begrafenis
rVGDRNG
"PUITGN
MINIMAAL f2QQ0-TERUCvQ
i vrijgevige mjaarsstemming t/m 1 oktober
J
scheepvaart
burgerlijke stand
F amilieberichten
(JOH.M.vander SPEK rv:
010-76.21.88*,«.s
GERECHTELIJKE
ADVERTENTIES
NIEUWSTE COLLECTIE
KLASSE BONTMANTELS
20% KORTING slechts 7 dagen
ifiM! meent 40
ll'liliflill ROTTERDAM
MEDEDELING
RJSna9;SnHi7M0ti 21 6n B- rabd':C k:ï&rSSSÏÏÏ
rat
\T.r; v;~r:71 .TTB|Jci,:roën staat nu al!es reeds in het teken t/ran het nieuwe autojaar'84.
\bIop autonieuws van het
Citroën-front.
Minimaal f'2000,-* terug
voor uw oude auto.
het nieuwe autojaar'84.
En nooit eerder ging de komst van de nieuwe modellen gepaard met zoveel
attractieve aanbiedingen en opmerkelijke primeurs.
Eclatante inruilpremies, virtuoze financieringsconstructies, een videowed
strijd en natuurlijk gratis koffie voor iedereen omlijsten dit belangrijke gebeuren.
Voor elke automobilist is er nu een Citroen naar z'n hart Ennaar zijn portemon
nee. Zeker nu. Want zo voordelig en zo toegesneden op uw financiële mogelijk
heden kwam u nog nooit aan een kwaliteitsautomobiel. Zonder dat dit ten koste
gaat van ütroën's vermaarde Kroongarantie en attente service. Of uw belangstel
ling nu uitgaat naaf de charmante LNA, de eigenzinnige Visa's, de stijlvolle GSA de
revolutionaire BX, de superieure CX of de legendarische Eend, dit is het 'moment
suprème' orn voordelig over te stappea
Komt dat zien in onze showroom. U bent van harte welkom.
LNA drastisch in prijs verlaagd.
2CVviert z'n 35e verjaardag.
BX gamma nu direct lev er haai
en uitgebreid met BX 19 Diesel.
Kans op videorecorder
voor elke Visa- of GSA-proefrijder.
Nieuwe Eend voor maar f 199-
per maand.
Primeur: de CX Diesel Turbo
maakt zijn entree in Nederland.
26 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD DONDERDAG 22 SEPTEMBER 1983
Na een liefdevolle verzorging in „Avondzon" ging
vredig van ons heen op 91-jarige loeftïjd, onze lieve
vader, grootvader en overgrootvader
CORNELIS BRINKERINK
emeritus predikant
weduwnaar van A. J. Hibma
Geesteren (Gld): D. A. Brinkerink
J. C. Brinkerink-
van den Blink
Rijsw'jk: P. C. Brinkerink
J. J. Brinkerink-Arkenbout
Bennekom: K. Brinkerink-Steenstra
Kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Velp (Gld), 19 september 1983
Hoofdstraat 12
Correspondentie-adres:
Pastorïeweg 20, 7274 AS Geesteren (Gtd)
De crematie zal plaatsvinden In het crematorium
„Moscowa" te Arnhem, a.d. Waterbergsewea 18 op
zaterdag 24 september a.s. om 11.00 uur.
Gelegenheid lot condoleren na de plechtigheid in
een van de ontvangkamers in het crematorium.
Kantoor en rouwkamer Wathenesserlaan 282
{hoek Clae3 de Voeselaan) Rotterdam
Krimpen a/d Ussel 01807-13147
Capelle a/d Ussel 010-501640
Nieuwerkerk a/d Ussel 01803-5139
MOOISTE BONTMANTELS
BEGRAFENIS-EN CREMATIE
ONDERNEMING
VOOR OOSTVOORNE. ROCKANJE. BRIELLE EN. HELLEVOETSLUIS:
01815-3170 (A VAN DER NOL) 01814-I51Ó (L KOEKENDORP)
VOOR AB8ENBR0EK, ZUIDUND EN OMSTREKEN:
0188.7-1662' (J. VERHOEVE)
VOOR SPUKENISSE:
01880-19509 (E. VERHQEVE-VAN OER VELDEN)
NIV0 UITVAARTVERZEKERING EN DEPOSITOFONDS
AANGEKOMEN 32
B»ll RalLsnt led Waierlofd Brittanla-
haven Bellirw stg Bel. Britt* 1 Dts
Ipswich Waalhoven p7 uo Geest
Ur» Celebrity Eng Londen Botlek
Gem Kodde. Com i mm Ned Sea-
ham Botlek Gem Gem CP Beck.
