j
kleint es
DIPLOMA
010-144144
1
1
scheepvaart
Rijnmond
Voorschotbank
Rijnmond
Edelweiss Wintergids
Wilietnse
P. A. v.d. Kooy
10 dgn. Wenen 620,-
Lloret de Mar 285,-
F amilieberichten
CAFÉBEDRIJF
ROTTERDAMS
NIEUWSBLAD
„Cito"
20, ROTTERDAMS NIEUWSBLAD VRIJDAG 26 AUGUSTUS 1933
Op 6 augustus 1983 overleed onze üeve opa Jan,
de heer
JAN DEN ENGELSMAN
weduwnaar van Hillegonda Goossen
We zullen hem missen.
Haulerwijk:
Rotterdam:
HauJerwfjk:
Botucatü:
Miep Sprenger
familie Sprenger-DIjkman
Maaike Klein en
Johan Louman
Gaia - Mare - Fofcmar
Anton en Magdalena Klein
Johanna
Oostvoorne, Brielseweg 43
Correspondentieadres:
Hoofdweg boven 40
8433 LC Haulerwijk
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
EIGEN ROUW EN ONTVANGKAMERS
DELFTWEG84 TE OVERSCHlE
OOK ANDERE ROUWKAMERS DOOR
DE GEHELE STAD BESCHIKBAAR
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
VRAAG INLICHTINGEN OVER UlTWARTkERZEKERlNG
EN DEPOSITOFONDS
ZfSTtENHCVEN5BMC64S5 3043KS ROTTERDAM TELOlO-37 7161-333423
Juliana Ned Harwich HvHonand Singapore n Kobe. NtdJlojrd Fukuo-
pasa Mij Zeeland. Kopalirfa Zoftow- ka 25 v Jamaica ie Plo Cortes. Nad-
k» Pool Szczedn Botlek Fr Swt ko- "oyd Hoflandii 25 v Rlo Haloa te Pt
Ion Volgt Co. Lagon» Ou Swansee au Prince. tteditoyd Hongkong 25
Parkkade Duitsland Sanara KBO. 600 m NNO Dtego Garcia n Matte.
Lysloaa Noor Antwerpen Margriet- Nadlloyd 25 320 m ONO
haven KNSM stg Voigt Co. Pan alar Mombasa n Colombo- N*d1loyd
Pan Odda Waalhaven RHB stg RHB. Houlmar 25 v te Havre n Pos. Ned-
Pr Beatrix Ned Harwich HvHolland Ikjyd KetwyX 25 te Antwerpen. Ned-
pas Mi) Zeeiaod, Seint Roch Frans tloyd Kembla 25 v Fremanite n Duf-
Oslo Maashaven MTR stg Meijer Co. ban. Nadlloyd Kimbertey 25 350 m
Satow Oost Dts ipswHch Dordl Kllka- ONO Belem n La Gualra. Nadlloyd
de fa Nietim EP Ship Shiokeie Jap Kyoto 25 v Pt Pirie ia Melbourne.
Londen Botlek Nwe Mate* 4 ervem Nadlloyd Loire 25 270 m ZZO Sey-
Oceantre»ght. St»ha Pollux Ned cfwlten n Singapore. Nadlloyd H»-
OubBn Pemis Chevron 2 Idg Fur- dra» p 25 Azorert n Lyttetton (5/9
ness. Teeeland Ols Ipswich Maasha- verw). Nedlloyd Manila 25 120 m N
ven Mwveba Idg H.S. Coasting. Nw Guinea n Manila. Nedlloyd Mn-
Wier»beden pan Noordzee Vldgn eeillo 25 2*0 m ON Taiwan n Auck-
HVO Idg KSO land. Nedlloyd Napier 25 ISO m
NNO Tristan da Cunha n Durban,
POSITIES Nedlloyd Nassau 25 280 m NO Sin-
Ad» ra 25 to New York. African Ex- gapora n Hongkong. Nedlloyd Niger
preu 25 Ie Kobe. Alhena 24 v San- 24 v Cotonou n Lagos, Nedlloyd
tos rv Rm Grande do Sul Aiphecea Nile 25 v Matongo te Soyo, Ned-
25 70 m zw Ouessani n Rlo de Ja- lloyd oraniettad 26 v Recife te Bre-
noiro. Aiayta Smit» 24 v Ponce n St men. Nedlloyd Rochester 25 90 m
Johns. Amends Smita 24 540 m WZW Aden n Mina Oabooos. Ned-
NNO Recife n Antwerpen. Am stel- lloyd Roeario 25 te Suex. Nedlloyd
laan 25 ten anker Bandar Ahbas. Rotterdam p 24 Nantucket n Pt
AmsteJmeer 27 te Mbushima verw. Said. Nadlfoyd Ron en 25 te New
Amttahraart 25 400 m ZZO Muscat York. Nedlloyd Satland p 25 Dover
n Dam mam, Amst el rdet p 25 Goa n n Hamburg. Nedlloyd Spaemekerk
Colombo. Amtlelvoorn 26 te Band- 25 te Genua. Nedlloyd Tasman 25 v
ar Abbas. Andrea Smile 25 Ie Sklk- Pt Said n Tilbury. Nedlloyd Waale-
da. Angela Smita 24 v Montreal n kerk 25 NW Kp Reinga n Singapore.
Europa. An tares 25 5 m Z Ibiza. Al- Nedlloyd Wnterkerk 25 v A mat ar-
lanfic Crown 25 v Antwerpen te dam ie Hamburg. Nedlloyd Wïl-
Bremerhaven. Atlantic Horizon p 25 lemakerk 24 taoo m NNW Paaa ell
Toulon n Pt La Nouvelle. Atlantic n Papeete. Noordzee 25 140 m ZW
Sea p 25 VigO n Gunness. Ba rend »z Tokio n Kfiwaaakl. Norman Amatel
25 85 m HO Menorca n Uvorno. Ba- 25 280 m NO Borneo n Gladstone,
taafgracht 25 v Valkom te Vap. Be- Norman Maai 24 200 m WZW San
goot* 24 v Pto Llmon n Palm beach. Salvador n Long Beach. Nomedthor
Ber*borg 24 420 m W Azoron n WH- 25 510 m W Londonderry n Montro-
lemstad. Broer» Aquqmarine p 25 se. Pacific Empreai 25 120 m N Da-
Cartagwia n Tarragona. Broer# kar n Pt Harcourt. Pacific Cover-
Emerald 25 v Slade n Rotterdam, neaa p 25 Rlo Grande n Doeuta.
Brotiweragrachi 25 v Boulogne te Pamaaat Braai) 24 280 m ZW Kings-
Lagos. Carliner p 25 Sir van Messi- ton n Trinidad, Polaria p 25 Gibral-
na n Fos sur Mer. CMnawinda 24 y tar n Leith Polydocos 25 80 m I
Long Beach n Hongkong. Claudia Suez n Jeddah. Poolzee 25 150 m
Smit» 25 420 m W Sumatra n Mo- NO Azoren n Pto Ordaz. Prina Fnr
gadlsco. Cold Expres» 25 400 m derik Hendrik 24 165 m Z Havana
NO Ascension n Argentinië. Conti- Houston. Raamgracht p 25 Krlstiarj-
nental Ralianoe 24 2075 m ZZW Rlo sand n Bremen. Ralph B Johnaon
de Janeiro n Sepetlba Cool haven 25 300 m NO Socotra n Suez. Ring-
25 90 m NNO Madeira n Rotterdam, gracht 25 380 m ZZW Tenerife n La-
Corri» Broer» p 25 Kp Sl Vincent n flos. Bynborg 25 ten anker rede Ga-
Barcetona Delfborg 25 60 m ZW bes. Samaun Carrier 25 v
Stavanger n Archfingelsk. Doek Ex- Antwerpen n Samsun. Santa Lucia
presa-10 25 80 m WNW Ooebal n 24 265 m O Gibraltar. Scheldeborg
Juball. Doek Expraaa-11 25 330 m 25 v RundviK n Westervik. Schip-
OZO Tfincomaiee n Ju bat!. Doek parsgracht p 25 Stevanger n Ar-
Exprea»-12 25 160 m W Medan n changelsk. Sertan p 25 Dover n
Tsu. Doek Expreai-20 25 v Jeddah Vigo. Singelgrach» p 25 Stockholm
n Mina Jebel All. Dutch Maatar p 25 n Lonent. Glotergracht 25 v Ouiu te
Crossand vs n Antwerpen. Elger p Kasko. Sladiongracht 26 te Anca
25 Oporto n Rotterdam. Fairtoad 25 verw. Tromp p 25 Ouessant n
230 m O Halifax n Ceuta. Fairmajt Sharpness. Vlalan p 25 Kopenhagen
25 180 m NW Colombo n Singapore, n Norrkoping. Waardrechl 25 v Hoy-
Farm»urn 26 te Lorient. Gabriella enger n Nordenham. Wieldracht p
25 300 m Z Suez. Happy Mammoth 25 Aberdeen n Deceptlonbay,
25 150 m NO Okinawa r» Chiba. Woen»drecht 25 te Nagoya.
