ROTIIDAM
15
I
''Steeds meer ruimte voor
ideeën van ondernemer'
Tennatio
laat
vallen:
I
Sinterklaas
in aantocht
Langste man
van Europa
in Rotterdam
Parmentier, dienst Midden- en Kleinbedrijf:
Rotterdam
gaat
Djakarta
adviseren
Manifestatie van
vredesgroepen
Mevrouw Lubbers
doopt schip
van Nedlloyd
'Curlew River' in
Parad ij skerk
Rotterdams Nieuwsblad
dinsdag
RL/RZ/RV/RY/RW/RS 25 okiober 3983
'Ze dachten zeker, dat het
zo n vaart niet zou lopen'
Vervolg van de voorpagina
Rotterdam Ahoy' raakt vier vakbeurzen
van Tennatio kwijt aan de Jaarbeurs. 'Ver
nieuwend Ondernemen', dat morgen start en
drie dagen duurt, is het laatste evenement van
de Rotterdamse tentoonstellingsorganisator in
het Maasstedelijke complex. Mèt deze beurs
p verhuizen ook de Afvaltech, CCS (Computer,
Computing en Software) en de hotel- en rès-
taurantshow Horesta naar Utrecht.
Tennatio-directeur Jan de
Klerk (43) heeft in het vveek-
p einde de Ahoy'-directie van
1 zijn besluit op de hoogte ge-
t bracht. Het betekent voor het
S Rotterdamse tentoonstellings-
1 complex alleen al aan huur
voor de hallen een verlies van
;j anderhalf miljoen gulden,
Laksheid van het gemeentelijk
door
Ger Bestebreurtje
ambtelijk apparaat dat Ahoy'
draaiende moet houden, noemt
l De Klerk de voornaamste re-
I den van zijn vertrek naar de
Jaarbeurs. „Ik wilde aanvan-
l kei ijk samen met Ahoy' de
i handen ineenslaan om een
aantal vakbeurzen en de hele
organisatie góed van de grond
1 tc krijgen, We hadden eerder
'i al samengewerkt met de
Freight Show Europe en Ha
ven en Binnenvaart, die ik dit
voorjaar aan de gemeente heb
ji verkocht. Ahoy' had boven-
dien belangstelling voor over
ft neming van de Afvaltech en
de CCS. Ik heb toen I juli als
limiet gesteld voor de eventue
le koop."
Kapers
Maar De Klerk hoorde niets,
waarschuwde Ahoy' zelfs en
kele keren dat men moest op
schieten omdat er nog meer
kapers op de kust waren,
waaronder de Jaarbeurs.
„Daar werd echter wat schou
derophalend op gereageerd. Ze
dachten zeker dat het zo'n
vaart niet zou lopen. Ik heb
me aan die laksheid buitenge
woon geërgerd en toen ik dan
ook wéér door de Jaarbeurs
werd benaderd, heb ik Ahoy'
laten vallen en de onderhan
delingen met de mensen in
Utrecht geopend. Met de nieu
we Jaarbeurs-directeur drs. W.
Barends, óók een Rotterdam
mer, klikte het meteen. Die
man weet wat aanpakken is.
In ruim een week waren we
rond", aldus De Klerk.
Betreurenswaardig
Wim Bossard, directeur ten
toonstellingen van Ahoy',
Dinsdajf 25 oktober
Hofpleintheater: 20.15: 'Lief zijn
voor elkaar' mei .o.a. Piet Bainber-
geu, Rcué van Vooren. Joke Bruys
en Ami Breedveld, Dc Doelen: 20.15:
Opera Operette Musical voorste! ling,
met Marco Bakker, Adriaan van
Linipt. Tamara Lu rul, Marjorie Bar
nes». en hei Orkesi Eddie de Latte.
Jazzcafé Dizzy: 22.00: Surinam Mu
sic Ensemble. De Lantaren: 20.30:
'Aaaiiijooo' een programma rond Jim
v.d. Woude. Theater Zuidplein:
20.30: Open Podium.
Woensdag 26 oktober
Dc Doelen: 12.45: koffieconcert: Joan
l Zenaty. viool. Martin Vojlsek, piano.
Werken van Jauacek en Brahms. Dc
Doelen: 20.15: Nlkita Atagaloff, piano.
Chopincyelus. Harmonie, Vlaardln-
gen: 14.30: 'Meneertje Appelpan',
poppentheater Otto van der Mieden.