Edith M Deen Thames Waalhaven
P2 MT Cefttromare El Obeid Sudan
Port Sudan Waalhaven m Soap stg
Volgt Co. Freetrade 2 Eng Mlsttey
Waalh NZ Seap Fuirwts. Gi*oy S
Eng Terug Zee Wlgn KW haven Vis
ser en Visser. IBM Hayyin Kuwait
Bremen Waalhaven p1 rntr Burger,
tela Bal tra Equador Cristobal Mar-
gtteWiaven KNSM Muller. Jacobus
Broer a Nsd Ned Havre Bollek NBM
Broera Jan Meedar Dte Gr Yar
mouth Europoort Bunge Hanno.
Jonny H Dts Londen Waalhaven p2
p7 MT stg Sahara KBO. Kon Juliana
Ned Harwich H «Holland Paa» MJJ
Zaetand Maardracbt Ned Z-Amer
Europoort Gem Mark» N*m**
Griek Hamburg iJssetbaven Term
wontlmar. Olaf Cayman Gbckatdt
Europoort Gem Spiiethoff. Pasa
Glanclunie Ned zee Botlek TTR
Huys Co Polarbera Ned Rochest
Dordi zeehaven San ara KBO 1
Beatrix Ned Harwich HvH erfland
Pass Mij Zeeland Pyar Puyyad Rus
Santander Waalhaver P2 MT TWM,
Truro Noor Moirana Parkkade.
Union Juotar ierl Wlvenhoe Stkade
Libra. Ursula Rint Dts ZeerwaaJen
Europoort Gem Hanno. Whita Caa-
cada Eng Newport Merwehaven
Fruilplsr Muller.
VERTROKKEN 21 SEPTEMBER
Alsfos» IJsland Hamburg Ateiakf*
Span] a Piraeus An jota Dts Boston.
Arhotma Zweed Stockholm. A than#
Noor Europoon Gibraltar, Atlantic
Swan Slngp Felixstowe Atoll Dts
Zee. Baldur Dts Aarbus. Baata Dts
Noordzee B*ll Raider ter Eur op
Londen Birgit Jurgena Dt# Zee.
Birgitta Dts Brake Bohamund Noor
Saga. Bul laren Zweed Southamp
ton Celtic Roee Eng Zee Critic
Ra»» Eng Europ Cynthara Liber
Bremen. Deaaflo Spanje Bilbao. Do-
ce marie Brat Canada Lag la Cypf
Ussabon Ebarhard Dts Echo Enfl
Zee. Egeria Eng Zee Eliza Slngp
Savannah Engrilna Broere Ned.
Enterprise Eng zee Erik Dts Irrv
mingham Euthalla Grlek Europ
Hamburg Fethtya Turk Izmir Fln-
landia Deen VTdgn New Castle For
tune Leader Jap Zee. Friend Hond
Zee Gan Jiang Chin Gavte, Giany B
Eng Europoort. Grate There** Deen
Europ Zwaaian Grigory Nikola**
Hus Europoort Guang Ming Chin
Hamburg Kalcience Eng Zee. Hap
py Bird Sing Tees Hellenic Sea
Griek Hamburg Hoegh Mu ska leer
Moor La Palice HoJger-2 Dte Zee.
IBM Baiouta Alg Zee Igloo polar
Noor Moerdijk Temeuzen. Inga
Tholalrup Deen Corylon Uia Dis
Ipswich Jan Dts Hamburg Jupiter
Dts O dense Kalaerberg Cypr Euro
poort Kateerberg Cypr Esbjerg.
Kaapiyik Rus Leningrad. Kaatamo-
nou Dts Londen. Kalhe H Ota Zee
Kavkaz USSR Europoort Black Sea.
Kilbride Jap Vbssmgen. Koningin
Juliana Nod Harwich Konrtoran Dts
Liverpool L»eh Oostr Hamburg LP
S'to Ned Dordt Zee Li Be Birgl
Deen Morrfrose Lille Tove Deen
Cork Uoyd Bage Braz Hamburg.
Mariene V Cypr DundaJk Meuie
Chill Hamburg Menleee Turk iskaft-
derun. Midalartd Ned Lefth Mil vut
Hal Newport Multllank Armenia Dts
Cent Neaipit Bey Philip Hamburg
Meeftandia Dte Zeebrugge. NietV-
burg O/Dts Hamburg Nihon Zweed
Havre Nordic Ferry Eng Friixitowe
Norland Eng Europoort Hull Norse*
Eng Europoort Hull Numberg Ex
press Dts Hamburg Otto Dts VHs-
slngen Peclfic Prog rees Eng Euro
poort. P snares 1 Panama
Felixstowe Pe*e ot Olrriemore Eng
Tees Penelope Evererd Eng Euro
poon Peter Oltmn Dts Las Palm as
Plyavinies Rus Europoort. Polaris 2
Dts Zee Prinses Beatrix Ned Har
wich Rang* IJsland Antwerpen Ro-
s»m»fi»-S Dts Zee Ruth-G pan
Zwaaien. Sabine D Dts Sundertand.
