Televisie en geluidsapparatuur
359.-
199.50
119.50
399
t
vloer!
ekking
SDhe8(]
Combi-oven
siegers
MÊ^èÊsêÊÊÈSÊBÊ.
mssss
HESSEL GD
BINGO
ARTIKELEN
Kan niet!
PUNT
UIT
WERELDMERK MATRASSEN MET
INRUIL-FREMIE VOOR UW
OUDE MATRAS VAN
ïras 50 TOT 100 GULDEN!
EXCLUSIEVE HOUTEN
WANDEN EN PLAFONDS
Meubelstofferiogstetfiijf
OVERDEKTE MARKT
1001 ARTIKELEN
Doe uw voordeel!
Ruime sortering
aannemings-en
onderhoudsbedrijf m.breur b.v.
Kotzolt Lichtbuis-systemen
Wölcken Zn.
We! geven wij tot
40% KORTING
tapijten
I
Televisie- en geluidsappara
tuur zijn uit ons levert niet
meer weg te denken, in mil
joenen woningen bepalen zij
de Indeling van de woonka
mer. is het aan ons gebrek
aan fantasie te wijten dat in
bijna aiie woningen van het
zelfde type het 'kijken en
luisteren' op dezelfde plaats
tr> de huiskamer plaatsvindt?
Of ligt het aan de heren ar
chitecten, die de noodzakelij
ke voorzieningen voor aan
sluiting van deze apparatuur
in hun ontwerpen een zodani
ge plek toedenken, dat uni
forme plaatsen voor zitten,
eten, maar ook voor tv-kijken
en muziek luisteren het ge
volg zijn?
Loop 's avonds maar even
door de straat en kijk zo hier
en daar eens naar binnen. Vrij
wel overal ziet u dan hetzelfde
beeld op dezelfde plaats- het
hele gezin gekluisterd aan de
'buis'.
Toch is het niet zo moeilijk om
deze uniformiteit te doorbre
ken. Veel fantasie heeft u daar
voor niet nodig, we! een paar
meter snoer en tv-kabel. Met
deze attributen en een beetje
handigheid kunt u iedere plek
in huis omtoveren tot tv en/of
luisterhoek. Plaatst u de tv dan
ook nog op een verrijdbare tv-
tafel (dat kan een eenvoudige
piank op wieltjes zijn) of op
een aan de wand bevestigde
plank-op-scharende-arm, dan
kan naar believen ook nog van
kijkplek gewisseld worden.
Ook kan een gemakkelfjk ver
plaatsbaar zitje uitkomst bie
den. Heeft u gasten, of wilt u
gewoon een avondje 'zonder',
dan kunnen kijklustigen in uw
gezin toch hun gang gaan,
zonder dat u 'kijkplicht' wordt
opgelegd.
Het verantwoord onderbren
gen van tv en geluidsappara
tuur Kan nogal eens problemen
opleveren. We stelden al dat
de plaats van aansluitdoos
voor radio- en tv-atenne niet
bepalend hoeft te zijn. Wèl be
palend is dat noch aan ge
luidsweergaven en kijkgenot,
noch aan het harmonisch ge
heel van uw interieur afbreuk
gedaan mag worden. Voor vele
geluidsfanaten is de vormge
ving van al dat technisch ver
nuft zo oogstrelend, dat de ap
paratuur gerust gezien mag
worden. Anderen daarentegen
willen de aanwezigheid van
deze moderne attributen liever
enigszins verbergen. Moet nog
tot aanschaf worden overge
gaan, dan kunnen zij beter ap
paraten kopen die ingebouwd
kunnen worden. De luidspre
kers kunnen, indien ze niet te
groot zijn, misschien op een
boekenplank weggemoffeld
worden. Grote luidsprekers,
die voor Hi-fi verslaafden on
misbaar zijn, laten zich wat
moeilijker wegwerken. Soms
zijn deze boxen echter zo mooi
van vormgeving, dat ze in het
interieur in het geheel niet mis
staan.
Spreekt de vormgeving u aan,
dan kunnen tv-toestel, vi
deoapparatuur en geluidsin
stallatie met een gerust hart
geetaleerd worden. Eenvoudig
op planken aan de wand, op
een tafeltje of in het wand meu
bel. dat meestal wel speciale
ruimte hiervoor biedt (ook voor
Bij een grootbeeld-tv kan de kijkafstand variëren van 2.50
m tot 5 m.
NIEUWE PARASOL-VÉRLICHTING
Sinds kort is er een nieuwe
'parasol-lamp' in de handel
die op parasol-stokken of an
dere buizen van verschillende
dikten kan worden geklemd.
Men kan haar daardoor ge
bruiken als tuin-, parasol- én
binnenverlichting. Het enige
wat men moet doen is haar
op een ronde buis klemmen
van 18 tot 28 mm dikte.
