395.-
545.-
469.-
270.-
295.-
GIDS VOOR TV EN RAPID
pnüTi—
223.-
240.-
BRIEVEN
I
BUITENLAND VANDAA6
BUITENLAND MORGEN
rriss-
UP» TM
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 1
NEDERLAND
Kenmerk over Iran
Angstig vervolg
Gewest tot Gewest
Giftige vriendinnen
Cameraman gefilmd
Documentaire over
'boommensen'
BRT 1
BRT 2
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
BBC1
BBC 2
ANGLIATV
RTBF
TELE 2
ANTENNE2
BRT1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
BBC1
BBC 2
ANGLIATV
RTBF1
ANTENNE2
UW VAKANTIE IS BELANGRIJK GENOEG
OM'M BIJ DE ANWBTE BOEKEN. -
UIT EN THUIS MET DE ANWB ANWB
Zuid-Afrika
Dagpuzzel
Stimulering
Maak een mooie kans
op één van de
'Rli de mpthe hnnj
door een manntml
beahenm wordt. Om
ui de mmpdm om
lenelen run
Wlh han metfied mier voljen.
I Ie duhler. mill, ih psK min
\M halbeter' tl u he Mch,
uhlmmmU vdlieietfmjf puilen
Oe módnlodin heeft ons Y lu t
een qeiariie ptuurd metj onu leièter
[een mntitml1
i E-IO
U'öti... Oieiiin
ieh.zthd' fJ
Hoilerdarns Nieuwsblad l
woensdag
13 jul: 1983
I
tt.15-18^0 (NOS) Nieuws voor doven
1&55 (IKON) He! müraiileurtnest (2)
«51 (KRO/RKK/IKON) Kenmerk
&46 (SOCUTERA) Stichting Oecu
menische Hulp aen Kerken en
Vluchtelingen
jaOO (NOS) Journaal
2028 (VPRO) Catherine Deoeuve en
de angst Interview en film-
'tr fragmenten
Repulsion—Film
2245 (NOS) Journaal
223C Nieuws voor doven
1535-1645 (NOS) Tour de France
■8.15 Studio sport extra
1840 Sesamstraat
1930 Journaal
19.12 Ven gewest lot gewest
2030 De beide vriendinnenTV-film
2130 Cinevitie
2230 Journaal
2245 Nieuws voor doven
9.30-9.35 an 13.00-13.IB (NOS) Nieuws
voordoven
1630 (TROS) Boommensen
1637 Roemeense rapsodie
17.10-17.15 Hoogtepunten uit de we
reld-muziekliteratuur (2)
1330-13.05 (NOS) Nieuws voor doven
1530-1630 Studio sport exta
Kenmerk (Nederland 1,19.21) is ge
heel gewijd aan Iran. In een reporta
ge toont Kenmerk filmbeelden uit
'iran en eigen interviews met Hos
sein Dathka, ex-gevangene van het
-Khomeiny-regime en met de leider
van de verzetsbeweging Moedja^e-
dien Kbatc, Massoud Radjavi. Rad-
javi kwam vorige week In het nieuws
toen hij op het Parijse vliegveld le
Bourget bemiddelde bij de beeindi-
ging van een vliegtuigkaping door
iraanse verzetsstrijders.
Ou VPRO zet vanavond op Neder
land-1 zijn serie documentaires en
'speelfilms over het verschijnsel
angst voort. Het begint om 20.28
met een gesprek met de Franse ac-
trico Catherine Deneuve, die ver
telt over haar samenwerking met re
gisseur Roman Polanskl aan de film
'Repulsion'. Ze meldt ook waar ze in
het dagelijks leven bang voor is.
Daarna volgt om 21,00 de vertoning
van de psychologische horror-film
Repulsion waarin een meisje, al
leengelaten in een flat, zich steeds
eenzamer gaat voelen, steeds ban
ger wordt en zich gewelddadig te
gen de buitenwereld gaat verzetten.
De rubriek Van gewest tot gewest
volgt om 19.12 op Nederland-2 de
ioop van beokjss langs de rand van
de Vduwe, vroeger gebruikt om de
talloze Veluwse watermolens aan te
drijven, sindsdien veelal verwaar
loosd. Dank zij twee particuliere
stichtingen en hulp van vrijwilligers
is het herstel van de beken begon
nen.
