Aanli
rekke! ij
jke prijzen
ijd inde mod
blijven bi
j ons an
Ie
M&S
MODE!
ACHTERGROND
Ulferd Bruseker
ontdekt Moskou 1
99.- „129.-
M&S^maakt mode betaalbaar
Begrotingsdebat in ijltempo?
Vier botsingen per
dag in Schiedam
Perfekt gekleed en
heerlijk warm.
Commissie
kijkt uit
o» er
lichtstad
Rotterdam
Hafkamp
start bouw
sportzaal
Blouson
Schoolraad
moet blijven
voor 't hele
Mantels
Overall
Japon
onderwijs
Paddestoel
vaftöMo
MKotterdarns Nieuwsblad MIflTFRlMFle
15 november 1993 RW* VJ^ÏI Kail W HbHJI
'mantels.
Telefoon I a bomvitl
f 010-267416. 109-1«
Donaeföog koopavond
's jaierOogs se/veren wij tol
11 00 uur GRATIS kaffie met oeDOk
ilme parkeergelegenheid f o ons modehuis
u^'-y
I*"***
Nu ook in Spijkenisse,
Nieuwstraat 172
Vlaardingen In de Vlaar-
dingse raadzaal worden deze
week de traditionele begro
tingsdebatten gehouden.
Drie avonden en twee mid
dagen worden ieder jaar uit
getrokken voor het belang
rijkste raadsdebat van het
seizoen'. de vergadering
waarin de begroting voor
het komende jaar moet wor
den vastgesteld en waarin de
belangrijkste beleidslijnen
worden afgesproken. Het
ziet er echter naar uit, dat
dat dit jaar anders zal zijn.
Op het stadhuis wordt er al
over gesproken, dat de da
mes en heren raadsleden in
drie bijeenkomsten klaar
kunnen zijn: het zou een be-
grotingsraad in ijltempo
kunnen worden.
De begrotingsvergaderingen
hebben de afgelopen jaren al
flink aan importantie moe
ten inboeten. Inhoudelijk,
omdat de discussie over de
financiën steeds meer is op
geschoven naar de raadsver
gadering, waarin de meerja
renbegroting wordt vastge
steld: in mei van ieder jaar.
Zeker dit jaar is dat het ge
val geweest. Al in het begin
van het jaar bleek, dat
Vlaardingen in de jaren
vanaf 1984 flinke tekorten
op de begroting zou krijgen,
als er volgend op de eer
dere bezuinigingsrondes die
al hadden plaatsgevonden
niet nogmaals ingrijpend zou
worden gekort.
Al bij de behandtling van de
meerjarenbegroting voor de
periode vanaf 1984 stelde de
gemeenteraad daarom een
fors aantal bezuinigingen
vast; bezuinigingen die tij
dens de begrotingsraad van
deze week nog eens formeel
moeten worden bekrachtigd,
maar waar de raad niet
meer op terug zal komen.
Een belangrijk onderdeel
van de financiële discussie is
daarmee dus al achter de
rug. Zo komt het dat langza
merhand de discussies rond
die meerjarenbegroting,
waarvoor aanmerkelijk min
der tijd wordt uitgetrokken
dan voor de jaarbegroting in
november, veel belangrijker
en interessanter worden.
Niet alleen inhoudelijk is er
echter veel veranderd aan
de begrotingsdebatten. Is er
inhoudelijk een verschraling
opgetreden; dat geldt ook
voor de entourage waarin de
vergadering plaatsvindt.
Daarbij denken we vooral
aan de wijze, waarop in
vroeger ;aren het aannemen
van een begroting door de
raadsleden en de aanwezige
belangstellenden werd 'ge
vierd'.
Even traditioneel als de be
grotingsvergaderingen zelf
was namelijk tot voor enkele
jaren het koude buffet, dat
op vrijdagavond in de kanti
ne van het Vlaardingse stad
huis werd ingericht. Het
leek soms wel eens of het
niet opkon. Niet alleen ge
meenteraadsleden een en
kele om principiële redenen
uitgezonderd en ambtena
ren namen daar aan deel.
maar ook het op de tribune
of in de trouwzaal aanwezi
ge publiek was welkom om
het bordje desnoods meerde
re malen te vullen met sala
des, koud vlees en stok
brood, welke lekkernijen
werden weggespoeld met
een goed glas rode of witte
wijn. De keuken van het
door Paul Houkes
stadhuis, soms geassisteerd
door een daartoe ingehuurd
cateringbedrijf, maakte
schitterende werkstukken
van die buffetten. Zoals zo
veel is ook dat verdwenen:
vanwege de slechte tijden is
het al jaren ongepast om een
begrotingsraad op die ma
nier af te sluiten. Tegen
woordig krijgen de raadsle
den en het publiek een
glaasje aangeboden in de
oude hal van hel stadhuis.
