heetmanXs
RIeint es
etvuzim
ffvecialiit
fgÜt
&S^^00'9
RUIMTELIJKE ORDENING.
010-144144
»ör«sgr®
JUNGERHAIMS
pr^ir
JUIMGER
I
scheepvaart
Ik zag de mooiste
gouden sieraden
Trekhaak
nodig?
ZO'N ADVERTENTIE
KOST
10.00 EN STAAT DAN
IN EEN OPLAGE VAN
260.000 EXEMPLAREN
f
„CM-MINUS METHODE"
010-203536
lekkerkerk
OPENBARE VERKOPING
27e PEDICUREKURSUS
PLAATS
EEN
KLEINTJE
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
deKo^8V. -495-
p-^fa^ies
öl0e?Sl683 - 095.
^tbS«o0''- 695-
^r^nd"16'0
^"mh%!ri37v-ef'550.-
600.-
eVsJjjJifl9.-.650.-
DE DAIHATSU 850 MINI-BESTEL.
EEN STERK STAALTJE AUTOVERNUFT.
X JACÏMt
20 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD VRIJDAG 6 ME 1983
ROTTEHOMJ
AANGEKOMEN 5 MEI
Adtmtf Griek Antwerpen Ltoydka-
de UnJport ids Java stg J Smith. Anv-
ria Egypt Avttas Ysselhaven term stg
Sj Muysen. An jol* Dts Boston Park-
had«/D'iand siq Sanarfl KBO. A»tra-
m«r Eng Hamburg Botlek Paklank-
7 todtfl Trias. Athlon Griek
Antwerpen Pemis UKF (dg Soet
Pekkes Atlantic Sm Ned Gunnes
Botlek Borax kJg OAL Atlantic
Swan Sing Fadxstowe AJexendertia-
von sig Se aland. Aurora Fin R>o de
Janeiro Fnsohaxen Seaport stg COf-
nelder. Axa» pts Papenburg Boomp
jeskade Oud kerk Offshore. Barbara
Chri* Dts Ipswich Mar griet na ven
ECT corn Com Link Ball Kaidar ler
Mkldtosbro Europoort Bell stg Belt
Une Ball Raaokva Eng Londen Brit-
tsniahaven Bell stg Befl Line Birka
Dts Emden Botlek Gem ldg Parte
Charile Eng Noordree Europoon
Bungo ldg H Hanno. Charlottanbtirg
Doen Hamburg Wargriethaven
Krooovteg Ws-4 stg Kersten Humk.
Cornells Broere Ned Antwerpen
vidgn HVO Broere. Courier Eng Jar-
sey Waalhaven pier 2 Klapwijk stg
Oammers van der Heide Dejro
Doen Exmouth Europ Gem H Hanno.
Dutch Master Ned Toes Rozenburg
ICl-1 IMCO 3 Broere. Eendracht
Nad Gtuckstad Botlek Frans Swartt
ldg Gans Tr. Etouil* Ned Europoort
Shell-101 ot» v Ommeren Elizabeth
firoara Ned ue Havre Dordt Sroere-
1 chem Broore. Emmaty PG Eng
Powijke Botlek gem pier 6 Carebe-
ka. Espana Dts Bilbao Margrietha
ven ECT Aseco. Eurolalnar Dts Le
Havre Margriethaven ECT Volgt en
Co. Faihlya Turk Marseille Maasha
ven Oeke/Hanno stg v Omnwen
Flexati O/rijk Antwerpen Calandka-
naal boei 6 ballast Rijnmond Fwmo
Noor Porsgrunn Merwehaven Som
stg Jamas Smith. Fradarlqu* Lao-
nla Pan Par Merwehaven Umport
stg Unity- Gerda Free»» Dts Noord
zee Botlek Gem ldg £S Schilinskx
G#»lo# P Dts Baking Europoort
bunge Spliethott. Gladoela Eng
Noordzee Botlek Frans SWT Gans
Tr. Grermann Dis Immlngham Dordt
2eehaven Rbommaln. H*rmia
Panam Whltby Fnsohaven Soaport
H en Veder. HMNS Ommen Ned
M813 Nooidzee Parkkade Kon Mari
ne. Hoomoaa Eng Whrteslabie Euro
poort Bunge KOdda Shipping Hy
dros Eng Hult Waalhaven p-5 SHV
HS Coasting Ir shales Rus Tallin
Waalhaven boei 27 Wg TV/M Jens
Rand Doen Noordzee Europoort
Gem Cwp ballast H-Hanrvo John
Reed Rus Ventspi» Europoort BP-T
fuel oil Transworid. K ontgin Juliana
Ned Noordzee H v Holland
KNSHRM (reddingboot). Koningin
Julian* Ned Harwich H v Holland
pass SMZ. Krivtosst Rus Novoros-
slsk Europ met Transworid Lang-
lonn NOOT La Salina Europoort Mo
bil Crude Rhenuswesif. Lucy
Es»berger Dts Dagenham Botlek
TTR Imco 3 Trias, Luro Zweed Ste-
nungsund Botlek Esso stg-1 naphta
Esso Noderland, Msrksb Dts Haren
Parkkade Otsiarxl ballast Sanara.
Mahrifc Zweed Brunsüuttel Pernis
Shell 35 Idg Trias. Meonia Deen
Hamburg Margriet heven ECT cont
Cor nelder. Nsdsibds Krupiksys
Rus Bremen Bealrixhaven MTR stg
TWM. Na scenes Eng Lowestoft
Moerdijk Roodevaart tmteekhaven
Oudkerk Carg HszIb Algerije Vf»S-
slngen Pernis Panocoan 2 imco 3
Furrvess. Hitrsm Eng Noordzee Bot
lek Gom idg tnlra Shipping Nordie
Ferry Eng Fehxstowe Europoort TFS
stg TFS. Norss» Eng Ipswich Bone-
luxhaven NSF stg NSF Norstar Ned
Hull Europoort NSF stg NSF. Oho
Öiiiri Turk Mersa aJ Herega Euro
poort Bp-1 v Ommaten. 01»v Tryg-
VMon Noor Stenungsund Moerdi|k
SheH Mamioid 3 Broere ostsrbek
Dts Eastnam Botlek Panoeean Spe-
dlco. Patria Dts Ipswich Waalhaven
p-7 MTR stg Fratghillne Paula
Mas rak Deen Van tapte Europoort
Shell gascto Maevsk Line Praaldant
Dalcourl Frankr Bayonne Pemis
NOM 1 liquid Inierzee. Prinsas Bea
trix Ned Harwich H v Holland pass
SMZ. Rabwah-M Ned (sleepboot)
Noordzee proeftocht Parkkade Vin-
ke. FUo da la Plata Argent yiisslngen
Waalhaven Seaport slg Vinfce Co
RHo Eng Ipswich Botlek Gem idg
Capefle Chart. Homank» Pool Ham
burg Vtdgn KW-Mven Psai. Rorme-
burg O'DtS Antwerpen Waalhaven
pler-2 MTR stg tmog Sandra Far-
bar Sing Lelxoes Botlek Paktank-10
IMCO-3 Broere. Sant» Fa Sing Paci
fic Bealrtxhaven Kroonvtag Intermar.