De Duitse tv-film De beide vriendin
nen van Axei Corli die van 20.00 tot
21.50 vertoond wordt, is een bewer
king van Alfred Dóblins boek 'De
twee vriendinnen en hun gifmoord'.
Het verhaal speelt in Berlijn in 1923.
Een vrouw is met een oudere man
getrouwd om onder dak te zijn; hij
vo^lt zich bedrogen en mishandelt
haar. Zij vindt voor het eerst van
haar leven iets van geluk bij een an
dere f/3trouwde vrouw. Haar man
pro be art haar dat te ontnemen.
Om 21.50 begint de filmrubriek Ci-
nevisie ten serie van zes program
ma's over cameramensen. De eer
ste is Svert Nykvist, wiens naam ver
bonden is aan 'The magic flute' en
vele andera Bergman-tilms en aan
'The postman always rings twice".
Om vier uur morgenmiddag is op
Nederland-1 een reisverslag te zien
dat natuurfilmer Karl Joseph in 1976
gemaakt heelt in het ontoegankelij
ke zuidwesten van Nieuw Guinea.
Langs de kust ligt daar het grootste
moerasgebied ter wereld, waar nog
een zeer primitiev levende Papoeas-
lam woont. Zij vissen en jagen en
verplaatsen zich in hun waterrijke
land in uitgeholde boomstammen.
1535-1645 Rende van Frankrijk
Fleurance naar Roquefort-Sur-
Soulzon
1830 Appie komt op deTV
1835 Belfi en üliibit afl.15: Het ge
heimvan de tempel
1825 Popeye
1830 Circus Rondau Vlaamse
Jeugdserie, afl.7
1855 Juke BoxThe Searchers
1930Tijdrover—zelf beitels slijpen
19.15 Circus, nee bedankt O os tan-
r.documentaire over circues-
mensen die naar Zuid-Afrika
gaan om een safaripark te be
ginnen
1940 Belgische paarden koersen,
mededelingen en Programma-
overzicht
1945 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 Van 8 tot 5 Am.seria over be
levenissen van drie secretares
ses in reuzenbedrijf, afl.7
2040 Mel Mike in zee praatje met
Gaston en Leo, Walter Gode-
froodt en Lutgard Simoens. Mu
zikale gasten; Jo Lemaire en
Scooter
2140 Puur Cultuur-over darden
gesprek over Sally Hemings en
de situatie van de zwarten in
Amerika
22.10-2235 Nationale loterij, Belgi
sche paardenkoeraen en Jour
naal. Daarna Coda: 'Alicante'
van Jan Van der Hoeven (1929)
uit'Lecinaje land'
10.00 Zie TV 1
20.15-2245 Internationaal Operafesti
val 20.15 The Essence of
Opera. Ailevering uit de docu
mentaire reeks 'Understanding
Opera'. Aan de hand van ge
deelten uit opera's van Puccini,
Handel en Mozart wordt het we
zen van opera belicht. Presenta
tie; Stephan Oliver 21.15 Portret
van Kiri Te Kanawa 22.15 Voor
stelling drie laureaten Intern.
Opera- en Belcantoconcours
1980: Ann Williams (GB), Monïr
caTeodorescu en lorei Voineag
(Roemenië)
18.00 Hier und Haute
16.25 Christian und Christian» afl.:
EheaDtag
1840 Neuts ven ges tem oude
week journaals
1930 Die unvarmeidlichen Erfarun-
gen des Stefan Karwowski als
Mensch und Kollegeaf!.: Be-
förderung verplichte!
2030 Tageaschsu/Wetter
20.15 Jede Meng» Kohle speelfilm
over mijnwerker die er gek van
wordt; gelukkig vindt hij een
jongedame die genoeg heeft
van haar bestaan in een beton
blok; via het bed gaan zij samen
hun rekening met de wereld ver
effenen
2155 Britische Nachbarn—over Lon-
gleat, het enorme buiten vol bui
tengewone kunstschatten van
de markies van Bath, nu groten
deels opengesteld voor publiek.