Heemakerkgracht 2$ v Anaba te
Garrucha. Herman Bodawee 24 750 TANKVAART
m NO Faiklands n Falktends. Hilver- Ablda 24 v Pi au Prince n Curacao,
«urn 24 530 m NO Bermuda n Nor- Aemae» 25 400 m NO Singapore n
AUTOMARKT
Autosloperij W. LUBBERS
Grote sorleriilg auto-onderjeien. Vele merken van 1960 tot he
den. Hoofdweg 157, Rotterdam. Tel. 010-20155«-203722, na 6
uur tel. 503805-502748.
AUTOSLOPERIJ A. Visser, in-
verk. schadeauto's en gebr. on-
derd- Ommoordseweg 48. Tel.
010-200118.
A CONTANT te koop gevraagd,
alle merken automobielen te
gen ANWB-prijs. Spangese-
kade 16a. R'dam-W.. 010-
150314.
Bouman; AUTOBANDEN
50%; accu's 40%: schakbrekers
30% koning. Gebr. banden
15.-. Lange Hlileweg 14a. Ook
zat, geop. 010-851438.
AUTOSCHADE, plaatwerken
spulten en alle reparaties. Ook
verz. schade. Fa. Schobben,
Chad., «erksingel B. Tel. 010-
295640 en 280392.
Autobedrijf vraagt AUTO'S in
elke prijsklasse. 010-620003.
„Autopech" AUTOHULP
DIENST Rijnmond. Tel. 010-
775020. b.g.q. 362639.
AUTOSLOPERIJ D. B. Baris, in-
verk. schadeauto's en gebr.
ondercf. 010-800000.
AANGEKOMEN 25 AUGUSTUS cbemre A Veder. Texxin O/Ots Aac
Altt» Dts Rouaan MarQriethaveo hus Waalhaven Heyplaat cont Imog. folk. Hohtmarwracht p 25 Accra n PI Locanin. Ahlflla Bay 25 120
ECT cont Voigt. Amazon# Pan Ros- Tor AnglU Dts Immingham Frisoha- uagos. Ice Expres» p 25 Bonny ri- WNW Jeddah n Ruwals. Cauric» 25
tor* Europ/Shel 1-101 idg H Hanno. Ve<t QD stg Tor Une. Unicom Ladd vier n Pt Hareourt. Inootran» Spirit 120 m WNW Joddah n Ruwais, Cl-
American Laadw Amer USA uber Cork Europoort/Sulpher idg 24 60 m ZO Manzanlllo n Acajulla. nu«a 24 690 m WNW Kp Verde n
Alexanderhaven ECT stg USL. A»tor Boliden. Union Sun Pan Wivenhoe Irish Provider p 25 Adrtatiscbe Zee Curacao. Coral Maaandra 25 v
Pan Amsterdam Bollek Fr Swart- Parkkade/Neuss Ubra. Union Dia- rt TnpolL Island Star p 25 Kenltra n Venlspils te Koping. Dallla 24 150 m
touw kJg Hudig Veder, Axel John- mond Ier Belvedere St Ksde/Neuss Dakar. Ittereum 27 v New Orleans ZW Havana n Pta Palenque. Disde-
aon Zweed Gothenburg Margrleiha- Ball Libra. Vincent Ned L-Leque te Long "Beach. Javswinds 24 v rna 24 v Suezkanaal n Genua. Fala-
ven ECT stg Comeider. Axtak Pij Dordrecht Zeehaven Asad. Yoianda Hongkong n Singapore- Java*»» 25 nie 24 op rede Amuflybay. Fafipe»
Stanlow Pamis Shell smeerolie Ar. Ned Tilburg Margriathaven ECT stg 60 m NO Zanzibar n Betra. Jenny p 25 230 m ZO Taipei n Singapore, Fl-
ned. Baltic Ferry Eng Felixstowe Comar 25 Athene n Myos. Jo Oak 25 te eu» 25 170 m Z Las Paimas n Gi-
Beneiuxhaven TFS stg TFS. Bell Re- jeddah. Jumbo Stella-2 25 v Ariak© braliar. Fos sari na 25 210 m NW
belt Ier Antwerpen Brit Jan lahaven VERTROKKEN 25 AUGUSTUS n Newplymouth. Karin# p 25 Calais Freetown n La0O5. Fossani» 24 700
Bell st Bell Une. Bencomo Pon Las Agenor Griek Antwerpen. Aland-2 n Gent. Karin-L p 25 Boulogne n m ZW Dakar n Curacao. Fulgur 25 v
Paimas Wilhslminakade Burger. Dts Londen. Alex#ndri#-m-l Cypr Gent. Keixarsgracht 24 90 m Z La Coruna n Augusta. Fuau» 25 te Sin-
Benclaoeh Eng Sienungsund Botlek P,fBeus. Alk Ned Dordt Gr Yar- Paz n Guayamas. Kieldrecht 25 ten gapora. Kylix 25 v Teesport te Stan-
Esso Imco Esso. Bemd Dis Ham- mputh. AJmeria Lyke» USA Galves- anker Baltimore. Lauriergracht 25 low, Latirua 25 te Curaceo. Lap ton
burg Europoort/Gultchomie steigr ton. Arzanah Uber Brunsbütiel. At- 60 m NW Monrovia n Immlngbam, 24 ten anker Kp Lopez. Niao 25 te
Anlmat. Borax Trader Pen Londen I antic Swan Sing Felixstowe. Axel Llndengrachl p 25 Gotland n Man- Sullom Voe. Ondina 25 550 m WNW
Botlek Borax Idg O.A.L.. Cam Iroko Johnson Zweed Noordsee. Bacau tyluoto. Looiersgracht 25 120 m ZW Ussabon n Lymebay. Onoba 24 500
Kamer Kameroen Rijnhaven MTR Roem Antwerpen, Balder Vaas* Quessant n Nystad. Loosdrecht 25 m OZO Bahama's n Curacao. Sepia
stg Unimart. Carnhpagna Frans Port Noor Hong Kong. Baltic Ferry Eng 95 m 0 Resolution ell n Nerdenham. 25 230 m 20 Saigon n Kaohslung.
Walcott Maasvi Emo ens Oodkerk. Felixstowe. Ball Reliant ter Middles- Lynbaanagracht 28 te Amsterdam Vitree 25 60 m ONO Malta n Eleu-
Cania Noor Hamburg Merwen Vijf- bro- Bituma Zweed Oslo. Bonte- verw. Maaaslot 24 150 m 20 Kp Sis, Zefra 24 v Tee^x3rt n Auklield.
vinkei stg Burger, Canopue Dts Ant- gracht Ned Noordzee. Brttti 1 Dts Hatter as n Windward Passage. Zert» 25 v Toöangao n Singapore,
werpen Lloyd kade Up Certtro Mare. Ipswich. Butt Dts Hamina.Camilla Maasalui» 15 3M m O K netting n
Caravalle Dts Oslo Morwehavcn Wealon End Selby. Canopus Dts Singapore. Maasstad 25 v Panama-
Som Rhenus WestfaHa. Chevron Noordzee Carmania Eng Argentl- kanaal n Europa. Maasstroom 25 v HOOGWATER 27 AUGUSTUS
haven Rroonvtag slg Ruys. Nopal Untar den Linden Griek Noordzee
Br«nco Uber Japan Britianlahaven Ut»-V Dts Londen. Vanguard Ned
QD auto's v ommeren. Nordic Ferry Londen. Vedelt» Ned Gent. Vlshva
Eng Felixstowe Beneluxhsven TFS Vile ran mdl Bramen. Wilhelm-1 Pan
tstg TFS. Norse* Eng Hull Benelux- Gunnes. World Amphlon Grtek
haven NSF stg NSF. Nontar N&d vidgn Frederkaa. Yamen PrkJ» Ned
Kutl Europoort NSF stg NSF. Odya- Ipswich
eey-10 Gnek Bramen Dor dracht
Zeehaven Rhenania. Palawan Philip AANGEKOMEN 26 AUGUSTUS
Nantes Wriheimlrakade MTR stg Pe- Alaksandr prokofyav Rus flniwer-
gasus. Pawel Szwydkoj Pooi Salva- pen Waalnaven p 7 Muit) stg Trans-
dor Waalhaven NTB stg Transworid. world. Andrea Pan Gr Yarmouth Eu-
Payima Cypr Bremen Beatnxhaven rop Bunge Idg Visser en Visser
QD stg Rack. Prinses Beatrix Ned Ar Lara Zweed Antwerpen Bnttanla-
Harwlch H v Holl pass SMZ- Hov»r-t haven QD sig Broekman. Artem Rus
Eng Rochester Vidgn KW haven Vis- Leningrad Pern Is Nom 1 ehem
ser en Visser. Saodiah Kw Venlspils Transworid. Atlantic Star Eng Go-
Botlek Pak tank sieiger-q7 gasolte then burg Margriethavan ECT stg In-
Van Ommeren.. Schotland Ned cotrans. Borlrgla Deen Hamburg
(Slbt) Noordzee Parkkade Pak ship Margriethaven ECT stg CorrnHdw.