Savtiwsii Roem Hamburg Eemha
ven Kroonvtag stg Pegasus. Schal-
riahorg Ned Hading en Europoort
Bunge Visser en visser. Sea Elbe
Dts Londen Parkkade Duitland Sa-
nara KBO. Saaiand Pionaar Amer
Charleston Alaxandertiaven Saai and
slg Seal and. Saaam dts Tonnay
Char en ie Dordt Handelskade
Dlsland MaurlLr. Sirt Libye Ham
burg Schiehavon Uniport stg Euro-
vracht. Sloman Ridar Dts Esbjerg
Beat nxhaven 0D stg Ant Veder.
Smlthbank Ned (sleepboot) Noord
zee Schourhaven Europoort KSD St
Oaorpa Eng Harwich H v Holland
pass Hafa. Sutffjord Pan Noordzee
Waalhaven N T B stg Eurovracht
Syria Cyprus Felixstowe Benaluxha-
ven TFS stg TFS Talnio Fm Antwer
pen Spoorweghaven Triumph (dg v
Weelde Timhn Zweed Korsor Bot
lek Esso stg-2 ballast Esso Ned.
Tempo Ned Noordzee Beatrlxhaven
Kroonviag fruit Genchart. Thiaa Dts
Whitby Msdroeikade ballast P
Shipping, Tor Mairtandia Dis im
mlngham Fnsohaven QO stg Tor
Une Towar Halen Eng Fosdyke Eu
rop Bunge Wg Carebeka. Unicom
Ladd üb Noordzee Botlek TTR idg
Broere. Urauta-L Pan Colchester
Bollek Gem Dallast ES/SchUlmski.
Vlncont Ned Howdendyke Euro
poort Gem Idg Beek. Ving» Star
Zweed Noordzee Europoort BP 3 idg
Cela Shtpp Waheha Togo Antwer
pen Beat nxha ven QD stg Rack BV.
Watarboor-12 Ned Noordzee Vlaar-
dmgen Kon Wiihelmtnahaven Hatan-
boer-Neptunus Yatnar» Pride Ned
Jemen 2e Kathaven Oeka/Hanno stg
Pegasus.
AANGEKOMEN 6 MEI
Abaguiiea Rus Kalingrad Europoort
Gem ledig TWM. Annatfa-S Deen
Brunsbuttel Lekhaven Steinweg le
dig Steinweg Arro Panama Antwer
pen Europoort Gem Cwp ledig Kart
Steder. Aun Noor Bergen Botlek
TTR 1 ledig Spedico Black Sa»
Zweed Antwerpen Waalhaven H/Z
Seaport stg Oudkerk Carg. Cor»n-
W Panama Gainsborough Europoort
Bunge led tg Visser en Visser. Co»-
moa Ned zee/zuigen Eemhaven Nie-
htiis v/d Berg ledig KSD D«r»»ar
Ort Dts Gr rarmouth waainaven
pier 2 MTR ledig H D Shipping Hol-
gaf-2 Dts Howdendijke Perms UKF
ledrg S Fekkes Indian Triumph In
dia Antwerpen Maashaven MTR stg
Rack BV. Lan* Zweed Theems Per
nis 5het! 10 ledig Van Ommeren
Lanka AJtlh» Sing Hamnurg Mar
griethaven ECT cont. Broekman Li-
vla Panama Reuma Botlek boel 2
Imco Boliden. Lyafoaa Noor Antwer
pen te Eemhaven Eemtrans stg
Voigt Co. Mid »la nd Ned Ledh Mar-
gnei haven ECT stg SSM Tr. Pana-
iH-1 Panama Algeciras Alexander-
haven SI slg Sealand. PaUial
Oostenrijk Noordzee Waalhaven pier
1 Seaport Big Van Uden Raquafal
Israel Bremen Waalheven pier 7
MTR sig Ast ra mans. Saa Laval Sa-
van Amer Noordzee Botlek Verolme
ledig Pakship. Slngapura Sing Milos
Dordt Zeehaven Dehe Tr, Slapy
Tsjech Hamburg Lloydkade Unipori
stg Oceanfrelght Wib Eng Humber
Parkkade ledig Neska.
VERTROKKEN 5 MEI
Aat-V Ned Londen. Actu»ria Slng
Antwerpen. Alekaandr Prokofjev
Rus Helsinki. Alice P G Eng Gunnea.
AJ tappen Ned Luiea. Amaranle Port
Perz Golf. Americen ReaoJute Amer
Bremerhaven. Anette Dis IJmuiden.
Argentum Zweed Huetva- Ark low
Dawn Ier westen Point. Atlantic
Swan Sing ceiixstowe. Barbara
Chrt» Pan Antwerpen. Bay laai Eng
Gibraltar. Beito Noor Karmoy Belt
Raider Ier Middlesbro. Bokelnburg
Dts Hamburg. Bonaire Dts Santa
Lucia. Borfcum Dts Hamburg Botno
Noor Trondhelm. Braga Noor
Noordzee. Britta-1 Dts Ipswich. Bulk
Sea Cypr Krimpen Manies. Bulk
Sun Cyprus Avonmcuth Cap San
Merco Dis Bremen Carole Dts
Dordt MJoesund. Chendo» üb Nor-
In korte tijd snel afslanken op de plaatsen waar
u dit 2elf wenst?
primeur voor Europa
Een aangename rustgevende behandeling bij
erkende schoonheidsspecialiste.