Gesprek met lord Christopher
Thynne. een zoon des huizes die
er groepen bezoekers rondleidt
2230 Tsgesthemen
2330 Der wei Be Reek eventuele
actualiteiten
1745Tele-lllustrierte
18.10 Das gahtSiaanvakantietips
ia25Bilder, die die Well bewegten
over een rampzalige hoogbouw-
brand in Sao Pauloin 1974
19.00 Haute
1930 Konsul Mölleri Erbenafl.4
20.15 ZDFMegazin
2130Heute-Joumal
2120 Mittwochslotto - 7 aus 38
2125 Der Denver-Clan (Dynasty)
Blake Carrington is aange
klaagd wegens moord op Ted
Dinard
22.10 Treffpunkt Ü-Wagen 4 ....in
St.Michaelis. Bremen. Over ge
handicapten
2240 Wandel durch Annaherung?
de betrekkingen tussen Oost
en West-Duitsland in de laatste
twintig jaar
00.10 Heute
18.00 Arche 2000 für Kinder over
dieren, planter en mensen 1830
SesamstraDe 19.00 Aktuette
Stunde 20.00 Tagesschau/Wet
ter
20.15 Mittwochs in...Herleshausen
2145 Ausl and reporter over Zwit
serland: Die glücküchen Kühe
von Gruyère
22.15 elndiaas-D® Swayamvaram
Drama, India Regie: Adoor Go-
paiakrfejnan. Jong stel trouwt
zonder toestemming. Als hij
overlijdt, is zij aan de goden
overgeleverd
0030 Nachnch ten
1835John Craven»'» Newsround
18.10 Wildtracfc natuurrubriek, o.a.
over jonge otter terugzetten in
de natuur
1840 News en 19.08 Regional news
1950 Paddles Upkanowedstrijd
20.15 »E» The Hideaways Drama,
USA 1973. Regie: Fielder Cook.
Met: Ingrid Bergman, Sally Pra-
ger. Broer en zus vluchten van
huis. In New York worden ze ge
obsedeerd door het standbeeld
van een engel
2230 News
2235 The Black Adder—afl.5: Witch-
smeller Pursuivant
2330 Come Dancingdanswedstrijd
2345 Flamingo Road afl.: Strange
Bedfellows
0035 A View of the Pier bezoek aan
Britse badplaatsenen pieren
18.10 An Office Career—computer of
secretaresse?
1840 SOS Coast Guard -serie, afl.:
The Mystery Ship
1930 The Graat Egg Race all.: Mu
sic without Tears
1930 Junior Pot Blackjeugdkampi
oenschappen snooker
1955 Six Fifty-five Shakespeare in
openluchttheater Tolethorpe
Hall
2030 News Summary
2035 Travel Show vakantietips
21.10 Chronicle Over Egypt Cleo
patra's Needles. Overal ter we
reld neergezet. Waarom? En
wat hebben de hiëroglyfen te
vertellen?
22.00 Film Butt ol the Yearquiz
2235 Reputations portret R.A.But-
ler (1902-1982). tweemaal bijna
premier van Engeland
2335 Newsnight
00.15 Golf: The Open 82
01.10-0230 Open University
18.15 Happy Days 1845 News 1930
About Anglia 1935 Crossroads
2030 Where There'» life over Ame
rikanen die gezondheid en
schoonheid nogal eens door el
kaar halen. Met bezoek aan
Jane Fonda's Caltfornische wor-
kout-studto
2030 Coronation Street
2130 Starbust show niet Handy
Edelman, The Dooleys, Kate
Bobbins, Power Pack e.v.a.
