JAÖJBS
W
I
M
SHOWDAGEN
KOM NAAR BE SHOWEN BOE UW
0
i
IS TOEGANG
iv
scheepvaart
W. H. J. van den Toorn b.v.
"voorheen
M'n vader
kan me niet missen.
Geen dag.
burgerlijke stand
GERECHTELIJKE
ADVERTENTIES
[Ook keyboard
occasions..
Ispektakulair..!
IN DE GLAZEN ZAAL VAN
Zuiderparkweg 20-30, Rotterdam
24 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD DONDERDAG 1 SEPTEMBER !9S3
ROTTERDAM
AANGEKOMEN 31 AUGU5TUS
Adeiphia Erg Colchester Dordrecht
Handelskade Rijnmond. Aminsrs-
bek Dts Canstaoza Vfaard KW-fta-
ven Spedïco. Atlantic Swan Sing
Bilbao Alexanderhaven Seaiand stg
Sealand. Barbara Chria Dts Ipswich
Margriethaven ECT stg Cont Link.
Baeding Eng Gent Botlek Fr Swl
Bail EP Shipping. Belinda Pan Da
kar Maashaven 4 graan v Ommeren.
Borax Trader Fan Londen Botlek
Borax slg QAL. Iria Dts Ipswich
•Holland passagiers Ml] Zeeland.
Leeko EPF Zweed Tees Dordrecnt-
/Joüanaiiaven 4 Broere. Lulro Noor
Neaphouse Merwehaven Som stg
James Smith. Malayan Queen Phil
Buenos Alres/Le Havre Merwehaven
Seaport stg Muffer KK. Nordic ►•rry
Eng Felixstowe Beneluxhaven TPS
stg TPS. Noratar Ned Hull Benelux-
haven NSF stg NSF. River Moy ler
Antwerpen Europoort Gem Igdlg HS
Coasting, Sm Magula ots Gent
Parkkaae/Dtsi Idg Sanara KBO. Se
aland Coniumer Amer Jacksonville
Atexandorhaven Zealand stg/cont
Sealand. stoli Crown Lib New York
Botlek Dow Chem Stoll Nielsen, Su-
bro Vega Eng Colchester Dordrecht
Handelskade Rijnmond. Tor Anglia
Dts immingham Frisohaven OD stg
Tor Une. Trans Tfnd Noor Scarps-
borg Botlek tlollne Spedico. Union
Mars ler Londen Parkkade Idg Nes-
ka. Union Sun Pan WNenhoe Bene
luxhaven NSF stg NSF. Valiant Ned
immingham Dordrecht IretsKo Beck
Scheepv. AANGEKOMEN 31 AU-
GUSTUS. Angela Jurgens Dls
Noordzee Dordrecht Handelska-
do/Q'land Mauritz Baltic Ferry £ng
Felixstowe Beneluxhaven 7FS stg
T.F.S. B»ll Reliant ter Waterford
Brittaoiahaven Belt Lijn stg Bell Li
nes. Sritta-1 Dts Ipswich Waalhaven
p-7 MTR stg Geest Une Edelgard
Dts Halmstad Waalhaven p-1 Fels-
haven Sanara KBO Elbe Dts Bos
ton Dordrecht Handelskade Duis
burg Ger Mauritz. Elfaabath Flint
Dts Mistier/ Europoort G.e.m. Cwp
ledig Palthe en Haentjems Endea
vor Liber Ver. Staten Europoort
Bunge graan E5V. Engelina Srooro
Ned Tees Botlek TTfi 1 chem Broere
Gino Eng Barrow Europoort Gem
Ledig Carebeka. Kavar Dts Noord
zee VI aar dmgen Vulcaanhaven
H.V.O, AV.K- M.S. coasting. Inge
borg Ned Noordzee Hoek v Holt
Berghavan. Lios«l E»ab»rger Dts
Temeuzen Europoort Es so Chemie
nitrld acid Rhenus Westlalia Maria
Theresa Deen Hult Viaardlngen Kon
Wliheiminanaven Stolt NielsenMul-
titank Arcadia Dts Hamburg Botlek
paktank-9 ledig Trias Multilank
Friaia Sing Delfzijl Botlek nwe ma
te x-6 Trias Nexus Pan Noordzee
Parkkade Sanara K.B.O. Noraea
Eng Ipswicb Beneluxhaven NSF stg
N.S.F. Paibro Prttia Eng Colches
ter' Dordrecht Handelskade Rijn
mond Palva Fin Godthaab Euro
poort Gull ledig Muller KK Plan#t-1
Dts Felixstowe Eemhaven Niehuls en
Van den Berg dok-E Hudtg en Pla
ters Polarborg Ned Calais Dor
drecht Zeehaven Sanara K.B.O. Ri
ver Dart Eng Londen Europoort
Blankenburg Q/Dts Antwerpen. Bo-
he mund Noor Saga. Borax Trader
Panama Londen, Cape Croat Pana
ma Londen. Chemical Distributor
Liber lovion. Da Sha Ping China
Antwerpen, Dusseldorf Express Dts
Hamburg. Elder Dts Swansea. Ey-
rarfot» usi Hamburg. Faalnat Pan
Exmouth. Grigoriy Nikolayav USSR
Ventspils. Hapag Uoyd Wien Dts
Hamburg. Homeland Deen Noord
zee. IBM Shuhaid Koeweit Middles-
brc. Ingeborg Ned H v Holland
Noordzee. Iria Dis Ipswich. Jonny H
Dts Londen. Khudoznik Saryan
Aniwerpen. Kiekeberg Dls - Dordl -
Kiel, Kortenaer Ned Tilbury, Libert*
Dts Casablanca, llntlnd Noor -
Dordl - Noordzee. Lion ot Ethiopia
Eihiop Antwerpen. Maldi» Skraya
USSR Antwerpen. Modi star Liber
Hamburg. Multilank Aacania Dts
Hamburg, Nade Ribakovaila USSR
Letxoes. Norxaa Eng Ipswich. Nor
atar Ned Hull, Paraguay Merchant
Pan Hamburg, River Moy ler Ro
chester. Sambt Noor Oundalk.