Telefonische afspraak s avonds na 18.30 uur of
vrijdag (gehele dag)
J. A. VAN DUYN
Als u klasse en kwaliteit eist
ROCHUSSENSTRAAT 169 - ROTTERDAM - 010-762833
(ex. art. 1223 B.W.)
Not. J. W. SASBURG te Lekkerkerk zal op de
woensdagen 11 en 18 mei a.s. telkens om 11.00
uur in het café-restaurant ,,De Groote Boer",
Voorstraat 118 te Lekkerkerk in het openbaar
verkopen:
het vrijstaande woonhuis met schuur, tuin en
bijbehorende grond, Kerkweg 130 te Lekker
kerk, kad. bek. aldaar Sectie C, nummer 6126,
groot 5 a. 70 ca.
Kijkdagen: 2a.dgn. 7 en 14 met telkens van
10.00-12.00 uur, de veiimgdgn. 11 en 18 mei tel
kens van 104JK)-10.45 uur.
JaarlaBten: normaal
Aanvaarding: na betaling der koopp. enz. uiterl.
op 17 juni a.s.
Gegadigden dienen desgevraagd een verklaring
van hun bankrel. te kunnen overleggen omtrent
hun fin. gegoedheid.
tnl. notaris, tel. 01805-1600.
In september a.s. begint in 17 plaatsen
ozl ook in Den Haag onze
(Algehele voetverzorging onder medisch toezicht).
Grootste opleiding voor voet- en schoenkundig
pedicure. Met 60 ervaren docenten.
43 Avondlessen van 3 uren.
Duur van de cursus: 16 maanden.
Tijdens de praktijklessen wordt voor
patiënten gezorgd.
Vanaf 1957 reeds 7134 geslaagden.
Prospektus op aanvraag bij:
Stichting Vakopleiding
Postbus 14,3970 AA Driebergen
Telefoon 03438-1642S en by:
Mevr. F. Fraterman, Pennlnghove 42,
2726 BV Zoeiermeer - Telefoon 079-518215
tolk. D»g**Mn Rus Baltic Ports.
Daphn* Sing Husum. D»f»*fwJ*nl
Uoa binnendoor binnengekomen
Aal borg Dian*-v Dts Antwerpen,
Dort» Dts Vtogn Uverpooi. Dtfteh
Spirit Ned Tees. Ei Amir Fahd
Egypte Antwerpen. Elm Dts Lee Kin*
sale. Emo Portland Ub Lissabon.
Eurotaowr Dis Antwerpen, F erring
Eng Bartast. Ff»* Trad*-2 Eng Mist-
ley. Gwrunn Dts Dordt Porgs-
gnmn. G*»ln« P/Dts Barking GoJ-
den Star Jap Engeland. Hermod Dts
Uminden. Bo*gh Favour Noor Am-
sterdam, Hollwede Dts Bilbao.
Hoomow Eng Exmouth. Hur»t Pa
nama Cadiz. O)" Zuhr Arab Duinker
ken. tngt Winti ld Deen Stade Ka-
hlr» Dis Maha. Khalijlah Koeweit
Bnmsbutlet Kllhelkon* Rus Moer
dijk Rouan. Kiptkm Eng Colchesler.
Kon Juliana Ned Hoek van Heiland
Harwich. Koningin Julian» Ned
Noordzee. Labrica Eng vidgn Mai-
doo Lancaslevbrook Eng Erith.
Umbazhl Rus Ventsolls Maratha
EMganc» India Boele Noordzee.
Maria Tb#re»a Deeo Noordzee Ma
rianne Tholalrup Deen Tees. Mari
ano* w*t>er Dts Rendsburg, Marin-
ga Braz Le Havre. Memal DIS Dordt
Rendsborg. Midnight Sun-1 Fan
Noordzee. Murcki Dts Zvrijnd Go-
1 hen burg. Nautlc-W Eng Colchester.
N*onla Deen Felixstowe Noor dl» nd
Ned Bordeaux. Nordic Ferry Eng
Feiixsiowe NorHib Rus Leningrad.
Morse» Eng Ipswtch. Nor»1»r Ned
Hull. Number? Expreea 01s Ham
burg Oakland Me* Am»r Port EJua-
berg Dts Fafkenberg. P»id!»kl Rus
Baltic Port Pan Union Z/Korea
Tampa. Patria Dis Le Havre. Paul
Dts Hamburg. Pergo Ned Moerdijk
Pooie. PoMÜdort Dis Zwljndrocht
Renders Prag Sing Argentinië. Pra-
•Jdent Detoourt Frans Antwerpen.
Prins»» Beatrix Ned HvHoiiand Har
wich. Priru Mauritz Ned Stenung
sund. Rabwah-14 Ned proefvaren
Ratto Noor Havannati Begin* Dts
Vlaard Brom'brO Richard DlS Ham
burg. SA Waterberg Z/Afnka Le Ha
vre. Saaaaby Eng Tilbury. Scbelde-
borg Ned Naamaü. Sea-land
Economy Amer Pori Evarglares
Slmba Ned Noordzee proeftocht St
Caorg* Eng Hoek vert Holland Har
wich. Summer Moon Griek Bremen
Syro» Reelar Griek Gent Tano Ri
ver Ghana Bramen. Tatina Griak
Gulthaven Tag*Ier Plat# Cyprus
Noordzee, T*r*nc* Eng Noordzee
Tervl Fin Mllfordhaven. TFL Free
dom Sing Felixstowe Thamwall Eng
Exmouth. Thor»!»n Dts Noordzee
Tor Neeriandi* Dts Immihgham To-
war Helen Eng Noordzee Trade
Star Gnek Piraeus. Union Mercury
Panama Colchesler Union Paari tor
Barking Union Sun Pan Ponzaince.