Hofpleintheater: 20.15: 'Lief zijn
voor elkaar', klucht. Lantaren 1:
20.30: "Aaaiijooo". Piccolo Theater:
20.30: "Do mooiste uren', toneel. Nieu
we Komedie. Rotterdamse Schouw
burg: 20.15: 'Het Zwanen meer*, ballet
oj) muziek van Pjotr Iljitsj Tsjaikoxvs-
ki. Stanislavsky Ballet (Moskou).
PoppentheaterBelle Psss: 14.30:
'Bij de binnemste Buiten laar', poppen-
spel (try-out). Clubhuis de Rotonde,
'j Hoogvliet; 14.00: 'Kikker Prinsesje',
jj jjoppeniheater Jacobus Wieman.
Bioscopen
Album hm 1: 'Sophie's Choice' (16)
dag. 8.45 u. Alhanibra 2 'Nena' (al)
tlag. 3.00-7.00 en 9.30 u. Calypso 3:
'De Illusionist* (12) dag. 2.00-7.00 en
Ü.3Ö u. Calypso 2: 'Blue Thunder*
(12) dag 1.45-6.45 en en 9.15 u. Ca
lypso 3: 'Yab Yum op stelten' (18)
dag. 2.00-7.00 en 9.30 u. Centraal: do.
t''n» ma. 'Meisjes van stavast' (18). di.
en woe. 'Sweet sexy slips* (18) dag.
12.15-2.00-3.45-5.30-7.15 en S.00 u. Ci
neac (Beurs): 'Return of the Jedi'
(nil dag. 2.00-6.45 en 9.30 u. Cineac
(Bijenkorf): 'Octopussy' (12) dag.
2.00-6.45 et» 9.30 u. ma. 2.00 u. Cine
rama 1; "Superman-3' (al) dag. 1.45-
6.45 cn 9.30 u. Cinerama 2: 'High
road to China' (al) dag. 1.45-6.45 en
9.15 u. Cinerama 3: 'Flashdance* (16)
dag, 1.45 u. 'The good, the bat and
the ugly' (16) dag. 8.00 u. Cinerama
4: 'Educating lïila' (al) dag. 1.45-7.00
en 9.30 u, Cinerama 5: 'De Lift' (16)
dag. 7.00 en 0.30 u, ma. en di. 2,00-
7.ÜÖ en 9.30. Corso: 'Vrijdag de der
tiende' (16) dag. 2.00-7.00 cn 9.30 u.
Kriterion: 'Gejaagd door de wind'
(12) dag. 8.00 u. Lumiere 1: 'Return
of the JtiOi' (al) ma. t/m xvoe. 2.00-
7.00 en 9.30 u. Lumiere 2: 'The hor
ror show' (16) ma. l/ni woe. 2.00-7.00
cn 9.30 u. Lumiere 3: The Bronx
Warriors' (16) ma. cn di. 1.45-6.45 en
9.15 u. en 'Heidi' (al) woe. 1.45 u. Lu
miere 4: 'The meaning of life' (16)
ma. t/m woe. 1.45-6.45 en 9.15 u.
Luxor: 'From here to eternity' (12)
dag. 8.00 u. ma. en di. ook 2.00 u. Me*
tro-1: 'Game of death' (12) vrij. en
ail. 7.00 en 9.30. zat. en zond. 2.00 u.
ma. di. en woe. bingo. Metro-2: 'Por-
ky-2. de volgende ochtend' (16). vrij.
t/tn zond. 7.00 en 9.30 u. "Schot in de
roos" do. et» ma. t/m woe 8.00 u. Re*:
'Skin Tight' (18) dag. van 10.00 u. s'
morgens tot 10,00 s' avonds, zat.
12.00-10.00 u, zond. gesloten. Thalia:
Brandende liefde' (16) dag- 2.00-7.00
cn 9.30 u. 't Venster-1: 'Niagara' en
'Gentlemen prefer blondes* (16) dog.
1".30 u, ma. gesloten, 't Venster-2:
'Giovanni' (16) dag. 20.00 en 22.30 u.
nta. gesloten, 't Venster-3: 'Eijanaika'
(10) dag. 39.30 u, ma. gesloten.
