HEVEN
BIDS VOOR TV EN RADIO 17
DE KRANT
BRENGT DE
BUU THUIS.
rkntt ook., diiisR0^
maar nut vahtttr
J in mrt wnt
PSwFMof' inm 1
ImLJJlrmr loverHaf,
gill 11 iIn'nil
Tweede Polen
Stenen
Pretpark
Heer Bommel
tot 17 januari
met vakantie
fepburn
Rustdag
Bijbanen
Dagpuzzel
stuk over een klein Slowaaks
dorp, Sefitsch, nabij de grens
met Oostenrijk en Joegoslavië.
Na de eerste wereldoorlog moe
ten de dorpelingen kiezen of ze
bij het ene of het andere buur
land willen gaan horen. De me
ningen verschillen en botsen
00.30 Tagesschau
DUITSLAND 2
19.00 Heute
19.30 Na sowasl muziek en gasten
bij Thomas GottschaJk. Met
Georg Danzer, Wishbone Ash,
Chris de Burgh
20.15 Aus Forschung und Technik
1. Tornados; 2. Teuflïscher
Staub; 3. Das Wetter aus dem
Weltraum
21.00 Heute-Journal
21.20 Leben im Winter tv-tilm naar
roman van Klaus Schlesinger
23.00 Mein Freund Heinrich Böll
gesprek van de Tsjechische fil
mer Vojtech Jasny met de
schrijver tgv zijn 65ste verjaar
dag
00.00 Heute
DUITSLAND 3
18.00 Sesam straBe
Scène uit 'Narcose', eerste
aflevering uit een nieuwe se
rie 'Kussen' een mengeling
van werkelijkheid en droom
wereld van Herman van
Veen. Vanavond Ned.2,
22.20.
18.30 Turnier der Schachgrossmets-
ter Miguel Torre - Eric Lo~
bron
19.00 O selig, ein Kind noch zu sein
over mensenrechten van kinde
ren. Voor hen geldt zelfs de VN-
verklaring over de mensenrech
ten niet
1945 Journal 3
20.00 Tagessehau
20.15 Wo tie ihre Lieder ajngen Die
Wanderung der Wolgadeut-
schen. De reis gaat o.a. naar de
huidige dorpen aan de Wolga,
naar Siberië, de VS en Argenti
nië
21.15 Unter dem Vulkan leven en
werk van de Engelse schrijver
Malcolm Lowry
22.55 Zoltan Kodaly Andor Foldes
speelt pianomuziek van Kodaly
23.25 Tagesachau
BBC1
18.10 Blue Peter
18.40 Evening News
19.00 South Today, Spotlight, Points
West
19.25 Nationwide
19.55 Angel» ziekenhuisserie
20.20 Tales of the Gold Monkey
Zuidzee-avonturen, afi.: Honour
Thy Brother
21.10 Panorama zijn er toch ande
ren betrokken geweest bij de
dood van de Italiaanse bankier
Roberto Calvi in juni van dit
jaar?
22.00 Nine O'Clock News
22^5 International Showjumping
23.50 Film 82 filmrubriek, o.a. over
Trail of the Pink Panther, Night
Shift, Monty Python's Meaning
of Life
00.25 Claire Rayner's Casebook
over werkloosheid
00.50 Weatherman
BBC 2
18.00 One Man and His Dog wed
strijd voor herdershonden
1840 Grange Hilldeel 17van de 18
19.10 Riverside met Danny and the
Nogoodniks, Neil Arthur, Victo
ria Studd
19,40 The Turkey vrolijk filmpje
over kalkoenen
20.35 News Summary
20.40 Inside Information waar blijft
je geld?
21.10 Des O'Connor Tonight van
avond met Jimmy Tarbuck, Leo
Sayer, Phyllis Diller
224)0 The Vocal Touch Anita Harris
met gasten Irving Davles, Kenny
Ciayton
2235 Horizon The Mysterious Mr
Tesia
2325 News on 2
2335-0055 Hocus Pocus it's Magic
Dick Cavett met goochelaars
ANGLIATV
18.15 DOT rent Strokes Dreams
1845 News en 19.00 About Anglia
1930 Benson Benson's New Home
20.00 The Real World kunnen com
puters zien? Kunnen ze vliegen?