2230 Jemima Shore Investigates
afl.: A Greek Bearing Gilts
2330 News
2330 »E» The SelloutSpionagefilm,
USA 1975. Met: Richard VYid-
mark. Oliver Reed. Dubbelspion
wordt in Jeruzalem in de val ge
lokt om hem uit de weg te rui
men
0035 The Orthodox Way
1535-+1B45 Tour de France
17.10 Maja de bij —Tekenfilm
1750 Matt 8 Jenny Feuilleton: "De
actrice'
18.15 LollipopKinderprogr. met 'Tik
Tak'en'Sport Billy"
1850 En Wallonië a Bruxelles en Cou
leur» Spel. AansL: J'éeoute la
RTBF
19.08 Ce aolr Regionieuws
1930 JT1
2030 Tour de France Samenvatting
20.10 La Chasse aux trésora Op
jacht naar de schat in San Agus-
tin, Colombia
21.10 U temps «Tune RépubÜqt» (4)
Dramaserie over gebeurte
nissen en situaties tijdens de life
Franse Republiek (1871-1940),
4: 'Le bord de la mer'. 14 Juli
1936: Aan de grenzen van St.E-
tienne, de Bloemenstad, vieren
arbeiders de overwinning van
het Volksfront. Marcel en Rose
zijn d!e dag nog verliefd ook
224D-2255 JT2
17.10 Zie RTBF 1
19.00 Un autre regard Ontmoeting
met Fern and Ledoux
1930 JT1Journaal voor doven
20.00 Zie RTBF 1
1830 Rècrè A2 1830 C'est la vie 1850
Des chiflres et des lettres 19-15
Regionaal journaal 1940 Lethé-
ètre de Bouvard 2030 Journaal
2035 eStom» The Kid Drama, Z/w,
USA 1921. Met; Charles Chap
lin, Jackie Coogan. Zwerver ont
fermt zich over wees
2140 Chaplin inccnnu Portret van
Charles Chaplin
2240 Documentaire
2330-2335 Journaal
1530-1650 Ronde van Frankrijk
1030 Tagesschau/Tagesthemen 1033
Jede Menge Kohle 12.10 ZDF
Magazin 1255 Presseschau
13.00 Tagesschau 13.15 Vldeo-
text für alle 1530 Unsere kleine
Farm 16.10 Tagesschau
16.15 Ungewöhnlich leben... versetzt
nach Obervolta
1730 Matt und Jennyall.2: Die Prü-
fung
1725 Kein Tag wie jeder andera
afl.: Wie Carola ein Tintenfisch
begegnete
17.50 Tagwachau
10.00-1330 Zie Dultaland 1
15.17 Heute
1530 Vakantieprogramma 1530
Pinocchïo 15.45 Wir haben
SpaB: de eierkoekwedstrijd
1630 Vakantie-agenda
17.00Strafverfahrensrecht 17.30 Heute
0730 Breakfast Time 1155 Golf: The
Open 14.00 News 1430 Bagpuss
1445 Golf: The Open 1730 Play
School 17.45 Heidi
0735-09.10 Open University 1130 Play
School 11.55 Cricket: First Test
and Golf: The Open
0735 Good Morning Britain 1035 Se
same Street 1135 Cartoon Time
1140 Tarzan 1230 Amazing Ye
ars of Cinema 13.00 Heggerty
Haggerty 13.10 Get up and Go
1330 The Sullivans 14.00 News
1430 Anglia News 1430 Emmer-
dale Farm 15.00 A Plus 1530
1530-1540/1635-1650 Tour de Fran
ce
17.10 ONEM-Vacatures
1735 Clné-Vacances
Funny Man 1630 Chintz 17.15
Bugs Bunny 1730 On Safari
1745 Home
10.10-11.10/1115-11,55 A2 Antfope
1230 Journaal en weerbericht
1237 Tekenfilm 1235 Tour de
France 1245 Journaal 13.35 The
Virginian 14.45 Aujourd'hui la
vie 1545 Tekenfilms 1555 Sport
ètè: Tour de France
ADVERTENTIE
Soanie Costa Bra va. 0-daagse busreis.
Hotel met volpension.
2 en 16 september p.p.f435.-14 oktober
Griekenland. Wij hebben de ingrediënten
voor uw "eilanden-menu
Vliegreis A thene p.p.v.a. HS 710.- LS
Frankrijk, Fréjus. Rivièra. Compleet
ingerichte tenten. Incl. staanplaats.
Per week HS598.- LS
Nederland. Poorthuizen. Vehtwt'.
Compleet ingerichte tenten. Vanaf 5 attg.