met op sleep;. Se» Walrus Pan Broei# Emerald Ned Stade Botlek
Noordzee Botlek Fr. Swt Crossoce- Dow Cbem Broers Cosmos Ned
an. s«*fslk» Dts Noordzee Mar- Noordzee Eemhaven Nteh. v.d. Berg
gnethaven ECT Idg Com Link. Sto- Idg KSD, Daron Ned Antwerpen
man Record Dis Bremen Botlek Gem Idg Vertom, Don» Dts
Beatnxhaven QD Ant. Veder. Smal Purlleet Botlek Nwe Maiex 4 Idg
Agt Ned Noordzee H v Holland KSD. AVK. Duteh Gkrry Ned Antwerpen
St. Hichote» Eng Harwich H v Hol- Bollek TTft 4 chem Brosre. Hyundai
land passagiers Hafa, Sonny Oueen Oceania Zd Korea Port Kembla Eu-
Noor Antwerpen Semahaven A/co rop Emo koten Wagenborg. Kon
MONDELINGE HOREC A-OPLEID ING
Wenst u een goede toekomst?
Volg dan de cursus CAFÉBEDRIJF en word zelfstan
dig caféhouder, disco-eigenaar of kantinebeheerder
Een vooropleiding is niet vereist.
In september 1983 start de avondcursus weer in
Alkmaar, Almelo, Amersfoort, Amsterdam. Apeldoorn,
Arnhem, Den Haag, Enschede, Groningen, Haarlem,
Heerenveen, Leeuwarden. Rotterdam, Utrecht, Zwolle.
De cursus kost 335.- incl. inschrijfgeld en al het les
materiaal.
't VOM verzorgt ook schriftelijke cursussen
Vakbekwaamheid/Handelskennis.
U doet In jan, 1984 examen
Vooreen gratis prospeclus BEL:
035-234928. Of sluur de coupon in een envelop zon
der postzegel naar 't VOM.. antwoordnr. 1251, 1200
WB Hilversum.
Wilt u mij geheel vrijblijvend de prospectus zenden?
Naam; -
Adres;--
Postcode;
Th# Hague Ned Hamburg Pemis nié. Champagne Frans EP fJrtiui- Amuay n New York. Mare Ubarum Antwerpen
Chevron-2 Ball Chevron Nederland, ben. Co-op Grain Uber Hamburg, p 25 Baasurelle vs n Shöilhaven. Ma- Vlissingon
Corarww Pan Noordzee Dordl HK Cornell* Hond Funehai. Diana Dts thild* p 25 Sta Marta n JacksonvIL Temeuzan
Asad. Cortina Zweed Noordzee Pet- Antwerpen. Dlarut-V Ned Wivenhoe. je Marwaga» 25 te Le Havre. Midi- Wemeldlnge
nis ShelH3l Ban. Fume«. Dinamar- Eichwald# O/Dts Bremen. Ellen land p 25 Fiamboroughnaad rt Leith. Hansweert
ca Spanje Antwerpen Merwehaven Essberger Dts Hamburg. Earem Moordrecht 25 200 m ZZW Kp Fa- Zierlkzee
Vljfvfnkef Sgranti. Drorit Sing Fr ode- Turk Theems. Figaro Zweed Sheer- rewell n Antwerpen. My dracht 24 Haringvttetsiulzen
rloa Merwehaven Som Kunstmest v. ness. Hat# Deen Perth. Hohebank 400 m ZZW Las Paimas n Oristano. Dordrecht
UtJen. Doris Dis Leixoes Beairixha- Dis Teignmouth. Holttancrulaar Nedlloyd Adelaide 24 v Kaapstad n Botterdam
ven OD slg Fumess. Dutch Sailor Pun Jeddah. HortMty Pan Varna. Reunion. Nedlloyd Alkmaar 24 600 Hoek van Holland
Ned Tees Rozenburg ICi-1 chem. Hoopride Eng Rowtiedge, Ida Maria m Z Tahiti n Jakarta. Nedlloyd Schaveningen
Broere. Elbatroom Dta Bremen Deen Hu». Jacek Malcxeweki Pool Bangkok 25 430 m Z Suva rt Auck- IJmuiden
Uoydkade Uniport stg J Smhh. Eml- Hamburg. Jan Me«der Dts Esb|erg. lancj. Nadiloyd Dejima 25 v Singa- Den Helder
nanc» Eng Brest Dordrecht Van jana Dts King's Lynn. Jarostaw pore n Hongkong Nedlloyd Deltt 26 Komwerderzand
Uden. Flnnroaa Fin Bremen Beatrix- Poo! Szczecin. KarU Dls King's v Tokio te Hongkong, Nadlloyd For- Harlingen
haven OD stg Volgi. Fori M#cto#d Lynn. Khalljiah Koeweit Antwerpen. ,eados 25 270 m NNW Kaapstad n TerschUing
Eng Constamza Europoort N-Matex Kherson Rus Alexandria Koningin Durban. Nedlloyd Fremanlte 25 v Deifzli'
gasolte Interzee. Fra«i»-W Eng V/te- Juliana Ned H v Holland Harwich.
bech Botlek Gem Ball. A.V.K.. Hai Lai* Eirikaeon Noor Moerdijk Wil-
Dta Southampton Pernis Chevron/1 hetmshaven. Makiri Smits Ned
Ball. v. Weelde. Hermia Pan Dublin Noordzee. Marlies Dts Aartius. Mali-
Frisohaven Seaport stg Hudlg Va- ion Griek Le Havre. Midaland Ned
der. Inlarmac-504 Pan (Ponton) Leitn. Monla Rosa Dts Hamburg.
Noordzee Krimpen a/d Ussel Hoi- Narwik-2 Pool Polen. Nairiic-W Eng
landia Pakship. Jag Lax ml India Es- Southampton. Nautilus Dts Fetlxsto-
Slder Europoort Chevron 2 Ruys en we, Nadlloyd Katwijk Ned Antwer-
Co.. Jana Dts Noordzee Europ/Gem pen, Nordic Ferry Eng Felixstowe.
Idg P-Haemjes. Jonny-H Dts Lon- Nordic Ferry Eng Felixstowe. Nor-
den Transit ma Parkkade bfldasT Sa- ,ur Ned Hull. Orion Dts Ipswich,
nara. Khalljiah Koew Duinkerken Orion Diamond Jap Bremartiaveo.
Pernls NOM slookoiie Cefa- Ktaa»-1 OM la Zweed Kopenhagen. Pacific
Pan Gamsbrough Pem/Madtoelko- R»*]er Pan Dakar. Pagnal Lib
de EP Shipping. Kon Juliana Ned Kaapstad. Prins»» Beatrix Ned H v
Harwich H v Holl pass SMZ. Kraut- Heiland Harwich. Rita DoJtfng Dts
aan! Dts Noordzee Parkkade gerst Noordzee. Rivar Herald Pan Teign-
K Steder. Lana-S Dts Antwerpen mouth. Sain! Jean Frans Names.
Dordrecht Zeehaven Sanara KBO. Scheid» Dts Dordrecht Gunnes. S#-
Lok Sahayak Ind Birma Botlek Gem villa Pan Bremen. Siganto A.Q.
DwivBltn Ummar. Manitou Dts Gnek Vldgn Kardla. Smal Agt Ned
Karisham Pemis Panocean 2 ectb- Noordzee. Smlttl!cyd-t22 Ned
olie Arned. Marianne Weber Dts Noordzee. Smililoyd-107 Ned
Leer Europ/Gem Dad. p-Haenrjes. Noordzee. Speciality Eng Avon-
Marort Eng Tilbury Wllhelmlnakade mouth. St Nichota» Eng Hoek van
Idg Meyer. Mathilda Dis Noordzee Hofland Harwich. 81 Nicholaa Eng H
Bollek Gem p-5 idg Palte Hoentjes. v Holland Harwich, Stella rial Nuko-
Maykop USSR Tuap&e Europ/Matex bing. Stor Dis Wilnelmshaven. Sul-
W/Z Gasolie Transworid. Meadow- forico Spon Sollend Summer Lighl
bank Eng Antwerpen Beatrixhavon Griek Antwerpen. Terssin Oost Dts
Kroonvlag Vinke. Meridian-? Dts sirahlsund. TFL Lib#rty Sing Fellx-
Misiley Europoort/Buoge Es Schil- stowa. Thoma» Cathrtn Dts Sharp-
linski. M«s»inïaki Gi Griek New York ness. Thomas Mann DI8 Avon-
Europ Europak Oudkerk, Nadlloyd mouth. Tor Anglia Dts Immlnghem.