2030 Coronation Street
21.00 Only When I Laugh zieken
huisserie, af!.: Away for Christ
mas
m Laurence Olivier ais lord
Marchmain in de laatste afle
vering van 'Terugkeer naar
Brideshead'. Vanavond
Ned.2, 20.28.
2130 World in Action
22.00 Quincy—Last Rights
23.00 News en Anglia Late News
00.00 Murder in Mind Betty Drew is
getrouwd met een succesvolle
mystery-wnter. Een van zijn
griezelige verhalen dreigt waar
heid te worden
0134 Christmas Across the World
NEDERLAND 1
0930 en 13.00 (NOS) Nieuws voor do
ven
16.00-17.15 (KRO) Studio vrij in kerat-
sfeer o.a. aandacht voor
kerstmenu, lesje in tafeldekken,
iets over wijn, kerstboom optui
gen, bloemversïeringen
NEDERLAND2
13.05 (NOS) Nieuws voor doven
RTBF1
1Z00-1430 Teletekst
1530 L'écran des va can ces
16.10 La valiée des dinosaurus
1635 Le com te de Monte Christo
17.15 ONEM
1735-18.00 Plein jeu
DUITSLAND 1
08.10-09.00 Schooltv
10.00 Tagesschau
10.03 Vater
11.05 Kontraste
11.50 Umschau
1Z10 Aus Forschung und Technik
1255 Presseschau
13.00 Tagesschau
13.15-1330 en 15.40 Videotex! fürelle
16.10 Tagesschau
16.15 Sie nannten ihn Turkey' En
gelse dierenfilm over het zuiden
van Florida
17.00 stadt, Land, FïuB spelletje
voor kinderen
1750-18.00Tagesscha u
DUITSLAND 2
10.0CM5.40 Zie Duitsland 1
16.00 Heute
18.04 Mosaik oudere generatie kijkt
dertig jaar terug: Ons eerste tv-
toestel...
1630 Ein Mann kam im August 6-
delige tv-film naar oude Galici-
sche legen Je, afi.: Gezeichnet
17.00 Heute
1738 Tele-lllustrierte
17.50-1830 Rate mal mit Rosenthal
vrolijk spel
DUITSLAND 3
08.00 Tele-Gymnas tik
03.10-12.00 Schooltv
16.00 Kommt ein Löwe ge flog en
film met de Augsburger Pup-
penkiste, deel 2
1635-18.00 Die Herren Jungen—Tom
Sawyer und Huckleberry Finn
an der Moldau. Tsjechische
jeugdfilm
BBC 1
1030 Bugs Bunny 10.45 The Wombles
10.50 Jackanory 11.05 Why
Don't You...? 1135 Battle of the
Planets sf-tekenfilmserie
1150 Play Chess schaakpuz-
zfes
1Z00 Tarzan Triumphs film uit 1943
met Johnny Weissmuller en
Johnny Sheffield
13.15 Leon ErrollI can't remember
1330 News
14.00 Pebble Mill 14.45 Heads and
Tails 15.00 Songs of Praise
1535 international Show Jumping
1655 Playschool
1730 Jackanory
17.40-18.10 Rentaghost aft.12: it's
pantomime time
BBC 2
1Z00-1Z25 Play School
1530 Men of Ideas Creators of Mo
dern Philosophy: R.M. Hare
16.05 Roots of England Guiting Po
wer
16.40 A Christmas Carol nieuwe se
rie naar Dickens, afl.T: Martey's
ghost
1655-1840 The Laat Safari jagers-
fifm uit 1967 met Kaz Garas,
Stewart Granger, Gabriella Li-
cudi
ANGLIATV
1030 Sesame Street
1130 The Grasshopper and the Ant
tekenfilm
1135 The Great Chase bloemlezing
van jacht en achtervolging in
oude films
13.00 The Munch Bunch Bus Com
pany
13.10 Let's Pretend The cow that
wanted to jump over the moon
133Q Gardening Time
14.00 News at One
1430 Anglia News
1430 Take the High Road serie
15.00 Elmer Fudd/Cool Cat Doggo
ne People/Coo! Cat
15.15 The Four Feathers Eng.tilm
uit 1978 naar boek van A.E.W.