Het bijzondere van de lamp
is dat men haar af kan haken
zonder dat de parasol of buis
uit elkaar (geschroefd hoeft te
worden. Neg een prettig as
pect is dat de lamp 5D tot
100 gulden goedkoper is dan
de reeds bestaande parasol
verlichting.
De lamp heeft drie kunststof
bollen (die ook afzonderlijk
verkrijgbaar zijn) met 25-
Wattlampen erin. Hoewel zij
spal- en drupwater-dicht is
gemaakt, is het beter haar
niet in de regen te laten han
gen. De lamp werd ontwik
keld door een Utrechtse
groothandelsonderneming, in
samenwerking met een firma
in Zeist.
platen en cassettebanden).
'Etaleren' is ook mogelijk in de
'toren', een modern vormgege
ven bergruimte voor geluids
apparatuur, die vaak stan
daard met de apparatuur
wordt meegeleverd. Zo'n toren
hoort qua vormgeving echter
niet thuis in het klassieke inte
rieur. Om ook in het klassieke
interieur deze eigentijdse tech
nische apparaten verantwoord
te kunnen onderbrengen zijn
er 'klassieke torens' en tv-kas-
ten in de handel, uitgevoerd in
houtsoorten en stijlen die aan
sluiten bij het klassieke inte
rieur (eiken, noten, mahonie).
Bij de meeste kasten kan de
apparatuur door middel van
deurtjes of kleppen aan het
oog worden onttrokken als
deze niet gebruikt wordt. En
omdat het gemak de mens
dient, kan dat openen en slui
ten soms ook nog automatisch
Leefkuil, met tv en geluidsinstallatie bij de hand.
vanuit de stoel geregeld wor
den. Veel mogelijkheden bie
den ook de stapelbare kubus
sen, eventueel voorzien van la
den waarin versterker, tuner,
cassettedeck, platen en ban
den opgeborgen kunnen wor
den. Deze kubussen kunnen
langs wanden gestapeld wor
den, maar het is ook heel goed
mogelijk om met deze elemen
ten een soort 'communicatie
eiland' midden in de kamer te
bouwen.
Zitafstand
Voor een goede geluidsweer
gave is het noodzakelijk dat de
onderlinge afstand tussen luid
sprekers even groot is als de
afstand tussen luisterplek en
boxen. Hoewel het handig is
als de apparatuur bediend kan
worden vanuit de plek waar
'geluisterd wordt, is dat niet per
sé noodzakelijk.
Wel is het noodzakelijk dat de
platenspeler waterpas staat en
zo min mogelijk hinder onder
vindt van trillingen en bewegin
gen in de kamer.
Bij een grootbeeld tv kan de
kijkafstand varieren van 2.50
meter tot 5 meter. Als u het
onderschrift goed kunt lezen,
zit u goed. Moeilijker wordt het
als u een stereo-tv heeft. Dat Is
een tv-toestel met aan beide
zijden van het beeldscherm
een aangebouwde luidspreker.
Om dat geluid werkelijk stere-
ofonisch te kunnen horen,
dient u de zitplaats zodanig te
kiezen dat uw beide oren met
de luidsprekers een hoek van
45° vormen.
Theoretisch klinkt dat eenvou
dig, maar In de praktijk komt
daar meestal niet veel van te
recht. Zeker wanneer u met
meerderen naar zo'n tv kijkt en
luistert.
Miele heeft een nieuwe serie
ovens ontwikkeld, waarin het
hetelucht circulatiesysteem is
gecombineerd met het con
ventionele verwar mïnqssys-
teem.
Naast de veie bereidingsmo-
gelijkheden met de heteluch-
toven, zoals het gelijktijdig
bakken en braden op meer
dere bakplaten, het stoven
van verschillende gerechten
tegelijkertijd en het ontdooi
en van diepvriesprodukten,
kan nu bovendien door in
schakeling van de electrische
verwarmingselementen
brood worden gebakken of
een krokant stuk braadvles
worden klaargemaakt.
De maximale temperatuur
van de het heteluchtsysteem
is 250 graden, terwij! met het -
ingebouwde conventionele
systeem tot 275 graden kan 1
worden verwarmd. Beide sy-
sternen kunnen geheel onaf
hankelijk van elkaar worden
ingesteld en gebruikt.
Bij een dergelijke combi
oven is het niet nodig dat tij
dens het grillen de ovendeur
open staat. Dit leidt tot een
energiebesparing, afhankelijk
van het gerecht, tot vijftig
procent.
I In moderne rib-uitvoering
400 cm breed.
Op foam rug (gemakkelijk
leggen). Keuze uit diverse
modekleuren.
Per strekkende meter.
Een sjieke kombinatie van bruin
met beige. Ledikant 140 x 200 cm.
2 nachtkastjes met laatjes.
Verhoogd hoofddeel.
Geheel kompleet
(Zolang de voorraad strekt).
van 698.- voor
Wereld-beroemd MERK Polyether matrassen!