06.58-19.11
05.07-17.23
05.32-17.45
06 59-19.07
06.25-1fi.Z6
06 58-16.18
05.19-17.39
07.26-19.53
06 58-19.33
05.38-1B.05
0603-18.33
06.46-19.09
11.02-23.14
OO.SO-1S.57
00.49-13.11
00 32-12.50
03.09-15.15
Oe rubrieksadvertenties' worden gecombineerd met Randstad
Edities Rotterdam (stad). Toiale oplage 260.0QQ exemplaren.
KLEINTJES: particulieren 1.04 per mm. Zaken 1.55 per
mm.
Bij 3 plaatsingen binnen 1 week (3x RN 1x Pandstadj worden
slechts 2 plaatsingen berekend.
REGELKLEINTJES: fos 2.00 per mm, per kolom (plaatsing
over 1 en 2 kolommen), Bij 3 plaatsingen binnen 1 week (3x RN
lx Randstad) worden slechts 2 plaatsingen berekend.
Kontrakttarieven op aanvraag.
SIJTHOFF PERS KLSNTJES.
Worden geplaatst in het Rotterdams Nieuwsblad, Haagsche
Courant, Het Binnenhol, Goudsche Courant en de Leidse Cou
rant.
Zij kunnen in alie rubrieken worden geplaatst over een of twee
kolom, met een of meer groot gezette regels.
Prijs 3.47 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
KLEINTJES en REGELKLEINTJES en SIJTHOFF PERS KLEIN
TJES kunnen telefonisch worden opgegeven van maandag tot
en met vrijdag van 8-30 tot 17 uur. Tetsfoon: 010-123444-
144144.
Advertenties voor de volgende dag worden tot 14.00 uur
's middags aangenomen. Voor zaterdag en maandag tot vrij
dagmiddag 14.00 uur.
ADVERTENTIES ONDER NUMMER
Voor advertenties onder nummer berekenen wij 3,48 per
plaatsing aan administratiekosten.
Bewijsnummers alleen op aanvraag a 2.76 per exemplaar.
Alle bovenstaande prijzen zijn exclusief 4% BTW.
Heeft U AUTOSCHADE Of roest.
Wilt u het vakkundig en goed en
voordelig gBmaakt hebben, bel
dan of kom vrijblijvend bij ons
langs. Globaal. Rottefcade 43,
Bergschenhoek, 01892-6152,
AUTOVERZEKERING duur?
klagen helpt niet, ons even bef
fen wel. wij stunten dïrekt, 47.5
pet. korting, Termijnbetaling
mogelijk. Fa. Venasco Ass. B.V.
Hilievfiet 68a R'dam-Z. 010-
B5.95.B5/85.84.94,
Grootste overdekte AUTOSLO
PERIJ, Raam 1. Schiedam, on
derdelen v.a. '76 tot hedsn, o.a,
Opel, Ford, Mercedes, BMW.
Tel. 010-735337.
LPG-INBOUW. Diverse merken
en installaties als ïnbouwpakket
v.a. 585.-, ingebouwd
995.-. Garage De Kreek, Ben-
nebroekerweg 261, RJjsenhout
Ibïj Hoofddorp). Tel. G2503-
30304.
ITE KOOP
AANGEBODEN
Ift- en verkoop KINDER-
wandetwagens, reiswiegen,
boxen enz, H. Meljer-Krlste, Jan
Kruiffstr. tb, tel. 0i0-76417B.
KEUKENS met roestvrij slalen
bladen van 100 tot 220 cm. Van
Jeveren-Meertens b.v., Wete-
ringstraai 214. Tel, 010-
522614-347286.
SLEUTELS, echt waar, gelijk
klaar. Sleutelmaker Aarnoudse,
Proveniersstraat 42. zaterdag
tot 5 uur geopend.
Zelf WIJNM AAK-ARTIKELEN
mandflessen, Boemerang,
Mathenesserweg 63. Tef.
370600.
Wegens beëindiging van Lad-
derhandel Lohmann, verkopen
wij ALUM. SCHUIFLADDERS.
Nu 10 meier van ƒ44.- voor
289.-. Tevens andere lengtes
leverbaar, met DIN-norm, 3 jaar
garantie. Wij komen vrljblijvand
bij u langs. Interal-Ladders
I.V., tel. 010-193411-8279E
Llchtreklame - reklameborden -
gevelletterp, plakletters, ROT-
TEROAMSE LETTERINDUS-
TRIE, Vlambloem 165. Tef.
552030. Rotterdam - Om
moord. Piextgias-perspex en
PVC op maai en naar mal ge-
zaagd.
20% tot 40% korting op alle
merken GASHAARDEN. DiV.
demonstratie- sehouwmodeilen
en inruühaarden met 1 jaar
rantie v.a. 200.-, Inruilgelsèrs
100,-. Reparaties en
schoonmaken met garantie van
alle merken gashaarden, c.v,-
install, en geisers. Erkend GEB-
installateur Fa. Otte en v. Kol
v/h Fa. Roos& Co.. Zaagmolen-
straat 153. Tel. 010-6678B3.
Koelkast DEFEKT? AI v.a. 50.-
koopt u een goede gebr. koel
kast met 3 mnd. garantie.
Grootste 2e handszaak van
R'dam, Aelbrechtstr. 16,
R'dam, tel. 010-770822.
Nwe. dames- en heren FIETSEN
van Ned. fabr. in 2 kleuren v.i
298.-. Mathenesserweg 76 en
Mijnsheerenlaan 108.
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook. ontstaan door niet. met-tijdig
ol oniuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan
dopr ondjidetijk handschrift van de opdrachtgever behoeven
door ons met te worden gecompenseerd.
Correcties en/of annuleringen worden onder voorbehoud geac
cepteerd en uitgevoerd,
De uitgever behoudt 2ich het recht voor om zonder opgaat van
redenen advertenties te weigeren.
TE KOOP GEVRAAGD
Den Haan 6 Wereld kopen alles.
BANKSTELLEN. koelkasten,
gashaarden, eethoeken, boe
dels, plateel, schilderijen, tin,
enz. enz. Tel. 010-125790-
843606-654539.
Opkoophuis HET WESTEN vr.
te koop: gebr. meubel, inboe
dels enz. Tel. 378987. b.g.g.
15B467 of 1507B8.
Wij adverteren klein, maar ko
pen wel ALLES. Tel. 767997,
764332. 769042.
T.k. gevr.KLEUREN-TV'Sen vi
deo-recorders. Ook defecte.
Tel. 010-77Q4OQ.
T.k. gevr. oude MEUBELEN,
geh. en ged. inboedels, ook
schilderijen, verder alles uit
grooJm.tljd. Ook kelder- en zol
deropruiming. Bontes. iel. 010-
760697-662881.
Ik koop INBOEDELS, bankst-,
koelk.. forn., eeth., antiek, huis
raad. alles uit Grootm. tijd, wo
ning, wfnkelrest.. staapk. 010-
662591.
TJ<. gevr. net gedragen HEREN
KLEDING. Tel. mevr. Rozendaal
364487.
GASFORNUIS met ovenraam
en dubbeldeurs koelkast te
koop gevr- Do. 15.22.19,
Nieuwe en demonstratie GAS
HAARDEN met kolen of hout
vuur met 3 jr. garantie v.a.
795.-. Inruil gashaarden en
gevelkachels v.a. 165.-. Nwe.
gevelkachels v.a. 369--. Gel
derse polkachels v.a. J 795.-.
Div. koelkasten, fornuizen en 4-
pitskomfoor met garantie. Ma
thenesserweg 76 en Mijnsheer-
enlaan 108. vrijd. koopavond.
Massief eiken BANKSTEL, stof
fen bekleding: Fasto geiser nw.
in doos. Tel. 010-202179.
Z.g.a.n. EETHOEKJE, wandrek,
elektr. verwarmingsradiator en
2 luchtbedden. Tel. 010-225218
tussen 18.00 en 19.00 u.
T.k. aangeb. complete KEU
KEN, ijskast, cenlrlfuge, gordij
nen. Oostmaastaan 204. Tel. na
19.00 vj- 010-126917.
T.k. AQUARIUM.
2.10x1.28x50. Oude massief
eiken ombouw. Maat van de
bak: 40x40x2,5. Geheel com
pleet m. 2 Eheim pompen. Tel.
17,00-19.00 u. 01892-2469.
T.k. 20 Pk Yamaha MOTOR,
pJm. 30 vaaruren In zr. gd. st.
1600,-, 010-224264.
AUTOSLOPERIJ D.B- Baris b.Y
in- en verk. schadeauto's en
gebr. onderd. Tel.: Q10-80000Q.
NIEUW, nieuw. H.C.P. spec.
voor spaischerman, mot.kap-
pen, koplampen, bumpers,
grills, tegen zeer concurr. prijs.