Mason, met Beau Bridges, Ro
bert Powell, Simon Ward, Jane
Seymour
17.15 Merlin Hocus pocus pow-pow
1730 Razzmatazz
1745-18.15 CB TV - Channel 14
Voor publikatie in aanmerking komende
brieven, liefst kort en bondig, worden
met volledige naam en adres (dit laatste
alleen voor eventuele correspondentie)
van de inzenders ondertekend. De brie
ven dienen zich te beperken tot éen on
derwerp. Plaatsing betekent niet dat de
redactie het met de strekking van deze
meningen eens is. Zij behoudt zich het
recht voor tot inkorting.
feit dat diverse kamerleden be
taalde bijbanen hebben. Ter
wijl de regering praat over
deeltijdarbeid, lees ik in kran
ten dat er kamerleden zijn met
twaalf nevenfuncties. Het ka
merlidmaatschap vereist zeker
niet zo veel uren, zodat zij al
die andere functies er nog wel
bij kunnen hebben?
Deze mensen moeten meepra
ten over inleveren door modaal
en de minima. Verlang van een
ander niet, wat je op jezelf niet
toepast, zou ik zeggen.
A. den Riet
Met de verhoging van diverse
tarieven en verlaging van di
verse uitkeringen gaan we een
chaos tegemoet. Voorai de
jongeren die nemen dat niet.
Trouwens: als er bezuinigd
moet worden, dan allemaal,
óók ministers en politici, ka
merleden die met praten alleen
maar zo'n 100.000 per jaar
krijgen. Bovendien is er nog
een aantal dat meer baantjes
heeft.
Daarnaast Is meer controle op
zwart geld gewenst, ook het
geid van koppelbazen.
Dat er veel stakingen zijn is
wel degelijk een bewijs dat de
bevolking de maatregelen van
het kabinet niet neemt. CDA
en de VVD hebben al jaren het
kapitaal gesteund en doen dat
nu ook nog: daar moet een
eind aan komen. Aile maatre
gelen die het kabinet nu neemt
ondermijnen de democratie.
Dat is een gevaar, omdat daar
door meer criminaliteit ont
staat.
Mijn verzoek is: Regering,
maak het niet zo dat hier een
tweede Polen of Suriname ont
staat. Dat zou de ondergang
van ons allemaal zijn.
P. A. Bedjï
n voorhem
dbhet zijnST
Wat doen CDA en VVD in de
Tweede Kamer? Het volk ver
tegenwoordigen of de CDA-
VVD-coalitie dekken? En wat
doet deze coalitie? De frau
deurs aanpakken? De export
van door Nederlandse arbei
ders en gastarbeiders opge
bouwd kapitaal naar de Vere
nigde Staten stopzetten? De
lasten rechtvaardig verdelen?
Nee, deze coalitie is de vlees
geworden lafheid en het vlees
geworden egoïsme.
De clubgenoten in de Tweede
Kamer dekken dit beleid. Zij
zijn verantwoordelijk voor het
armer worden van de armen
ten bate van de rijken.
Voor hen zullen de stenen van
de demonstrerende jongeren
bedoeld zijn geweest.
M. Tolk
Naar aanleiding van de pret
parkplannen. die recentelijk
werden gepresenteerd, wii ik
graag het volgende opmerken:
jaren geleden (In de jaren der
tig) was er een pretpark in
Schiebroek aan de Wilgenpias.
Daarnaast had Xerxes een
fraai voetbalstadion en Bep
van Klaveren trainde daar re
gelmatig in de ring. Dit als per
manent bedoelde pretpark had
tal van attracties zoals een
groot Beiers bierhuis met 'le
vende muziek', botsautootjes,
spookhuis, grote achtbaan
enz. Er was een busdienst van
af de Uitweg naar de Wilgen-
plas, kortom goed georgani
seerd en groot opgezet.
Mat wat bleek? Na verloop van
tijd lag het gehele complex er
triest en verlaten bij, het pu
bliek bleef weg en de boel ging
failliet.
Is het daarom wel verstandig
om in deze tijd van recessie,
waarin vooral de jongeren
(waar de exploitanten het in
hoofdzaak van moeten heb
ben) gekort worden, een der
gelijk lawaai, dat een en ander
met zich meebrengt,
ik geioof daarom dat het goed
is om deze plannen ook eens
van de andere kant te bekijken
alvorens het een mislukking
wordt en alle moeite tever
geefs is.
