SPORT
Korting is niet
erg ingrijpend'
BLOEMKOOL EN
GEHAKT.
2.50
Thatcher stuurt
minister Pym
de laan uit
i WATERWEG
Mulroney nieuwe ri vaal van Trudeau
Massale
vissterfte
in plas
Overschie
700peruur
\Nfatetvi1
VANDAAG
Nederlanders
in Spanje
veroordeeld
na drugsmokkel
Hagenaars
aangehouden
voor fraude
met AH-zegels
Minister De Koning:
Bloemkool,
per stuk
Gehakt,
'300g5.4S4.48 7QQ
kilo sa«x5i9S$ fmiO/O
^Landsgrootste kruidenier bfijftop de kleintjes letten.
Staatssecretaris
wijst lenen van
'zwart geld' af
Labour-leider Foot treedt af
STAAT DER NEDERLANDEN
3K% LENING 19S3
PER 1987/1990
Vrouw om
het leven
gebracht
Jacht op
67.000
ezels
t \'k
m
'JM
Jgliïs mm
Serieus
Pleeggezin
Waarschuwing
Feest
Timmerfabriek
I -4
J, J
sLSv-S&it
Oranje-jeugd
uitgeschakeld
Voetbal op TV
BON
mV mmümnTeïïwsblao
zsmmz
'nas-s
NIEUWSBLAD
I UITGAVE S1JTHOFF PERS
COOLSINGEL 67
3012 AC ROTTERDAM TEL. 010/144144
ONAFHANKELIJK DAGBLAD
VOOR DE RANDSTAD
HOOFDREDACTIE- G. A DE KOK EN MR K. J. DE BRUIJN
MAANDAG 13 JUNI 1983
NR. 31701 - 12 PAGINA'S SPORTBIJLAGE
LOSSE NUMMERS 11.0,80
Ottawa De Canadese con
servatieve partij heeft zater
dag de 44-jarige zakenman
Brian Mulroney uit Montreal
gekozen als haar nieuwe lei
der.
Dank zij de steun van zijn
thuisprovïncie Quebec ver
drong hij de voormalige pre
mier Joe Clark, die sinds 1976
de partij leidde. Mulroney is
nu de man die bij de volgende
verkiezingen, eind 1984, de
strijd zal aanbinden met de li
berale regering van premier
Pierre Trudeau,
Mulroney maakt, naar ver
luidt, een goede kans Trudeau
te verslaan, omdat de regering
in verband met de economi
sche crisis en de record-werk
loosheid ernstig verdeeld is.
Hij is geboren en getogen in
Quebec en een geslaagde za
kenman.
De nieuwe conservatieve lei
der heeft geen enkele
bestuurservaring, maar omdat
hij het Engels en het Frans
vloeiend spreekt, zou hij de
enige kandidaat zijn die Tru-
deau's machtsbasis in Quebec
zou kunnen ondermijnen.
Bisschoppen:
Rotterdam In de Plas van
Snijders in Overschie zijn za
terdag duizenden vissen gestor
ven.
Tienduizenden andere vissen kon
den door een snelle reddingsoperatie
'de slachting' overleven.
Het water in de plas is volgens be
stuurlid J. Koekkoek van de Bewo
nersorganisatie Overschie '81 flink
verontreinigd. „De kieuwen en
schubben van de vissen waren door
een witte stof stof aangetast. Later
vonden we die witte deeltjes ook te
rug in het water en slib van de plas".
Door het gemaal in werking te stel
len werd het water zatermiddag nog
gezuiverd. Monsters van het veront-
reinigde water worden onderzocht
door de milieudienst van Rijnmond
en door de gemeente Rotterdam. De
uitslag wordt over enkele dagen ver
wacht.
Geen nieuwe kernwapens
Utrecht De Nederlandse bisschoppen wijzen de
plaatsing van nieuwe kernwapens van de hand, al
vinden ze het bezit van kernwapens onder bepaalde
voorwaarden te tolereren.
