kleintes
w
010-144144
lliUiuliaJ
vandaag Uw geluksdag
scheepvaart
M'n vader
kan me niet missen.-
Geen dag.
ADL - ASSISTENTEN
CASINO ROULETTE MONACO
DIE
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
SUZUKI. EEN RAAAZEND KNAP KARRETJE.
is -
MISSCHIEN
WEL I
5 TIENTJES
WAARD.
-.ïwa-i-
GEEFT SFEER EN RUIMT LEKKER OP.
TTEFDAMS NIEUWSBLAD VRIJDAG 3 DECEMBER 1982 /RS
BOTTERDAM
AANGEKOMEN 2 DECEMBER
;.A(Mphia Eng. Sheemesa Dordf
Hk/Glessendam HordinxvakJ Netrt
- Agents. AtU*n«* Ned Whftby Mar-
wvtiav&n Vljtvlnkel Wg NJgoco. Am»-
Essberger Dta Stenungsund Bot
lek Panocean criem Stolt Nielsen
American Legacy Amer New York
AJexanrtortiHven ECT USL Angus
Eng Gun ness Dordt HandelsKade-
/MunnikerUand Visser en Visser. An
ton Held Dts Londen Pernis Ma-
droetekde EP Shipping. Antonio
Johnson 2weed GotMnOurg Mar-
flriethaven ECT stg Cornel der. Arte-
mi» Garofellde» Griek N log bay Eu-
ropShell 101 Van Ommeren.
Umm Dta Bettasl Waalhaven boel
20 beflast Rijnmond. Atlantic F«l-
con Sing Felixstowe Alexander ha
ven stg Seaiana. Atria Dts Fecamp
Europoort Gem ledig Carebeka. Bs-
ottag Chi Shanghai Merwehaven
MTR stg Crossocean. Ml Reliant
Ier Londen Beoeluxhaven Bell slg
Bell Line. Bel mar Pan Londen Vlaar-
dlrtgen KW Haven ballast O A L Bo-
hot Phil Liverpool Waalhaven boel 3
stg HO Shipping. Bora Quean Fin
Hull Europ ttSF stg NSF. Boring la
Deen Noordzee Margriethaven ECT
Comelder. Brag# Nordic Noor
Noordzee Botlek boe» 2 Cela Ship
ping. Brilt» Dts Lelxoes Parkkade
Dtsiand stg Sanara. Canl» Noor
Oslo Merwehaven Vijfvfnkel stg Bur
ger. Cedra Sun Eng Exmouth Botlek
Gem CWP Idg Carebeka. C*t*brity
Eng Antwerpen Waalhaven NTB
Soet Fekkes. Clckm* Ital Alt
- Oceaan Schiedam Wllheimlnahaven
Brown en Root. Claud U-W Pan New
Castle Parkkade/Dtsiand Sanara.
Dakota Dts Liverpool Vtaardlngen
Nwe Matex-11 cham Amed. Doria
Dts Le Leque Vtaardlngen Nwe Ma
te* 11 chem AVK- ElUn Bagga
Deen Aigerias Merwehaven Som stg
Sanara. Eaao Hum bar Eng La Havre
Esso Botlek 1 Esso Ned. FaUnce
Eng Rochester Uoydkade Unlport
Gan Transport. Falcon Bay Uber
Bejaja Europ MOT 2 Crude K v Dam
en Smeer. Federal Ottawa Beta US
Guit Botlek Gem Fumes». Fanlx Ned
Immlngham Botlek Gem CP AVK.
Finnpina Fin Finland Frisohaven Se
aport VCK. Ford Horman Eng Am-
sterdam Margrlethflven ECT Canaöl-
an Pacific. Fr*d». W Eng Selby
Botlek Gom «dg AVK. Fraaaar Aea
Pan La» Polmots Merwehaven Sea
port stg Burger. Ganava Uber Am-
werpen Europ Gem AVK. Ham-5M
Ned Noordzee Hendrik Ido Ambacht
v kig Ton Kooren. Hammaratain Noor
New Castle Waarneven boel 18 bal
last Rijnmond. Hrdlo Noor Sallen
Lekhaven Steinweg slg James
Smith. Helgoland Dts Noordzee
Boompjeskade sleep Ton Kooren.
f, Irmgard Dis Gun ness Vlaardingen
Wlndmia stg Fenex. Izvaattya USSR
Avonmoulh Beatrtxhaven MTR stg
Transworld. Johanna Pan Antwer-
pen Beatrtxhaven MTR 2 Crossoce-
an. Joint Froet Noor Noordzee Boe-
Ie Bolnes ledig Muller. Jonsue Eng
Lowestoft Merwehaven DSC ballast
.Carebeka. Karama Maarak Deen
Noordzee Botlek Verolme Idg
Moerak Une. Koningin Juliana Ned
I „Harwich HvHolland passagiers Ml)
Zeeland. Korianaar Ned Antwerpen
Beatrtxhaven MTR Arpa Shipping.
Lafumlna Liber Brlxham RDM Hey-
plaal dok 10 Astramaris. Lorach
Buig Beatrtxhaven KNSM stg Trans-
world. Maaahavan Ned Antwerpen
Merwehaven Vi)fvJnkei Von Uden.
Wlvenboe Botlek Gem Cp Pertne
Hoentjes. Marie Ned Noordzee
Boompjeskade sleep Ton Kooren.
Maricab Dts Le Havre Parkkade-
/Dutsburg ballast Sahara KBO. Mar-
dUn-2 Dts King's Lynn Vlaardingen
Fr Swarttouw A Veder. Masabarg
Eït» .Haraholmen Beatrtxhaven OD
1 »tg Spllethoff. Masabarg Dts Fe
camp Europoort Gem ledig Carebe
ka. MUtlgrader Eng Matdon Zwijn-
drecht Agro/Deha Visser en Visser.