Kindervoorstellingen
Alhambra-1: 'Vol gas met Herbie'
dag. 2.00 en 6.45 u. AIhambra-2:
Tom en Jerry festival' dag. 1.00 u.
heb. ma. en di, Cïnerama-5: 'Festival
bekroonde tekenfilms' do. vrij. zat.
cn woe. 2.00 u. zond. 1.30 u. Luxor:
Tekenfilmpararie do. zat. zond. en
woe. 2.00 u. Lumierc-2: 'Heidi' do.
t/m zond. en woe. 1.45 u. Metro-2:
'Frank en Frey' do. t/m zond. en
wóe. 2.00 u. Passage: 'Pinochio* zat,
zond. en woe. 2.00 u.
Spijkenisse
Euro I: "Raiders of the lost ark' (12)
vnj. 6.45 en 9,15 u, zal. l/m woo. 1.30-
6.45 en 9.15 u. Euro 2: 'High road 10
China' (al) vrij. 6.45 en 9.15 u, zat-
l/m woe. 1.3Q-C.45 en 9.15 u. Euro 3:
j Star Wars' (al) vrij. 6.45 en 9.15 u,
i sat. t/m woe. 1.30-6.45 en 9.15 u.
|-
E"ro-4: 'Brandende liefde* (16} dag.
6.45 en 9.15 u. ma. en di. J.30-6.45 en
9.15 u.
Kindervoorstellingen
Euro: 'Marlijn' woe. 1.30 u.
Hcllevoetsluis
Tivoli-theater: 'Octopussy' (al) do.
vrij. zat ma. en woe. 20.00 u, zond.
16.00 en 20.00 u. 'Het erotisch -/aard
van Casanova' (18) zat. 23.15 u, di.
20.00 u.
Kindervoorstellingen
Tivoli-thcatcr: 'Sjors en Sjimmïe in
het land der reuzen' xvoe. 14.00 u.
Brielle
A polio-theater: 'Firebird Tornado'
(al) do. vrij. en zat. J9.00 u, zond.
16.00 u. 'Octopussy' (12) do. en zat.
14.00 u. zond. 19.00 u, di. 20.00 u. 'Hot
Bubblegum in het leger' (16) do. t/m
zond. 21.31) u, ma. cn woc. 20.00 u.
Kindervoorstellingen
Apollo-thcater: 'Kuifje en het haai-
onmecr* woo. 14.00 u.
Dordrecht
Euro Cinema: Zaal-1: 'De Illusionist'
(12) do. en vrii. 6.45 en 9.30 u, zat.
t/m woc. 1.45-6.45 en 9.30 u. Zaat-2:
'Rramndendc liefde' (16) do. en vrij.
G.45 en 9.30 u. zat. t/m xvoe. 1.45-6.45
cn 9.3D u. Zaa)-3: 'High road to Chi
na' (al) do. en vrij. 6.45 en 9.30 u, zat.
l/m xvoe. 1,45-6.45 en 9.30 u. Euro Ci-
ncma-4: (Voorstraat 294): 'Superman-
3' (al) do. en vrij. 6.45 en 9.30 u. zat.
l/m xvoe. 1,45-6.45 en 9.30 u. Cinode:
"Les uit es et les autres' dag. 8.00 u,
zond. 2.00 en 8.00 u.
Kindervoorstellingen (al)
Cinode: 'Heidi' xvoe. 2.00 u.
Medische Diensten
Apotheken: De Rotterdamse apothe
ken zijn dagelijks geopend van 8.30-
17.30 u. Buiten deze lijd. dus ook in
de weekeinden is voor spoedgevallen
een xvanrnemingsrcgcling. Men kan
via hel antwoordapparaat of het me
dedelingenbord van uxv eigen apo
theek te weten komen welke apo
theek waarneemt. Betreft het een
spocdreccpt, dan kunt u een taxi ne
men. Vraag een taxibon die u aan de
chauffeur overhandigt. Taxi Tele
fooncentrale, Tel: 010-361222, Art-
scnboodschappendïenst: Tel: 206611
(ook voor V!aardingen en Schiedam).
Integraal Kankercentrum Rotter
dam: Telefoonbaken voor vragen
over kanker" I.K.R. Tel: 010-634130.
Ambulancedienst: Voor Berkel.
Bergschcnhoek en Blciswijk Tel: 010-
333300.