Scheldeborg Ned Dordt Noordzee.
Sea Merlan Dts Londen. Sealand
Express Amer Bremerhaven. sidi
Daoul Marokko Casablanca. Sljll-
massa Marok Buenos Aires. Skafta
IJsl Antwerpen, Skagern Dts Go
thenburg. St Nicholas Eng H v Hol
land Harwich. SHnt Dts Fowey. Stu-
ben Oostr Gooie. sundem Dls
Dordt Noordzee. Sylvia Delta Ned
Tilbury. Takaabfma Maru Jap
Noordzee. Thea Nagel Dls Hobro.
Thoodora-A Liber New Orleans. Tor
Anglia Dts Immingham. Trana Trnd
Noor Saltend. Tranaocean Roeier
Pniiip Las Palmas. Union Jupiter lerl
Southampton. Union Sun Panama
Noordzee. Valluga Dostr Gdansk.
Vicky 8 Griek Szczecin. Whitonia
Eng Noordzee. VERTROKKEN 31
AUGUSTUS. Ambience Eng Vlaard
Rainham. Anjola Dts Londen. Arza-
mae Rus Kallngrad. Baltic Ferry
Eng Felixstowe. Ball Racer ler We
tertord. Bell Raaolve Ier Londen.
Carriana Peony Pan Antwerpen. El
len Fuhu Dts St Mato. Helmvik
Noord Dor'dt Larvlk. Hofmsund'
Zweed Zweden. Inger Wonaild Daen
BrofjoTden. Jutland!» Deen La Ha-,
vre. Kyundai Oceania Z Korea US
Gull. Lelv Ekikaaon Noor Moerdijk
Wllhelmshaven. Litis Tove Deen
Londen. Ludwigahefert Expreta Dts
Bremerhaven. Menje Pan Gr Yar
mouth. Otella Zweed Kopenhagen,
Srgai Israel Lissabon. Silvertalcon
Eng Felixstowe. Smitiloyd-121 Ned
Noordzee. Subro Vixen Eng Gr Yar
mouth. Sunn Y Queen Noor Gran
gemouth. Van Dljek Belg Hamburg,
Vtrtau Rus Antwerpen.
Gladstone n Lytteiton. Neoiloyd
Maraailla 31 330 m NO Nw Guinea ri
Auckland. Nedlloyd Mojl 31 150 m
N NW Muscat n Anfwerpon. Ned
lloyd Nagaaakl 30 12T m N George
town n Fortaleza. Nedlloyd Nagoya
30 v Cristobal n Trinidad. Nedlloyd
Nataau 31 v-Hongkong n Kobe.-
Nedlloyd Rochester 31 v Bahrein te
Damman. Nedlloyd Rosarlo v Mar
seille n Valencia. Nadlloyd Rotter
dam p 3i Almerii- n Pt Said. Ned
lloyd Rouen 31 te Houston.
Nedlloyd Sinoutakerk 1 v Singapo
re le Hongkong. Nedlloyd Tosmen
31 80 m NO Fmisterre n Tilbury.
Nadlloyd Waalekerk 3t 100 m Z
Merauke n Singapore. Nedlloyd
Wissekerfc 1 te Colombo. Nleuw
Amatardam 31 v St Tohmas te New
York. Norman Am «tel 31 240 m Z
Java n Richsrdsbay. Norman Ex-
preaa p 30 Marseille n Tunis. Pee-
east Brasti 30 ten anker rede Trini
dad. Pacific Counleii 31 120 m Z
Kp Hattsras n Cuba. Pacific Em-
praai 31 60 m Z Accra n Pt Har-
Court. Pagnet 31 300 m N Dakar n
Kaapstad. Pasiaal 8ra»il 31 180 m
W Lissabon n Amsterdam. Poolzse
n Z New Orleans n Pio Llmon. Prinm
Rozengracht 30 120 m N
Amsterdam, Safocean Mlldura 30
Syndey n Melbourne. Scherpen-
drecht 31 v Pt Kamsar n PI Alfred.