Noord Nederiand Ned Noordzee
Dordrecht Botter KSD. Nordic Ferry
Eng Felixstowe Beoehixhaven TFS
stg T F S. Nordaega Dts Le Havre
Merwehaven Unlport Soetemeer en
Fekkes. Noraaa Eng Ipswich Beoe
luxhaven NS F stg NSF. Parequay
Hangar Cypr Barrow Botlek Gem
Idg Carebeka. Paul Robason USSR
Ventaplto' Europoort Nieuwe Malex
gasoöe Transworld. Philip Broer»
jr Ned Tees Botlek pak tank 9 Sroere.
President Quezon PhUlpp Canada
Europ Gem graan, v Ommeren.
Qmaringa Bra Bremen Waalhaven
p-1 MTR stg K. Hunik Co. Ragina
Dta Casablanca Waalhaven NTB stg
Eurovracht. Richard Dis Antwerpen
>,.r Europ BP 1 Cela Shipping. Sablna
Dts Antwerpen Bollek Gom Kodde
Shipping. Saint Patrie-2 Ier Hull Be
oeluxhaven NSF slg NSF. Saasaby
Eng Tilbury Margrfethaven ECT stg
Container)Ink. Sea Elba Dts Flbcbo-
rough Parkkade/Duitsland stg Sana-
ra KBO. 8ea1andia Eng Dakar
Spoorwegnaven Independent pellets
Hanno. Slndbad Irak Bremen Bea
trtxhaven QD K Hunik Co. Smitl-
toyd-107 Ned Noordzee Eemhaven
V - NAM Stg Van Ommeren. 8» George
Eng Harwich HvHolland passagiers
Hate. Stem Pan Boston Parkkade
Visser en Visser. Sublltt Atlantic
(ponton) Ned AU Oceaan Schled
- WF pits 32 Oudkertc Offshore». Sy
riaCypr Felixstowe Bonduxhaven
TFS stg TFS. Thamer DDR Vltesln-
gen Botlek Fr. Swarttouw Idg Splie-
thotf. Thomaa Catrin Dts Teign-
mouth Botlek Gem CP Part he
Haentjes. Tinto Noor Antwerpen
Eemhaven Bomt rans stg Volgt - en
Co. Tor Naari»ndia Dts Immlngham
Frisohaven QD Tor Line. Torsten
Ota Dundalk Bollek Gem Idg v Es en
Schillnskl. IDcu Turk Bandlrma
Dordrecht Zeehaven stg Rhenus
Weatfalia. Union Jupliar ler Gooto
Spoorweghaven ISB stg Libra.
Union Mara Ier Gr Yarmouth Dordt
Hand kade/Wapeningen Ubra. Vere-
hanra Rua Odessa Europ Shell 101
r Transworld. Wama Pool Gdynia
Botlek Fr Swarttouw Idg Psal. Wa-
aarmarach Dtfl Vejle Maashaven slk>
erwieh P Haenlje». WBRam Flint Dts
fpawich Parkkade ballast HD Shlp-
ptofl-
AANGEKOMEN 3 DECEMBER
AahanU Ghana Dakar Spoorwegha-
ven ISB grond noten pellets Vertom.
W;';Aetrid. Bramming Deen Nanfes"
-f Gravendeel Fa Heuvelman Mauritz.
■jM. Bamburg Oost/Dts Hamburg Waal-:
H lhaven pier 2 MTR stg IMOG. Braa-
ha— Ned Porto Empledolce Merwe
haven Som strootoxrt Hudig en
-S Vedar. Bramen Expraaa DtsBre-
I merhaven Waalhaven pier, 7 MTR
■•.••V1'containers Muller. Brategna Dts
<-;:v Mar»e«e Maashaven-MTR confal-
Fuméss. CmiUmci Panama
i-i Cadiz Waalhaven N/Z NTB slg Euro-
9 -'ivracht. Chang Ming China Antwer-
?-:V -pen Beatrtxhaven MTR stg Crosso-
l i>sSj;ïcearL..ClmcHjkm Eng - Antwerpen
1Botlek Gem Cp ledig Carebeka.
"itó&Coamba Ned Noordzee/Zirigan Nle-
'■f.-A huis vd Berg-ledlg KSD. Doria F1n:
Hamburg RijnhavenMaas/Rijn slg
lï^f^ContJmar. Emaatrom Dts Colchester
I Parkkade .Duitsland graan Kodde.
:x Flnia Deen: Antwerpen Vlaardingen
Ift;-Vulcaanhaven Fr -Swrt Montaan.:
I i Good Warrior Griek immlngham Be-
I atrfxhaven'QD stg Pakship. HaiDts
IH. Hambtirg Peml# Shell-3 y stookolie
I „-Oudkerk.yrlngar Ned Frederica
I,SVlaardingen Wlndmia Fenex. Ing-
I mar Dts Anwt«rdam Moerdijk lrv-:
Ir. steekhoven Rode Vaart overslag-
Hatramo HS U Coasting;
I s:;"9- ^dubilatk>nt Eng Antwerpen Spoor-;
I weghoven ;tSB ballast Rijnmond.:
Slng BObao. Atna Dts Noordzee.
Bangier MM» Bangt Antwerpen. Bar
bara Chris Dts Huil. Black Prtnca
Noor Funchal. Bllx Noor Vlaardin
gen SafL Bore Quaan Fin Hult.
Bour pogo» Dts Felixstowe. Boar
Star Noor Antwerpen. Britta-1 Dts
Ipswich. Cap Sixarta Dts, Moerdijk
Noordzee- CasBda dat Mar Spa Lis
sabon. Calabrity Eng New Ross.