Sritatraum Noor Temeuzen. Santa
Cruz Amer Bremerhaven Sea Mar
ian Dts Londen Shetland Trader
Eng BrunsbutteL Smit Houston
(slpbi) Ned Sta vanger. St Nictate*
Eng Harwich St. Nictate* Eng H v
Holland Harwich Starman Auslralle
Dts Sun) I* Dts Europoort Noord
zee Tarcoala Noor Europoon US
Gulf. Thuntank-2 Zweed Grange
mouth. Tokyo Bey Eng Havra Tor
Keertendla Dts tmmingham. Tsesie
USSR Europoort Klaipeda. Villa «Ie
Genet Frans Hamburg Vlieland
Ned Birkenhead Ymir Dts Haifa. 30-
Augusto Turk Turkije
POSITIES
Al»m«k p 2i Kp Pessero n Ham
burg Afnatl p 21 Brighton n Rio do
Janeiro. Alsyta Smlla p 20 Rio HaJ-
no n Jamaica- Ami! si vaart 21 100
rn Z Jakarta n Gladstone. AmHri-
vliat 21 210 m 2W Colombo n Band-
ar Abbaa Amatriwal 21 150 m ZW
Ltssabon n Pt Said Andrea Smit*
21 v Tsranto n TheasaJonlkl Angel*
Smits 21 v teuta n Jeddah Beam
21 len anker Wftampoa. Berendaz-
graebt 20 v Lu tee n Hanst*v.k. Bes-
liaan Broer* p 21 New Castle n
Grangemouih fiataafgracht 21 <00
m W ten z Lagos n Rio de Janeiro.
Beur^graehl 21 v Pto Torres n Sa-
von»- Bloemgracht 21 te Uminden. HOOGWATER 21 SEPTEMBER
BonteorerJu 5n SZ9 m nun o«k~ l«—
bralt ar. EU borg 21 140 m Trond-
heim n Norrtoplng. Frisian Skipper
p 21 Kp Slgll n Bejala. Happy Mam
moth 21 v Nagasaki n Kakogawa.
Happy Mariner 21 te Syros Heema-
kerkgracht p 21 Dand n La Palilce
Heerengrachl 20 te CaSao. Hüver-
aum 21 te San Lorenzo. Hoop p 21
SciUy1® n 01aye. Houtmangracht 21
120 m o VHoria n Pt Elisabeth In-
eotraa* spirit 21 v U muiden n La
Harre Irish Provider 21 170 m N
Benghazi n Ceute. Je vera* p 21 Ma
pulo n VHoria. Jo Oak 21 225 m ZW
Cork n New York. Jumbo Stella 21
290 m ZO Norfolk 1st n Ariokw. Kiri-
drech! 21 60 m ZO Orkeya n Ros
tock. Kir*ten Smits p 21 Sao Vin
cents n Amsterdam Kllpper-2 21
m O Sahamaa n Ceuta. Lerix-
borg p 21 Bresl n Bordeaux. Lriie-
graeht 21 90 m W Nantes n Amster
dam. UrxJeborg 22 te Mantytuoto
Ungegaa p 21 PoHn Duraz n Le Ha
vre Looiersgracht 21 55 m
Huehrfl n Mot rif. Looedreeht 21
m O NO Algiers n Bandar Abbas
Maasberg p 21 Bom hol m n Rauma.
Maasstroom 21 650 m NW Ussabon
n Land's End. Mar* Ubentm 21 ten
anker 20 m N Oostende. Mar* No
vum p 21 Burtings n Barcelona
Margaratha Smlta p 21 Str Messina
n Caronte Mldaland p 21 Humber n
Ungby. Neddloyd Alkmaar 21 v
Keelung n Mojl Neddloyd Amers
foort 20 1050 m ZO PitcaJm n Chili
Neddloyd Auckland 20 v Abidjan n
Douala. Neddloyd Bahrein 21 70 m
NO Oran n Pt Said. Neddloyd Bar
celona 20 v Keoweit n Doha. Nedd-
Clarence 21 150 m ZO Hong
kong n Singapore. Neddloyd
Colombo 21 100 m O East London
n Singapore. Neddloyd Dejime 21
155 m OZO Masaawa n Jeddah
Neddloyd Drift 22 te Go then borg
pore Neddloyd Fukuoka
nua. Neddloyd Gooiland 21 90 m
HO Madeira n Bremen Neddlo;
Hobart 21 240 m 2 Sri Lanka
Mahe. Neddloyd Hollandia 20 v F
llxatowe n Amsterdam. Neddloyd
Hoorn 21 v Pi EUaabelh n Durban
Neddloyd Kingston 21 120 m ZW
Ambon n Fremantle. Neddloyd Lea
ve 21 120 m ONO Mauritius n Sin
gapore Neddloyd Unge 21 130 m
W Kaapstad n Buenos Aires. Nedd
loyd Loir* 23 le Keelung verw
Neddloyd Manil* 21 270 m NO New
Ireland n Suva. Neddloyd Mojl 21
Bremen Neddloyd Nagoya 20 te
of Spain. Neddloyd Naaaeu 20 1000
m W Los Angeles n BaJbao Nedd
loyd Niger 21 55 m N Nouaühlbou
Gent. Neddloyd Nil* 21 v Krib!