Singelgracht 31 te Lapaillcö- Slo-
lergracht 31 v Mantyiuoto n Am
sterdam. Viking 31 UtO m W Stóillé
n Elevlheria. Weardrocht p 31 Hou-
gestind n HQimsund. Watargeu» p
31 Pt Said n Pt Kelang. Wleid recht
30 180 ro WZW Kp Fsrvol n Oecep-
tiortbay. Wilhelmina-V 21 120 m
NNW Sayorme n Gunnes. Yamen
Pioneer 31 145 m ZO The Brothors
n Aniwerpen. Yemen Pride 31 v
Bremen n Rotterdam
TANKVAART
Abida 31 v Curacao n St Tomes de
Castillo. Antlllfl Bay 1 v Suez te Ru-
wals. Coral Maeandre p 31 Iceland
n Reykjavik. Crania 31 240 m WNW
Rangoon n Singapore. Daphne !sl ie
Anglebey. Felania 30 v Guayana n
Aruoa. Flcua 31 v Ceuta ie Cagliari,
Flammulina 31 410 m NW San Juan
n Curacao. Fulgur 31 100 m Z Las
Pslmas n Lagos, Kylix 31 v Teesport
n Stantow. lalla p 31 Str Hormuz n
Singapore, Ondlna 31 v Rouaan n
Lymebay. Onobo 30 Een anker Aru
ba. Vitrea p 31 Sicilië n Rolterdam.
HOOG WATER 2 SEPTEMBER
G.e.m. Cwp graan H.S. Coasting
SL Nfcholai Eng Harwich Hoek v
Holland pass Hafa. Stadsland Dts
Wisbech Europoort G.e.m. ballast v
Es Schltinskl, Sund Pon. Noordzee
St Jobshaven MTR stg Stelnweg
TFl Adamm Dts Ver, Staten Mar-
g Hatha von ECT coril T.N.T Twrlnk
USSR Ventspils Waalhaven pier 2
MTR Transworid. Xanthenca Eng
Rowhedge Europoort G.e.m. Cwp
ballast Kodde.Alaxandar Dts Spanje
Uoydkade stg Schoning.Udu 2 Nig,
Noordzee Boompjeskade Oudkerk-
.Savflla Pan Umulden Frieohaven
Seap stg Eurovracm.Whitonla Eng.
Gent Europ Gem CWP Idg Visser en
Vlsser.Falance Eng. Becklngham
Dordrecht Moerdijk Hatremo Roode
Vaart.Potenza Lib. Noordzee Schie
dam Wilton Fijenoord dok 7 (dg In-
terzee. Harn»od Dts Port Cartier Eu
rop Ertskade ijzererts
Mannesmann.Caryanda Griek Bre
men Bollek Gem Marlco.Leila Dts
Boslon Frisohaven Seaport slfl Sa-
nore KBO.Jana Dts Howdendijke
Parkkade Sanara KVO.KURAMA
MARU Jap Bremerhaven Waalhaven
pier 7 Multl Term slg v. Ommeren.
AANGEKOMEN 1 SEPTEMBER
Agrie Corbi» Frans Duinkerken
Waalhaven p-5 SHV ledig Kuyper
Van Dam en Smeer. Audacla Urug
Dover Merwehaven Seaport citrus
Muller KK. Caailda dei Mar Spanje
Margrielhaven ECT slg Docra, Ethal
Evaiard Eng Colchester Schiedam
Wilhelmlnahaven Rijnmcnd. Frada-
W Eng Selby Europoort Gem ledig
AVK. Gaziana Ned Delfzijl Bollek Fr.
Swt S en Fekkes. inga Dts Esbjerg
's-Gravandeei Mauritz. Ingrid Laon-
hardt Pan Antwerpen Waalhaven p-
1 MTR* stg Burger. Katarina Griek
igen Lekhaven Terminals Ver-
Vlissingen
tOm. Nava
ledig Sanara KBO. Simon Bolivar
Rus Spanje Waalhaven p7 MTR
TWM. Sint Andrawa Eng Noordzee
Europoort Gem Carebeka. Subro
Valour Eng Gr Yarmouth Europoort
Gem ledig Rijnmond. Sukha Balor
Rus VentsfSls Europoort Mobil Cru
de TWM. Vedette Ned Gr Yarmouth
Europoort Gem Beck Sch.
VERTROKKEN 31 AUGUSTUS
Arrow Ned. Londen.B I stance Eng.