Per iieek incl. staanplaats HS 490.- IS
Italië. Pietra Ligitre. A lassie,
Diatto Marina. Aan de Rivièra. Diverse
studio's. Per week vanaf HS491.-LS
DuitslandSaarburg. Moezel. Bij de
Franse en Luxemburgse grens. Apparte
menten. Per week vanaf HS 525.- LS
Oostenrijk. Reith. Tyrol.
Appartementen. Vanaf 30ju!i.
Per week vanaf HS 532.- LS
ANWB-Rotte rd am, Wcstblaak 210, tel. 010-140000.
ANWB-Hoogvliet. Binnenban 6,
{in Winkelcentrum Binueban) tel. OI0464100,
A N WB-S chi eda m. 's-Gravclandseweg 565, tel. 010-734333.
Pi j/ui rota hf/nniitcii. {/is -1 imv s {•tzocn. I- t.aoaw i:»vn. I
HILVERSUM 1
Elk heel uur nieuws. EO. 17.02 Rond
uit Extra. NOS: 17.55 Mededelingen
EO: ia.05 Tijdsein. 1830 De Rugzak
1942 Van U wil ik zingen. 1835 Zo
merbljbelschool 1983 1950 EQ-Met
terdaad. NOS: 20.C3 Langs de lijn.
23.07 Met het oog op morgen.
HILVERSUM J1
NCRV: 1633 Studio 55. 1730 Nws.
1736 Hier en Nu. (18.00 Nws) HV:
1830 Het voordeel van de twijlel
NCRV: 19.00 Steen In de vijver. 20.00
Nws. 20.03 Leger des Hellskwartier.
20.18 De wereld zingt Gods lof. 21.00
Bij de tijd. 2130 Onder de kop. NOS:
2140 Service voor Surinamers RVU:
22.10 Wie koeltoeroe. NCRV: 2230
Nws. 2240 Nederland en z'n buren.
23.00 Pianowerken uit de Romantiek.
2335 Muziek van eigen tijd. 23.55-
24.00 Nws.
HILVERSUM III
Elk heel uur nieuwi. KRO: 14.34 K-
rock. NOS: 18.04 De Avondspits
KRO: 19.02 Krachtvoer. 21.02 Demo.
22.02-24.00 Rock tem pel.
HILVERSUM IV
17.00 Zie Hllv.ll. AVRO: 20.00 Kasteel
concert door Ensemble Kaproen.
21.15 Oostdultse Kamermuziek. 23.00
Zie Hllv.ll.
BRT II
17.00 Nws. 17.05 Radio RijSwijck.
popradio. 18.00 Focus. 18.10 Meer
muzJek. Vlaamse en Nederlandse
produktles. 19.00 Nws. 19.10 Luiste
ren of de avond komt, sfeerprogram
ma, 1933 Vrijzinnige uilzending. 20.00
Funky Town, funky, disco en soul.
(22.00 Nws). 2330 Twee tot Iwee.
easy-listeningmuzlek met weinig
woordinbreng, (24.00 Nws),
HILVERSUM I
Elk heel uur nieuw». NCRV: 0.02
Volgspot. 102 Metropolis. 2.02 Nach-
iexpress. 8.02 Eerlijk gezegd. 6.09
Vandaag donderdag- 854 In 't voor-
biigaan. 9.03 Wie weet waar Willem
Wever woont. 10.03 Muziek bij de
koffie. 1130 Twaalf-uurtje. 12Mi Mió-
dagpau2edienst. 13.06 Hier en Nu.
1120 Douce France. NOS: 14.C3 Ra
dio Tour de France.
HILVERSUM II
Op elk halve uur en om 7.00. 8.00,
13.00 nieuw». AVRO: 7.10 Ochtend
gymnastiek. 730 AVRO-Klok m de
morgen. NOS: 9.G5 Gymnastiek voor
de vrouw. 9.15 Werkbank. 934 Wa
terstanden. 930 Nieuws. 9.33 'n Mu
seum m Rotterdam en een vraag voor
u. AVRO: 10.03 AVRO-Klok-Buiten.