ChriÜn» Dts Dordt Noordzee.
Contahip Asia dts Uvomo. Dapftn*
Ned Ant Noordzee. Diabaa Slng,
Noordzee. Dombuach Dts Teign-
mouth. Dutch Spirit Ned Tees
EdHh EaM»argar Dta Kopenhagan.
Elisabeth Broara Ned Holehaven.
Etan Trader Pan Bombay. Emadalch
Dts Emden. Elamity Ventura Liber
New Orleans. F*fa Venture Uber Al
gerije. ralence Eng Londen. Feir-
mead Eng Hamburg. Fine Balgjqua
Belg Noordzee. Fort Aaairdbolna
Eng Melbourne. Freetnde-2 Eng
Mlstley. Gala del Mar Spanje Lissa
bon. General Pile* Rus Humber.
Gestae P Dts Selby. Globe Ned
Vlaardingen Lowestoft. Happy Bird
Sing Tees. Helgoland (tug) Dta
Noordzee. Inrna Spa Ham bur -
toon Liber Anew. Jatte Dts
Londen. Johanna Panama Ply
mouth. Karin Nod Millard haven.
Karna Deen Noordzee. Klhetkona
Rus Tallin. Kbn Deen Pordt Selby.
Kon Juliana Ned HvHolland Har
wich. Levant Dts Londen. Lyubetln
USSR VentopUa. Mare Bonum Nad
Immlngham. Marian na Dts Galway.
Mbandafca Zaire Antwerpen. Madi
Star Uber Hamburg. Metro»» Eng
Moerdijk Raglan Bay. Mes»berg Dts
Amsterdam MKHence Eng Belfast.
Mohawtr Uber Glbrattar. Nede Rl-
bekoveHe USSR UBsabon.
Iloyd Oranje»tad Ned Bremen. Ned-
Uoyd Freetown Ned Antwerpen
Nordic Ferry Eng Febdstowe. Nord-
dts New Ross Soetermeer.
Eng Ipswich. Of Marine
Piotrkow TrybunelaM Pool
Szczedn. Play a Large Cubs Ud de-
valla. Prtasee Beatrix Ned Hoek van
Holland Harwich, ^egtae Dts Ant
werpen. Rene-T7 Belg Duinkerken.
Richard Dts Hamburg. Rhrer Dari
Eng Hull. Rodenbek Dta Bilbao.
ine Kersten Dis Warren point
be Dts Gunoess. Saint Patrick-
2 ler Hull. Sasaeby Eng Tilbury.
Scheld* Dts Dordrecht Gunness.
Seaiend Independence Amer Port
Elizabeth. Shura Kober USSR Le
ningrad. Simon Boüvar Ru2 Tilbury.
Staman Rider Dts. Cartagena. 81
rge Eng HvHolland Harwich,
laman Eng Swansea. Suhrc
Vega Eng Norwich. Subro Vlzan
Eng Great Yarmouth. Syria Cypr Fe
lixstowe. Syria Cypr Felixstowe.
Tee» Redwing Eng Hull TFL
Franklin Dis Fefixatowe. Ttato Noor
Stavanper. Tor NairtandU Dts Im-
mlngham. Truso Dts Londen. UBena
Sing Bremen. Untorwee*r-35 Dts
Noordzee. Ut# V Dl» Londen. Van-
eaaa Ned Immlngham. VJctras» Ned
Exmouth. Vlngavag Zweed Esbjerg.
Wakanitz Dta Cardiff. Weit Avocet
Noor Egersund. WHhalm-1 Dts Dor
drecht Antwerpen. WUty B Par
Telgn mouth.
Mantan» Panama Antwerpen W,
9.-'" .-haven pier 1 Seaport Ifrterzee; I
MbW': fVi" Inhumwi Utnnrrtln
Kali Steiger
ir> :tMOG. Hedtloyd Kobe Ned Parama-
I„Vribo FUjnhavenstelnweg Fenix slg
I- Z'r Ruys Co. Non Ned GroningenBot-
lekr;Gem;:Gr5pler - ledigH Hanno.
I yHordlahrt Dts Spanje Dordt Zeeha-
l -'^^--i^ venbedriJf ^Scwntag^).. PeOcaPool
I.OreenMte Viaarctlnoen KW.haven te-
H;?j5ft&dlg PsaL Panaree-1 Panama Alged-,
I p-,1ra» Alexanderhaven Sealand «tg Se-:-
'gPn^M aland-M.-S Pegny ;.CFin r'i^.Noordzee
Europoort Sheu 103 JedlgK.Hunik.
Ptomer. Ned Umutden Binnenhaven
S^^f.loods 26 slg Hudson».- Quten Pane-
^•Sb%;«aa Suriname Maashaven paal 4 rijst;
Mutf^porti'ShaBa .Maria Eng
Wods Europoort. Bunge. .O/Z-ledig
- - vtsser en Vlsaer. Stapban 4 Dts Bre-
•y;;,-..man Uoydkade, Unlport .'Java stg Ja-
^fmeeV'Smlth.ï:8uaanney:F»roer::iSteJ:
:\^t*nung8uod' BoÖefcEsso-3-Jmco' Esso
>'-)nl:NecC:VarenaDtaFrankrijk Botlek
u'j8orax-'tedlg: Boliden intartmde,.
^.J^tÉB^DlSïetmoMth:' Bodek>.Gém;nCp;
'i^^vÓmtOKXEN 2 «EOBMBER'
^^^Amiw#ir.5En»g.Pwtemeed^5'Aiwnoel!