Familieberichten kunnen dagelijks tot 8 30 uur
s-morgens worden aangeboden. Voor de zater
dagkrant tot vrijdagavond 17.G0 uur.
Van aanlevering na genoemde tijdstippen kan
plaatsing NIET worden gegarandeerd
3lj exploot van 20 septem
ber 1983 is Hans van
Rhoon, zonder bekende
woon- of verblijfplaats zo
n als buiten het Koninkrijk
len verzoeke van de N.V.
Voorschotbank IDM/RDB
le Amsterdam, gedagvaard
om op woensdag 4 januari
1984 te 10.00 uur v.m. bij
procureur te verschijnen
ter terechtzitting van de ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam, Noordsingef
no. 117, terzake van een
vordering tot betaling van
ƒ21.145,17 met rente en
kosten.
J. W. Smallenburg
gerechtsdeurwaarder
Bergsingel 224b
Rotterdam
BEKENDMAKING
De burgemeester van Rot
terdam fnaakt bekend dat
bij" Koninklijk Besluit d.d.
25 juli 1983 no. 49 onher
roepelijk is geworden het
op 21 december 1978 door
de gemeenteraad vastge
stelde, en bij besluit d.d.
19 februari 1980 door het
Dagelijks Bestuur van Rijn
mond goedgekeurde be
stemmingsplan „Sport-
dorp-Ansfridueatraat" der
gemeente Rotterdam met
de daarbij behorende
voorschriften.
Het Koninklijk Besluit ligt
met ingang van 23 septem
ber 1983 voor een ieder ter
inzage op de gemeentese
cretarie {kamer 210 stad
huis, Coolslngel 40), als
mede op de secretarie van
de deelgemeente IJsset-
monde {Herenwaard 25),
op het Hulp en Informatie
centrum (Postkantoor,
Coolslngel) en in de ge
meentebibliotheek (Hoog
straat 110).
Rotterdam
22 september 1983
De burgemeester
voornoemd,
dr. A. Peper.
Oproep om te verschijnen
ter terechtzitting in het ge
rechtsgebouw aan de
Noordsingel 117 te Rotter
dam, i.v.m. een ingestelde
vordering tot echtscheï
ding:
1. Huseyin Ozkan door
Muruwet Celen, op 10
november 1983 te 10.00
uur;
2. Benaissa Ghannani
door Maghnia Riouach,
op 10 november 1983
te 10.00 uur; (rolnum
mer 4601/83);
3. Roy Anand Hieralal
door Ashakoemarie Ja-
cintha Mohan, op 10
november 1983 te 10.15
uur;
4. Turan Albayrak door
Done Unver, op 10 no
vember 1983 te 10.30
uur uur;
5. Parimin Wongsodjiwo
door SainI Roesman, op
9 november 1983 te
15.45 uur.
Rotterdam,
12 september 1983
Bij exploot van 20 septem
ber 1983 is Hans van
Rhoon, zonder bekende
woon- of verblijfplaats zo
in als builen het Koninkrijk
ten verzoeke van Algeme
ne Bank Nederland N.V. te
Amsterdam, gedagvaard
om op woensdag 4 januari
1984 te 10.00 uur v.m. bij
procureur te verschijnen
ter terechtzitting van de ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam, Noordsingel
no. 117, terzake van een
vordering tot betaling van
ƒ23.237,18 met rente en
kosten.
J. W. Smallenburg
gerechtsdeurwaarder
Bergsingel 224b
Rotterdam
De griffier.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
Rotterdam d.d. 1 augustus
1983 werd Sjani Janna
Gerda Bestebreurtje, wo
nende te Barendrecht aan
de Kruidentuin nr. 9 In hui
ze Meliom, wegens een
geestelijke stoornis onder
curatele gesteld, met be
noeming van Joost van der
Ent, wonende te Heerjans-
dam aan de Visserstraat
nr. 51 tot curator en Jan
Ari Bestebreurtje, wonende
te Rijsoord aan de Mau-
ritsweg nr. 79 tot toeziend
curator.