Diversen
Raad en Daad; Vragen kunnen
schriftelijk worden gesteld aan Re
dactie Sijthoff Pers. rubriek Raad en
Daad, Postbus 16050, 2500 AA Den
Haag- Op donderdag kan tussen 9.00
en 11.00 uur telefonisch informatie
worden ingewonnen op tel: 070-
190749. G.E.B, Voorlichtingscen
trum Rotterdam: (Roehussen straal
198, Tel: 010-575840.) Voorlichting
over energie, besparing, CAI, tarie
ven e.d. Openingstijden maand, t/m
vrij. van 9.00-16.45 uur. Telefonische
Hulpdienst Rijnmond: Rotterdam
010-362244. Schiedam 010-733161.
Voor hulp bij maatschappelijke en
geestelijke noden. Telefonische
hulpdienst voor jongeren: Tel: 010-
552539. dag. van 17.00-24.00 u. Tele
fonische Hulpdienst Spijkenisse:
(van 19.00 lot 03.30 u): Tel: 018B0-
25952. Hulp- en informatie
centrum Postkantoor Coolsingel Tel:
172929. sociale en culturele informa
tie, rechtshulp, studie en onderwijs
zaken. vacaturebank, loontechnische
dienst enz. Geopend maand. 11.00-
17.00 u. dinsd. t/m vrij. 8.30-1700 u.
Crisiscentrum Rotterdam: Mathe-
nesserlaan 270, tel: 763944. Voor
mensen met accute problemen op elk
gebied. Geopend 24 uur per dag ook
zaterdag en zondag. A.A. xverkgrocp
Rotterdam: Bergweg 3ö?a, tel:
673815, voor mensen met alcoholpro
blemen. Stichting Rechtswinkel:
tel. 525577 en 525690 (op werkdagen
van 10.00-14.00 uur): Kralingen:
Goudsorijxx*eg 21. di. 17.00-19.00 u.
Bloemhof: Violierstraat 1, di 17.00-
19.00 u. Spangen: Potgietcrstraat 8.
do. 17.00-20.00 u. Bureaus voor
rechtshulp; Zuid: Pleinxveg 218-220
(tel: 843433): maand. 13.00-15.00 u.
dond. 9.30-11.30 u. Noord: Teilinger-
straat 59 (tel:6587?7). ma 13.00-16.00
u, di. en vrij. IO.C0-12.00 u. Schiedam
Hoogstraat 198 (tel: 737433): maand,
en dinsd. 14.00-15.00 u, dond. 17.00-
19.00 u, dinsdagmiddag Turkse tolk
aanwezig. West Mathenesserlaan 173
(tek 3363711): do. 13.00-15.00 uur,
voor maand, en dinsd. kan afspraak
worden gemaakt.
Tennatio-
directeur Jan de
Klerk met het
Aboy'-gebouw nog
op de achtergrond.
noemt het vertrek zeer betreu
renswaardig. „Het spijt ons
vreselijk. Het is alleen niet zo
dat De Klerk ons een limiet
heeft gesteld. Wij ontvingen
op 7 oktober een brief van
hem, waarin hij schrijft zich
vrij te achten om ook met an
deren te onderhandelen. Onze
streefdatum ligt nog later; 1
juli paste niet in ons tijdsche
ma. De Klerk weet ook wel,
zeker na de verkoop van de
Freight Show, hoe de gemeen
telijke procedure bij dit soort
zaken is. Maar al met al is het
heel erg jammer dat het zo ge
lopen is", aldus Bossard die
ook het commentaar van de
gemeente verwoordde.
Drs. Hans Horsiing, die na
mens de Kamer van Koophan
del in de raad van advies van
Ahoy' zit, was nog nergens
van op de hoogte, maar be
greep dat het vertrek defini
tief is. ..Een zeer droevige
zaak. Wij wisten nergens van.
Ik vraag me af of het niet an
ders had gekund", aldus Hor
st ing.
Het vertrek van de Tennatio-
vakbeurzen betekent overi
gens niet alleen een verlies
aan hallenhuur. Ook de Rot
terdamse hotels (voor over
nachting van de standhou
ders), andere horeca-voorzie
ningen, schoonmaakbedrijven
en stand bouwers krijgen een
grote strop.
Jan de Klerk; „Dat betreur ik
zeer, want ik ben een Rotter
damse zakenman jn hart en
nieren. Maar ik kan niet blij
ven wachten. Mijn tentoonslei-
lingsorganisatie blijft overi
gens wèl hier. Vanuit Rotter
dam zal ik ook de beurzen in
de Jaarbeurs organiseren. Dat
is voor mijn zestien medexver-
kers geen enkel probleem."