Valerland Dts Noordzee Waller
Rice Amer Philadelphia. Waterbool-
12 Ned Noordzee Wagro ler Dordt
Antwerpen. W*»twham Dts Felix
stowe, Wayarberg Dls Bellaat. Y«
Sing Eng Bremen Vutanc* Pan
Zwljnd Londen
POSITIES
Alamak 5 van Mlsurata n Benghazi
Aldatri 5 te Pt Gentit. Alhena 5 175
m NW Dakar n Sanios Alnall 5 te
Montevideo Alphacca 5 157 m
WNW Lissabon n Rotlerdam Alayta
Smit» 4 te Pt Gentii Amanda Smit»
5 160 m ZW Kaohsiung n Bangkok.
AntalaWlep 4 v Inchon n Singapore
(14 verw). Am»talmeer p 5 latanboel
n Constantza. AmsfWpark 5 lf>0 m
W Reunion n Singapore Am»t»l-
voom 5 3DO m W Sumatra n Singa
pore. Am»t»lw»l 5 430 m ZD Hoke«-
do n Vancouver. Andraa Smit» 4 v
Cristobal n Batonrouge Anila Smit*
5 200 m N Azoren n Lapallice Annjr
Daniel aan 5 90 m ZW Stavanger n
Bordeaux. Arbon 5 20 m 0 SlCillb.
Atlantic Crown 5 v Antwerpen n
Bremernaven. Atlantic Sa» p 5 Cro
mer n Rotlerdam Baam 5 v Grana
da n Pte a Pitre. Bakangrpcht 5 ten
anker rede Colo nou Baltic 5 fen
anker Nscaia. B»r«nlxgracht p 5
O land n El Ferrot Balaatgracht 5 70
m OZO Kp Vincent n Nystaü Bego
nia 5 v Poriamar n La Gualra. B#r-
kborg p 5 Kp Vlllano n PuIb, B»ur»-
gracht 5 550 m ZO Recife n Rio de
Janeiro- Blckaragracht 4 v Pasajes
n Rotterdam. BiCk«r»gracht p 5
Nantes n Amsterdam. Bild*rdyk 5
ZOO m OZO Haltfax n East port/Mai
ne. Bontagrachl 5 60 ra O Gefle n
Newlondon. Broer» Aquamarine p 5
Lissabon n Orlstano. Broera Eme
rald 5 100 m 0 Barcelona n Moha-
media. Calafla 5 250 m NW Para-
mariho n Mayeguaz. Cardial» 5 v Pt
Gentii n Gibraltar. Cartbic 5 60 m
NW Alexandria n Rotterdam. Carli-
n*r p 5 Kp Pal mas n Pt Gentii.
Chriatin* 5 v New York n Cristobal.
Chriatin* Smits 5 v Cadiz n MOSta-
ganem. Claudia 5 v Norrkoping n
Mantyluoto Codhavan 5 430 m
NNO Sao Vicente n Sao Vicente.
Combi Tradar p 5 Kp St Vincent n
Lonenl. Dan>*l 5 80 m Z0 Ouessent
n Leeds. Datfborg 4 v Vaaja n Zaan
dam. Dock E*pr#**-10 5 60 m ONO
Muscat n Hiroshima. Dock E*pre»a-
11 5 1B0 m ZZO Trlrcomatee n Ju-
baW. Elger p 5 Malta n YenbO. Ela-
borg 5 60 m NO Terschelling n
Norresundby. Fairtoad 6 300 m ZZW
Tahiti n Auckland Falcon Raeler S
60 m ZW Ouessani n hamDura.
Farmrom 5 ap rede Liverpool. Fri«T-
•n p 5 Greenwich boe» n Humber.
Garttonia 4 v Miami n Kingsion Gulf
Victory 5 op rede Cartagena Happy
Mammoth 5 100 m ZW Taiwan n
Muroran Happy Mariner 5 te Ver
acruz. Heemskerk gracht 5 te Tau-
ranga. Mil*ar»um 4 1410 m ZO
Duich Harbour n Yokohama Hout-
mangracht 5 550 m ZZW Azof en n
Or an Hugo Brinkman 5 60 m NO
Texel n Bremen Ibn *1 Kadi 5 125
m NW Alexandria n Tilbury. Ida
Suilt» 5 90 m Z Land's End n Pto
Sandlno. Incolren» Speed 5 te Cal-
dera Incotrana Spirit 5 320 m
WNW Azoren n Le Havre. Ingar 5 fe
Bajaja Javawtndt 4 600 m ZZO San
DieQO n Oakland Jermay Expres» O
5 AJexandrto n Sete. Jocypr*»» 4
New York n Philadelphia. Jumbo
SMla-2 5 175 m O Rabaul n Kuda-
matsu, Kirxten Smit» 5 65 m
Galapagos n Bnsbane. Klipp*r-2 5
to Legos. Lanai 5 350 m ONÓ Recite
n Rotterdam. Ling*ga* 4 te Belfast.
LaB*gracht 7 te UvomO. Looa-
drecht 5 240 m W Manila 11 te Osa
ka vervr. Maaaatoi 5 450 m ZZW
San Diego n Rotterdam. M**»*t*d 5
v Kismiynu n Mombasa. Makiri
Smit» 5 100 m WZV/ Lissabon. Ma-
rant 5 60 n O Kp Bougaroni n Pi
raeus. Mar* Llberum p 5 Bristolfca-
nafll n Swansea. Marinua Smit» 5
60 m ZW Oueaaant n Pt Stanley.
Mathilda S 320 m NW Kaapstad.
M*ntor 6 te New York verw. M**r
dracht 5 575 m ZZW Guam 10 te
Kaohsiung ven*. Mid aland p 5 Hum-
ber n Rotterdam. Nedlloyd Alkmaar
5 v Coqufrnbo te Valparaiso Ned
lloyd Anwnfoort 4 1760 m NNO
Christmas «II n Chimbote. Nadlloyd
Amlardam 6 te Dakar. Nedlloyd
Bahrain 5 v DO ho n Suaz. Nedlloyd
Baltimore 5 225 m 0 Diego Garcia n
Singapore. Nedlloyd Oejlm* 5 v
Joddah r> Suez. Nedlloyd Delft 5 v
Hamburg te Gothenburg. Nedlloyd
Flevoland A v St Maarten le Barba
dos. Nedtloyd Frawr 4 v Mombasa
n Portland. Nedlloyd Freetown 5
140 m N Kp Blanco n Vllsslngen.