(10.04 en 11.00 Radiojournaal). 11.03
Duimeland, 11.10 Praatpaal Extra
1133 Kijk op kunst- 12.00 AVRQ-Klok
tusssn de middag RVU: 14.00 Ik ver
bind u door. 1432 Allemans muziek
KRO: 15.03 Boekenwijsheid. 1530
Kruispunt 1532 De wereld op don
derdag.
HILVERSUM Hl
Elk heel uur nieuws. TROS: 7.02 Ha-
vemoutshow. 9.G3 Continu Muziek.
1133 Polderpopparade. 12.03 Neder
landstalige Top Tien. 13.03 50 Pop Of
een envelop. 15.03 Top 50.
HILVERSUM IV
VARA: 730 Nws. 7.02 Groot en klein.
gr.pl. (8.00 Nws]. 9.00 Klassieke liede
ren. 10.00 Feest der herkenning. 11.05
Oude Franse muziek, 12.10 Casino
Concert: Hedendaagse muziek. 13.00
Nws. 13.05 Radio Filharmoniseh Or
kest met piano, EO: 1430 Orgelbe
speling. 15.00 Klassieke kfankjuwelen:
Berliner Phiiharmoniker. 16.00 Licht
en uitzicht. Woord en lied. 1630
Theologische verkenningen.
BRT I
1330-16.00 Karavaan: Tour de Franco
en muziek
530 De eerste ronde. 9.00 Nws. 9.C3
Dag In. dag uit. 9.05 Belletjes, spran
kelende ochtenddeuntjes. 10.00 Nws,
1033 Vrij parkeren. 12.00 Splinter
nieuws. 12.10 De middagpost. 13.00
Nws. 1430 Een plaatje onder de zon.
16.00 Splinternieuws. 16.10 Hoog op
de gele wagen Met muziek op reis.
Heeft het zin te reageren op
een ingezonden brief over de
situatie in Zuid-Afrika? Heeft
het zin te reageren op een in
gezonden brief waarvan de te
neur een is van angst, nationa
lisme, ja pure domheid? On
dergetekende reageert met
een niet onbegrijpelijk felheid.
Agressie jegens diegene die de
nationale belangen stelt boven
de belangen van een bevolking
die onderdrukt wordt. Die te
lijden heeft van zware repres
sie, marteling door een groep
blanken die zich superieur
voelt. Een groep die in aantal
de minderheid vormt, maar
desondanks een wezenlijke
macht In handen heeft. Gerug-
gesteund door landen, waar
onder Nederland, die er eco
nomisch belang bij hebben,
dat de huidige situatie geconti
nueerd blijft. Vele Nederlandse
bedrijven hebben hun domici
lie in Zuid-Afrika. Deze bedrij
ven blij. De Zuidafrikaanse
overheid blij. Blanken blij. Vele
nationale regeringen blij. Kabi-
het-Lubbers, het onderne-
menrskabinet durft niet. Durft
geen ja te zeggen tegen een
algehele boycot jegens het dic
tatoriale Zuidafrikaanse wit
mannen regime. De situatie in
tie Sow jet Unie, in Chili, Argen
tinië en andere Zuidamerikaan-
Brieven, kort en bondigmoeten met naamadres an postcode (dit laatste Bi
jeenhoor evt. correspondentie) worden ondertekend. De brieven dienen zich te
beperken tot één onderwerp. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met
de strekking van deze meningen eens is. Zij behoudt het recht tot Inkorting.
se en Latijns-amerikaanse sta
ten wordt veroordeelt wegens
de onophoudelijke repressie
jegens andersdenkenden. We
gens andere politieke of reli
gieuze denkbeelden, huids
kleur of minderheidsgroep.
Johanna G. Bleijenberg stelt in
haar inderhaast opgestelde
brief: „De schade die toege
bracht gaat worden aan onder
nemers in Nederland raakt
hem niet". O, Johanna, al zou
je meer dan één keer per
maand de krant doorlezen,
dan zou je toch, wel of niet ge
wenst, tot de conclusie moeten
komen dat dhr, J. N. Scholten
aan méér denkt dan alleen aan
het Nederlandse bedrijfsleven.
