-Nleuwenhoorn, 14.30 For v&-
na Vlaardlngen-DBGC, 14.30
Zwijndrecht, 14.30 HeHevoetslL-, K-
VFC, 14.30 Schiedam-Deffla, 14,14"
Excelsior '20-Zwervers, 14.30 CHyjb
Martinit, 14.30 Hekelingen-Vf
14.30 EDS-De Hollandlaan, 14.- Vs-
RKWIK-NOC, 14.30 Puttershoek-R vM
'66, RVB-voetbal: 14.00 Olympi.dk
DRC, 14.30 Vlerpoldars-Ursus, 14. iP
DEH-MSV Tl, 14.30 SVDPW-EVyi
dorp, 14.30 Schiedamse Boys—
Zuid, 14.30 SFC-DRZ (vr); Kc
ba1:l5.10 Succes-De Bermen-4, 14 *4$*,
Harga-Vlaardingen; Handbal Dam-rM
13.00 DWS-Van der Hoven TrefleJlf
11.30 De Hol!andlaan-UVG, Hen;;#
14.40 De Hollandlaan-UVG, 14$*
DWS-Satumus.