Adr. Milderstr. 46. 010-775677
'zljstr. Beukeisdijk). Zat,
Voor start- en verlichtingsmoei
lijkheden: RUILSTARTERS en
dynamo's, ook voor 10.000 km
beurten olie verversen, ook
voor uitlaatservice en voor
Bosch onderdelen, Jan Aart
Elektrotechniek, Palissan-
derstr. 22. zijstraat Goudserij-
weg. Tel. 010-136256.
Occasions met Bovag-garantie.
Bovag Automobielbedrijf E.A.
van K WA WEG EN, ook voor ser
vice en onderhoud het juiste
adres. Opel Kadett 3-drs. '79,
Opel Kadett 13 N 3-drs.
Opel Kadett 12 N 2-drs.
Opel Kadett 13 N 2-drs. '79,
Opel Kadett 13 N 5-drs.
Opel Kadett 12 N 3-drs. *81,
Opel Kadett stat.car 12 N 3-drs.
'79, Opel Kadett stat.car 3-drs.
LPG '79, Opel Kadett 13 N 3-'
drs. '81. Opel Kadett 12N2-<frs.
LPG '78, Cpel Kadett 12 N 2-
drs. LPG '79, Opel Kadett 12 N
2-drs. "79, Opel Kadett coupé
12 N 2-drs, '78, Opel Kadett
coupé 12 N 2-drs. '78, Opel As-
cona 19 N 2-drs, '80. Dijkje 163,
Bolnes. Tel. 01804-13824.
AUTO V.D. KAMP b.a. met Bo-
Vag-gar.: Mercedes 200 D "81,
BMW 525 autom. '81, Saab 900
GLS '79, Talbot Horizon t.T~.
Ford Mustang Mach I '74, Ford
Escort 13 L Combi t.'83. Ford
16 Bravo Caravan LPG '81,
Ford Fiesta 11 LA '80 '78, Vol
vo 245 GL Familiale '79, Volvo
343 DL autom. t.'78, VW Golf
Diesel '78. Renault Furgo GTS
t.'fll, Renault 5 GTL '79, Re
nault 14 TL '79, Fiat Panda 45
'81, Chevrolet Monza '79. Opel
Rekord 20 S Caravan '80, Dat-
sun Cherry 100 A '77, Toyota
Corolla 1250.-, VW pers.bus
f 1950-, Audi 80 GL f 1050.
Opel Kadett Special 1650.
inruil en financ. mog_, 3e Car-:
nissestraat 24, R'dam.Tei. 010-
316023,
CARINA Autom. '75 1975, Ca
rina '76 1475, Toyota Celica
'76 ƒ2975; Peugeot 304 '77
1850; Escort 1300 Combi '76
1950; BMW 1600 '73 1450.
Tel. 010-134322.
T.k. TOYOTA Mark il bj. '78,
gas, trekh:, Koni's. Vr.pr.
ƒ3.100. Na 18 u.: 01883-15484.
Auto- en caravanbedrijf
BRAS. ANWB-gekeurde auto's.
Renault IS GTS fpg, 17.000 km,
Renault 18 GTL Break, Ipg,
33.000 km, '82, Renault 9 GTL
46.000 km. '82; Ford Escort
1300 L 34.000 km,'82; Ope! Ka
dett 1300 N 3-drs., '82; Volks
wagen Golf Diesel C, 41.000 km,
'82; Peugeot 305 GL, schuifdak,
17.000 km, '82: Renault 5 7,000
km, '82; Mercedes Benz 200
Diesel, 90.000 km, *81; Fiat 131
Super Miafiori Panorama,
37.000 km, '81; Toyota Corolla
1400 DXCombl, 18.000km,'81.
Brasserskade 131a, Delft. Tel.
015-143440.
CITROÉN-DEALER biedl
koop aan: Citroen CX 2400 Pal
las autom., '82, CX Pallas '81
CX Prestige '79-'fi0, GTI '79, CX
2400 Break '80, CX 2000 '80-
'81, GSA '80 t/m '82, X3 '80,
GSA Pallas autom., '81, Visa
Club NE, '79 t/m '82, 2 CV 6 '80
!/m '81, Dyane '81; Opel Rekord
"!.0 S '81. 12.000 km, Opel As-
:ona '78-79; Peugeot 104 '80,
Peugeot 305 '79; Rat 127 '79;
Hyundai Pony 1200 TC '81;
Ford Taunus Ipg. '77. Garage
Broere, Lekdijk 73, Krimpen
.0. Ussel, tel. Q1807-15Q5S.
PEUGEOT 504 '75-76, Ford 6
cil. GL '78, Ford 1600 autom,
*76, Ford 1600 Ipg 79, Volvo
244 DL '76, Golf diesel '77, Ope!
Rekord 2.0 S *80, Opel Rekord
2300 Diesel '80. Opel Kadett
'79, 'B0. '81. Kadett VAN '81,
Granada 2300 '76. '78, '82,
Ford Fiesta 1100 '76, Escort 5-
drs. 1300 de luxe '81Escort au
tom. '76. Ascona '81. Fa. Steen-
hovfen. Pastoriedijk 66c, Pernis,
tel. 162228.
FORD TAUNUS 1600 L, bj,
1977, i.pr.st. 2500,-. Tel. 010-
207760.
Garage H. Verhagen met Bo
vag-garantie: CHEVROLET Ca
price fpg, dac. '80; Mercedes
240 D '79; Ford RëSta 1.1 L Bra
vo '82, Ford Escort 1300 GL '79;
Renault 5 TL '80-'81; Honda Ci-
'80-'81; VW Derby LS '79;
Datsun Sunny 14 GL '80; Volvo
343 autom. 78; Rekord 20 S 4-
drs., Ipg, '79, Mania 19 3-drs,,
ipg, '81, Ascona 16 S 5-drs.,
dec, '81, Ascona 16 S '81-'82.
Ascona 19 '79, Kadett Caravan
3-drs., ipg, '80. Kadett Caravan
16 D '82, Kadett Special 79-
'80-'8t-'82-'83, Kadett 4-drs.
'82, Kadett Coupé 16 S '78. Ka
dett 16 D 3-drs. '82, Rekord 19
Bestel '79. Slaghekstraat 118.
Te». Q10-SS0313.
„OE BAND" occasions met vol
ledige garantie, ANWB-ge-
keurd. Inruil llnanc. Mazda
323 ES5 '78; Starlet 1.0 DL '79,
Corolla 2-drs. OX '80, Corolla 4-
drs. DX '81, Corolla Liftb, DX
'80. Corolla 5-drs. Station *82.
Carina DL "7B-79-'80. Celica XT
Liflb. '78; Volvo 343 GL '79;
Crown 2.8 J Super Saloon auL,
aircond.; Tercel Coupé '80. Au
tomobielbedrijf „De Band". Du-
nantstraat 40 (bij de Coolha-
ven), tel. 010-760166 - Rotter
dam.
CITROÉN HE 1976, 19.000 km.
worden opgekn. Vr.pr.
1500.-. Tel. 01856-2554.
T.k. FORD Escort 1300 L, half
1979, van part. 59.000 km,
Vr.pr. 5200,-. Goed onderh.
Rek, ter inz. Tel. 675945.
Automobielbedrijf V.D. SLIK
l.V-, Jan v.d. Heijdenstr, 10-12,
Bleiswijk. Tel. 01892-2711, offi
ciële Citroen-dealer, bieden
aan: II 2CV6 '81. CX 2000 '77,
CX Reflex LPG '80, CX Prestige
airco '80, GSA met 5-bak '82,
GSA '81, GSA '81 met gas, GSA
1300 cc met 5-bak gas '81.
Renault 18 TS statcar '80. Tal
bot Horizon 1.5 GL met LPG
'81. Talbot 1510 1.6 LS 12-"81,
Dyane bestel '81, demonstratie
wagen visa L nieuw. Diverse
goedkope inruilers.
Autobedrijf B. GOEDHART b.a.:
Ford Escort 1.1 L'8l,d.bl,, Ford
Flésia 1.1 L Bravo; Opel Kadett
5-d.. Caravan '80; Mazda 626
Sedan '80; Talbot Horizon GLS
'79; VW Golf LS 5-d., aut. '76;
Volvo 66 GL 77; Ford Capri GT
I. '76. Ford Escort Ghia '73
100%; Toyota Sportswagon '77.
Westerhordijk 273, R'dam-Z.
010-197663, Vr. k.av. Tevens
goede auto's te koop gevraagd.
LPG-GASINSTALLATIE aange
boden tegen konkurrerende
prijzen, met inbouwen garantie.
Tel. 01837-1481.
Te koop ROTAN kinderhets-
mand. Tel. 010-222826.
Heinkel SCOOTER „Toerist",
100% conditie. Lindelaan 113,
Rijswijk, na 1B.00 uur.