Mr. W. van den Herik
Strevelsweg 700/606-
607
3083 AS Rotterdam
Oproep om te verschijnen
ter terechtzitting in het ge
rechtsgebouw aan de
Noordsingel 117 te Rotter
dam, i.v.m. een ingestelde
vordering tot echtschei
ding;
1. Luiz Lopes Correia Du-
arte door Trijntje Oudijn
op 5 oktober 1963 te 12.00
uur.
Rotterdam,
15 september 1983
De griffier
Bij de Officier van Justitie
te Rotterdam zijn bij
exploot van 9 september
19B3 gerechtelijke stukken
gedeponeerd bestemd
voor Ronald Henry Keel-
dar, zonder bekende
woon- of verblijfplaats,
hem betekend ten verzoe
ke van Louise Hermine
Gill'ard, wonende te Capel
le aan den Ussel.
P. Krebbers,
Gerechtsdeurwaarder.
Lombardkade 4EA, i
Rotterdam.
Ondertrouwden ts Rotterdam
op^mBondag 12 september
J. G. Lammers22 en J. Kerstlng
23, P. de Jong 26 en M. T. G.
v.d. Veidan 18,
Ondertrouwden te Rotterdam
op dinsdag 13 september 1983
P. I. J. M. Wuisman 27 en C. A.
Annink 25. Z. StanfC 29 en M. A.
Warbout 26, J. C. Taboada 37
en H. var Etten 32, R. ZwJkstra
19 en M.Schippers 18. A. C. Bijl
23 en A. M. Roosekrans 21.
Ondertrouwden te Rotterdam
op woensdag 14 september
1983
J. V.d. walls 28 sn S. B. Weiss
24, 0. Ueland 26 en G. W.
D
Schneider 26. J. R. Lima 38 en
M. L Candida 35. D. C. Baas 25
en A. M. dos Reis Rodriques
Mascarenhas Fernandas 18, D.
Pancham 27 en M. Orie 19.
Ondertrouwden te Rotterdam
op donderdag 15 september
1 Ml
Bij de Officier van Justitie
te Rotterdam is bij exploot
van 19 september 1983
een gerechtelijk stuk gede
poneerd bestemd voor
Daisy Antonius Blokland,
zonder bekende woon- of
verblijfplaats, hem bete
kend ten verzoeke van
Cornelia MacNack, wonen
de te Capelle a/d IJssel
P. Krebbers
gerechtsdeurwaarder
Lombardkade 45a
Rotterdam
z.; B. J. Soebratle-Radjab, d-
M. Celik-özler, d.
Geboorte ssngiftsn Rotterdam'
19 september 1883
W. C. Fernandez Ortega-ite
Zwart, ZA Z A. S. dB Bru|jr>.'
Leeuwen burgh, z.; C. D. Ree-*
berg-Muyden, z.; Rana-Farfda
Hasan, z.; S. K. Hau-Chan, d
M. C. Heijkoop-van Vliat, A.
A. M. van Horssen-Sdrweèrs
ZA H. J. Schop-Lans, d.; J.
PasschIer-Berends, z.; S. Ce.
Cen-Kecevaka, 2.; D. Eren-Se-
pers, d.; J. H. de Bruijne-Berre-
voets, d.; H. Yilmaz-Cenper, z-
M. C. da Bruijn-van Londen' <t.'
M. A. Monteiro-Clarljs, d.- h'
GÖkce-Bayram, z.; A. Bou-
cnamma-Maatougul, d,; p
Chauthi-Sewdln. z.; J. A. M dé
Wijk-van Heugten. d.; M a
Bouchtaoul-E! Aissati. 2x x- C
S. Andrlessen-Smlts, x d.' a"
Springer-van Helden, x; A.'m
Sickmann-Sles, X; H. Wols-Ver-
Blj beschikking van de
rechtbank te 's-Gravenha-
ge van 14 september 1983
s aan de vennootschap
onder firma Gebr. J. A. en
H. J. Ammerlaan, geves
tigd te Berkel en Rodenrijs,
Noordeindseweg 304
306, en haar beherende
vennoten Hendrlcus Jozef
Ammerlaan en Johannes
Adrianus Ammerlaan, bei
den wonende te Berkel en
Rodenrijs, definitief sursé
ance van betaling verleend
voor de duur van anderhalf
jaar. Ingaande 9 juni 1983.
Bewindvoerder is: Mr. W.
A. van Riel,
Lijsterlaan 80, Alphen a/d
Rijn, R. C, is Mr. M. C.
Govaerts.
De Griffier.
W. D. v. Kempsn 34 en J. A.
Spruljt 33, C. A. Ramos 48 en C.
M. Lima da Luz 25. G. Smit 21
en M. M. F. v.d. Biezen 20, C.
Winkels 18 en C. Ceelen 18, D.
Metselaar 23 en S. M. C. L. v.