Wfvantoe.Coran-W Panama Oun-
dafk.Dego Cypr. Dordt Noordzac-
Dutch Master Ned Tees.Dutch Sai
lor Ned. Barry. Ea«t holm Deen
Tanger.Eba Panama Dordl Ronska-
r^Ioqutnca Eng. Wtvenhoe.Golilan
Breeza Panama ten anker Noord
zee.Koning In Juliana Ned. Hoek
van Holland-Harwich.Lok Minya In
dia Noordzee.Maaa Dts Gunnes-
S. Nexua Panama Londen.Nordic
Ferry Eng. Felixstowe. 0rion-3 Dts
Ham burg. Phi lip Broera Ned. Le Ha-
vre.prinia* Ned. Hoek van
HoIland-Harwich.Saa Eala Dts Mel-
hyi.Solvanl Explorer Eng. Vlaardfn-
gen Samibor g. Susanna FaroOr
Scarpsborg,Udu-2 Nigeria Noord-
zee.Vioiando Griek Brunsbuttel.
Aardanburg Ned Ventspils. Aqaba
Crown Dts Hamburg. Atlantic Swan
Sing Grangemouth. Aurum Zweed
Hueiva. Axal (met ponton) Ots Inver
gorden. Baldar Phoenix Panama
Tarragona. Betty-C ler Falmouth.
POSITIES
A then a 31 te Sue no b Aires. Allda
Smiti p 31 Palermo n Birkenhead.
Alnati p 31 Ousssant n Rotterdam.
Alphacca 31 60 m ZW SaD Vicente
n Rio de Janeiro. Alayta Smlt* 31 v
St LuCia te Bridgetown. Amatellaan
31 Ian anker rede Bandar Abbas.
Amsttlmear 30 v Mizushlma n Ka-
.goshima. Am»talvliat p 31 Malaga n
Pt Cartler. Amatelwal p 31 Malaga n
Pt Cariier. Andres Smits 31 op rede
Bejala. Angela Smit» 31 780 m
Fastnal n Europa. Arbon 31 90
Gibraltar n Alexandria. Atlantic
Coast p 31 Bouaarom n Tones. Ba-
kangrachl 31 300 m NW Dakar
Casablanca. Bataafgracht 31 60
NW Ouesafint. Berkoborg 31 300
ONO Martinique n V/tllemstad.
Bauraoracht 31 60 m W VJisslngen
n Tunis. Bilderdyh p 30 Miami n
Easlport/Malne. Bloemgracht 31 v
Santander n Lapalllce. Bontegraeht
31 v Koika n New Orleans. Brahman
Express 31 300 m Z Java n Singa
pore. Braakade 31 <e Taranto.
Broere Aquemarine 31 v Llvorno ie
P1o Torres. Broere Emerald 31
Swansea n La vera. Cal alia p
AlexandriB n Amsterdam. China-
winds 31 300 m NW Midway
Hongkong. Continental Expraaa 30
135 m O Rio Grande n Sepetlba.
Corrie Broere 31 v Hueiva n Ant
werpen. Dock Expresa-11 31 400 tr
ZZW Karachi n Jubail. Dock Ex-
pre«a-12 31 325 m OZO Hongkong
n Tsu. Dock Expreas-20 31 te Mina
Jebet Ali. Emmaly 31 200 m NO Kp;
Frio n Mayaguez. European Expreaa
31 150"m W Colombo n Alexandria.
Fairload 31 1 zo m ZW Lissabon n
Ceuta. Farmsum 30 v Lorient n
Brost. Groenland 31 100 m ZZW
Blanco n Lagos. Happy Mariner 31
360 m NO St Maarten n Fo5 sur
Mer. Haetor 31 220.m NO Azoren.
Heemskerksracht 31 120 m ZO
Ouewanl n Porkkaia. Heerengracht
30 750 m ZO Chatham ell Valparai
so. Hendrlka Klein 31 250 m O Gi
braltar n Preveza. Hilversum 30 210
m ZO Noriolk n Vitoria. Ice Express
31 ta Lagos. Incotrans Spirit 31 v
Catdera te Panamakanaat. Irish Pro
vider p 31 Tripol? n Waterford. Java-
zee 31 v Beira rj Maputo. Jo Cy
press 30 150 m W Keywest n
Montreal. Jo Oak 31 t70 m ZO Kre
ta n Napels. Jumbo Stella-2 31 70
m o Guam rt New Plymcoth. Klel-
drecht 31 v Montreal n Gr Lakes.
Kirmten Smite 30 850 m OZO Soco-
tra n Vllsslngen. Kllpper-3 31 200 m
NO Madeira. Laura Chialine p 30
Cuba n Havana. Lauriergrachi p 31
Las Palmas n Immingham. Leidse-
gracht 31 v Porkkaia te Hamina. Le
liegracht p 31 Casquets n El For rol.
lindengracht 30 v Jakobstad n
Keml. Ungegas 31 v Bellast ta
Avonmouth. Loolarsgraeht 31 te
Nystad. Loosdrecht 31 70 m O
Aberdeen n Hordenham. Maatborg
p 31 Texel n Boulogne. Maasstad 31
1300 m OZO New York, n Europa.
Mathilda p 31 Jacksonville n Am
sterdam. Mare Bonum 31 100 m W
Glbrahar n Napels, Merwegaa 31 v
Pt Jerome te Le Havre. Nedlloyd
Alkmaar 31 300 m NNW Noumea n
Jakarta. Nedlloyd Auckland 31 v
Lome n Cotonou. Nedlloyd Bahrain
31 v Liverpool n Hamburg. Nedlloyd
Barcelona 1 to Doebai, Nedlloyd
Colombo 1 te Singapore. Nadlloyd
Delft 30 v Singapore n Jeddeh.