Tenslotte geioof ik dat de be
volking meer gediend is met
goede betaalbare woningen en
een leefbaar milieu dan met
een pretpark. -
J.M. van Br>ekhoven
NEDERLAND 1
J&23(N0S) Nieuws voor doven
1338 (TELEAC) Algemeen voorlich
tingsprogramma voor 1983
1858 (NOS) Journaal
#.00 (NCRV) Bandieten teken
filmpje over twee cowboys op
het slechte pad
19.10 Zuster Luke (The Nun's Story)
Het levensverhaal van Ga-
fa rièlle Van Malle (Audrey Hep
burn), dochter van een Belgi
sche chirurg, die haar heil zoekt
in het klooster. Regie: Fred Zin-
nemann(USA, 1959)
2137 (NOS) Journaal
2155 (NCRV) Rondom lien Op zoek
naar het verleden. Over 'af-
standsklnderen' en hun natuur
lijke moeders die achteraf pro
beren om weer met elkaar in
contact te komen. Hoe moeilijk
dat is voor de pleegouders, voor
wie het kind geldt ais een eigen
kind. Samenstelling: Henk Mo-
chel
22-45 Praten in het voorhuis over...
hoe het komt dat de samenle
ving zo gewelddadig is. Hoofd
redacteur ds.Ype Schaaf van
het Friesch Dagblad heeft deze
keer voor zijn maandelijkse
overdenking docent Theo Be-
rendse van de Harlingse Rijks-
polltieschoo! ais gesprekspart-
klS(NOS) Journaal
2330 Nieuws voor doven
NEDERLAND 2
1830 (NOS) Staatsloterij
1835 Sesamstraat
1850 Jeugdjournaal
1157 (KRO) Maja de bij tekenfilm
serie: De verkeerde bruidegom
1935 De verborgen valleiafl.13 van
26-delig jeugd feuilleton
20.00 (NOS) Journaal
'2038 (KRO) Terugkeer naar Brides
head slot van de 12-dellge
Britse serie naar het boek van
Evelyn Waugh Julia roept toch
weer een priester naar haar va
ders sterfbed, de familie spant
zich gezamenlijk in om de afval
lige stervende te bekeren, on
danks zijn felle verzet. Charles
bekijkt die bemoeizucht met
Lord Marchmalns zieiehell met
afgrijzen en het brengt Julia en
hem tot een beslissende crisis in
hun verhouding
H25 Brandpunt in de markt eco
nomische rubriek
4230 Kussen programma van en
met Herman van Veen. Van
avond: Narcose
£50 Staande blijven tussen hoop en
vrees adventsoverweging
door pater Hein Schaeffer
2330 (NOS) Journaal
2105Nieuws voor doven
BiïUr
AOOTIklak
WSsiamstraal A ~j
BÜ2J Klein, klein kleutertje -
W5 Veilig en zuinig autorijden (4)
Audrey Hepburn als zuster
Luke in 'The Nun's Story'.
Vanavond Ned. 1, 19.10.