Grielc;\rt«n;;:'anker:.:r; Noordzee.'
^Aridroe MaWend Griek New Oriean»;
Al»mak 2 80 m N La Coruna n Ham
burg. AkUbi 2 135 m N Kp Ver de n
Lapailk». Athana 1 180 m NO Sal
vador n Rio de Janeiro. Al Ida Smit»
2 120 m W An aba n Birkenhead. Al
liance 2 te Rotterdam. Alphacca 2
180 m NO FlnlsterTe n FUo de Janei
ro. Alayta Smit» p 2 Kp St Vincent n
Mostaganem. Aludra 1 80 m ZZW
Abidjan n Le Havre. Amateldlep 2
n anker Shanghai. Amslrfmeer 2
Long Beach le Toklo. Amital mo
len 2 900 m NNO Wake ell n Ve»
Staten. Amatehreart 2 1150 m Z0
Santos n San Nicolas. Amatehrilet 2
OZO Mogadiscio n; Bandar
Abbaa. Anna Broer* 2 ten anker
Grangemouth. Anna Varan* 2 150
m ZW Ouessant n Antwerpen. Arc-
Öc p 2 HebrWen n Nigeria. Atlantic
Coest 2 120 rr O Gibraltar n Mersln.
Atlantic Crown 2 250 m W Scllty eil
Halifax. Atlantic Star 2 v New
York te Halltax. Atlantic Sun 2 B0 rr
Z Kp Sa Maria dl Leuca n Venetlö
Bakangracht p 2 Wight n Pt Har-
court. Baltic 2 op rede Lagos. Ba-
taatgrachl 2 I en anker rede Lagos
Pto Cortes n Miami
it 2 v Rio de Janeiro te
Fremantle. Bontegracht 2 180 rr.
ZW Brest n Rotterdam. Breda p 2
>t Johns. Breehee» p S
Beachy Head r Rotterdam. Breek-
ant 2 ten anker rede Mersln. Broer»
Aquamarine 2 v Lsvera n Antwer
pen. Carta 2 360 m W Canarteche ei
n Paramaribo. ChaDenger-1 p
Keyweet n Corpus Ch/iatl. Claudia
Smlta 2 650 m NO Marquesas ell n
Pt Moresby. Cold Expree* 2 40 m C
Rio Grande. Comte«ae 2 te Antwer
pen. Daniel p 2 Pasajes n Nawro.ii.
Dock Exp»*»»-10 2 360 m WZW
Bombay n Ai Juball. Dock Expre»»-
11 640 m O Mombasa n Dar es Sa
laam. Dock Ex press-12 2 60 m NW
Okinawa n Tsu. Oocklifl-1 2 .110 <r
ZZW Ptymoulh n Leith. Dutch Faith
p 2 Zeebrugge n GenL Dutch Spirit
p 2 Hoek van Holland n Mlddleabro
Eemhaven 1 170 m ONO Salvador n
Montevideo. Elger p 2 Zwarte Zee n
Malaga. Fsmtsun 3 te Duinkerken
Frisian Skipp*» 2 op rede Casa
blanca. Gardenia 2 140 m NO Kp
VI llano n Algiers. Geert Bodewe» 2
te Famegusta. G*opotu»-t2 2 ten
anker Las Pal mas. Happy Msn
moth 2 v Cllacap te I marl. Heg» p
St Vincent n Tenes. Httvermum 1
Santos n Rotterdam. Hoop p 2 Goll
van Biscaye n St. Male. Ibn Altcadi p
2 Almeria n THbury. Ibn Alik 2 230
m NNO Socotra n Tilbury, tee Ex-
preee 2 900 m.NO Rio de Janeiro r
Mar del Plata, tneotrane Speed 1
1000 m OZO Bermuda n Cristobal,
tacotran* Spirit 2 v Oakland te Se
attle. Iri»h Hoe* 2 200 m OZO Mails
n Waterford. Kat end recht p 2 Male
diven n Boulogne. Leldiegracht p 2
Kp Villa no n Letxoes. Leopolari» 2
80 m OZO Kp Palm as. Looiers
gracht 2 le Mlsurata. Mara Attutn p
•2 Harwich n Fawtey. Mar* Novum p
2 Swansea n Liverpool. Mergereth»
Smit» 2 100 m ZO Aden n Cotombo.
Uoordrecht 2 870 m O Taiwan r
Brisbane. Mydiecht 2 600 m ZO Ha
lifax. MedUoyd Adelaide 1v Singa
pore n Lyltatton. NedUoyd Atkmaar
2.430 m ZZW Colombo n Jakarta.
Nedlloyd Amsterdam 2 230.m ZW
Merauka n Suva. Nedtloyd Auck
land 2 500 m NNO Townsville n PI
Keiang. Nedlloyd Bahrain 2 60 m
NW Doebal n Shalalah. Nerflloyd
Baltimore 2 v Chlmbote te Iqulque.
Nedlloyd Barcelona 2 120 m NNO
La Coruna n Aalborg, Nedlloyd De*
Jim» 2 67 m NO Keeking n Hong
kong. Nedlloyd Del ft 2 v Jeddah r
Suez. Nedtloyd Forcado» 1 240 IF
ZW Albany rt Portland. Nedlloyd
Franldta p 2 Kp Agulhas n Apapa
NedUoyd Frazar 2 v Pt Louis n Dur
ban. Nedlloyd Fremantt*; 240 m
ZW Albany n Portland. Nedlloyd
Gooiland p 2 Flnlsterre n Santos.
Nedtloyd Hobart 2 v Yokohama
Kobe. Nedlloyd Holland 2. 700
ZW Auckland n Callao,. Nadtioyd
lUmberfay i 250 m NO Christmas
eil n Fremantle. Nedlloyd Kobe
200 m WZW Ouessant n Rotterdam.