Dit blijkt uit de brief 'Vrede
en'Gerechtigheid' die de bis
schoppen deze week zullen
publiceren. De brief is het
resultaat van een aantal dis
cussierondes in alle geledin
gen van de rooms-katholieke
kerk.
Volgens de bisschoppen zou
het Westen de eerste stappen
moeten nemen om de bewape
ning terug te dringen. Van
eenzijdige ontwapening kan
echter geen sprake zijn, want
de bisschoppen vinden dat het
Oostblok moet volgen. „Het
nemen van de eerste stappen
,is noodzakelijk om vertrouwen
te wekken", verklaren de bis-
.sch oppen.
Veroordeeld
Het gebruik van kernwapens
wordt nadrukkelijk veroor
deeld. Ook wanneer ze uitslui
tend op militaire installaties
Madrid In Madrid zijn za
terdag drie Nederlanders ver
oordeeld tot gevangenisstraf
fen en boetes wegens het
smokkelen van verdovende
middelen.
De drie waren in november
1981 gearresteerd toen ze met
hun boot voor de Spaanse
oostkust ter hoogte van Alme-
ria voeren. De politie trof aan
boord 2,5 ton hasj aan. Twee
veroordeelden kregen elk
twee jaar en een boete. De
derde Nederlander kreeg l'/è
jaar en een boete,
i
Den Haag De politie heeft
zes inwoners van Den Haag
aangehouden die worden ver
dacht van fraude met koopze
gels van Albert Heijn. De
waarde van de zegels bedraagt
honderdduizend gulden.
De verdachten zouden er meer
dan een miljoen hebben ver
valst en gedeeltelijk ingele-
yerd. De politie kwam het zes
tal op het spoor toen een van
hen een boekje met zegels wil
de inwisselen,
zijn gericht, zouden de risico's
voor de bevolking vanwege de
stralingseffecten te groot zijn.
De bisschoppen onderkennen
het afschrikkingseffect dat uit
gaat van het be2it van kern
wapens. Dat mag echter geen
doel op zich zijn, aldus de ker
kelijk leiders, maar moet een
stap zijn naar verdere ontwa
pening. Ze verklaren zich dan
ook tegen het ontwikkelen
van een neutronenbom.
In de brief wordt voorts ge
pleit voor het beperken van
conventionele bewapening.
Discussie
Over de inhoud van de brief is
binnen de kerk heel lang ge
discussieerd. De publicatie
daarvan is herhaaldelijk uitge
steld. Na een bijeenkomst van
bisschoppen in Rome, volgde
een verklaring dat de kerk
een morele verantwoording
heeft zich uit te spreken over
vredesvraagstukken. Die bij
eenkomst volgde na kritiek
van Amerikaanse bisschoppen
op het nucleaire beleid van
president Reagan.
Dit weekeinde sprak Erhard
Eppler, president van de pro
testantse kerkedagen in West-
Duitsland, zich in Hannover
nadrukkelijk uit tegen kern
wapens.
Zie daarover pagina 4.
Den Haag Minister De Koning (CDA, sociale zaken
en werkgelegenheid) vindt de aangekondigde korting
van 2 proeent op de sociale uitkeringen per 1 oktober
'niet erg ingrijpend en in elk geval noodzakelijk*.
Hij zei dit zaterdag op de
AVRO-televisie en zondag
voor de AVRO-radio, mede als
een reactie op de FNV-demon-
stratie in Utrecht.
Op de suggestie van Herman
Bode, vice-voorzitter van de
FNV, dat er plannen klaarlig
gen om de uitkeringen per 1
januari *84 met nog eens 5 tot
10 procent te korten, reageer
de de minister: „Daar is mij
niets van bekend".
Zes miljard
De Koning wees er wel op, dat
in de jaren tot 1986 zes miljard
ADVERTENTIE
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
ui de aanbieding.
gulden bezuinigd moet worden
op het stelsel van sociale ze
kerheid. „Tien jaar geleden
waren er zeven mensen met
een betaalde baan tegenover
één uitkeringsgerechtigde.
Thans is de verhouding drie
staat tot één. Deze situatie
dwingt tot aanpassing van hei
stelsel, juist om het in hoofdlij
nen in stand te kunnen hou
den".