Dit heerschap is geen politieke
geestverwant van mij. Integen
deel, maar hij is wel een dissi
dent in zijn partij, betreffende
o.a. boycot Zuid-Afrika. Dat jij
niet sympatlseert met de op
vatting van deze politicus, daar
heb ik vrede mee. Ik sta voor
vrije meningsuiting, hetgeen
voor ons als Nederlandse blan
ken een groot goed is en ver
dedigd zal moeten worden,
mits op een vredelievende wij
ze.
ledereen weet dat de apartheid
gedoemd is te verdwijnen, mits
iedereen even nadenkt. Neder
land moet zich meer met de
nationale problemen bezighou
den. Dat je andersdenkenden
5972
Horizontaal: 1. deel
van bloem. 8. hou
ten gebouw, 9.
slee, 11. ton. 12.
kauw. 13. ongaar
ne, 15. heldendicht,
-17. doodslag, 18.
natuur, 19. bloed
vat, 21. de onbe
kende, 22. tijdperk,
24. Fr. lidwoord,
25. kantoorbedien
de, 27. persoonlijk
heid, 29. wereld
taal, 31. oud voer
tuig, 35. heilige, 36.
Turks bevelhebber.
37. luitenant (afk.)
Verticaal: 1. hemel
lichaam, 2. getij, 3.
welriekend tuinge
was, 4. spoedig, 5.
kwebbel, 6. adm.
kantoor (afk.), 7.
natte grond. 10.
boek, 12. projec
tiel, 14. mannetjes-
bij, 16. voetweg,
18. niet hetzelfde,
20. kolffles, 23.
muzieknoot, 25.
kopje zonder oor,
26. zwak keelge
luid, 28. opening,
30. laagte tussen
bergen, 32. moe
der, 33. landbouw
werktuig, 34. berg
ruimte.
Oplossing dagpuz
zel 5971
Hor.: 1. aan, 5. ede,
8. mouwveger, 11.
or, 12. aar, 13. go,
14. stug, 16. bies,
18. are, 19. aal, 21.
enorm, 24. ra, 26.
sim, 27. na, 28.
adam, 30. eend.
32. beeld, 33. tube,
35. ijdel, 37. star,
38. kans.
Vert.: 1. amos, 2.
aorta, 3. nu, 4. eva,
5. eg. 6. degel, 7.
eros, 9. wagens
meer, 10. erbarme
lijk, 15. ure. 17.
lam, 20. praats, 22.
oi, £3. dadels, 25.
ad. 27. nn, 29.
abba, 31. edda, 34.
ut, 36. en.
uitscheldt voor egotripper en
tevens de Nederlandse rege
ring opdraagt de Nederlandse
belangen te verdedigen neem
ik jou (of u) niet kwalijk. Je
hebt te weinig kennis van za
ken waarover je denkt te kun
nen oordelen, vanuit je riante
positie als blanke. Doe eens
een poging te lezen hetgeen
gedrukt staat tn een krant! Dan
mag je een oordeel vellen,
voor het grote publiek!
R. Bloot
Lage lonen, lagere sociale las
ten, een lagere rente, daarop
mikten, vanaf het midden van
de jaren 1970, de bezuini-
gingspropagand'isten, met als
veronderstelde gevolgen kos
tenbesparingen voor het be
drijfsleven. Waardoor meer in
vesteringen, meer export en
daardoor op korte termijn eco
nomische groei zou worden
bereikt.
De laatste verwachtingen van
het Centraal Plan Bureau ge
ven een ander beeld te zien
met betrekking tot verder be
zuinigen gedurende een reeks
van jaren. Immers, daar dit be
leid vermindering van inkom
sten door dalende koopkracht
via belastingen tot gevolg heeft
enerzijds, en een toeneming
via subsidies en uitkeringen
van uitgaven anderzijds zal het
financieringstekort allen maar
toenemen.
Om de dreigende prognoses
van het CPB een halt toe te
roepen, zal een gericht stimu
leringsbeleid mijn inziens op
korte termijn moeten starten.