Daar zit dan nog een klein
hapje bij: een bitterballetje
kan er nog wel van af.
Het is duidelijk, dat de be
grotingsdebatten van deze
week een nóg schraler ka
rakter zullen hebben, maar
dat is dan om een heel ande
re reden. Het feit doet zich
immers voor, dat de begro
ting voor 1984 verdedigd
moet worden door een de
missionair college van B en
W. Sinds de val van de
PvdA- en CDA-wethouders
op 5 oktober neemt de huidi
ge ploeg alleen de lopende
zaken waar, en daarbij hoort
ook die al in een eerder
stadium opgestelde begro
ting. Nieuw beleid zal het
zittende college echter niet
meer ontwikkelen. Hel is
immers nog lang niet duide
lijk, wie van de huidige wet
houders in de nieuwe forma
tie zal terugkeren, al maken
de PvdA-wethouders een
goede kans. Daarom zuilen
de diverse politieke fracties
in de raad er niet zoveel
voor voelen, inhoudelijk al
te diep in te gaan op de be
groting. Men zal zich hoofd
zakelijk beperken tot wat fi
nanciële knelpunten, en dat
is het dan.
Die afwachtende houding
zal waarschijnlijk zeker in
de lengte van de algemene
beschouwingen te merken
zijn. Naar verwachting zal in
die algemene beschouwin
gen nog de meeste tijd ge
bruikt worden om nogmaals
de nodige opmerkingen te
maken over de perikelen
rond de val van het huidige
college, en over de vorming
van een nieuwe coalitie.
Maar eigenlijk is daar vrij
wel alles al over gezegd, zo
dat ook dat niet al te veel
tijd in beslag zou hoeven ne
men. Ook bij de hoofdscuks-
gewijze behandeling van de
begroting voor 19B4 zullen
niet al teveel opmerkingen
geplaatst worden. Iedereen
houdt zijn kruid droog: de
inhoudelijke discussie zal pas
kunnen plaatsvinden als het
beleidsprogramma van het
nieuwe collega aan de orde
komt.
Sommigen op het stadhuis
houden er rekening mee dat
de gemeenteraad, die woens
dagavond met het debat be
gint, er in drie zittingen uit
zal zijn. Anderen vinden dit
wat onwaarschijnlijk en me
nen dat er zeker vrijdagmid
dag nog vergaderd zal moe
ten worden. Voor de huis
houdelijke dienst van het
stadhuis is dat probleem
wellicht nog het grootst.
Want wanneer moeten nou
de bitterballen in het vet?
Schiedam In de maand
oktober hebben in Schie
dam zich heel wat minder
ongelukken voorgedaan in
vergelijking met dezelfde
periode van het vorig jaar.
In 31 dagen moest de poli
tie 125 maal (in 1982 was
dat cijfer 167) bij ongeluk
ken optreden; een gemid
delde van vier 'klappen'
per dag.
Bij de botsingen en aanrij
dingen waren in totaal 176
personenauto's betrokken,
acht vrachtwagens, 29
(brom)fietsers en vier voet
gangers. In drie gevallen
waren de verkeersongeval
len zeer ernstig en moesten
evenveel mensen naar het
ziekenhuis worden ge
bracht. Verder liepen ze
ventien verkeersdeelne
mers lichte verwondingen
op.
Schiedam „Ik heb zo
het vage vermoeden, dat
de maaltijd bij de ONS
wel eens het absolute
hoogtepunt van deze
avond kan zijn", mom
pelde CDA'er Piet Roos-
en gisteravond teleurge
steld.
Hij en nog vijftien andere
Schiedammers waren even' te
gast bij het GEB van Rotter
dam om bijna hondertwintig
meter boven de grond te 'ge
nieten' van de beeldkwaliteit
van de uitzendingen van de
BBC. De Schiedamse raads
commissie voor Economische
Aangelegenheden liet zich na
melijk bij twee instanties in
formeren naar mogelijke uit
breiding van het programma
aanbod op het plaatselijke ka
belnet. Daarbij waren de uit
zendingen van de Engelse
staatstelevisie veruit favoriet
bij de Schiedamse bestuurders.