Afgewezen
De minister vond, dat noch de
oppositie (PvdA) in het parle
ment, noch de FNV alternatie
ven bieden voor de noodzake
lijke bezuinigingen. Hun voor
stellen om de economie nog
meer te stimuleren met ge
leend geld wees hij af. Dat zou
volgens hem een van de cen
trale doelstellingen van het
beleid, terugdringen van het
financieringstekort van de
overheid, buiten bereik bren
gen.
Iedereen
De Koning zei, dat de kortin
gen op de sociale uitkeringen
niet op zichzelf staan. „Het is
uitdrukkelijk de bedoeling om
iedereen in de collectieve sec
tor, ook ambtenaren en de
trendvolgers, twee proeent te
laten inleveren. Bij ambtena
ren en trendvolgers staat daar
dan arbeidstijdverkorting te
genover".
Als de twee-procents-korting
zou afstuiten op maatschappe
lijk verzet, komt er een loon
maatregel die iedereen treft en
waar dan geen arbeidstijdver
korting tegenover staat, zo gaf
de minister te verstaan.
Den Haag De gedachte om de
overheid 'goedkoop' te laten le
nen door 'zwart-geldleningen'
uit te schrijven heeft staatssecre
taris Henk Koning (VVD, finan
ciën) zondagmiddag voor de ra
dio beslist van de hand gewezen.
„Mensen met zwart geld zouden
de overheid toch niet vertrou
wen. Bovendien: als we ermee
beginnen, gaat men door zwart
geld te verdienen. Dat kan men
dan immers witten via een
staatslening", zei hij.
Zo'n 200.000
mensen hebben
Francis Pym
Londen De Britse minis
ter van buitenlandse zaken
Francis Pym is door pre
mier Margaret Thatcher
aan de dijk gezet. Hij
wordt in het nieuwe kabi
net vervangen door sir
Geoffrey Howe, tot nu toe
minister van financiën.
Dit is de meest opvallende
wisseling waartoe Margaret
Thatcher na haar grote ver
kiezingsoverwinning tijdens
het weekeinde heeft besloten.
Ongeveer tegelijkertijd lekte
tot woede van Michael Foot
uit dat hij zijn functie als La-
tiek op het economisch beleid
reeds lang bij Thatcher had
verbruid, kreeg een aanbod
voorzitter ('speaker') van het
Lagerhuis te worden. Hij wei
gerde deze troostprijs en ver
huist nu van een van de
zwaarste departementen naar
de glansloze achterbanken van
het parlement.
Een tweede drastische wijzi
ging in het kabinet-Thatcher
is het verdwijnen van de con
servatieve veteraan William
Whitelaw als minister van
binnenlandse zaken. Zijn be-
hoedzame instelling ten op-
bour-leider na het partijcon- zich te van 'wet en orde' ge-
burggraaf te maken. Als lord
Whitelaw wordt hij leider van
het Hogerhuis en blijft hij deel
uitmaken van het kabinet.
Een vroegere onderminister
van financién, de 43-jarige
Leon Brittan, trouw dienaar
van Thatcher, volgt Whitelaw
op als minister van binnen
landse zaken.
Zie verder pagina 4
gres in oktober wil opgeven.
De Britse regeringschef heeft
geen gras laten groeien over
de vernieuwing van haar ka
binet en regering. Francis
Pym, die het wegens zijn kri-
liefkoosd thema in rechts-cón-
servatieve kring had hem
tot een omstreden figuur ge
maakt. Voor Whitelaw is de
pil verguld door hem tot erfe
lijk edelman in de stand van
ADVERTENTIE
inschrijving op 14 juni 1983 van 9 tot
15 uur via banken en commissionairs
Dader meldt zich
Rotterdam De politie
heeft vanochtend in zijn
woning aan de Mathenes-
serweg een Rotterdammer
aangehouden, die een
vrouw om het leven heeft
gebracht De man had dit
de politie telefonisch mee
gedeeld. Het stoffelijk
overschot is in zijn woning
gevonden.