N»cflloyd Korea 2 180 m W Fin 1st ac
re ft Paramaribo. NedUoyd Lauva 2
240 m NNO Diego Gar da h Singa
pore. Nedtloyd Ung# 2 te Rio Gran
de do Sul. Nedlloyd Loire'2 v Pe-
nang n PI Louis. Nedlloyd Madras 2
V Abidjan to Apapa. Nedlloyd Mani
la 2 180 m NO Singapore n Keeking.
Nedtloyd Marsen I* 2 v Wellington te
Auckland. NadDoyd Oranjeelad 2 v
Rotterdam n Bremen. Nedlloyd Ro-
chseter 1 v Koeweit n Joddah. T"
tioyd Roaario 1 v Marseille n
York. NedUoyd Rotterdam 1 2l_
ZW Lteatxxi n Pi Said. NedUoyd
Houston n New Oiieans.
Jtaoutskerfc 2 AM m ZW
Coco» efl n Singapore. NedUoyd
Specmefcerk 2 200 m WNW Lissa
bon n San Juan. NedUoyd Streef
kerk 2 200'-m ZW Sabanfl n Pl
Louis. NedUoyd Teaman p 2 Malta n
TBbury. Nedüoyd Weetorfceck p 2
Sktkda n Pt Said. Nadtioyd WU-
"90 m WZW Panama n
180 m NO Pto Rkx> n Curacao. Nad-
- - p 2 Miami n Ver-
p 2 Peninsula n
Jeddah. Nomedthor p 2 Aavan n
- - - - 2 100
Count**» p 2 Ouessant n Ventsplls.
rifle Govern**» 2 248 m ZW Us-
xxi n Brest. Paa»»at Braafi 1 630
NW Natal n VMorta. Pluto 2 70 m
Ameland nGothenburg. - Prtna
urits 2 v Teesport n Rotterdam.
Ipb B Johnson 1 v CayuO Areas n
ta* City. Rode. Tutp 2 80 m NW
n Hektor n Bremen. Roetof Mot-
rda .2 110 m O Kp. Paasero n
Samsun. HypgracM p 2 Ouessant n
iKolka te St Mak). Scberpeodrecht
2 600 tn NO Rio de Janeiro n San
tos. SUvfe p 2 Cadiz n Gent. Stagel-
grsctol p 2 Kp Bon n Garrucha.
Onoehgieclil 2 150 m ZZO Suez.
Stella Fornax p 2 Duitse Bocht n
Hamburg. Stall* Procyon p 2 Kp
Bon n Tarragona. Swift 2 130 m W
Kreta n Dover. Theodora p 2 Fair all
n Rotterdam. VaUcenswaard 2 100
m Z Bantry Bay n New Orleans. Ve
dette p 2 Beachy Head n Antwer
pen. Ve indam 1 v Montegobay n
Grand Cayman. VIstan 2 55 m NW
Mon Ardyne n Hallstavlk. Yemen
p 2 Anaba n Antwerpen.
2 T15 m N La Coruna
TANKVAART.
le 1 V Cllftonpier n Curacao.
2 v Bahrein n Doebai. Act eon
2 180 m W Rangoon n Singapore.
AntMla Cape 2 120 m ONO Attu n
Yosu. Ctaulia 2 140 m WZW Conak
ry n Abidjan. Coral lal» 2 ten anker
Le Havre. Coral Maenadra p 2 Lo
westoft n Bilbao. Crania 2 55 m ZO
Cartagena n Star low. Dallla 1 60 m
ZZW Ouessant n Le Verdon. Flcua 3
to Hongkong. Feasant* 2 630 m
NNO Cayenne n Sallll. Fufgw 2 230,
NW Bombay n Yokohama. Fusue
2 ten anker Djibouti. Latirua p 2 Mo
zambique n Le Havre. Macoma 2
180 m ZW Casablanca n Fos. Mari-
nuto 2 v Penang n Singapore. Niao
2 16 m O Stomoway. Omiim 2 900
m ZO Newfoundland n New York.
Onoba 2 ten anker Fos sur Mer. Ta-
gehM 2 55 m ZZO Cartagena n HJ-
chardibay. Zarla 2 v Singapore te
Karachi.
HOOGWATER 4 DECEMBER
05.44 18.07
03.47 16.13
04.14 16.38
05.45 18.03
05.06
04.51
O4.10
06.32
05.57
Haringvtletalutzen
Dordrecht
Rotterdam
Hoek van Holland 04^7
Schevenlngen 05.02
Urmrtden 05.43
Den Helder 09.57
iwerderzand 11.54
ingen 12.03
Terschelling 11-38
Delfzijl 01J36
17.53
16G2
18.51
18.10
16.50
17.18
18.03
22.17
Wie moet er anders de krant uit de
bus halen?
De' SLHUTELKONING voor al
Uw sleutels, sloten en beveili
gingen. Smeehuyzén BV,
Zwaanshals. 600, R'dam, tel.
010-666967.
KACHELPIJP, olie-, butaan- en
elektr.T, verwarmlngs- en kook-
apparaten. Alle fitting materia
len. Geiser-onderdelen, ijzer
handel Smeehuyzen BV,
Zwaanshals 600, R'dam. Tel.
010-666987.
TRlPLEX-platen beplakt met
luxe hautflneer (n 10 verschil
lende houtsoorten. Afmetingen
244x122 cm en deurplaten van
213x91 cm. Uit voorraad lever
baar bij de grootste houtspeci-
aal-zaak van Rotterdam Wes
terhouthandel van Boxtel, Cath.