Nedlloyd Fukuoka 31 v Cristobal te
Cartagena. Nedlloyd Hobart 31 v
Nagoya n Kobe. Nedlloyd Hollarvdia-
3D te Sto Tomas de Castllla. Ned-1
lloyd Houtman 31 115 m WNW Kre-'
ta n Pt Kelang. Nedlloyd Katwyk p
31 GlDraltar n Px Said. Nedlloyd
Kembta 31 1250 m ZO Mauritius n
Durban. Nedlloyd Kingston 3D v
Vancouver n Duncanbay. Nedlloyd
Kyoto 31 260 m ZZW Sydney n Co
lombo. Nedlloyd Leuve 31 v Buenos
Aires n Montevideo. Nedlloyd Linge
31 350 m OZO Hue n Singapore.
Nedlloyd Loire 1 v Durban te Singe-
pore. Nedlloyd Madras 31 100 m M
Antwerpen
Vllsslngen
Terneuzen
Wemeidinge
Hsnsweert
Zierikzee
Haringvlietsiuizen
Dordrecht
Rotterdam
Hoek van Holland
Schevenlngen
IJmuiden
Den Helder
Komwerderzand
Harlingen
Terschelling
Deltóll
11.49
09.40 22.19
10.05 22.42
11.08 23.43
10.35 23.15-
10.45 23.17
09.56 22.28
12.02
11.42
10.22 22.56
10.46 23.15
11.29
02.02 15.06
03.52 16.46
.04.16 17.20
04.17 17.03
06.52 19.38
BEGRAFENISSEN - CREMATIES
opgericht 1867
Vraag inlichtingen over ons depositofonds of
inschrijving in het archief.
VESTIGINGEKl IN:
Capelle a/d IJssel
i Vlaardingen
Ber-kel
Hellevoetsluis
Ridderkerk -
Dag en nacht
Mathenesserlaan 486,
Rotterdam.
r Begraleniss- en Crematieveraorging
voor Voorne en Putten
Uitvaartleider: G. J, Bekkenutte
Hoonaartstraat 60
3222 CL» Hellevoetsluis
Tél. 01883-16044
Dag en nacht bereikbaar
Overal te ontbieden
Rouwverv'oer in binnen- en
buitenland
NIVO Uitvaartverzekering en
Wie moet er anders de krant uit de
bus halen?
imiiiiiiiiiiimiiiriiiniimiiiiMiMiiiiiiiiimmNiiüiiiMniiiiiMriiimiiiiimiiiiiiiMiiiiiiiiiMiiiiiimiiiiiiiimmmmmiiimmiiiiiiiiiiiiiiiinmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
IN DE WOONBDLAGE, DIE DONDERDAG 23 SEP
TEMBER Bil DEZE KRANT VERSCHDNT, VINDT U
VANZELFSPREKEND OOK DE AANBIEDINGEN
VAN MAKELAARS, STOFFEERDERS EN WONING
INRICHTERS, DOE-HET-ZELF ZAKEN EN TUIN
CENTRA.
Informatie over adverteren in deze bijlage wordt graag
verstrekt door Cor van der Velde, bereikbaar onder
nummer 010-144.144, tsl. 163.
n
Ondertrouwden te Rotter
dam op maandag 22 au
gustus 1983
R. v.d. Werff 23 en N. H. C.
Oosterhof 21, J. Verhees
25 en A, E. W. Snaaijer 20,
E. Lagerweij 22 en A. E-,
Brandwijk 21, L. de Graaf
21 en J. W. Kreeft 26. P. J.
Gevaert 23 en C. Verdonck
20. C. C. Masoitjn 28 en V.
van Uffelen 21, A. H. C. L;
v.d.- Sluis 23 en C. v.d.
Kraan 21.
Ondertrouwden te Rotter
dam op dinsdag 23 au
gustus 1983
«J. v.d. Bergh 22 en C. W.
Neleman 22, M. Sickenga
22 en C. H. Koolhof 22, R.
H. G. Brand 26 en R. Oii-
veira Matias 26, L. San
chez Lois 21 en E. Moreno
Larraondo 19. J. Dronkers
24 en I. L. v. Oriel 23.
Ondertrouwden te Rotter
dam op woensdag 24 au
gustus 1983
L. R. Grives 54 en C. B. de
Jezus 32, E. H. Grcise 25
en M. C. v.d. Linde 31.
Ondertrouwden te Rotter
dam op donderdag 25 au
gustus 1983
G. A. Bleisloot 36 en L.
Bos 19. J. F. M. Thljse 42
en A. A. v.d. Wel 31, W. v.
Dijk 25 en J. H. Zuidmeer
19, E. Coelers 24 en A. J.
Vastenhout 20, J. M. Jantji
51 en E. Ojong 28.