14 cm dik in de fraaiste moderne tinten.
Maat 140 x 200 cm
van 299.50 voor
B1NNENVERIHG MATRASSEN 17 cm dik
Maat 80 x 190 cm
van 259.- voor
Maat 80 x 190 cm
van 169.50 voor
Maat 140 x 200 cm
van 499,- voor
VERZORG 1 HG
Aelbrtchtfkade 172 - Rotterdam-West - Telefoon OIO - 2i
In onze showroom vindt U niet de gebruikelijke schrootjes,
rabatdeten, wandplaten e.d., maareen absoluut uniek
programma in exclusieve en alternatieve houten wanden en
plafonds in vele fraaie houtsoorten. Van klassiek tol modem,
naar ieders smaak en voor elk Interieur!
Houtassortiment:
Gelmeerde panelen meiken
essen iepen sen muratmga
mahonie e a
Lallenplafond* m grene»
metanti red -cedar, essen er>
muratinga
Slrukluurhout
KaSSeUenplalond*
Midi-enCanés>ar»«|eo
Mini- en ttuiksch roten
Groef- en messingpanelen
Balkenplalonds
Red-cedar thmgle»
Voor het moderne Interieur
WIT en GRIJS
Êssen-gef meerde panelen
dekkend wit Df gnjs gelakt met
fraaie houtstructuur Als fattert-
plafondmetiwarte voeger» of
als gesloten panelenplafond
RONDKANT-
PANELEN
gefineerde panelen met
afgeronde zijkanten In eiken
essen-ivoor anegre en mahonie
De bevestiging van het hout aan wand of platond »s geen
probleem Een uniek MONTAGE-SYSTEEM wordt I
meegeleverd Een verlaagd plafond b v
wordt gemonleerd op U-prohfilen cie
vooraf op de gewenste hoogte
worden'afgesleld
SngHSS ALUMINIUM PLAFONDS
Aluminium lameHenpialonüs zijn stras er. modern Leverbaar m
diverse breedten en vele kleuren
Er is een nieuw montagesysteem bestaande uitdraagprohelen
meturtstanzingen waarin de lamellen worden vastgeclipt
Vraag dokumentatle of kom kijken in onze
showroom mei 1100 m2 wand-en
plafond betimmeringen.
de Graaf-Vlaardingen to.v.
Showroom magazijn: Eoorgtawtg 2 - Vlaardlngan
Poatbu* 240 3130 AE VlaanUngan Tetwtoon: 010-347111*
- OpanJngalIJdan: Maandag t/m vrijdag tJ30 17J0 uur,
Zaterdagmorgen 9 -1230 uur.
Voor het
STOFFEREN va»uv
BANKSTEL
en MEUBELEN
komen wij vrijblijvend langs
voor prijsopgave.
Diverse
MEUBELSTOFFEN}
voorradig v,a. 17,50 per meter
LOSSE KUSSENS
53 x 53 cm.
v.a. 25,- per stuk
Telefoon 348784
Na 18 00 uur 34.15,83
Vlaardingen
Eendrachtstraat 52
AELBRECHTSKADE 80a
(nabij Mathenesserbrug)
ROTTERDAM - TEL. 771002
VERBOUWINGEN
ONDERHOUD
RENOVATIE
NIEUWBOUW
MACHINAAL
TIMMERWERK
Vrijblijvend
prijsopgave
werkplaats: Jan van Nasaauatrast 11a
Tal. (078>-123242
ZWUNORECHT
Advies, verkoop en aanleg van eigentijdse verlichting voor
woning, winkel en werk.
EXCLUSIEVE
MAATKLEDING EN
CONFECTIE
100 jaar
maatkieermakers.
Rotterdamsedijk 409a
Schiedam
Telefoon 010-268164
In onze etalage
altijd speciale
aanbiedingen
Internationaal Meubeltransport
(OOR
AKKUND1G
ERHUfZEN
ODERN
ATERfAAL oji. LIFT
D. van Geyl Zn.
Groenelaan 9-14 Schiedam, tel. 268071 en 263046
ERKEND VERHUISBEDRIJF
WU WERKEN ONDER DE fi.V.V. VOORWAARDEN
Alle gordijnen en vitrages worden,
gratis gergaskr.
Vraag altijd ónze olfene.
Wij zijn beslist goedkoper dan
anderen; -
Me gordijnen ook velours) gratis
genaaid.
op alle merken tapijt en leggen
gratis door geheel Nederland
Al onze tapijten worden geleverd
met 5 jaar schriftelijke garantie.
Gratis vrijblijvend huisbezoek
met komplete sialènkoliektie door
geheel. Nederland
jonkar frartaslraal 122-124
rottardim, UI. 136060
Str»k*ine*r 165-119, tël. 016-22JH.2t) ol 010-2Z44JÖ