De tweede instantie, waarbij
men te rade ging, was de CAI
Westland in Naaldwijk.
Lichtstad
Na eerst veel achtergrondin
formatie te hebben gekregen
van Hans Eikenbroek van de
afdeling Electriciteit, CAI en
Automatisering van de ONS,
spoedde het gezelschap zich
per bus naar de Medische Fa
culteit aan de Westzeedijk in
Rotterdam. Daar, op de boven
ste verdieping van het ge
bouw, bevindt zich de ont-
vangstapparatuur van de CAI
van het GEB. De koele en za
kelijke uitleg van de GEB'ers
en de slechte kwaliteit van de
beelden kon de comissieleden
maar matig boeien en werd als
een teleurstelling ervaren.
,,Het is moeilijk om je hier te
oriënteren", meende VVD'er
Prins, terwijl de commissiele
den in het rond keken en hun
verwondering over het fraaie
gezicht van Rotterdam bij
nacht duidelijk lieten blijken.
..Volgens mij is dat daar de
Horvathweg", meende een van
met twee of drie kwartjes per
maand geei. onoverkomelijk
heid.
Terwijl het gezelschap keek
naar het verschil in kwaliteit
tussen het signaal van twee
Engelse zenders, die op 220 en
240 kilometer afstand van
Naald vijk stonden, 'ontdekte'
Ulferd Bruseker een televisie
toestel, dat vlak daarnaast
stond. Een aantal circusarties
ten liet een bruine beer met
een muilkorf allerhande trucs
uithalen. „Welke zender is
dat", vroeg Bruseker. „Dat is
Moskou 1", was het antwoord.
De commissieleden stonden
versteld.
Het beeld werd met een scho
telantenne opgepikt van een
Russische communicaliesate-
liet. Dat wilden de raadsleden
óók wel in Schiedam op de ka
bel. „Het wordt alleen binnen
een dag erg vervelend", wist
de technicus te melden. „Die
Russen komen om het half uur
met een ander programma en
je verstaat niets van wat ze
zeggen. We hebben een tijdje
geleden eens naar een voetbal
wedstrijd tussen een Russich
en een Nederlands team zitten
kijken, maar het enige wat we
hebben verstaan is het vloe
ken van de Hollandse trainer,"
Hans Eiker Gr oek rekende de
enthousiaste commissieleden
voor, dat Schiedam voor 15.000
gulden de Russische zender op
de televisie konden hebben.
Ook dat leek de commissie wel
wat.
Na afloop van het bezoek was
loco-burgemeester Scheeres
optimistisch. „We zien elkaar
nog wel een keer", zei hij tot
Aart Verbree. „Of we tot over
eenstemming kunnen komen
is de vraag."
Goedgeluimd reden de Schie
dammers dan ook huiswaarts.
Schiedam Wethouder
Luub Hafkamp (welzijn)
slaat woensdag 23 november
de officiële paal voor de
bouw van een sportzaal an
nex buurtcentrum aan de
Fahrenheitstraat in Sehie-
dam-Oost. Hij doet dat 's
middags om drie uur en aan
sluitend is er een klein feest
je in de aula van de Prof. dr.
Ph. Kohnstammschool, die
naast het bouwterrein staat.
Teddy gevoerde katoenen
blouson in akluele kleuren,
o.a. zwart.
Mt XS. S, M, L en XL
Ruime sortering wollen
mantels van
Mousseline overall
in bloemdessin,
L 111 diverse
fmès, kleuren.
Igk Mt 36
i WÈÊk, t/m44
Suèdine japon met
kont ras tgar nering.
Mt 40 t/m 48
de leden. „Nee", verbeterde
een ander hem, „Je kijkt nu
richting Delft". Weer een an
der zocht tevergeefs naar het
Schiedamse stadskantoor. „Dat
heeft weinig zin", merkte
loco-burgemeester Reinier
Scheeres na enige ogenblikken
turen op. „De lampen zijn al
lang uit."
Optimaal
Bij het vertrek uit Schiedam
was de commissie al bijna een
half uur achter op schema.
Door het kortere bezoek aan
het GEB kon die achterstand
weer flink worden terugge
bracht. Ondanks de tegenval
lende ontvangst was de sfeer
niet bedrukt. Integendeel. De
reis naar Naaldwijk werd juist
benut voor het ophalen van
herinneringen over vroegere
excursies, die de commissiele
den door het hele land bracht.