Beers man sst raatTel.: 010-
258868 - 764046.
LUXE-HARDHOUT soorten, zo
als eiken - mahonie - teak - beu
ken - ramln en balsahout. Van
dik tot dun, van breed tot smal
én van lang tot kort zagen wij
voor u op de gewenste maten,
Uit voorraad leverbaar Wester
houthandel van Boxtel, Cath.
Beersmansstraat. Tel.: 010-
258888-764046.
VLOERPLANKEN voor blanke
vloeren of woonkuiien van spe
ciaal, uitgezocht mooi Zweeds
vurenhout De bekende rabat-
delen hebben wij In 2 houtsoor
ten In 2 breedten en 2 dikten.
Westerhouthandel van Boxtel,
Cath. Beersmansstraat. Tel.:
010-25B888-764046.
Oude-PLAFOND-BALKEN zijn
zeldzaam mooi In natuur-echt
kunstschulm. Moerbalken-tus-
senbalken-kinderbalken; Alles
met bijpassende consoles.
Komt kijken het Is de moeite
waard.- Westerhouthandel van
Boxtel, Cath. Beersmansstraat.
Tel.: 010-258888-764046.
SCHROOTJES-WANDPLATEN
zijn platen met schrootjes van 6
cm breed in echt eiken of gre
nen hout. Afmeting 275x61 cm.
Uit voorraad leverbaar voor een
speciaal prijs van 52,- per
plaat. Uit: voorraad leverbaar.
Westerhouthandel van Boxtel,
Cath. Beersmansstraat. Tel.
010-258888 - 764046.'
Mededeling voor de
adverteerders van deze krant
Het is helaas niet mogelijk van tevoren toezeg
gingen te doen over de plaats waar de adver
tenties in de krant zullen worden opgenomen.
GIPS-PLATEN. voor brandvrije
plafonds, breedte 60 cm, lengte
van 260 cm tot 480 cm, dikte 10
mm. Onze platen hebben mooie
ronde kanten, en zijn gemakke
lijk te nieten. Een Bukema nlet-
automaat hebben wij voor onze
klanten te huur. Westerhout
handel van Boxtel, Cath. Beers
mansstraat. Tel.: 010-258888 -
764046.
Gelijmde KASTPLANKEN, ge
schuurd met ronde voorkant, 2
cm dik. en 30-40-50 cm breed
en tot 300 cm lang. Uit voorraad
leverbaar. Westerhouthandel
van Boxtel. Cath: Beersmans
straat. Tel.: 010-258888 -
764046.
T.k. zilvèrcross KINDERWA
GEN reiswfeg 350. Tel. 010-
550378.
PEUREN onze grote speclalllelt
voor binnen en bulten. Vuren,
mahonie, meróau. eiken, me-
rantle en limba. Zonder of met
gtas-openlng. Uit voorraad le
verbaar bij Westerhouthandel
van Boxtel, Cath. Beersmans
straat. Tel.: 010-
764046.
I VAK ANTI EVERBL.
BINNENLAND j
VAKANTIEVERVOER. de fiet
sen kunnen mee. Taxi Wooning.
Tel. 01892-6666.
Complete INBOEDEL w.o. was
automaat koelkast, bankstel,
gasf om uls, eet hoe k kachel
slaapkamer ameublement,
k-t.v.. wandmeubels eet. Tel.
010-520201.
ZEESPORTVISSEN met m.s.
„Johanna Cornelia" vanuit Stel
lendam 01879-2634.
[VAKANTIEVERBL -
BUITENLAND
RITTEN naar Schiphol vanaf
groot R'dam. Gr. korting. Tel.
01892-6666 Taxi Wooning.
In Rotterdam (Ommoord) zal In februari 1983
een Fokusprojekt starten met 15 woningen en
een ADL-eenheld.
De Stichting Fokus Exploitatie zoekt gegadig
den voor een nieuwe vorm van dienstverlening
aan mensen met bewegingsbeperkingen:
(m/v)
in vaste dienst of als reserve.
Vanuit de ADL-eenheid zal na oproep van de bewoners assistentie
gegeven worden bij Aktiviteiten van het Dagelijks Leven. Te denken
vait b.v. aan assistentie bij het in en uit bed komen, kleden, dage
lijkse hygiëne enz.
De assistentie is 24 uur per dag en 7 dagen per week beschikbaar.
De vaste diensten worden gesplitst in:
- een wisselend rooster tussen 7-24 uur (vroege en late diensten),
gem. 32 uur per week;
- een rooster voor nachtdiensten (7x9 uur dienst, dan 7x vrij), gem.
31 1/2 uur per week;
- enkele 'deèftij'dbanen (2 hele dagen per week vroege of late
dienst), gem. 16 uur per week.
De reserve-assistent(e) zal in geval van ziekte of vrije dagen van het
vaste personeel gevraagd worden tijdelijk in te vallen.
Als u interesse heeft om reserve te worden, geeft u dan s.v.p. de tij
den op waarop u eventueel kunt werken.
Vakdiploma's zijn geen voorwaarde; verantwoordelijkheidsgevoel,
teamgeest en motivatie vormen de persoonlijkheidseigenschappen
waarop de selectie hoofdzakelijk zal plaatsvinden.
Voorafgaand aan de indiensttreding zal een instruktieprogramma
van enkele dagen gegeven worden.
De beloning is gebaseerd op het wettelijk minimumloon, daarboven
zaJ een toeslag gegeven worden voor onregelmatige uren.
Telefonische Informatie kunt u krijgen op 6 en 7 december op tele
foonnummer^05902-3115-, V
T -
Schriftelijke sollicitaties met roostervoorkeur te richten aan de
Stichting Fokus Exploitatie, Postbus 4, 9790 AA Ten Boer, met ver
melding in de linkerbovenhoek van de envelop: ADL - Rotterdam.