TREKHAAK nodig? Bel even!
Tel. 010-774621, Westzeedljk
565, R'dam.
DE JONG automobielen biedt
aan met garantie: Mercedes
280 S aulom. "75 5750; Che
vrolet impala V8 autom, t. '78
3750, Chevrolet Malibu Clas
sic Coupé V8 autom. ipg 76
ƒ2200: BMW 316 tpg 77
5900; VW Sclrocco GT, veel
extra's, '77 ƒ4650; VW Kever
1303 S '75 ƒ1900, VW Golf
Sprinter '77 1400; Mitsubishi
Celeste 2000 5-speed '78
3450; Honda Civic 3-drs. t. '77
ƒ2900: Ford Capri II 1.6 '75
1900.-; Fial 132 GTL type '77
1200; Opel Ascona t. '77
3650; Opel Ascona Station '75
f 1750; Renault 5 TL '77 2650.
Renault 6 TL 77 f 1900. Re
nault 14 TL '78 3250. Renault
15 TS Coupé Ipg '75 1100,
Renault 30 TS '77 2400; C5-
Itroen CX Spec. 77 2450; Ci
troen eend 2 CV 6 '76 1400;
Mazda 929 Coupe, opknappen.
1400. Mazda 929 Coupé A '77
2100; VW Passat autom.
Ipg, opknappen, '76 1000. in
ruil, motorfiets, speedboot, ca
ravan mog. Financ. mog. Dag.
geop. 10-19 u. Kamellastraat
59c. R'dam-Zuid, tel. 010-
VRIESKIST of kast, gasfornuis
en koelkast. Tel. 070-200544.
T.k. gevr. uw leren MOTOR
JACK of jas uit de jaren '50-'60.
Tet- 078-133974 fia 19,00 u.
Heeft u geld nodig? En heelt u
nog een verzameling vooroor
logse ANSICHTEN liggen? Dan
kunnen we elkaar helpenl Als
verzamelaar wil Ik u een fat
soenlijk bod doen! Tel. 070-
672206,
T.k. gevr. RITMEBOX.
01892-5562.
Tel.
Gevr. BANKST., eeih.. koelk.,
gasforn. hele of ged. inboedels,
antiek. Alles contant 521787.
T.k. gevr. PEDICUREMOTOR.
Lz.g.sf. zijnde, Tel, 01899-
16719.
CARAVANS 1983. nieuwste
modellen: Bürstner, TEC, Ster-
ceman. Lichtgewicht carvans.
Ook vouwwagens en div. leuke
occasions. Kom eens langs.
Carnpo B.V., 3e Barendrechtse-
weg 433. Barendfecht. Tel.
018D6-14B66.
[AUTO'S TE f. J
KOOP GEVRAAGD LJ
AUTOSLOPERIJ BEL vraagt
loop-, sloop-, schadeauto's en
autowrakken t.k. Prijs tot
10.000.- met alst.verklaring.
Hoofdweg 175 en 99. 010-
550B72 Of 210629.
AUTO'S TE 'ISLj
HUUR AANGEB, ]L ,j
VERHUUR van luxe auto's, be
stelbusjes en aanhangwagens.
Davos B. V., Molenwaterweg 23-
25. 010-665044.
T.k. ALFETTA 2.0 bj. '79, zwart,
geen roest, 4900,-. Tewi. 010-
224264.
Uzelf VERHUIZEN! Met 508 0
Mercedes. 20 m3. V.d. Sluys.
Spljkenissa. Tel. 01880-12812.
ADVERTEREN
DOETVERKOPENl
CITROEN bj. 76, 650.-. Tsl.
10-738062.
T.k. LADA 2105. sept. '81,
52.000. i.pr.5t„ LPG, halve
nw.pr. 6850.-. Tel. 213746.
T.k. FORD Escort t.1 L b|. 78,
52.000 km. 3950,-. Tel. 010-
657752.
T.k. HONDA Accord. 3-deurs,
nov. '78, in staat van nieuw. Tel.
17.00-19.00 u. 01B92-24SB-
Nieuwe en gebruikte RE-
N AU LTS, reparatie en onder
houd BOVAG-garage, V. en G.,
Volmarijnstr. 100. Tel. 010-
762434.
SAAB 99 GL Super Automaat,
'76 t.e.a.b. D. Curtiusstr. 14B.
R'dam.
Renaults 4 m. BOVAG-garantle
v.a. 2850,-, showroom Öos-
tervantstr. 42. Garage Henne-
wferstr. 38. Bovag-autobedrijf
J. Baars, 010-255791.
Leent u graag geld. Verant
woord geki lenen kan bij ons'
met een persoonlijke lening,
een doorlopend krediet, ie of
2e hypotheek, Snelle behande
ling van uw aanvraag, veelal
binnen één dag. Kwijtschelding 1
bij overlijden:
Dordtselaan 48-50, Rotterdam
{Melro Maashaven), tel. 850107
en 850266. Geopend alle dagen
van 9.00-17.30 uur, woensdag
avond 19.00-20.30 uur, zater
dag van 10.00-12.00 uur, Ud
Ned. Ver. van Fin. Adviseurs
N.V.F.
Automobielbedrijf
Joost van Geelslr. 58-6
Tet. 773624
Bovag-garantie en
ANWB-keuring
9-77
1-*81
6-79
6-'81
Audi 100 LS LPG
BMW 525 aut. LPG
Citroen Dyane 6
Citroën*2 CV Club
Datsun Cherry GL
Ford Escort 1300
Ford Escort 1.3 L LPG
Honda Civic Luxe
Mercedes 300 D
Mitsubishi Geleste
Oldsmobïle Cutlass LPG 2-"8l
Renault 5 TL 4-*B0
Toyota Celica 2.0 ST 4-79
Goedkope inruifers:
Toyota Cfown
Renault 20 TL
Citroen GS
Datsun 100A FM
Honda Civic '77
Rekord 1.9 C. 77
VW Kever 1300 "7r
Opel Kapitan autom, '65
Inruil en financiering mogelijk
Tevens vragen wij jonge
schadevrije auto's
B-'7Q
1-'81
4-81
11-'77
12-'BO
'78
12-78
*78
Occasions
Peugeot/Taibot-dealer
Peugeot 305 GLS
Peugeot 305 GR
Peugeot 504 SR
Peugeot 505 GR
Peugeot 505 GR Ipg
Peugeot 505 STi
Peugeot 604 SL
Peugeot 604 Turbo die:
Citroen GSA Club Ipg
Talbot Horizon dies.
VW Passat 1-'8Q
Autoservice-Bgenraam
Van Beethovsnslngel 124
Vlaardlngen, tel. 010-357900
ZUNDAPP K 550 sp. paint
995,-, Puch Maxi 550,-. Di
verse speciale aanbiedingen.
Yamaha 850,-. Gebruikte on
derdelen voor alle merken
bromfietsen. Wij vragen ook
bromfietsen te koop. Philipsen,
Westkrulskade 95.010-125759.
1-*81
4-'80
5-*82
11-82
10-'79 jj
9-'81 J
6-*79
9-'80
10-'81
1-'63
Nu Peugeot RACE- en SPORT-
FIETSEN. Kant en kiaar in pias
tic hoes voor te gekke prijzen
10 versn. alum, crankstel van
569 nu 399 m. computer
839 nu 650 m. spatb. en
licht 689 nu 550 TX8 f 799
nu 599. Peugeot lichtgewicht
trommelremfiets3-speed 719
nu 525 m. ANWB slot. Philip
sen, West Kruiskade 95. R'dam.
Te». 010-125552.
RIJWIEL CASH CARRY,
Bloemfontelnstraat 56c. Rotter
dam-Zuid. Tel. 010-858413.
(metrohalte Rijnhaven). Nwe.
Binnenweg 443a - West 010-
771872. Tweehonderdduizend
gingen u reeds voor. Door eigen
import 20-50% voordeel. Fan
tastische dames/herenspa rt-
fietsen met 3 versn. derail!.,
geh. compl. ƒ249.50, unieke
aanbieding: jongens en meis
jes fietsen (9-14 jr.) in hippe
kleuren, slechts 179.50. da
mes- en herensportfietsön
compl. 195.-. Het koopje voor
de trimmers: racefietsen met 10
versn. f 285.- werkelijk uniek in
Nederland! Kinderfietsen met
steunwielen v.a. 79,50, sport-
fietsen (dames en heren) met
handrem, geh, compl. 199.50,
speciale aanbieding erossfiet-
sen 185.00. Keuze uit honder
den modellen rijwielen met
trommelremmen en 3 versnell.
Fabr. opa- en omafïetsen en d.
en h. fietsen van Sparta 475.-,
Hollands fabrikaat, Vrijdags
koopavond, 's Maandags gesi.
I VAK ANTI EVERBL.
I BINNENLAND
VAKANTIEVERVOER, de fiet
sen kunnen mee. Taxi Woonina
Tel. 01892-6666.