Ondertrouwden te Rotter
dam op vrijdag 26 augus
tus 1983
R. A. PFres 21 en K. Ghirah
17, R. v.d. Wal 23 en P. H.
v. Heukelum 21, P. v. Eijk
24 en A. F. P. v. Santen 25,
D. M. Landheer 28 en M.
M. Tintel 24, J. Schaddelee
22 en I. Sitaram 22, A. H.
de Visser 33 en E. C. H.
Rietveld 25, L. W. Bussink
28 en J. Vergoes Houwens
27, P. v. Heusen 25 en D.
M. Jongeboer 19, N. J. Ou
wehand 27 en J. M. C. v.d.
Ven 29, P. de Wïtdt 22 en
P. D. v. Nisius 19, J. W.
Wubs 25 en M. C. v.d.
Veen 24, E. v.d. Does 22
en M. Wouts 22, P. v.d.
Neut 41 en M. M. E. Nolan
28, P. M. Brochus 26 en L.
v. Zanten 21, J. A. W. v.
Mook 20 en J. Keizer 18,
C. Voordendag 44 en A.
v.d. Poel'23.
Ondertrouwden in de
week van 22 tim 26 au
gustus 1983
Hillegersberg
A. J. M. Lucas 27 en Y. van
Dijk 27, C. A. van Bleijswijk
21 en M- van Dijk 20, B.
J. M. v.d. Molen 2 en W.
Corbaau 20, A. J. Sarwas-
ser 39 en J. P. de Wit 25.
Hoogvliet
M. A. Jonkman 26 en M. A.
Doornebosch 22.
Charloie
P. A. G, Schatters 25 en S.
Bolsius 24, H. J. Molendijk
39 en M. A. Mestebeld 26,
H. Koopman 29 en I. v.d.
Weijden 24. F. G. A. van
Holt 24 en A. Groen 21, J.
H. Rasenberg 27 en A. J.
Haarbrink 25.
Aangifte van overlijden te
Rotterdam-Hoogvliet op
29 augustus 1983
J. Bezemer, mar» geh. gew.
m. G. Lugtenburg, 1909.
Aangiften van overlijden
te Rotterdam op 29 au
gustus 1973
N. A. Bakker, vr. geh. gew.
m. T. W. Verfürth 1890, F.
A. F. van den Hoek, vr.
geh. gew. m. J. G. Abra
hams, 1921: C. M. J. van
der Let, vr. geh. gew. m. J.
Edenburg, 1906; J. M.
Kool, vr. geh. gew. m. L. J.
Wulffraat, 1893; M. J. Mar-
quenie, vr, geh. gew. m. L.
A, M.-Reijmer, 1925; J. L,
van Son, man v. M. M.
Verhoeven, 1910; D. J.
Baldwin, man v. A. C. van,
der Wal, 1916; G. Akker
man, man v. E. A. Zocholi,
1920; J. Veerman, man v.
J. Quwens. 1909; W. de
Groot, vr. geh. gew. m. F.
A. Webbink, 1933; M. E.
van der Molen, man v. F. J.
E. Ostwald, 1915; J. W.
Kriesen, vr. geh. gew, m. J.
J. van den Ham, 1901; E.
Heijninck, aeti. gew. m. J.
D. Stols. "1901: M. den
Dunnen, vr. v. B. de Koom-
en, 1915; P. J. van der
Woerd, man v. M. J. Pe
ters, 1904; Fr A. Herwig,
man ongeh., 1983; J. P.
van Hooijdonk, vr. ongeh.,
19Q3; T. W. van Vrijalden-
hoven, man v. A. M. An-
sems, 1924; J. I. Montag-
ne, man geh. gew. m. J. J.
van Heelsbergen, 1908; H.
J. Wiike, vr. geh. gew. m.
H. Aulman, 1904; J. Onink,
vr. geh. gew. m. D. de
Jong, 1895; J. Ferouge, vr.
geh. gew. m. D. von Ja-
roschka Pobl, 1889; A. van
Eijsden, man geh. gew. m.
O. Jonkman, 1902; B. F.
Boegheim, man geh. gew.
m. P. C. de Jong, 1912.
Geboorte aangiften Rot
terdam 29 augustus 1983
T. Altin-Agikgöz, z.; I. M,
de Araujo Gomes-de Al
meida inacio, d.; M. Bala-
kouh-EI Bouhnl, d.; M. Bil-
gin-Topal, z.; M. B. Carvaf-
ho Marques Testa-Milhelro
Duarte, z.; P, Chautbi-Sew-
din, z.; S. Chote-Chakawn,
z.; H. Coban-Arsian, z.; A.
Curovic-Bergwerff, d+z; R.
Demirhan-Durmaz, d.;
Pushpa Devi-Sham Sunder
Kumar, z.; A. B. van Dijk-
van Vuuren, z.; Y. M. R. A.
van Es-den Hoed. z.; A. J.
Ezinga-van der Wel, z.; R.