over rendement en ontstekings
tijdstip
19.05 Home made (3) wijn 'chèteau
malson'
19.17 Uitzending door derden
Stichting Syndicale Omroepver
eniging
1937 Mededelingen en Morgen
1945 Nieuws
20.10 Weerbericht
20.15 Nancy Astor deel 8 van Britse
serie over de eerste vrouw In het
Lagerhuis. Nancy laat zich nogal
inpalmen door het opkomende
nazi-Duitsland en zijn 'vredelie
vende' nieuwe rijkskanselier
Hitier
21.05 Sportshow
21.50 Wikken en Wegen consumen
tenrubriek. Crisis betekent voor
velen spaarzamer leven, maar
voor een groeiend aantal is dat
niet meer mogelijk. De schul
denlast, aflossingen en lenin
gen, kan zo groot zijn dat er bit
ter weinig overblijft voot de alle
daagse behoeften van een gezin
2230-2245 Nieuws
RTBF1
18.00 Faitea vos jeux
18.15 Les invités d'Arfette Vincent
1835 Feuilleton
1835 Jeu gdjournaa
1840 Les invités d 'Afie tte
18.50 Micro-dèfi
19.08 Ce soir
1935 Rash minute papillon
1930 JT1
1935 L'écran témoin, aansl. discus
sie; daarna: JT 2
TELE 2
18.00 Pour tout Tor du Transvaal
serie
19.00 Lundi-sports
1935 Toto
1930 JT 1 met gebarentaal
1935 Histoire du plaiair d'exister
2035 Waals theater
DUITSLAND 1
18.00 Die Priwalowachen Miltionan
Die Entschei dung
19.00 Knüller
19.15 Hier undheule
19.45 Das zweite Testament
20.00 Tagesschau
20.15 In Frankreich notgelandettv-
film naar boek van H.E. Bates,
afl.4, over bezet Frankrijk, de
résistance. de gestapo
21.15 Kontrastepolitieke rubriek
22.00 Der Weinachtsmann in Nöten
kleine komedie van Hans
Schel bner
2230 Tagesthemen
23.00 Das Dorf an der Granze tv-
De serie over de eerste
vrouw in het Britse Lager
huis, Nancy Astor (gespeeld
door Lisa Harrow), is gevor
derd tot de jaren '30 en de
opkomst van het Hitler-regi-
me in Duitsland. Vanavond
BRT1, 20.15.
|RED BASSET
HILVERSUM 4
Kerstverpers van Claudïo Monte
verdi. 21.20 STrijkkwart. NR. 13,
op. 29 nr. 1 in a kl.t., D 804,
Schubert. 22.00 Jazz op vier.
AVRO: 7.02 Atuo in?
AVRO aan. (7.02, 7.30.
w. Jri 8.06 en 8.30 Radio-
J-icn j0grnj_ 9.30 Steunpunt.
9.08 Arbeidsvitaminen. (10.03
Duimeland). 11.03 UIT is IN,
11.15 Componistenportret. 12.03
Lage Landers. 13.06 Radïojourn.
13.20 De AVRO Diligence. 13.57
Per Saldo. 14.03 Anne van Eg-
mond. 16.03 Hersengymn. 16.30
Kom er maar eens bij. 17.52 Per
Saldo. 17,55 Meded.
"SS" KRO: 7.00 Nwa. 7.10
Ochtendgymn. 7.20 Pro-
Ccn 9r-overz. 7.22 Het ieven-
Itlt-u de w00rcj 7_3o Nws.
7.35 Echo. (8.00 en 8.30 Nws.).
NOS: 9.05 Gymn. voor de vrouw.
9.15 Werkbank. 9.24 Waterst.
9.30 Nws. KRO: 9.33 KRO's
Leestafel. (10.30 en 11.30 Nws.
11.05 Postbus 900). 12.00 Kruis
punt. OVERHEIDSVOORL.:
12.16 Ultz. voor de landbouw.
12.26 Meded. voor land- en
tuinb. 12.30 Nws. KRO: 12.36
Echo. 13,00 Nws. 13.10 KRO's
Coverstory. 13.30 Nws. 13.33
Swami singh's oosters Kinder
theater, sprookje. 13.45 De won
derlijke kerst van vaderthe Pa-
nov, kindermusical. NOS: Suma
tra 19845, klankbeeld. 15.03 Wat
koop Ik er voor. 15.30 Nws.
15.32 Het kan verkeren, zei Bre-
dero (5). TROS: 16.00 Week in
week uit. (16.30 Nws.). 17.00 Ak-
tua. 17.30 Nws. 17.36 Aktua.
VARA: 7.02 Felix Meur-
ders, Louis Verschuur,
Erik Post. 9.30 Jeroen
~PÖP Soer, Roel Koeners.
12.03 VIP-spel. 13.03 Peter Hol
land, Erik Post. 15.30 Popkrant.
™2M~- TROS: 7.00 Nws. 7.02
4QL Capriccio. (8.00 Nws.).
H 9.00 Van heinde en ver-
KiASSK* re. 9.30 Recital. 10.00
Opus tien tot twaalf. 12.00 Inter
mezzo. 12.15 TROS Klassiek
presenteert. 13.00 Nws. 13.05
De meest verkochte klassieke
tien. NCRV: 14.00 De kamermuz,
van W.A. Mozart. 14.45 In kleine
bezetting. 15.30 Muziek van ei
gen tijd. 16.00 Literama-dinsdag,
of Het Kunstbedrijf. 16.55-17.00
Bij wijze van spreken.