De politie kon vanochtend
n°g geen mededelingen
doen over de identiteit
van het slachtoffer.
zaterdag het
vliegfeest in
Scheveningen
bijgewoond. Zwart
van de mensen zag
het tijdens de zes
uur durende show,
waarvan de Red
Arrows (foto)
haarfijne precisie bij
een snelheid van 700
km per uur het
spectaculairste
onderdeel vormden.
Zie verder pagina 5.
iiiimiininiiimimiimmiiimin
Johannesburg In
het zwarte
Zuidafrikaanse
thuisland
Bophutswana zal het
leger 67.000 ezels
gaan afschieten om
weidegronden te
behouden voor
runderen en geiten.
Het land is getroffen
door aanhoudende
droogte.
Volgens de minister
van landbouw
Mokgoko zijn ezels
'nutteloze beesten,
die slechts het
schaarse gras opeten'
Eigenaars van ezels
kunnen vragen hun
dieren te sparen, als
ze kunnen aantonen
dat ze echt nodig
zijn. Voor het
ezel vlees is geen
bestemming
gevonden. De
kadavers zullen ter
plaatse worden
begraven.
llllllimiillllliltllinilliillKiUIIII
De Verenigde Stalen en de Sovjet-Unie voe
ren 'serieuze gesprekken' over het Midden-
Oosten. Dit heeft de Amerikaanse speciale ge
zant voor het Midden-Oosten, Morris Draper,
gisteren onthuld.
Pagina 4
Stasissecretaris mevrouw Korte-vac Hemel
(justitie) wil dat gezinnen die zich hebben ge
meld voor het opnemen van een pleegkind
niet meer zo lang hoeven te wachten.
Pagina 5
De bewonersvereniging Schiedam-Zuid waar
schuwt ervoor dat. als Tankercleaning failliet
gaat, Rotterdam niet meer voldoende voorzie
ningen heeft voor de ontvangst en behande
ling van verontreinigd water van zeeschepen.
De rechtbank verieende vorige week uitstel
van betaling voor dit bedrijf.
Pagina 7
Poetry in het Park' is een waar feest gewor
den. Waarschijnlijk was het drukker dan ooit
op de openingsdag van Poetry International,
waar Nederlanders overigens een culturele
minderheid vormden.
Pagina 9
Sluiting van de timmerfabriek van Voormolen
is onvermijdelijk. Dat vindt zowel de directie
ais de ondernemingsraad. Het besluit bete
kent ontslag voor achttien werknemers.
Pag/na 9
-yas-fji'* ij
Gebrekkige voorbereiding voerde bonds
coach Kees Rijvers gisteravond in Mexico aan
ais oorzaak van de vroegtijdige uitschakeling
van het nationals jeugdteam in het toernooi
om het wereldkampioenschap.
Oranje verloor in een tumultueus duel met
2—1 van Argentinië. De winnende treffer viel
kort voor lijd. In de opwinding in de laatste
minuten werden Duul, Vanenburg en Teuben
uit het veld gestuurd.
De 20.000 toeschouwers konden zich evenmin
beheersen en bekogelden de spelers met ste
nen. Mario Been kreeg halverwege de tweede
helft een steen op hei hoofd en moest zich la
ten vervangen. Henk Duul kreeg een steen te
gen z'n oog, toen hij het veld verliet en Va
nenburg moest een steen in het gezicht beko
pen met een gebroken tand.
18.00 Ned. 2 Kwartfinale WK Junioren:
ArgentiniëNederland Samenvat
ting vanuit Mexico.
'"i «5 s.w L
Vandaag zonnige perioden en vrijwel overal
droog. Morgen veel bewolking en af en toe re
gen. Later van het westen uit opklaringen.
Middagtemperatuur 17°.
Ja, stuur mi] hel Rotterdams Kieuwsblad +Spori-
I bijlage 'UITbijlage Zaleidagbijlage
plaatselijke edihe 14 dagen gratis op proeL
I Naam
i
i
l
i
l
l
In een open enveloppe zonder poslzegei opsturen
L ^er 834 3000 VB Rotterdam
Postcode Plaats
Telnr