Camping Ponypark SLAGHA
REN naast het ponypark kam
peren met tent of caravan, voor
kort verblijf met een speciale
ponypark meerdag enk aart. Bei
voor inlichtingen, folder en aan-
meldings formulieren 052311
2806. Reserveer tijdig.
VAKANTIEVERVOER. Wij halen
u terug voor half geld, 4 en 7
pers.wagens, met gesloten aan
hanger. De Hoekse Tax. 01892-
2255. Bergschenhoek.
COSTA BRAVA per zeer luxe
touringcar, bar, toilet, video,
v.p. v.a. 595.- p.p. na 19/8. Bei
Happy Holidays. 01719-19218,
SPORTVISSEN op zee met het
ms Johanfia Cornelia vanuit
Stellendam. 01879-2634.
Zeilen in Friesland. Jachtver-
huur URINGA te Woudsend
vraag onze folder, Koeishuis^
laan 26. tel. 05141-435.
SPORTVISSEN op de Noordzee
met ms Sirius vanuit Stellen-
dam. 01883-14794.
Camping Essepolder. Nw.kerk
a.d. IJssel, tel. 01803-2479 en
03449-1232. Nog enkele VAS
TE PLAATSEN en caravans be
schikbaar. Belt u snel, dan kunt
u fijn kamperen kort bij uw
woonplaats.
Kerkrads Z.L. VAKANTIEWO
NING na 27/8. Tel. 045-412959.
MEISJE gevraagd voor overdag
in Den Haag. Tet. 070-605135.
is uit, met supervoordelige aanbiedingen voor bus en elgert auto.
Vraag gratis programma Edelweiss Reizen, 01807-14844. Ook na
kantoren. Aangesloten bij garantiefonds reisgelden.
Occasionscenfrum voor
1e Bovag-garantie
2e garantie op onderdelen en
arbeidsloon
3e 6 maanden omruliservfce
aan:
Opel Kadett spec. C '71
2x Opel Kadett spec. D 7!
5xGpel Kadett spec.
3-drs. D '8(
lx Opel Kadett de Luxe
3-drs. D *8(
3x Opel Kadett spec.
2-drs. D '8
9x Opel Kadett spec.
3-drs. D *8"
1x Opel Kadett spec.
3-drs. D aut. *8!
2x Opel Ascona 19 N '7J
7x Opel Ascona 19 N '8C
3x Opel Ascona 19 N "8"
lx Opel Ascona 19 N
de Luxe '81
2x Opel Ascona C 16 S
2-drs. '8!
1x Opel Manta 19 N
de Luxe '8C
Opel-dealer
B.V.
Opel-Hal
Ketheiweg 24
Vlaardlngen
Tel. 010-340722 Dl 341658
Daihatsu Charade XG
Horizon LS
Horizon GLS
Simca 1100 LS
Talbot 1100 GLS
Talbot 1308 GLS
Talbot 1308 S
Talbot 1307 GLS
Talbot 1510
Talbot Solara GL LPG
Peugeot 104 GL
Peugeot 305 GL
Peugeot 504 GL
Peugeot 505 GR
Peugeot 505 SR
Citroen Viae Super
Cltroën GS SP
Toyota Starlet DL
Toyota Corolla Luxe
Toyota Carina
Honda Civic de Luxe
Volkswagen Passat
Suzuki Coupé
Mazda 626
Renauil 5 TL
Opel Kadett 1.2
Automaten
Talbot Horizon SX
Talbot 1100
79'80'81
'78
VAKANTIEVERBL. BUITENLAND
3 oktober, per luxe touringcar
incl. excursres en voti. verzorging. Edelweiss F
14844. Ook na kant.uren. Aangesloten bij
reisgelden.
eizen, 01807-
garantïefonds
15 oktober, 8 dgn: per fuxe touringcar, inct. voll. hotelverzorging
naar;
'7®'®2 Boekïhaen «h Ink Sunny Travels, 01807-14844, ook na kant.uren.
Aangesloten bij garantiefonds reisgelden.
Diesels
Mini 850, blauw 3-'SÖ
Mini 1100 Spec, beige 12-'8G
Mini Clubman Estate br. 6-"8Q
Austin Metro 1000 L b).
Austin Allegro 1100 r.
Austin Allegro 1500
spec, g.
Austin Allegro 1500
spec. gr.
Triumph Spitfire 1500 r.
Triumph Acclaim HL r.
Rover 3500 autom. zw.
Rover 2600 groen
Rover 2300 S silver
Princess 1700 HL beige
Princess 2000 HL
Princess 2200 HLS bl.
Citroën GSA Club gr.
Renaylt 5 groen
Jaguar XJ 6 4.2 autom.
Garage Van Buuren
9-'81
6-*78
1~'77
3-'79
7-'79
2-'83
1-*81
3-'B0
7-*81
1-'81
7-'80
7-77
2-'80
12-78
3-'79
Industrieweg 29
Vlaardlngen - Tel, 354755
BMW 728 '79, BMW S201 *B2,
BMW 528i '79. BMW S28i au
tom, '79. BMW 316 '80, BMW
1502 '75, BMW 520 '79. Peu
geot 204 76, Rover 3500 au
tom. met gasinstaü, '80, Citroen
GS '75. Opet Kadett autom. *72.
Automobielbedrijf PAUL C.
TREURNIET, Rodenrijseweg 91.
Berkel-Rodenrijs. Tel. 01891-
2426.
AUTOSLOPERIJ De Boezem,,
vraagt te koop loop-, sloop- en
schadewagens. 7 dagen p.
week, ook buiten de stad. Te
vens alstandsverklaring. oio-
188391, na 18 uur
115321/140992.
Opel Rekord 1700'76
nwe kopp., rijdt nw. 1950.-.
Tel. 070-900835.
Peugeot 504 Ti aut. 7/79
beige, schuifd., trekh., 71.000
km. Vaste pr. 7750,-. Tel.
01717-5466.
Toyota Cressida Stationcar
1978. Techn. gaaf. Vr.pr.
3000.-. Trekh., radio etc. Tel.
070-901300.
Golf GLS aut '80
schuifd., donkergr. met., 75.000
12.000,-. Tel. 070-
645495.
Daihatsu Taft '82
Peugeot 304 79
Peugect 504 GR '81
Peugeot 505 GR '80
Comb, wagens
Daihatsu Charmant *79
Toyota Corolla *80
LET GP: KOMT U MET DE ME
TRO? BEL DAN VAN
STATION KRALINGSE-ZOOM
EN U
WORDT OPGEHAALD
Financiering en Inruil mogelijk
Kralingseweg 343, Rotterdam
Tel. 010-52.45.61
Vrijdagavond geopend
21.00 uur.
tot
Autobianchi 112 A *76
kt. oranje. Pr. 3350,-. Tel.
070-247270 (Inf, op zat. tuss.
9.00 en 12.00 uur).
BMW 520 6 cil. bj. okt '78
Prijs n.o.t.k. Tel. na 18.30 uur
070-901219.
BMW 315 juni'81
als nw., zwart, LPG, 48.000 km,
veel extra's 15.950.-. Tel. 070-
65.81.66.
BMW 518'79
g.st. Vr.pr. ƒ10.000,-. Tel.
070-272323.
Ford Granada 3.0 L Ghia aut.
1976, Vr.pr. 4000.-. Tel. 070-
679050 na 18.00 uur.
Honda Civic aut, bj. '76
00.000
2750,-
Km„ mech. 100%
Tel. 070-677186.
Honda Civic bj. '82
3-drs„ als nieuw. Vr.pr.
12.500,-. Tel. 070-474832.
Mitsubishi Lancer GL MOQ '80
je, 31.000 km,
trekh. 9500,-.
888124.
v. 1e elg.,
Tel. 070-
Opel Ascona 2.0 SR
okt. '78, i.z.g.st., nw. banden,
LPG 7000,-. Tel. 01717-3265.
Opel Commodore hall'75
i.z-g.st., getint glas, 4 hfd. steu
nen, br. wielen, spoilers. 6 cil.
aut. Vr.pr. 3350,-. Tel. 070-
523842.
I MOTOREN EN
SCOOTERS
T.k. SUZUKI GT 500 t.e.ab. Tel.
P10-67B165.
T.k.: BMW R 100 RS uit '78,
i.z.g.$(. koff. vaib. en verstr.
Vr.pr. 6700,-. Tel. 015-
571414, na 18.00 u.
I BROMFIETSEN
EN RIJWIELEN
PIm. 1000 nieuwe R1JW. met
lichte Jakschade w.o. race- en
trimrijw., yell. sportrijw., vouw
en kinder-, oma- en opafietsen.
Hoge korting. Alle merken rijw.
voorradig. Volle garantie en ser
vice. Walenburgen*eg 36. 010-
65.32.23.
RITTEN naar Schiphol vanaf
groot R'dam. Gr. korting. Tel.