HILVERSUM 1
19.02 TROS Country. 19.46 The-
ophiius North. 20.03 Coulissen.
21.02 Gastenboek. 22.02 Aktua -
Sportcafe. NOS: 23.02 Met het
oog op morgen. AVRO: 0.02
Easy listening. 2.02 AVRO's Ser
vice Station. 6.02 Auto in. AVRO
aan. (6.30 Radiojournaal.).
HILVERSUM 2
18.30 Zendtijd voor de Vrije Ge
dachte. 18.45 Bond zonder
Naam. 18.50 P.M. 19.00 Veroni
ca sport. 20.00 Nws. 20.03 Blad
luis. 20.30 De grote verwarring.
TELEAC: 21.30 Communicatie.
22.00 Een kwart eeuw ruimte
vaart. VOO: 22.30 Nws. 22.40
Veronica Film. 23.00 Het zwarte
Gat.
HILVERSUM 3
NOS: 18.04 De Vakantiespits.
AVRO: 19.02 Praatpaal-per-a
dres. 20.02 Folklive. 21.02 El-
pee-uur. 22.02 Candlelight.
23,02 AVRO'S Swingtime.
Over het bericht dat Katherine
Hepburn haar enkel heeft ver
stuikt, dat zij werd opgenomen
ik het ziekenhuis en dat haar
toestand weer bevredigend is,
"ïg het volgende.
Jjn zuster verloor door over
druk een wind toen 2ij op een
Zebra liep. Fysiek baart zij
geen zorgen.
L.P.N. Eernisse
terdag of zondag? Niemand
schrijft voor met welke dag we
de week moeten beginnen!
Dikwijls ziet men op kalenders
de zondag als eerste dag,
maar er zijn er ook, die de
week op maandag laten begin
nen. Wilt u de bijbelse rustdag
op de zevende dag van de
week? Neem dan de maandag
als eerste dag. Niemand belet
u dat. Maar zeur niet zo. We
worden er zo moe van.
C. de Groot
Geregeld verschijnen de laat- Hoe slecht het met onze eco-
L laQazonden stukken nomje gesteld is, bewijst het
.over de bijbelse rustdag Za-
ii
Hprizontaal:
1. doorzichtige
^tof; 4. gemeen; 7.
naast; 9. deel van
de mast; 11. paling;
'12. rivier in Italië;
13. vlekkenwater;
13. dof; 16. enigen;
19. in het jaar; 20.
eenmaal; 22. dicht-
dij; 23. kippenei-
genschap; 25.
voedsel; 26. stem
ming; 28. elektr.
jeladen deeltje; 30.
Verhoudende
jrond; 32. plotse-
ing; 35. kleding
stuk; 36. genees
heer.
Verticaal:
1- gepelde gerst; 2.
spil; 3. graafwerk-
[Rig; 4. huid; 5. ten
bedrage van; 6.
oind; 8. vruchtbare
Paats; 10. strijd
perk; 12. pech; 14.
lerberg (Eng.); 15.
honingdrank; 17.
deel van geweer;
'8. ongevulde; 19.
Jegen; 21. opschik;
24. zwemvogel; 26.
Shelle hap; 27.
stuurinrichting; 29.
ïrootvader; 31.
"ow. van Estland;
33. muzieknoot; 34.
onder andere (afk.).
OPLOSSING DAG
PUZZEL 5830
Horizontaal:
1. meditatie; 8.
knots; 9. le; 11. gel:
12. li; 13. knie; 15.
Edam; 17. geweten;
18. getij; 19. Inge;
21. el; 22. die; 24.
se; 25. gekko; 27.
dia; 29. ras; 31. in
ternaat; 35. g.g.;
36. iep; 37. pe.
Verticaal:
1. melk; 2. dk; 3.
ingewijde; 4. toe; 5,
atletiek; 6. ts; 7.
Elim; 10. engel; 12.
langs; 14. iet; 16.
den; 18. geldig; 20.
eerste; 23. ik; 25.
gat; 26. ora; 28.
ing; 30. aap; 32. ei;
33. re; 34. np.
SUSKE EN WISKE - HET BRETOENSE BROERTJE
SI'