Met als primaire doelstelling
herverdeling van het beschik
bare werk om bouwvakkers,
onderwijzers enzovoorts nog
enig inzicht op een toekomst
te geven.
Als financiering kan een deel
van het geld dat nu ook al voor
investeringen wordt gebruikt,
worden aangewend. De rest
kan worden gevonden via het
drukken van bankbiljetten, de
zogenoemde monetaire finan
ciering.
De gevaren voor een monetai
re financiering zijn minder erg
dan de absurde situatie met
een steeds sneller stijgende
massa werkloosheid, die thans
bestaat.
Volgens de verwachtingen van
het CPB kan namelijk door sti
mulering de binnenlandse be
steding toenemen, wat produk-
tiegroei en een verbeterde
concurrentiepositie met zich
mee brengt. Een vermindering
van de werkloosheid en een
verlaging van de collectieve
lasten ligt dan in het verschiet.
Verdere afbreuk van het be
drijfsleven kan aldus worden
gestopt en ons land zal bij een
eventuele opleving van de we
reldhandel direct op de dan
verbeterde marktsituatie kun
nen inhaken.
Ondertussen gaan evenwel
onze regeerders onverdroten
verder op die ingeslapen
rampzalige bezuinigingsweg.
Het opportunisme van deze
CDA/VVD-regering is kennelijk
nog niet te stuiten. Tel uit je
winst.
W.H. Boon
HEER OLLIE EN EEN BOMMELDING
DOOR MARTEN TOONDER
01353 „Ik begrijp het niet," zei Tom
Poes. „Hoe kan het adres op dat pakje
uit zichzelf veranderen?"
Paknemer stond op en begon handen
wringend door de kamer te lopen.
„Het is altijd hetzelfde," klaagde hij.
„Als bestellers van de ondergrondse,
hebben wij niks dan kommer en kwel
met de namen en adressen. Altijd zijn ze
anders, en het is maar zelden dat de
boodschappen hun doel bereiken. Mijn
tijd is om, maar rust zal ik niet hebben.
Mijn laatste opdracht is alweer onbe
stelbaar. Ik heb gefaald!"
„Ik begrijp wat u bedoelt," zei heer
Bommel vol meegevoel. „Ikzelf heb een
belangrijke brief, waarin mijn opdracht
staat en die zit ook in een doos, of in
een ding, dat ik niet kan vinden, tk be
grijp uw zorgen, want zoiets laat een
heer niet met rust. Het is heel vreselijk."
„Zal ik de thee hier neerzetten?" vroeg
Joost op de achtergrond, maar heer Ol-
lie hoorde hem niet. Zijn gezicht klaarde
plotseling op, toen hij door een invallen
de gedachte getroffen werd.
„Als ik Als wij nu eens uw taak
overnemen?" stelde hij voor. „Hulp bie
den aan ongelukkigen; dat stond in mijn
opdracht, zoals ik me heel goed herin
ner, En een reisje zal me helpen om mijn
eigen zorgen te vergeten."
Paknemer bleef staan en keek hem stra
lend aan.
„Dat zou geweldig zijn!" riep hij opgeto
gen. „U neemt mij een pakje van het
hart!"
Een glimlach van grote goedheid ver
spreidde zich over heer Bommels trek
ken.
„Och," sprak hij. „Dat is gewoon maar
de taak van een heer, zoals die in dat
ding beschreven is, dat ik kwijt ben."
SUSKE EN WISKE DE HIPPE HEKSEN
ADVERTENTIE
M idhldlUp f
vertrouwde
Geniet ervan en
Rivellaen E10.
klank.
Maak dit zinnetje af en stuur 't voor 1 augustus in
voldoende gefrankeerde enveloppe naar Fnskwis,
Postbus 275. 8901 BB Leeuwarden, met twee
pfaigedrukte doppen van Rivella of E10 flessen.
U mag zo vaak meedoen als u will Vergeet uw
naam en adres niet.
Prijzen: 100 gratis jaarabonnementen op übelle of
Story. Een deskundige jury beloont de origineelste
inzendingen. Prijswinnaars ontvangen uiterlijk
4 weken na de slüitdatum persoonlijk bericht
een paar apart met
héél weinig calorietjes
W