I. Groenendal-Zuidam, d.;
J. A. Groosjohan-Mul, d.;
J. Heemskerk-Gebing, z.\
A. Hitzerd-Notenboom, z.;
M. C. Hoogerwerf-Tinnen-
broek, z.; C. van de Kamp-
Simons, d.; A. Katar-Ka-
vuk, d.; M. B. Kfip-Brands-
ma, d.; M. Knop-van der
Zee, z.; A. H. Kraal-Schou-
ten, d.; M. P# van Kranen
burg-de Groot, z.; C. B.
Metz-Magnin, d.; L. M. van
Rosmalen-Kolowicz, z.; Ta-
hira Khanum-Mohammad
Akram, d.: J. J. Spencer-
Kooïjman, z.; H. van der
Vegt-Reinisch, z.; S. M.
Wesselman-Remmig, d.; L.
Westerveld-van - Rijsewijk,
d.; K. H. Yap-Ang, d.
Het faillissement van Mu-
rochem Antillen. BV, des
tijds gevestigd te Rotter
dam, is op 9 augustus
1983 geëindigd door het
verbindend worden van de
enige uitdelingsiijst.
Mr. F. Meeter,
Blaak 333,
3011 GB Rotterdam.
Door Hendrrcus Alonso
Maria over de Vest deur
waarder te Rotterdam, is
bij exploot d.d. 29 augus
tus 1983 bij de officier van;
Justitie te Rotterdam eer
gerechtelijk stuk gede
poneerd, bestemd voor
Abdui Rasïd Bhaggoe, zon
der bekende woon- of ver
blijfplaats, aan hem bete
kend ten verzoeke van
Hamidabaroe Samsoe-
dien, wonende te Rotter
dam.
Deurwaarderskantoor
Flanderijn, Van Eek.
Vaes Van Duin
R'ochussenstraat 171
Rotterdam
Bij deurwaardersexploot
d.d. 29 augustus 1983 zijn
ten verzoeke van Kalawafie
Baldew. wonende te Rot
terdam procureur mr. H.
v.d. Schoor, Bas Jungeri-
usstraat 146a te Rotter
dam, bij de Officier van
Justitie te Rotterdam ge
rechtelijke stukken gede
poneerd bestemd voor
Harrypersad Poedai zon
der bekende woon- of ver
blijfplaats binnen het Ko
ninkrijk en daarbuiten.
E. R. Bogaard,
gerechtsdeurwaarder.
Bij expioit van deurwaar
der J. W. Smallenburg,
deurwaarder bij de Arron
dissementsrechtbank te
Rotterdam, is op 23 augus
tus 1983 door Dina Hendri-
ka Verschoor, wonende te
Zuid-Beijerland, van be-,
roep huisvrouw, tegen haar
echtgenoot, de heer Adrïa-
nus Boskamp, wonende te
Gouda, een vordering tot
opheffing van hun gemeen
schap van goederen .inge
steld.
Bij daurwaardersexploit
d.d. 29 augustus 1983 zijn
ten verzoeke van Mari3 da
Luz Soares de Brito wo
nende te Rotterdam, pro
cureur Mr, J. Slager, Pre-
torialaan 5B te Rotterdam-
gerechtelijke stukken ge
deponeerd bestemd voor
Manuel Peraira do Nasci-
mento zonder bekende
woon- of verblijfplaats bin
nen het Koninkrijk en
daarbuiten.
E. R. Bogaard,
gerechtsdeurwaarder.
De Rechter-commissaris in
het faillissement van Johan
van Panhuis, commercieel
medewerker, wonende te
Alphen a.d. Rijn aan de
Saffierstraat 189, voorheen
te Reeuwljk, heeft bepaald
dat:
1. de schuldvorderingen
uiterlijk op 9 september
1983 bij de curator
moeten worden -inge
diend.
2: de verificatievergade
ring op woensdag 28
september 1383 te
11.00 uur in het ge-'
rechtsgebouw te Rot
terdam aan de Noord
singel 117, gehouden
zal worden.
Mr. P. C. Santema,
curator
Strevelsweg 700/606-607
3083 AS Rotterdam.
Het faillissement van Mu-
rochem BV, destijds ge
vestigd te Rotterdam, is op
9 augustus 1983 geëindigd
door het verbindend wor
den van de tweede, tevens
slotuitdelingslijst.
Mr. F. Meeter,
Blaak 333,
3011 GB Rotterdam.
Bij de officier van Justitie
te Rotterdam zijn bij ex
ploit van dagvaarding van
toegevoegd kandidaat
deurwaarder F: H, M. Sa-
zuin, gerechtelijke stukken
gedeponeerd, bestemd
voor James Rub an Lijnch,
zonder bekende woon- of
verblijfplaats binnen of
buiten het Koninkrijk, aan
hem betekend ten verzoe- I
ke van Roso Rïnia Esseline
Hasseli wonende te Spijke-
nisse.