01892-6666 Taxi Wooninq.
10 Sept. 2 dgn. Parijs 78,-.
Bus, hotel, ontbijt, excursie,
AKTIEF-REIZEN, 01748-3343.
010-818888,010-362600. Vertr.
R'dam CS 07.30 uur.
ROSAS A LEE Sepl.-aanbie-
ding; 10 dgn, luxe bus app.
Met zwembad, ƒ249 p.p. 17
dgn. ook mog. C.B.S. 04704-
3535.
VAKANTIE ff]
DIVERSEN jjj
VAKANTIEVERVOER. Fietsen,
bagage gratis mee. C. G. Haak.
Tel. 01892-2237 er 3370.
HOEKSE TAX. Vakarttiever-
voer. Retour half gefd. Tel.
01392-2255.
JJ WATERSPORT
Regelmatig te koop: GEBRUIK
TE BUITENBOORDMOTOREN
en gebruikte onderdelen (voor
elke beurs). Tevens inruil. Tel,
010-269604/158402.
JACHTWERF -haven J. Smits,
Straatweg 129, R'dam. Lig
plaatsen te huur. Ligplaatsen
v,a. ƒ531; surfplanken v.a.
118; hellingen 1 dg. ƒ75; bo
ten op trailer p.j. 531; Trailer-
helling. Telefoon 010-185730-
223195.
T.h. ZEILBOOT, zeilen 'op de
Bergse Plassen in R'dam. Per'
dag 75.-. Max. 4 pers. Bellen'
010-156383.
Wlklng RUBBERBOTEN, abso
luut hat einde. Exclusieve im
porteur v. Zeist B.V., Voorweg
161, Zoetermeer, 079-217018.
Vraag eens een folder aan of
beter, kom langs.
Watersporters opgelet!! 100 BB
MOTOREN van 2 tot 65 pk. al
v.a. 275,-, kano's v.a. 495,-
rubberboten v.a. 695,-,
speedboot v.a. 995,-, boot
trailers v.a. 495,-, zeilboten
■.a. 1150,-. vis- en roeiboten
v.a. 375,-, surf- en Jumppian-
ken v.a. 995,-, kruisers
compl. v.a. 5900,-. v. Zeist
B.V., Voorweg 161, Zoetermeer,
079-217016.
STALEN MOTORKRUISER,
Aquanant, 8.40 m. bj. '77, 54 pk
Peugeot, zeer compleet. TeJ. 9
t/m 18 U- 655811.
Beja SALONKRUISER, 10.50 x
3.40 m. Mercedes 90 pk diesel
buitenbesturing, vaarklaar,
f 65.000,-. Jachtwerf Daniel,
Kopenveg 7, Alphen a.d. Rijn.
Tel. 01720-22219.
I AANHANGWAGENS/
BOOTTRAILERS jj
Voor verkoop en verhuur van
div. AANHANGWAGENS: Kees
Penders, 010-191397.
AANHANG- en bag.wagens, In-
en verkoop alle maten. West-
zeedijk 565, 010-774621.
Aangeboden: WINTERSTAL
LING voor boten en caravans
op afgesloten terrein In R'dam.
Hogedrukspuit aanwezig. Gele
genheid tot zelfwerkzaamheden
22.50 m2 incl. BTW -f stouw-
matr.. 20 m2 voor boten op
trailer c.q. caravans. Tel. 010-
623644-269604. 's avonds 010-
742657.
HUWELIJK
TROUWAUTO'S, nieuwe Mer-
cedessen, Old-tlmer vanaf
40,-. per wagen. Taxi Woon-
ing, tel. 01892-6666.
TAXIBEDRIJF J. A. de Wit. tel.
01892-6009, taxiritten, trcuwrij-
den en vakantievervoer.
TROUWAUTO'S, Rolls Royce,
Mercedes en Chevrolet. C. G.
Haak, tel. 01892-2237. Berg
schenhoek.
VOLKSWAGENBUS, liefst op
knapper. Tel.: avond 070-
468097 of 01820-31BB3, dag.:
070-451959.
ITE HUUR
AANGEBODEN
Verhuur Nan GEREEDSCHAP
PEN, keuze uJt honderden pro
fessionele machines. Breur Ij
zerhandel, Vlietlaan 51-55. Tel.
52.25.44 (6 lijnen).
I DIVERSEN
Tandtechnisch Instituut Kralin
gen, Prinses Julianalaan 6. Tef.
nr. Is per 5 oktober 1982, veran-
derd; 010-526152.
Breko TEGELS door eigen Im
port goedkoop en goed. tr. H.
de Grooiweg 44, Spijkenisse,
tel. 01880-21760.
NAAIMACHINES Matti BV
nieuwen gebruikt, steeds koop
jes, eigen reparatiewerkplaats.
R'dam, Centr.: Meent 23,
112381 a Zuid: W. centr. ZuldpL
810088.
Inruil NAAIMACHINES met ga
rantie v.a. 125,-. Naalmode-
centrurr Van Doom, Gr. Hille-
dijk 244, tel. 195947.
Wie wil een verzamelaar helpen
aan STOFFIG UREN, zoals die
vroeger bij de sigaretten wer
den verpakt. Tegen redelijke
vergoeding. Tel. 010-656295,
na 17.00 u.
HELDERZIENDE mevr. Duranl,
vanouds bekend. Tel. afspr.
070-930Q04 v. 12-20 uur. Suc
ces verzekerd.
PANTALON korter of langer
15,-. In noodgeval keuze uit
2000 nieuwe. Frenay, Jonker
Franssiraat 109. Tal. 127768.
Gezocht een bedrijf welk d.m,v.
reklame 30 m* op vrachtwagen
wil sponsoren in RUITER
SPORT. Reklame bereik prov,
Z.H--U- N.B. reacties Oudedijk-
Schiekade 82. 3043 LC Rot
terdam.
CENTRUM MEDIAMIEK. Voor
moeilijkheden? Paragnost/hel
derziende, tarotkaart leggen en
magnetisering voor pijnen. Tel.
10-16 u. 010-775803. 18-23 U.
010-152145 Oï 767139.
NAGELBIJTERS opgelet- Nu
blijvend mooie lange nagels
door nieuwe procédé harsna
gels. Ook voor dames m. zwak
ke nagels. Bel. Q1C-675B70 H.
Stans, voor een afspraak. Ter
kennismaking 10,- korting.
I KENNISMAKING
In de BLAAK TAVERNE, Wesf-
blaak 81. R'dam, is elke zater
dagavond vanaf 20.00 uur de
gezelligste en met ca, 200 be
zoekers per avond de drukst
bezochle dans- en ontmoe-
tlngsavond voor alleenstaan
den. mi.: 010-148289 (luister-
ÜiÜL
GRATIS ïnschr.l Brava Date
Services. Huw.- en rel.bemjdd.
Dag. 9-23 u Inl. 01805-3628-
Wed., 72 jr., zou graag eenz. op
lossen m. nette HEER, tot 78 jr.
Br, o. nr. RX1019 bur, v.d. blad.
Jongeman, 31 jr., lief en verle
gen. Ik ben geh. maar voel me
desondanks erg eenzaam en
zou willen corresponderen n>.
VROUW In dezelfde situatie
Leeftijd niet belangrijk. Wie
schrijft? Br. o. nr. RX1015 buf-
v.d. bl.
Nette wat oudere man strikt
eerlijk, met mooie woning wil
kennismaken met eenvoudige
VROUW, slank en niet groot.
Leeftijd geen bezwaar. Br. o. nf-
RX1Q17 bur. J
Gesch. vrouw, 42 jr. m. 1 kind
zkt. leuke VRIENDEN en vrien
dinnen voor gezellige avonden,
vakantie enz. Graag uw brlaf m.
telnr. o.nr. RX1013 bur. bl._
Schuldloos gesch. vrouw v. 42
jr. m. kind v_ 8 jr. zkt. serieuze
MAN tol 48 jr. Liefst ïrt bez. v.
auto. Beslist geen bar-type-
Graag uw reactie m. tel.nr. o-nf-
RX 1014 bur, bl.
EENZAAM? Prot. Interkerk,
hulpdienst heeft of zoekt co£
tact voor allen. Bsl €70-640176
of schrijf vrijbi. uw wensen naa^
Postbus 61223, Den Haag. AD-
sol, geheimh- Opper. 1938.
Het zou zo heerlijk zijn wanneer
onze liave moeder en oma vah
72 jr. een vriendin vond waar
mee ze naar concerten efl
schouwburg zou kunnen gaan.
Misschien bent u ook nog
mand die graag reist en wan
delt? Wanneer u interesse het»
en Ir» de buurt van R'dam-Zu'd
woont, schrijf dan even ond.nr.
57314 bür. v.d. bl.
't V.O.M. Horeca Instituut 30
Zonnelaan 13a. 1217 ND HILVERSUM