Loon 23, R. v. Erke! 23 en P.
Klaln 23. J. P. ten Kaate 55 en D.
OnSr„d.„ te Ketterden, ÏSTSTÜÏÏ;-
op vrljdMIB september 1983 eSS W. Ete&aSSSïï"
iJ «en n\V' 1 d-l W' Dlehls-da Jonge, d.; C
^t^mansing pAenS.Toefanie van der Ham-Coplar, d.; G. Al-
24, R. do Vlaming 31 en S. A. M. blas-Bosmart, x* A C G la«
de Kuijper24, W, P. t. v. Dooren soolj-van Hulst,'x; W. A. ran
21 en A. R. A. Marwedel 19, P. HoofJ-Koppalaar, x; J. W* Lot-
A. Zoeter 33 en A. G. Smith 20, te-Peeters x: I. W A Brand
G. C. J. vendrig 22 en C. A. GozeIJng d.-m! de
MdLlSfli«Vo4AM °i0tm? 36 en gBndlJk' d-: c. Molendijk-van
M. Leegwater 25, M.J. Ritmees- der Straaten, d.: M. A van
ter 22 en G. v. Wijnen 24, A. M. Domburg-Schoors d.* S. V L
Mr,ïhM24 VU106" li' van Utrwht-NaaSenrz^M t
AtfeoPaa"s C* Gottmers-de Vries, d.; J. M, van
A. Slreefkerk 39 en E. M. v. Leenen-Roos i.' J M Bekkor
Duljn 42, A. M. Schwelg 19 en S.' Karreman zS Garioat TfwJ
nnrierimf-a wegen x; S. M. de Leeuw-van
23, D. Edel 24 en B. Joosss 22, husjwa 2.* M Hahlnn ifomoi
W. Leges 40 y Y..v. Gelder 28. gfTde Vd^deGr^'"''
r w Aangiften van overlijden op 18
AkvQr v'd* ®ep*1983 |B Ro"®rdam
9' van Achthoven, vr. van C.
waseimondo Kerpel, 1910; M. van 't Hoogt,
Ztrfriori!^ on B w- van c- c- Schottlng, 1914; j,
Hooevlief Loué' Vr' 9Qh- 9ew- J
ru8^ Aarssen, 1902; F. J. van Enge-
i i^2Ue?rl/ 1? en J'oi' lBnbtjr9- bian van W. Frankhuil-
en P 99 Hoogwerf 25 zen, 1904; A. van Hooidonk,
i« L man 9eh- 90W* met P. W. A
Aangifte van geboorte op 16 Geul, 1907; E G. C. van Lies^
pePMn^198ï I tout, ong^vr.. 1883; C GaS:
P. M. Dekkers-Kooiman, x; M. man. vr. geh. gew. met C. Hoog-
ferreira-dos Santos, x; M. endoorn, 1906; D. H. van Es. w
amfrST S°1W-' F* geh-gew-met A. G. Kaspersmai
S°98n* 1893: A' Kömürcü, man geh
doorn-Akkermans. z., D- van aew. met Z. Ersov 1898- t uan
KftA^iRo^k!'S,er,i^i RJ,T| v,|et'man van L. Verburg, 1905;
t Z': *i' J- Ja Groot, man van H. T. van
Brans, d., J. T. van Lente-Bos, Ruiven. 1908" A van Hnnnoi
van Maurlk-Zuiddam. x; man geh. gew. met B. E Ter-
L M. Mosselman-Donker, x; H.
A. L. de Ruiter-Ouwens, z.; A. C.
Scharlao-van Leeuwen, d.; D.
G. Schrijver-Velasco, d.; J. M.
Siwalette-Païjer, x; Z Tibari-
^Kaltounl, d.; J. C. Verkalk-Nu-
man, d.; A. M, Wlnkels-Jansen,
louw, 1912; P.'w. N. van Heijl"
man van H. J. van de Beek,
1909; P. J, Koopmans, man
geh. gew. met H. J. van Doorn,
1899; M. P. Dekker, vr. van M,
C. van Kouteren, 1895.
irw ft New York. Neddloyd Ro-
•ario p 20 Keywett n Savannah
Neddloyd Rotterdam 21 to Muscat
Neddloyd Rooen 21 op rede Pt
Said Meddkxyd SinouUkaric 21 240
m O Yokohama n Manzanillo Nedd
loyd Taemen 21 :en anker Pt Said
Neddloyd Waalefceric 21 930
WNW Colombo n Mauritius. N*c_
loyd Willemskerk 21 te Tauranga.