Voordelen
In Utrecht ziet De Klerk nu
veel voordelen. „Er staat daar
een zeer omvangrijke profes
sionele beursorganisatie plus
acquisitie ter ondersteuning
van onze activiteiten achter
mij. Er zijn comfortabele con
gresruimten. Bovendien, en
dat past geheel in mijn toe-
kornstfilosofic. wil de Jaar
beurs zich steeds nadrukkelij
ker internationaal gaan mani
festeren, speciaal op de Ameri
kaanse markt."
Jan de Klerk heeft daar al, in
Miami, een kantoor geopend.
Want volgend jaar reeds orga
niseert Tennatio drie vakbeur
zen in de Verenigde Staten: in
maart de 'Cargo and Material
Handling' (alleen voor Ameri
kaanse deelnemers) in Miami,
dezelfde beurs gaat in septem
ber naar New York (voor Eu
ropeanen, mei nu al een gega
randeerde. flinke Rotterdamse
deelneming) en in april de Ho
tel- and Restaurant Trade
Show in Miami.
Uitbreiden
De Jaarbeurs wil samen met
Tennatio nog meer beurzen in
de VS van de grond brengen.
Maar ook in eigen huis, in
Utrecht, worden de vakten-
toon stellingen uitgebreid. De
Afvaltech bijvoorbeeld wordt,
vergeleken met. Ahoy', meer
dan verdubbeld tot een opper
vlakte van 25.000 vierkante
nieter en krijgt een internatio
naal karakter met onder meer
twintig Amerikaanse stand
houders. De CCS loopt van
20.000 uit tot 35.000 vierkante
meter en gaat samen mei de
Software-beurs van de Jaar
beurs. Ook de Horesta wordt
een stuk groter. Voor die beurs
heeft drs. Van der Veen, voor
zitter van Horecaf Nederland,
inmiddels zitting genomen in
hec adviescomité.
Jan de Klerk, directeur-eige
naar van het pas vijf jaar be
staande Tennatio, daarop inha
kend. noemt de keuze van zijn
adviescomités een van de
voornaamste oorzaken van
de opmerkelijke groei van zijn
bureau. „Ik denk dat onze
kracht is dat wij er steeds in
slagen zeer deskundige en en
thousiaste mensen bij elkaar te
brengen in die comités. Daar
ben ik zeer gelukkig mee. Dat
werkt natuurlijk alleen als je
een sterk thuisfront heb. En
dal heb ik. Uitstekende mede
werkers en een voortreffelijke
stafdirectcur in Rein var»
Vliet. Want het is echt niet zo
dat ik het in m'n eentje klaar
speel."
De vijfde december lijkt
nog ontzettend ver weg.
Toch treft Sinterklaas ai
voorbereidingen voor zijn
komst naar Nederland.
Op 23 november arriveert
de goedheiligman alweer
in Rotterdam. Om onge
veer 1 uur 's middags
hoopt hij de stoomboot af
te meren in de Leuveha-
ven. Vandaar gaat de lan
ge stoet van pieten, mu
ziekkorpsen, paarden en
rolschaatsende kinderen
naar de Cooisingei, al
waar Sinterklaas enige
woorden zal wisselen met
burgemeester Peper.
Rotterdam Ter gelegen
heid van het verschijnen
van de nieuwe editie van
het Guinness Groot Record
boek zullen op 27 okiober
twee recordhouders bij dc
boekhandel Voorhoeve en
Dietrich aan de Lijnbaan
171 in Rotterdam aanwezig
zijn om de boeken te signe
ren.
De Engelsman Chris Gree
ner doet dit als de langste
man van Europa (2.38 me
ter), met als overige bijzon
derheden dat hij 165 kilo
gram weegt en bijna veertig
jaar oud is.
De andere recordhouder is
Dave Sheriff, die tegelijker
tijd tien tot twaalf muzie
kinstrumenten bespeelt.
Deze Engelsman zal tussen
11 en 13 uur een poging on
dernemen om zijn record
nog scherper te stellen.