N*dlkryd Fukuoka 4 460 m NO Pto
Rico n Madeira. Nedlloyd Gooiland
p 5 Palma n Salvador. Nedlloyd
Roll*rvdI» 4 v Kingston n Belize
Nedlloyd Hongkong 5 325 m ZW
Kobe n Keelung. Nedlloyd Hoorn 4
v Kaapstad n Southampton. N*d-
Itoyd Houtman 4 v Pusan n Kobe.
Nadlloyd Katwyk 5 fe Bremen. Ned
lloyd Kemble 5 300 m Z Palau ail n
Fremantto. Nedlloyd Kimberley 4
450 m ZW Ascension n Los Angeles
Nedlloyd Korea 5 53O0 m ZW Nou
mea n Bangkok. Nedlloyd Kyoto 5
530 m wzw Christmas eil n Fre-
mantle. Nedlloyd Llnge 5 v Nagoya
te Kodo Nedlloyd M#r»*ill* p 5 Co
ram n Auckland. Nedtloyd Mojl 5 v
Hamburg le Bremen N*dlloyd Na
goya 5 v Balboa te Cristobal. Ned
lloyd Niger 5 75 m W Monrovia 7 te
Abidjan verw. Nadlloyd Nil* 5 v
Antwerpen n Le Havre. Nedlloyd
Rochester p 5 Ibiza n Now York.
Nedlloyd RotfartUm 5 v Bahrein n
Aboe OhaDi Nedlloyd Rouen 5 160
m ZZO Majorca n Pt S»d, Nedlloyd
Salland 4 130 m ZO tlheus n Rotter
dam. Nadlloyd Eteanknrk 5 v In
chon te Mojl Nedlloyd Tasman 5 v
Jeddati n Tilbury. Nedlloyd Wlllem-
■tad 6 v Buenaventura te GuyaquiIJ.
Noordzee 5 1e Jeddah Norman
Amrntel 4 v New Orleans n Taiwan.
Ooanic 5 60 m ZO Las Palmes n
For ml a. Oo»tza* 5 100 m ZO Rho-
dos n Gibraltar. Pacific Barones» p
5 Athene n Bo urges. Pacific Mafemty
5 110 m NO Pt Said n Cyrus. Pacilic
Prince»» 5 56 m NNO Lond'3 End n
Heysam. Pacific Tulip p 5 Wight n
Iskenderun. Pagnat 6 3670 m W
WaMsbaaJ n Rotterdam. Raam
gracht 5 100 m NW Freetown n Co-
tonou. Raimol 4 420 m ZW Abidjan
n Kaapsiud Ralph B Johnaon 6 ta
Pascagoula. Rynborg 6 v Uusikau-
punki n Hudlksvall. Rypgraeht 5 v
Barcelona n Nystad Safocean Mil-
dura 5 320 m ZW Adelaide n Syd
ney S*hrw»l Expres* 4 500 m ZW
Maldives Scherpendrecht 4 v Mo
bile n Gent. SingelgtBCht p 240 m Z
Canarlsche ell n Leixoes. Snoek-
gracht 5 tOO m 2 St Vinceni n St
Ma to. Stall» Procyon 5 90 m WNW
Malta n Benghazi. Tampo p 4 Cas-
quets n Rotterdam. Vldl 5 70 m Z St
Vincent n Huelva. Woennfrechl 5
440 m 0 Socotra n Singapore. Ye
men Prida te Rotterdam.
TANKVAAirr
Abkl» 5 v San Juan n Curacao. An-
tilla Bay p 5 Masirah n Fuiairah, Ci-
nulia 7 te Rotterdam verw. Coral
Maeandra 5 len anker rede Vent-
splls. Coral Rubrom 5 95 m Z Lissa
bon n Gates. D»phn# 4 op rede
Gothenburg. Dladama 5 v Arzew n
Rotterdam. E»»o Saba 5 ten anker
Khorfakkan. Frtania 5 250 m Pto
Rico n Guayena. Fulgur 4 v Curacao
n Kp Verd eil. Fuiua 5 ta Singapore.
Kyllx 4 v Teesport te Tranmere.
Lapton 5 670 m ZZO Monrovia n
Curacao Ondina 5 te Rouaan. O no-
be 5 733 m NO Martinique n Flo Mi
randa, Tagstua 5 60 m ZW Kp Blan
co n Fos. Vltrea p 4 Wight n
Rotlerdam. Zalf» 4 to Aukfield. Za-
ria 5 ten anker Fariai,
HOOGWATER 7 MEI
Antwerpen
Vlosingen
Temeuzen
Wemefdinge
Hansweert
Zlerlkzee
Harlngvtetslulzen
Dordrecht
Rotterdam
HookvanHolland
Scheven I ng an
L'muiden
Den Holder
Kornwerderzand
Har lingen
Terschelling
Deiiuii
00 0&—12.53
11,04—23 04
11 25—23 43
12 31
11.65
12.17
11 10—23 47
00 44—13.14
00 27—12.50
11.39
11.52
00.09—12.46
02.52—1547
05.22—17.57
05 4618.20
05.37—18 05
06 15—20 37
Björn Weckströmde beroemde
Finse edelsmidkende ik alleen uit
tijdschriften. Nu heb ik zijn
sieraden echt gezien en zèif
gedragenZe zijn niet overal te
koop. Maar Heetman heeft alles.
Gouden, sierlijk bewerkte ringen
van f 650en unieke hals
sieraden: gouden choker van
f 902—.
Heetman heeft in goud *ee!
bijzondere sieraden. Bijv. ook
naar oud-Egyptische symbo
len, zoals de gelukbelovende
anch-hiërogUef: 470,Of
de beeltenis van de moedergo
din ïsis (massief gouden ring
960,—
edelsteenkundige FGA7GG diamamexpert GIA
ROTTERDAM-HILLEGERSBERG:
Weissenbruchlaan 26 - tel, 010-22 99 09
ROTTERDAM-CENTRUM:
Lijnbaan 92 - tel. 010-11 66 70
li
In de maand mei kunt u zich bij de aanschaf van een servies honderden guldens besparen. Uil
de grote kollektïe beroemde merken kozen wij een 14-tal kwaliteitsserviezen. Deze serviezen
herkent u 'in de maand mei' aan de zéér aantrekkelijke prijzen. Komplete tafel-, thee- en
ontbijtserviezen voor6 personen in porselein,aardewerkenstoneware;maarookschitterende
26% kristallen drinkserviezen met kelken, coupesen bekers voor6personen.Maarhaastuwel,
want op is op?