Noblesse p 21 Sunk n Londen Nor
man Amstel 20 v Richarsbay n
Hooflkong. Homed Thor 20 660 m
O Boston n Newhaven. Oostzee 21
60 m zo Acapuico n Vancouver,
Pionier p 21 Hoek van Holland
Ralph B. Johnson p 21 Miami n
Pascouflala. Ringgracht 21 350 m N
Dakar n Setubal Pacific Empre* 21
200 m NO Kp Sao Tome n ItajaJ Pa
cific Lady 21 115 m ZW Brest n
Dieppe Pacific Peer*** 21 05 m O
Malta. Pacific Queen 21 ten anker
Aden Pooizee 20 v Rio Halna n
Ponce Prina Frdertk Hendrik 21 la
Rio Halna. Regulieregracht 21 v Ar
changels* n Liverpool Safeocean
Miidura 21 v Reunion n Kaapstad
Sahlwal Expres* 21 60 m 20 Guam
n Brisbane. Samaun Carrier 21 te
Marseille Schippersdracht p 21 Ve-
•tralen n Cardltt. Slngelgrecht 21 v
Sundsvall n Farberg Bnoekgracht
21 90 m NNO Flnislerre n Porkkaia.
Spiegelgracht 21 v Las Palmas n
Dakar. Stadiongracht 21 $40 m
ONO Guadeloupe n Ravenna. Slrila
Procyon 20 op rede Benghazi Tu-
vana 21 70 m NO Vliano n Lissabon
Valkenier 21 260 m 20 Madeira r
Pt of Spain Vedette p 21 Greenwich
boel r Rotterdam, Vlctr*** p 21
Noordhinder n Antwerpen. Vrouw*
Elisabeth 21 30 m W Den Helder.
Waard recht 21 v Karishamr n Suez.
Wiekjractit 20 te Duinkerken Wa
tergeus 22 te Singapore Yemen
Pride 21 110 m O Pt Soedan n Ho-
detdah
tankyaart
Abid* 20 35 m W Guayaquil n San
Antonto. Ad la 21 v Shanah n Shuai-
ba Acteon 20 450 m ZOKp Race n
North vflle An lil la Bay 21 150 m Z
Rhodoï n La vera. Dalit* 20 150 m 2
Havanna n Pts Palenque Friania 20
130 m Z Pto Rico n Guyama. FelJ-
pee 21 250 m NNW Manila n Singa
pore Foeaarina 21 165 m wzw Lis
sabon n Antwerpen. Fuaua 21 390
m ONO Socotra n Augusta. KytU 20
te S tan low Latla 21 600 m ZO Ma
dras n Fahal voor orders Myd^jh!
22 te El Ferroi. Niao p 21 Duinker
ken n Sullom Voe Onotoa 21 te
Hamburg Rudolph Peterson 21 900
m O Aden n Pascougaln. Yftres 21
190 mffSl Nazaire n Laspezia.
Bontegrecht 21 542 m ONO Baha
mas n New Orleans. Broer* Aqua
marine p 21 Kp Sao Vlneente n U-
vomo Broere Emerald 21 75 m N
La Coruna n Temeuzen. Brotnrera-
orachl 21 120 p> ZW Wight n Tyne.
Carcfisaa 21 90 m ZW Mallorca n
Genua. Casablanca 21 620 m ONO
Azoren n Sheernesa. CectUa Smlla
p 21 Schelde n Antwerpen.
Chrlalln* Smlla p 21 Alboran n Ce-
dlz. Comtesa* p 21 Humber n Rol- IJmulden
terdam. Coothaven 20 te Recife. Der Helder
Doek Expreea-11 21 240 m ZO Sin- ïtomwerderzend
Oepore n T«u. Doek ExprM*-l2 p.Harilngen
21 Singapore n JubalL Doek Ex- Tersdïeöno
prpta-20 21 140 m W Mnele n GL Dertaji
1 j.
Ja. zó wil iedereen
wel Citroen rijden.
Dat Q'troén niet stilzit om echt zoveel
mogelijk aan uw autowensen te voldoen,
blijkt wel uit het grote aantal nieuwe model
len en uitvoeringen.
Zo is de Visa-serie uitgebreid met een
superspordeve Chrono, een zonnige Cabriolet,
een handige bestel-Service en kreeg de CX
Break er een extra luxe broer - de TRE - bij.
Maarliefst tweeduizend gulden geeft
Citroén u tot en mctl oktobsr a.s torn
Als u ooit aan zo'n elegante Gtroen
LNA heeft gedachc dan is dit het moment om
toe te slaan, want de LNA modellen 1983 zijn
drastisch in pnjs verlaagd. (Beperkte voorraad)
Zo kost de LNA nu f 11.700- de 4-cilmder LNA
11E f 12.100- en de super complete LNA 11RE
slechts f12.700,-. En als u hem vöón oktober
koopt en gebruik maakt van ons unieke inruil-
aaribod kan u dit een voordeel van zo'n dikke
f3.000,- opleveren (LNA 11RE).