In Naaldwijk werden de leden
van de commissie ontvangen
door Aart Verbree, de direc
teur van CAI Westland. Naast
het gebouwtje rees een 120
meter hoge mast op, waarin
zich de antennes bevonden.
Hoewel het donker was, keken
de commissieleden vol ontzag
naar het stalen monster, dat op
een voetrstuk van negentig
kubiekemeter beton staat.
Verbree verontschuldigde zich
voor de niet optimimale ont
vangst van het signaal van de
Engelse zenders. „We zitten
hier 220 kilometer verwijderd
van de dichtstbijzijnde Engelse
televisiezender", zei hij ter
verontschuldiging. „En dat is
eigenlijk te ver. Bovendien is
boven Engeland het weer niet
je van het."
De commissieleden namen dat
voor lief. Toen zij beneden in
de computerruimte de beelden
zagen, waren zij zonder uit
zondering verrukt over het re
sultaat. Aart Verbree veront
schuldigde zich weer, maar
slechter dan deze ontvangst
werd het beslist '$ooit, meende
hij. De commissieleden waren
opnieuw aangenaam getroffen.
Alleen een beetje Ctieeuw en
het kon alleen maar beter
worden!
Volgens Verbree is de ont
vangst van Engelse uitzendin
gen in Naaldwijk evengoed als
in Den Haag, die het signaal
uit de ether oppakt met een
veel grotere schotel-antenne.
Moskou
Als Schiedam dat signaal op de
kabel 2ou hebben, vonden de
commissieleden een verhoging
van het abonnementstarief
Polyester/katoenen cape
met teddy voering, in
aktuele kleuren.
Mt S, M en L
Drie jongens uit Hoek van Holland hebben in het duinge
bied bij de Nieuwlandsedijk een geweldige paddestoel aange
troffen. Het gaat hier om een zogenoemde reuzen-bol eet. Het
gevaarte was bijna een halve meter in doorsnee en woog on
geveer acht kilo. Het drietal Bas Spork en de tweeling Ri-
nus en Hugo van Diesen nam de uitzonderlijke vondst mee
naar huis en mocht er ook op school mee pronken.
Vlaardingen Burgemees
ter en wethouders van
Vlaardingen zijn het met de
gemeenschappelijke school
raad voor het openbaar on
derwijs eens dat er in de toe
komst een gemeenschappelij
ke schoolraad voor het hele
onderwijs moet komen.
De schoolraad vindt dat de
medezeggenschapsraden, die
op 1 februari met hun werk
beginnen, zich daarover
moeten buigen. Tot er een
beslissing is genomen, uiter
lijk 1 juli 1984, blijft de hui
dige gemeenschappelijke
schoolraad bestaan. Met in
gang van 1 januari ontvan
gen de leden geen presentie
geld meer.
Non-chalant elegant.». Rustiek chique...
in üwvoorkeur hebt u bij ons een grote keuze.
Uitsluitend klasse-mantels
van Europese topmerken
zoals Wüken/Ralph. Basten
Pierre Gardin etc, /r
Bgentljdse mantels met tal
van nieuwe accentén. - -/
De moeite van eens komen kijken
méér dan waard I -
Zie ook
Rommelmarkt
Buurthuis Nieuwland (Albardastraat 65, Schie
dam) houdt morgen van half tien tot half drie
een speelgoedbeurs annex rommelmarkt. De
dag ervoor van half tien tot twaalf uur kan
men zijn spullen en speelgoed heel, schoon
en compleet inleveren. Van de verkochte
spullen wordt twintig procent ingehouden voor
de organisatie. Het overgebleven speelgoed gaal
naar een goed doel.
Wollen cape met kontrasl-
kleur. In aktuele mode
kleuren,
Mt S, M en L
Actie Zwerfkat
Met een bingomiddag is vanmiddag bij de
Schiedamse stichting Lentefeest de actie Zwerf
kat van start gegaan. Het doel is geld bijeen te
brengen voor de sterilisatie, castratie en aborte-
rtng van zwerfkatten. Wie aan die behandeling
van de dieren wil meewerken, kan voortaan
elke dinsdagmiddag terecht aan de bingotafel
aan de Broersvest 101. Ook wie gewoon wil
bingoën, is welkom, maar het inschrijfgeld
komt wel bij de actie Zwerfkat.