T.H.A. CARAVAN-, bolen-, au
tostalling. Tel. 010-704368, tus-
sen 9-9.30 uur.
CITY CARAVANS: afd. ge
bruikt, plm. 25 toer- en stacara
vans. tn- en verkoop. Westzee-
dtjk 565. R'dam. Tel. 01C-
774621.
STALUNGRUIMTE te huur aan
geboden. Gunstige ligging. Tel.
01793-1944.
Te koop wegens omstandighe
den TOERCARAVAN TE 550 de
Luxe. 4-wielïge tandemass.
1979. kachel, koelkast, voortent
enz. Gewicht plm. 1050 kg. Ge
kost plm. 18.500. Nw vr.pr.
11.000. Geheel i.st.v. nw. Tel.
na 5 uur: 202960-201274.
CARAVANS 1983. Nieuwste
modellen: Burstner, TEC, Sterc-
keman. Lichtgewicht caravans.
Ook vouwwagens en div, leuke
occasions. Kom eens langs.
Cam po B.V., 3e Barendrechtse-
weg 433, Barendrecht. Tel.
01606-14866.
Zoekt u een MOOIE PLAATS
voor toer- of stacaravan? Kom
eerst eens kijken bij Caravan
park „de Randstad". Nog enke
le ingerichte caravans te koop,
Moerkapelle. tel. 01793-1363.
TROUWAUTO'S. Rolls Royce,
Mercedes en Chevrolet. C. G.
Haak, lel. 01892-2237, Berg-
schenhoek.
TE KOOP
GEVRAAGD
Den Haan 8. Wereld kopen alles.
BANKSTELLEN. koelkasten,
gashaarden, eethoeken, boe
dels, plateel, schilderijen, tin,
enz. enz, Tel. 010-125790-
843606-654539.
Voor het transport van uw CA
RAVAN. intern Transport Maat-
BV, Alblasserdam. Tel. 01859-
2800 b.g.g. 2142.
'.k. TOURCARAVAN
Sterkeman, i.p.st. Tel.
T 8.05.96.
merk
010-
ALPENKREUZER Sr. m. voor-
tem en luifel, i.pr.st. ƒ1150.-.
Tel. 665236.
Cor Olie uw vertrouwde adres
voor de aankoop van een voirw-
ol bagagewagen, tenten, carav.
Ook gebruikte vouwwagens v.a.
2000.-. VERHUUR vouw-, ba
gagewagens. tenten, carav.
Noordeindseweg 48. Berkel
Z.H. Tel. 01891-3747, b.g.g.
3817.
Voor boot- en CARAVANKUS
SENS. ook overtrekken: Varo-
foam b.v.. Kleiweg 93. Tel. 010-
182471.
Bel even. Tel. 010-774621. Ook
montage.
T.k. luxe ST A-CARAVAN 10 m.
met doucne, tv, schuur, tuin, ei
gen park.plaats, compl, inge
richt, stapl. Mlddetharnis Zee
land 15.000 inel. Stageld
verz. Tel. 010-764451.
KENNISMAKING
In de BLAAK TAVERNE, West-
blaak 81, R'dam, is elke zater
dagavond varia! 20.00 uur de
gezelligste en met ca. 200 be
zoekers per avond de drukst be
zochte dans- en ontmoetings
avond voor alleenstaanden. Inl.
010-148289 (lulsterliin).
Ser. JONGEMAN 26 jr. Ned-
.Herv., div. hobby'szou graag in
kontakt komen met nette jonge
vrouw uit het westen das lands.
Doei: huwelijk, geen bar- of
danstype. Br. voorzien v, recen
te foto onder erew. retour en
tel.nr. kunnen worden Ingezon
den onder nr. RX932 bur. v.d,
blad.
Dame 65+ Ned. Herv. zacht ka
rakter, huiselijk, eenv, trouw,
recht door zee z.k.m. dito
VRIEND of vriendin liefst i.b.v.
auto en tel. Br. ond. nr. RX933
bur.v.d. blad.
THE HAPPY CLUB, Ver. van al
leenstaanden, gezellige dansa
vond. Vrijd. 6 mei in Tivoli, Nwe.
i aven 237, Schiedam. 2at. 7
mei Jansen. Vijverhofstr. 118,
R'dam. Inl. 010-357985.
Aantr. sl. JONGEN (22). met
Sportw. en goede pos. zoekt
stank/voisl. meisje/jonge vr. die
niet aan lijnen doet. {Een buikje
van al het goede mag dan ook).
Doei: uitgaan, autorijden, etc.
Vrije relatie. Br. m. f. o.nr. 54282
bur, v.d. blad.
Gesch. vr. g. kind, z.k.m. dame
plm. 55 jr., beslist Ommoord, v.
wand., fietsen, vac., uitgaan,
jezeliigh.. liefst niet rokend, g.
esb, Br. ond. no. 54286. bur.
v.d. blad.
Jongeman, 36 jr., gesch., zkt.
een VROUW v. 26-39 jr. am
nieuwe relatie op te bouwen.
Alle brieven liefst m. toto wor
den beantwoord ond. nr. rx934
bur, v.d. bl.
Man. 41 J., is het alleen-zijn
moe, zkt, VR 35-40 jr. 1 of 2
kind. g. bezw., omg. R'dam. Br.
o. nr. 8243 bur. v.d. bl,
TROUWAUTO'S. nieuwe Mer-
cedessen. Old-timer vanaf
40,- per wagen. Taxi Woon-
ing, tel. 01892-6666.
TAXIBEDRIJF J. A. de Wil, tel.
01892-6009, taxiritten, trouwrij-
den en vakanlievarvoer.
,lCft 3È-deti9-
Stone*®?. Gesp'1) gen
Tieten
Non
aanvu^n9 oc. -
OpkoophuiS HET WESTEN vr.
te koop: gebr. meubel, inboe
dels enz. Tel. 378987, b.f
158467 of 1S0788.