De auto die met z'n vertederende
uiterlijk en ongeevenaarde zuinigheid de hal-
uw oude auto, zelfs ai is-ie in werkelijkheid rijp
voor de sloop. Zolang' de wagen maar mini
maal twee weken op uw naam staat, u een
nieuwe Gtroen koopt en deze laat financieren
bij Gtroen Financienng Nederland (tegen de ge
bruikelijke voorwaarden).
is uw auto meer waard, dan bieden wij
u voor deze gelegenheid toch een extra hoge
inruilpnjs. En kunt u eveneens profiteren van
onze gunsDge financienngsmogelijkhedea
De auto die in snel tempo bezig is ook
Nederland te veroveren, is nu direct leverbaar.
Maar dat met alleea Het BX gamma is zojuist
uitgebreid met een BX 19 Diesel, die spot met
alle Diesel-tradities. Zo snel, stil en comfor
tabel. Haal nu alvast de nodige voorinfor
matie om in de stemming te komen
Een leuke wedstnjd waarvoor de deel-
nemingsformulieren vooru klaarliggen.
ve wereld veroverde, viert binnenkortzijn 35e
verjaardag. Dat degoeieouweEend nogzofris
is ais een hoentje, demonstreert Citroen u o.a.
aan de hand van het feit dat de 2CV nu ook
verkrijgbaar is met 5e deur. En ook de komen
de jaren zal deze vrolijke snuiter nog geducht
van zich doen spreken.
Deiasmamge Visaock ais supmpoimre Oronoai binnenkort als handige servce en als zonnige atrola. u Heeft al een visa v a f a 425 -
De revolutionaire Gtroen BX. Binnenkort ook verkrijgbaar als 19 Diesel
U njdt al BX vanaf f20900-
Antwerpen
"rilaalngori
'etn*uze<i
''«melding*
tzuwwsan
terita»
10f(r»gv8*t3kifzan
'brdrecM
'Harden
van Hol land
05 29—17.39
03.3415 40
03 5916.06
05.2?17,33
04,5616.54
05-22-16433
03.46—16 03
06-0418 IS
05.35—17.54
O4.0e-—16.27
04.36—16 57
05.19—1731
09.3321.53
11.23-23 54.
11.37—
11.20—23.
De gerenommeerde Gtroén CX. Nu ook in geheel nieuwe Dieset Turto
uitvoering. U bezit af een CX voor f 32 635-
Een buitengewoon aantrekkelijk aan
bod dank zij een buitengewone constructie.
Het Auto-Plezier-Piam Speciaal bedoeld voor
wie niet aileen goedkoop en comfortabel wil
rijden, maar ook de maandelijkse afbetaling
tot een minimum wil beperken.
Ook voor de andere Citroën-modellen
is een dergelijke constructie mogelijk
De auto waar menig Diesel-rijder reik
halzend naar heeft uitgekeken: de CX Diesel
TUrbo. Zelden zoefde er zo'n rappe, comfor
tabele. stille en zuinige Diesel over 's heren
wegen Een afspraak voor een proefrit voor
komt nodeloze wachttijden.
Prijzen exdusief Ml-tettylbeharKjelmg enaflevenngskosten prijswijzigingen voorbehouden.
ALBLASSERDAM; MARTIN DE HAAN, EDIS0NWEG 6-8;
BLEISWUK. AUTOMOBIELBEDRIJF VAN OER SLIK BV,
JAN VAN DER HEIJDENSTRAAT10-12 (INDTERREIN DE
HOEFSLAG!
BRIELLE: LUVETO'S AUTOBEDRIJF BV, TH0ELAVERWEG 2;
CAPELLE AD. USSEL: ROGGEVEEN V. ZWIENEN
KOMPASSTRAAT 4:
RHOON; VAN NIEUWENHUYZE'S AUTOBEDRIJF
D0RPSDIJK 204;
RIDDERKERK: VAN SPLUNDER. GEERLAAN 41'
ROTTERDAM-ZUID: AUTOCENTER B0RGHSTIJN
DYNAMOSTRAAT 15;
ROTTERDAM-CENTRUM' DEN OUDEN
BREDESTRAAT13-15
den ouden, FOLKERT ELSINGASTRAAT 2'
R0TTERDAM-SCHIEBR0EK: DEN OUDEN, M01TZERSTRAAT 16
SCHIEDAM: WALDO, SINGEL 41-45;
SPUKENISSE: LUVETO'S AUTOBEDRIJF BV, HOOGWERFSINGEL 1A'
VLAARDINGEN: DEN OUDEN, VAN H0GEND0RPLAAN139-
VLAARDINGEN: ZUIDGEEST, KETHELWEG 54-
ZWIJNDRECHT: MARTIN DE HAAN, HA LORENTZSTRAAT 6
CITROÉN i