R. L. J. van Es,
gerechtsdeurwaarder,
Mathenesserlaan 472,
3023 HK Rotterdam.
Bij de officier van Justitie
te Rotterdam zijn bij ex
ploit van dagvaarding van
toegevoegd kandidaat
deurwaarder F. H. M, Ba
zuin, gerechtelijke stukken
gedeponeerd, bestemd
voor Hamit Dinger, zonder
bekende woon- of verblijf
plaats binnen of buiten het
Koninkrijk, aan hem bete
kend ten verzoeke van Fat-
ma Güvenp wonende te
Schiedam.
R. L. J. van Es,
gerechtsdeurwaarder,
Mathenesserlaan 472,
3023 HK Rotterdam.
Het faillissement van Mu-
robel BV, destijds geves
tigd te Rotterdam, is op 9
augustus 1963 geëindigd
door het verbindend wor
den van de tweede, tevens
slotuitdelingslijst.
Mr. F. Meeter,
Blaak 333, j
3011 GB Rotterdam.
Da'!
reci
En
het
De
dez<
da
coni
En
Oproep om te verschijnen,
ter terechtzitting in het ge
rechtsgebouw aan de
Noordsingel 117 te Rotter
dam, i.v.m. een verzoek tot
wijziging van de voogdij
1. Franklin Johnny War
ning, op 16 september
1983 te 11.45 uur.
Oproep om te verschijnen l
ter terechtzitting in het ge- l
rechtsgebouw aan de j
Noordsingel 117 te Rotter-
dam, i.v.m. voorlopige 'j
voorzieningen echtschei- j
ding:
1. Willem Cornelis Arehi-
bald Lont door Carolina j
Jacqueline Eduardine
Veldwachter, op 7 septem- j
ber 1983 te 10.15 uur.
Rotterdam, 29 augustus l
1983.
De Griffier.
lEiiiiuiiiii^itiiiiiiiiiiiiimiurifiuiiiiiitijiiiimiiitviiiiriiiiiiniiiiiiiiiitiiJiiiiiiuiiUiiiiiiniii ui iittiiu i miiimiiiiii jiimi n i iiiu iiuui ui in mini iiika
lilllltif!fyi]|flflllllfllilllllllllllllim»t!1IUIUUIljllUlllIlIllllJIHIIIIIIitIllUllli!IIllIlllillltIfiniI!El!lltHltIIIIIIII!IIIIIIIIIIIIJllI!llIlllllIll!!ltlllIimmilH»lltlfl]tlItlif:J
S meent
is se:
GEZAMELSJKE INBRENG
VAN HANDELAREN MET
MEER DAN 130 ORGELS...
Deze unieke orgel cxxasion show werd
mogelijk gemaakt, dankzij de kollegiale
samenwerking van verschillende orgel-
leveranciers.
Hun mooiste orgel-occasions werden
samengebracht indeGiazenZaaivanhet
AHOY-compiex te Rotlerdam.
Daar worden deze orgels verkocht onder
volledige garantie, tegen prijzen die u niet
voor mogelijk houdt.
ALLE BEKENDE MERKEN
Alle bekende merken zoals Hammond,
Yamaha, Pi ha. Eminent Kawai, Solina,
Lowrey, Johannus en noem maar op,
staan overzichtelijk opgesteld om tegen
een sensationele prijs een nieuwe
eigenaar te vinden...
OOK NIEUWE ORGELS...
Op de show staan ook een groot aantal
splinternieuwe orgels van wereldmerken,
die wij kochten uit faillissement
£n ook nieuwe orgels uit partijen met
30 - 50% échte korting.
be aanbiedingen die hier
[gedaan worden, zijn werkelijk
I Ate u van pian was een
I Keyboard aan te schaffen, mag
lu deze show_nietmissen^
GARANTIE...
"Elk orgel wordt met 6 maanden garantie
- volledige garantie - geleverd.
Bekwame technici staan ter beschikking
om u eventueel direkt te kunnen helpen.
BETALEN PER MAAND...
Voor hen, die de betaling lieverper maand
willen doen, hebben wij een aantrekkelijk
voorstel. Dat staat op ieder orgel duidelijk
aangegeven.
NERGENS ZO GOEDKOOP
Als u ooit van plan was een orgel te kopen,
koop dan op de show.
Nérgens in Nederland koopt ugoedkoper.
BOVENDIEN
Gratis zitbank en hoofdtelefoon
Gratis beginnerscursus
Gratis levering aan huia
NIEUW'DOE HET ZELF
LESSYSTEEM...
Voor de beginners hebben we een uniek
lessysteem, waarmee iedereen zonder
moeite kan leren orgelspelen,
krijgt deze beginnerscursus GRATIS bij
aankoop van een orgel. Tesamen me! toet-
senwijzers. pedaalstic kers enzovoort..
qJRottert
van R:
fkoorcf
Ttingsp]
faeilite
Man
j|plaatw
Ti Voorzit
ri^aicx
(TÖpziehi
rjweivoc
ORGANISATIE...
2ohanBeetta
V orgefst^ paros
Winkelcentrum Zuidplein
(Naast Roobol Woontextiel)
Rotterdam - Zuid