Aluminium en p.v.c.-rolluiken
tegen fabrieksprijzen. BIJ zelf-'
montage 20% korting. Vraag
gratis informatie. Janssen Rol
luiken, Vissersdljk 69a, Dor
drecht. Tel. 078-
178972/164794.
In- en verkoop KINDER- en
wan del wag ens, relswiegen,
boxen enz. H. Meljer-Kriste, Jan
Kruiffstr. 1b. tel. 010-764178.
KEUKENS mei roestvrij stalen
bladen van 100 tot 220 cm. Van
Jeveren-Meertens b.v.. Wete
ringstraat 214. Te!- 010-
522614-347286.
SLEUTELS, echt waar, gelijk
klaar. Sleutelmaker Aarnoudse,
Proveniersstraat 42, zaterdag
tot S uur geopend.
Zelf WIJNMAAK-artikelen en
mandflessen. Boemerang. Ma-
thenesserweg 63, tel. 370600.
20% tot 40% korting óp alle
merken GASHAARDEN. DIv.
demonst rat le-scho uwm ode Hen
en inruilhaarden met 1 jaar ga
rantie v.a. f 200,-. Reparaties
en schoonmaken met garantie
van alle merken gashaarden en
c.v.-installaties. Erkend G.E.B.-
Installateur Fa. Otte en v. Kol
v/h Fa Roos Co., Zaagniolen-
straat 153. Tel. 010-667883.
Te koop: HOUTBLOKKEN,
open haardturf. vlamkolen, fu-
turex, anthraclet, bruinkool-bri
ketten, houtskool,: aanmaak-
hout, petroleum, kattebakkor
rels, etc. Fa. De Graaf Visser,
Vlerhavensstraat 75-77, R'dam-
W. Tel. 010-761510-761353.
Handelsonderneming Boku
B.V. Keukens. MAGAZIJN VER
KOOP. Voordeell 17, show
room keu kens gaan weg vtxir de
halve prijs! Losse aanrechtbla-
den met- èn zonder foutjes.
Ronde Inbouwbakken enz: Uit
gebreid aanbouwkeukenpro-
gramma. Boku B.V., Feye-
noordkade 20 {bij de Sprint),
R'dam-Zuïd. 010-842610. Geo-
pand ma.; t/m vrij. van 9 tot 17
uur en zat. 10.30 tot '14.30 uur.
Verhuur van MACHINES en ge
reedschappen. Breur, Zaagmo
lendrift 19-27, R'dam. Tel. 010-
670600. i
Nieuwe en demonstratie GASr
HAARDEN met kolen-of hout
vuur, met 3 jaar garantie v.a.
ƒ,795.-. Inruil..gashaarden en
gevelkachels v.a. 165.-. Met
garantie. Gelderse potkachels
op gas v.a. 795.-. Nwe. gevel
kachels v.a. f 349.-. Mathenes-
serweg 76, hk, Taanderstr. èn
Mljnsherenlaan 10B, hk.^Mljns-
herenplein. Vrijdag koopavond.
Met dc Aho introduceerde Suzuki de wijze manier van autorijden. L'en superzuinig,
slim en sterk karretje dat doet wat-ie moet doen en méér heeft dan hij moet hebben: de Alto is
meer-dan-Jdpans compleet. Biedt ruimte aan vier volwassenen en hun bagage. En zijn motor
komt uit hetzelfde nest als de wereldkampioenen van de motorfiets.
U kunt nog kiezen ook: driedeurs met ncerklapbare achrerbank f9.999,-. Of voor f I.0Ó0,-
.meer de nog luxerc vijfdeurs Alto FX met o.a. gescheiden neerklapbare rugleuningen. Als u 'm
bij ons komt bekijken, wijst z'n neus al naar de uitgang voor een proefrit.
Auto Service de Groot BV, Blekersdijk 38,33111£ Dordrecht Tel. 078-142305.
Autocenter Van 't Hof, Rijksstraatweg 1.3286 LS Klaaswaal. Tel. 01864 -2500
Euro Caro Rotterdam B.V., Brielsetaan 26-30,3081L8 Rotterdam.Tel. 010 -843500
Autobedrijf Verhoeven, Kralmgseweg 446,3066 RC Rotterdam. Tel. 010 524323
Vari.Taanderijstraat 5.3133 ET Vlaardingen.Tel.: 010-342175 of 356639
Autobedrijf Vari B.V., de Nijverheidstraat 14.3125 AK Schiedam. Tel. 010 - 624922/624768
m
WILT U WETEN OF HET
is. kom dan naar onze sfeervolle gelgenheid' waar U
naar hartelust kunt spelen onder het genot van
GRATIS WARM EN KOUD BUFFET 3
inlclusiéf konsumpties waar U voorkeur voor hééft.
Molenstraat 20 Baarle Nassau(B)
DAGELIJKS GEOPEND VAN 2 UUR S'MIDDAGS TOT,4 UU R s'OCHTENDS
I TE KOOP
GEVRAAGD
Den Haan Wereld kopen alles.
BANKSTELLEN, koelkasten,
gashaarden, eethoekan, boe
dels, plateel, schilderijen, -tin,
enz. enz. Tel. 010-125790-
OPEN HAARDHOUT gez. en
gekl. in 40 Itr. zak 6.75,10 zak
f 65.-, ook. per m3. Groenko, v.