Rotterdam Aan de vooravond van een belangrijke
'driedaagse' in Ahoy' over vernieuwend ondernemen
klinkt drs. Pieter Parmentier, hoofd van het bureau
werkgelegenheid van de dienst Midden- en Kleinbe
drijf optimistisch. „Het is een langzame ontwikkeling,
maar het is toch wel degelijk zo, dat ideeën van begin
nende, of al draaiende ondernemers in Rotterdam
meer ruimte krijgen."
voor de
Veel tijd en inspanning steekt
zijn dienst voorai in het ver
strekken van informatie van
allerlei aard. „Kijk, wachten
op die deregulering gaat veel
te lang duren. Als je de vra
gensteller in die grote wirwar
van regels en wetten een beet
je wegwijs kunt maken, boek
je veel sneller resultaat. Rot
terdam gaat in dit opzicht net
zo goed in ons land de boer op,
als in het buitenland."
Parmentier verwijst naar pro
jecten als Job Creation, Bus
kruit en de Broedplaats, alle
gericht op het creëren van ar
beidsplaatsen. Daarbij komt de
instelling van een bedrtjfstech-
nologisch centrum en van een
NIRIA workshop, waarin in
genieurs worden verenigd.
„Je probeert ondernemers zo
veel mogelijk te helpen, net zo
goed als het Grondbedrijf al
lerlei stappen onderneemt.
Daarbij heb je natuurlijk de
constante hoop, dat ze zich ui
teraard ook in Rotterdam zul
len vestigen."
Waar Rotterdam zich ook deze
weken weer manifesteert in
het buitenland (het Verre Oos
ten), daar zijn ook de activitei
ten 'intern' in opmars. Vooral
in stadsvernieuwingsgebieden
wordt hard gewerkt aan de
totstandkoming van nieuwe
bedrijven, bedrijfjes. Rotter
dam speelt daarin sterker dan
in het recente verleden een
aanzienlijke rol.
goede
landing
ROTTERQAM
Deze sticker illustreert hoezeer
Rotterdam de beginnende onder
nemer een steuntje in de rug wil
bieden.
Vier jaar
Parmentier heeft ervaren, dat
sommige ondernemers barriè
res moeten slechten, die eigen
lijk al lang verxvijderd hadden
moeten worden. Een voor
beeld: „In het kader van de
vestigingswet gebeuren er
soms rare dingen. Iemand, die
een kapperszaak wil beginnen,
zal eerst liefst vier jaar naar
een avondcursus moeten. Vier
jaar wachten dus in de prak
tijk. In zo'n geval zou er toch
een andere oplossing gevon
den moeten kunnen worden?
Zo iemand moet nu nog eens
vier jaar tegen zijn werkloze
situatie aanhikken, terwijl hij
met een bepaalde dagcursus aï
na een half jaar geholpen zou
kunnen zijn."
Sommigen haken door zulke
papieren tegenwerkingen tus
sentijds af, anderen blijven er
juist door knokken. Zo is een
Rotterdammer al geruime tijd
in de weer met de oprichting
van een bureau, waarin hoog
geschoold personeel voor off
shore werk is samengebracht.
Hij wacht vooralsnog op het
befaamde groene licht.
De heer Parmentier blijkt
voorstander van een verdere
versoepeling van alle regels en
wellen. „Maar", zegt hij „dat
kan natuurlijk niet eindeloos.
Je moet ook oppassen voor een
zekere wildgroei. Er zijn ook
mensen, die je tegen zichzelf
in bescherming moet nemen.
Bovendien hebben we te ma
ken met werkgevers en werk
nemers. die zich bepaald niet
overal mee akkoord verkla
ren."
Eén van de kansen, die 'ver
nieuwend ondernemen'
(xvoensdag tot en met vrijdag)
volgens Parmentier biedt, is
het uitwisselen van ideeën, ge
gevens. maar ook van (basis-
)p rod uk ten. „De huidige reces
sie vormt een stevige tegen
wind. maar gelukkig blijkt er
voldoende inventiteit beschik
baar. Bovendien blijken grote
re bedrijven bereid de kleine
ondernemers op gang te hel
pen, door verhuur van ruim
ten, computers, noem maar
op."
Rij vuilverwerking en
a tl min is t ra tie
Rotterdam Rotterdam gaat
de Indonesische hoofdstad
Djakarta adviseren op het leiV:
rein van vuilafvoer en vuil
verwerking en op het gebied
van automatisering en organi
satie van de gemeen te-ad mini-
siratie. Dit gebeurt in hel ka- -
der van het in ter-city project, 1
dat xx'ordt gefinancierd door
hei ministerie van ontwikke
lingssamenwerking.