GASFORNUIS m. ovenraam en
dubbeldeurs koelkast te koop
gevr. Tel. 010-152219.
T.k. gevr. BANKSTELLEN, ijs
kasten. gasforn., wandmeub.,
geh. en ged. inboedels en an
ti ekJ^L010^69042ef7679^
Heelt u iets te KOOP7 Of zoekt
u iets? B.v. bankstel, eethoek,
gasfornuis, koelkast, antiek,
kleingoed en alles wat u nog
meer heeft ol zoekt. In- en verk.
„De Walvis", Grote Vlssenjstr.
8. R'dam - 010-767646 b._
259707-702122. Speciaal Rot-
lerdam en omstreken.
Erkend opkoper vr. BANKST.
en eeth., koeik.. gash., gasL,
hele of ged. inboedels, antiek.
Alles kontant. 113891.
□ubbeld. KOELKAST, gasfor
nuis, ol koelk. met kookplaat.
Tel, tot 17.30 uur. 224257.
T.k. gevr, AFVAL metalen, lom
pen, ijzer en meubilair enz. Tel.
010-516688.
T.k. gevr. BANKSTELLEN,
eeth., kasten en inboedels, ijsk.
enz. tegen een goede prijs. Tel.
010-665162.
levert
j? band- en
oonrr. 45-d®W"
ev-ue PB,^ g,,oon^
deKora"® ^a7 75. oQg.-
,.,JA 35-<le«|v^^e
irdew«-_ VvCM- «V
glazuur^® ddeKOL
T.k. gevr. oude MEUBELEN,
geh. en ged. inboedels, ook
schilderijen, verder alles uit
grootm. tijd. Ook kelder- en zol-
deroprulmlng. Bontes. tel. 010-
760697-662881.
l.g.St. 2ljnde 4-sporen BAND-
REC. m. 9 172 cm. sec. snelh.
tructoets en pauzetoets. Tel.
010-181079.
I TE KOOP I
GEVRAAGD
T.k. gevr.: kleuren-tv's
Defekt geen bezwaar
Tel. 010-78.07.17
^VLOOIENMARKT f
Vlooienmarkt, ruilbeurs, veiling.
Elke zaterdag veiiinghal Wad-
dinxveen, Bredeweg 23. Kraam
reserveren o! inlichtingen:
01820-27752. Toegang 1.50,
In verwarmde hal. Gratis parke
ren. Twee minuten vanaf rijks
weg 12.
ITE KOOP
AANGEBODEN
tn- en verkoop KINDER- en
wandelwagens. retswiegen,
boxen enz. H, Meijer-Krlste. Jan
Kruiffstr. 1b. tel. 010-764178.
jo-deVig.
slV,Pmlari321"
slepen Fi,ne rad
-i^Kannen-^"
'n lm ut» vól geschenken
coriltungRl honk binnenweg I
r-oi-Lcdmn 01G-1 1 750Ö
20% tot 40% korting op alle
merken GASHAARDEN. Div.
demonstratte-schouwmodellen
en inruilhaarder met 1 jaar ga
rantie v.a. 200,-. Inrullgelsers
v.a. 100.-. Reparaties en
schoonmaken met garantie van
alle merken gashaarden, c.v.-
Install, en geisers. Erkend
G.E.B.-instaliateur. Fa. Otte en
v. Kol, v,h. Fa. Roos Co.,
Zaagmolenstraat 153. Tel. 010-
667.883.
Zonneschermen, jaloezieën,
markiezen, verticale jaloezieën,
horren, rolluiken, en2. Nu spec.
AANBIEDINGEN. Tevens leve
ring van aluminium schuifpuien.
Pegero zonweringen en alumlnf-
umbouw. Kleiweg 160, R'dam.
Tel. 010-229108-221980, na
18.00 uur 010-203985 of
221053.
RUBBERSTEMPELS hand- en
zell-lnktend. Tel. 010-138483.
T.k. 1e keus Markies-rolgordijn
en WINDSCHERMDOEK, Com
plete rolgordijnen. Tuinstoel-
Nieuwe ^n demonstratie GAS-'kussens. Spotprijs 074-914849.
Wegens beëindiging van Lad-
derhandel Lohmann. verkopen
wij ALU-SCHUJFLAODERS. Nu
10 meter van Hfi 445 voor Hfl
289. Tevens andera lengtes le
verbaar, met DIN-norm, 3 jaar
garantie. Wij komen vrijblijvend
bij u langs. Interal-Ladders B.V.
Tel. 01745-2275.
HAARDEN m. kolen of hout- NjeuWi OECO SUPER v/h Ta-
KEUKENS met roestvrij stalen
bladen van 100 tot 220 cm. Van
Jeveren-Meertens b.v., Wete
ringstraat 214. Tel. 010-
522614-347286.
vuur m. 3 jr. garantie
795,-. Inruil gashaarden en
gevelkachels v.a. 165.-. Nwe.
gevel kachels v.a 369,-. Gel
derse polkachels v.a. f 795,-.
Div. koelkasten, fornuizen en 4-
pitscomfoor met garantie. Ma-
thenesserweg 76 en Mijnsheer-
enlaan 108, vrijdag koopavond.
pljtcantrum, Nwe. Binnenweg
155. slaapkamerlapijt ƒ29,50,
vinyicouponsv.a. 15.-, Marok-
ko-berbers van 298.- voor
178,-.
Eiken EETHOEK, eiken 1-pers.
slaapkamer, bankstel, irfmfieis,
proj. scherm, hanglamp. Tel.
20.66,02-21.54.20.
Kinderwagen „MUTSAERT",
box, reiswieg, autozitje. Coe-'
i. Tel. 22.24,39,
SLEUTELS, echt waar, gelijk
klaar. Sleutelmaker Aarnoudse,
Proveniersstraat 42, zaterdag
lot 5 uur geopend.
BANKST.. eeth. en allerlei an
dere 2e hands spullen, i.p.st„
vind je bij de inruilha! Jan v.
Vuchlstr, 26, R'dam, bij het
Middellandplein. Open di. lol
za- 1-5 uur. Tel. 010-768649.