Beuningenstr. 22, R'dam. Tel,
010-667277," v
T.k.: mod. BANKSTEL m. losse
kussens. 3/2/1-^ts.. Berkei,
01891-3589.:
T.k.: KINDERW., bruin cordu
roy, m. matrasje, dekbed, hoes
laken en sloopje -F bagagerek,
Lz.g.st. Pr. f 275.-. Tel.
010-116833.. V -
GElSER,z.g.a.n. 125.-: herenT
fiet3 90.-; jongensfiets v. 8-11
r. 60.-; 2-pits gasstel 20.-; II-
lerty fauteuil ,15.-. Tel. 010-
654005.
Lge. BONTJAS, mt. 38/40, was
beer. Pr. ƒ575.-. Tel. 010-
G702B7 na 18.00 U-
T.k.: POPPENHUIS, 4 etages,
geheel gemeubileerd en verlicht
"350.-. Tel. 010-187450. -
4-p. elektr. KOOKPL., koelkast,
Z.W. !.v.. slaapkamer, gasf. Tel,
010-550260. -L
T.k. GASKACHEL schouwmo-
dei. 1 J.oüd. Tel. 010-130119.
JONGENSRETS 60; trapnaal-
mach. 70 en hockeyschaatsen
mt. 39 f 40. Spangesekade 27.
T.k. 2 eiken FAUTEUILS m. los
se lederen kussens, burostoel.
Tel, na 17.00 u,: 010-22S193.
SIGAREN roken duur? Probeer
eéns ons eigen merk. 50 stuks
SenorUa's 15.50,50 stuks Wil
de Havana's .16.50, zeer goe
de kwaliteit. Speciale aanbie
ding: 50 stuks Senorita's 6.50.
Bij Broeders t.o. Bergweg Zie
kenhuis. Tel. 653273. Verkoop
Staatsloten;
T.k. molen, hardhout plm. 1.50
hoog 950.-, boerenplavulzen
14 m2 20.- m2, antieke plavui
zen plm. 500 8t. rood f 60.- p.'
m2. Tel. 010-122246.
Overcompl. t.k.: GR. PENNE-
"BANK t.e.a.b.. gr. schuurbank,
30 platen formica div.kl. 15,-
p.st.,.,10 RVS-aanrectitbladen
220 m. I. bak in 't midden 25,-
p.st., 3 gevelkachels (gas) ge
schikt v. gr. ruimte 75,- p.st.
010-662888, na 20.00 uur
182256.
NAAIMACHINES, MattI BV,
nieuw en gebruikt, steeds koop-
es. Eigen reparatiewerkplaats.
R'dam/Centr.: Meent '23,
112381 Zuid: W. centr. Zdpl.
810088.
VLOOIENMARKT
De ..WrTTE VLOOIENMARKT".
Huur een kraam bij de Witte
Boerderij te Helnenoord. 180
standplaatsen voor particulie
ren verenigingen en instellin
gen, elke zaterdag. Inlichtingen
el. 01862-2000 Of 01865-3818
of Postbus 5050 3274 ZK Hel
nenoord.
VLOOIENMARKT - ruDbeurs.
veiling elke za. In veillnghal
Waddlnxveen. Bredeweg 23.
Kraam reserveren of inl. tei.
01820-27752. toegang 1.50 -
In verwarmde hal. Gratis parke
ren. 2 min. v.a. Rijksweg 12.
WIJ geven een eerlijke prijs voor
uw gehele of gedeeltelijke In
boedel. KOELKASTEN. TV's.
Frans den Haan. Gr. Visserij
straat 43. Tel. 010-621671-
220810.
Opkoophuls HET WESTEN vr.
te koop: gebr. meubel, .Inboe
dels enz. Tel. 378987, b.g.g.
158467 of 150788.
Ronde GASHAARD en gevelka
chel te koop gevraagd. Tel. 010-
844621.
2e hands LP's SINGELS,
koopt en verkoopt u natuurlijk
bij de Plaatboef. Marentakstr.
66. R'dam. Tel. 852666.
Te k. gevr. WASMACHINES;
koelkasten en gasfornuizen.
Tel. 010-520201.
Erkend OPKOPER vr. bankst.,
eeth., koelk., gash., gasf., hele
of ged. Inboedels, antiek. Alles
kontanti 010-113891:
WIJ kopen hele of ged. Inboe-.
del3, bankst., eeth., koelk.,
gasf., slaapk.. Kleingoed, boe
ken. schilderijen, antiek, part.
kleding) tevens woning ontr.
010-521787.
I
De sterspulletjes open en bloot, de lingerie netjes opgeborgen. Gezellig
en funktioneel, opgeruimd en toch open - dat is 't variabele van Lundia
Steliingkasten.
Maar niet alleen voor in de slaapkamer. In de.uitgebreide katalogus
staan ook totaal andere ideeën om de kamers van uw huis handig e
sfeervol in te delen. Haal 'm of vraag 'm aan.
TU»Wtc
_cDciw- _-oClKu
Rótte
ganist
bij de
Iatieb
Indus
^'prj
plan,
beidst
lëén c
wé er
,mind<
kome
vakbc
:Henk
KASTENKOUPON Stuur mij per omgaande uitvoerige informatie, prijslijst en 'n bestelforinulien j
naam:v v
ADRES:
PLAATS:
POSTCODE:
In ongefrankeerde envelop zenden
aan Lundia BV, Antwoord
nummer 4, 7050 VB Varsseveld.
Rotterdam, Mathenesserlaan 293, tel.: Ö10-771096. Tevens vestigingen in: Amsterdam, Deventer,
Eindhoven, Groningen, Hengelo (O.), Leeuwarden, Nijmegen, Terheyden, Utrecht, Varsseveld en Bruss?
i Rott
:BU
woe
den
van
den
'diet'
terd
kers
Rad
ovei
vlyraa
;guld