Tijdens het bezoek dat een dc-;
legatie uit Rotterdam onder
leiding van wethouder drs. R.
den Dunnen van haven en.
economische zaken aan Indo-
nesië brengt, is een overeen?
komst gesloten over hulp bij
deze projecten. Gesprekken-
zijn gevoerd met onder meer
de gouverneur van Djakarta
en de ministers Af iff en Kabi-
bie.
Djakarta heeft verder verzocht
te bezien of Rotterdam ook*
kan adviseren op het gebied;'
van planning en beheer vat)*
centra voor opslag en distribute
tie van goederen cn of er sa!-"
menwerking op cultureel ge
bied kan ons taan. Bij dit laat
ste wil Djakarta vooral advie
zen over beheer en program
mering van schouwburgen en
theaters en adviezen voor de
restauratie van de oude
schouwburg.
De Rotterdamse delegatie
heeft in Soerabaya gesprekken
gevoerd met de gouverneur
van Oost Java. de burgemees-,
ter van Soerabaya en de ha
venautoriteiten. Zoxvel in Dja
karta als in Soerabaya is een
seminar gehouden met het In
donesische bedrijfsleven. De*,
delegatie bezoekt verder Ma
leisië en Hong Kong en keert^
zaterdag, samen met de dele-*
gatie naar China onder leiding
vati burgemeester Bram Pe
per. terug naar Rotterdam.
Rotterdam De Rotterdamse
vredesgroepen houden vrijdag,
op de vooravond van de grote
vredesdemonstratie in Den
Haag. een manifestatie tegen
kruisraketten. Op het Stad-
huisplein wordt om vijf uur
een toespraak gehouden door
wethouder Plans Simons en
door ds. Hans Visser van het
IKV. Muzikale medewerking
verleent het Oude Bes. Om
half zes start de voettocht naar
Den Haag. Op het Binnenweg
plein stelt zich om zes uur een
zwijggroep op.
In het Nivon-gebouw aan de
Dirk Smitsstraat treedt om
acht uur 's avonds de theater
groep Discus op met 'Concert
in G-rood'. Op deze bijeen
komst is het mogelijk spandoe
ken te schilderen en video-op
namen van de vredesmars van
november 1Ü8I te bekijken. In
de Doopsgezinde Kerk aan de
Noo rd molen werf begint o rn
kwart over acht een speciale
kerkdienst voor de vrede.
Rotterdam Mevrouw
M. E. J. Lubbers-Hooge wee-
gen, de echtgenote van de pre
mier. doopt zaterdagochtend
12 november bij Van der Gits-
sen-de Noord in Krimpen aan
den IJssel hel containerschip;
Nedlloyd Van Noort.
Deze Nedlloyd Van Noort. het.
tweede schip dat in de grote
loods wordt gebouwd, is tevens
het tweede schip van een serie
van drie, 174 meter lange, zus
terschepen met een draag ver-,
mogen van 24.000 ton. Dc
Nedlloyd Van Neck is enkele!
maanden geleden als eersteJ
van de drie te water gelaten.
Rotterdam Benjamin Brit
ten's kerkspel 'Curlew River'.,
uitgebracht door de Amster
damse stichting Prime Disco
veries, wordt in een reeks van;
27 voorstellingen in Nederland
uitgevoerd. Donderdag 27 ok-;
tober komt de produktie in dc?
Parad ijskerk. j
Voor 'Curlew River' greep
Britten terug op de vroegste!
kerkelijke traditie, die van mi-»
rakelspelcn, waarvan de oud-!
ste gebonden waren aan de
Kerst- en Paasliturgie. In dit
genre liet Britten vier werken
na tvaaronder Curlew River,)
oftewel Wulpenrivier. Dit bij-?
na 20 jaar oude werk staat nu
onder regie van Jeroen Lopes
Cardozo. Dc muzikale leiding
is in handen van Bert van
Dijk.
De Inspiratiebron ligt in 1956,
toen Britten in Tokyo een I5e^
eeuws Noh-spel bijwoonde, ge
titeld 'Sumidagawa1 (Sumidp4
Rivier). Het verhaal een;
krankzinnige vrouw die op
zoek is naar haar verlorequ
zoon zet hij 9 jaar later
gen een Engelse achtergrond;
waarbij William Plomer het li?
breuo verzorgde.