Houten ZEILBOOT Top 325 (16
m2 zeil) met b.b.-motor en wln-
terdek, ligplaats Bergse Plas-
sen. f 2000. Tel. 22.54.24,
Llchtreklame- reklameborden -
geveiletters - plakletters. Rot
terdamse LETTERINDUSTRIE.
Vlambloem 165, tel. 552030,
Rotterdam-Ommoord. Plexi
glas, perspex en pvc op maat en
naar mal gezaagd.
Koelkast DEFEKT? Al v.a. 60,-
koopl u een goede gebr. koel
kast met 3 mnd. garantie,
Grootste 2e handszaak van
R'dam, Aelbrechtstr. 16,
R'dam. Tel. OIQ-770822.
T.k. partij ALLESBRANDERS
(voorzelhaarden) met garantie.
Nod. fabrikaat. Ook p.st. te
koop, moet weg. Inl. 010-15342.
T.k. klassieke 4-zlts BANK en 1
fauteuil fralse mohair, 350.-.
Tel, 55,57.26.
Prima KINDERFIETS 8-10 jaar
100, bureau 50, eendeurs
legkast 25. Tel. 010-181866.
T.k. Silvercross Engelse KIN
DERWAGEN. blauw/wit. Tel,
010-55.03.78.
VERH UUR van machines en ge
reedschappen. Breur, Zaagmo-
lendntt 17-27, R'dam. Tel. 010-
670600.
Een Philips 3 sterren, 2-deurs
KOELKAST, 195.-. Tel.
22.98.63.
Te koop gevr. KLEUREN-T.V.,
defekt geen bezwaar. Tel. 010-
153497.
Van part. 4 zeer goed geschil
derde SCHILDERIJTJES.
34x28, zomer- en winterland
schappen In mooie lijst, in één
koop 750 - ook p.stuk. Tel.
010-651656.
Een fantastische bestelwagen met geringe
buitenmaten en een bijna overdadig volume.
Een ideale bedrijfswagen dus; niet alleen omdat u
er de meest uiteenlopende vrachtjes niet gemak in
kwijt kunt, maar ook omdat 'ie nauwelijks
parkeerruimte nodig heeft.
De S50 is leverbaar in diverse Bestel-uitvoeringen,
als Pickup en als personenbusje; naar keuz.e met
verhoogd dak. Prijzen v.a. f 8.500,- excl. BTW
(f 10.030,- incl. BTW).
In Vlaardingen t.h. 500 m2 KAN
TOORRUIMTE. Ook in gedeel
ten mogelijk. Lage huurpr. Tel.
01899-13843.
I AUTO'S TE
KOOP GEVRAAGD
Sloopauto's
Pr. t/m 10.000,-
Tel. 010-21.65.81.
I POSTZEGELS
EN MUNTEN
In- en verkoop van POSTZE
GELS en munten. Postzëgel-
handel W. Vos, Fr. Ruysstraat
26. R'dam. Tel. 010-S21163.
Voor In- en verkoop van POST
ZEGELS en MUNTEN het ver
trouwde adres J. v. Mastrigt,
Botersloot 20, R'dam. Tel. 010-
143560.
Auto's te koop gevraagd
v.a. 1977 t/m 1983, absoluut
goede prijsl! Tel. 010-138236.
POSTZEGELVEILING 14 mei
a.s. in Plaswijck, Rotterdam.
Zeer interessant materiaal. Gra
tis catalogus verkrijgbaar aan]
de zaak ol aan de zaal. Kijkgeia-j
genheld dagelijks, C. Opschol-J
tens, Rodenrijsestraat 17a,
3037 NA Rotterdam. Tel. 010- j
650471.
Grote POSTZEGEL-VEI LIN-1
GEN. 2x per maand, inbrengen]
steeds mogelijk. Catalogus voor
kopers op aanvraag. Mlra Vel
ling B.V. Groothandelsgebouw
Stationsplein 45 R'dam. Tel.;
910-33.02.38.
TE HUUR
AANGEBODEN
Verhuur van GEREEDSCHAP
PEN, keuze uit honderden pro
fessionele machines^ Breur Ij
zerhandel, Vlietlaan 51-55,
R'dam. Tel. 522544 (6 lijnen).
Rotttrtüunsê
AutomobW C+ntr*i* B. V,
off.dealer
van
MITSUBISHI
OCCASIONS
met Bovag-garantifi
MITSUBISHI
Colt 1200 GL'80
Lancer 1400 GL'80
Lancer 1600 GSR—"81
Galant 1600 GL. 781/m'81
Galant 2000 Wagon'80
Galant 2300 Turbo D*81
Fiat Panda 45'82
Ford Taunus 1.6 L...—.... '80
Opel Ascona 1.9 N'8t
Peugeot 305 GL'80
Peugeot 504 n aut78
Renault 18GTL.79
Talbot Samba GL'82*
Vauxhall
Carlton Wagon-'80
BMW 5281*80
Jaguar XJ-4.2 aut'80
Jaguar XJ-4.2 aut'81
Daimler Sovereign'80
WESTPLEIN 3
Tal. 010-11.55.55
Inruil financiering
mogelijk.
LEKKERKERK, Garage L. Both, Tiendweg West 14, Tel. 01805-1551JMEIISSANT, Garage A.
v.d. Vliet, Julianaweg 78, Tel. 01877-1764JPAPENDRECHT, W. Looman Papendrecht B.V.,
Keijzerweg 1, Tel. 078-152455./ROCKANJE, Automobielbedrijf Sandifort Troost (filiaal),
Raadhuislaan 1, Tel. 01814-2676JROTTERDAM, Wtmoca B.V., Kralingseweg 343, Tel. 010-
524561./ROTTERDAM/SCHIEDAM, Wimoca B.V., Mathenesserdijk 395-399 (filiaal), Tel. 010-
761773./SP1JKENISSE, Automobielbedrijf Sandifort Troost, Mizarstraat 2, Tel. 01880-
12667./VLAARDINGEN, ATA-de Boer, Mercuriusstraat 22. Tel. 010-347500./
ZWIJNDRECHT, Automobielbedrijf J.W. Pons Zwijndrecht B.V., Lindelaan 14, Tel. 078-128323.
