Kom winketen
met de auto!
in het centum is
8.45
6.95
1.69
0.98
iiWWiil
MAANDAG T/M WOENSDAG VOORDEEL
DE V&D BOODSCHAPPENWINKEL HEEFTALLES.
J. Chr. Bicmarië bv
t lh
*S* ROTTERDAMS NIEUWSBLAD
UITSLAG TREKKING LOTERIJ
VOOR
POSTREKENINGHOUDERS
scheepvaart
DE ZEKERHEID VAN 365DAGEN SERVICE PER JAAR.
Stuurop zonder postzegel
of bel (010)123444
X,
WMRIS
DIE KRANT
MET DAT
FRANSE
ECHTPAAR
DAT HUN
1UIS
IN PARIJS
VOLGENDE
ZOMER
EEN
MAAND
WILDE
RUILEN.
F atnilieberiehten
is-
8
Lbjmp79r
If 1
Malse
magere varkenslappen
500 gram
6&T 4,75
kilo
Hjne verse worst
of saucijzen
500 gram
^25 3,95 kilo
orst
Bamipakket
van verse
groenten
500 gram
Hutspot
panklaar
500 gram
Algemene Loterij Nederland
Ift ROTTERDAMS NIEUWSBLAD MAANDAG 28 NOVEMBER 1983
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij ons
gegeven heeft, delen wij u mede dat na een wel
besteed leven, vol liefde en zorg voor ons allen,
voorzien van het H. Sacrament der Zieken is over
leden onze zeer geliefde man. vader en opa
BERNARDUS
HERMANUS HEUSTER
op de leeftijd van bijna 65 jaar.
Schiedam: M. Heijster-Rechters
Uden: Ben Heijster
Hilma Heijster-Kieinekoort
Mirjam, Inge
Schiedam: Jenny Heijster
Enrique Nava V&zquez
Schiedam, 26 november 1983
Henri Poiakstraat 118
3119 LG Schiedam
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond van
zeven uur tot half acht in de rouwkamer van „Huize
Frankeland", St. Liduinastraal 10, Schiedam.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op woensdag 30 november om eif uur in de
kapel van „Huize Frankeland" waarna om twaalf
uur de begrafenis volgt op de begraafplaats te
Schiedam, ingang: Burgemeester van Haarenlaan
1450, tegenover de Vlaardingerdljk (oude ingang).
Begrafenis- en crematie-onderneming
Dag- en nachtservice - Rouwkamers beschikbaar
Overbrenging van overledenen in binnen- en buitenland
Loderstraat 26 - 3052 AR Rotterdam - Tel. 010-222678-184422
ROTTERDAM
AANGEKOMEN 28 NOVEMBER
Abava USSR Hoegenaos Bollek
Verolme TCL pt-73 Ég Transworld.
Alamak Ned Izmir Vldgn Vulcaanha-
ven Fr Sw Nes ka Alexander Dts
Londen Vla ar ding en KW haven Idg
Schonlng. Alk Ned Londen Waalha
ven NTB Idfl Soet Fekkes Al mude-
na Span] Alfledras Margrieihaven
ECT cont Sealand- Alveto* Uber
Lissabon Pernis Shell 34 Idg Fur-
ness. Amblince Eng Londen Mer-
wefiaven Som schroot Erlsll]n Ana
Pander Spanje Noordzee Waalhaven
pier 5 SH ledig OSB Atalanta Griek
Casablanca Perms UKF losfaat Soel
Fekkes Authenticity Eng fpswich
Europoort Kuwait Petrol idg Trias
Balduin Noor Inwnlnflham Frisoha-
van Seaport Burger. EaitLaan
re Ned Le Havre Dordrecht
haven stg-1 Broere Bell R
Hamburg Brittaniahaven Bell sta
Bell Britte-1 Dts ipswlch Waalha
ven p7 MTR stg Geest Une. Budovr-
lanjr Pool Szcecin Botlek Fr Sw ko-
Ibo Volgi. canopue Ftr. Helsinki J
Frisohaven Seaport stg VCK. Chrie-
tlan Jap Cowes Europoort BP 3 Idg
Erh en Dekkers. Comelie Broere
.Ned Le Havre Dordrecht Julianaha-
ven Broere Deroo Ned Hansweert
Bollek Fr Sw H en Veder. DJurdjura
Alg O ran Waalhaven HCZ Seaport
sig Fumess Dutch Spirit Ned Tees
Brittaniahaven ICI 1 chem Broere
Ebbe Won ei ld Deen Hamburg Bot
lek Nwe Male* 3 Esso Ned El
O beid Soedan Pon Soedan Waalha
ven NrT Seaport stg Volgt. ElJy Bo-
jen Dts Noordzee Vldgn Vulcaanha-
ven Anthony Veder. Emxnaleh Eng
Teignmouth Waalhaven boei 2 L""
Es SChllinsk. Fjord Trader Noor
chaster Dordrecht Zeehaven
Main. Germo Noor Antwerpen I
wehaven DSC Stg James Smith Qo-
kova-l Turk San-Cyprian Lekhaven
Stelnweg stg v Ommeren Keugo
Noor Haavik Rijnhaven Klapwijk stg
'4 Smith Hawthorn Eng Londen Dor-
drecti'. Juiianahaven ta Continentale
Var. 'Jdan. Hela Deen Howdendljke
Eurt poort Gem idg Es Schllinsk.
Hendrik Zanen Ned Noordzee Eem-
haven N vd Berg Idg KSD Hooprtde
Eng Barking Moerdijk Centrale In-
si eekhaven Zeehavenbednjf Dordt
Unity Chart Jortny-H Dis Londen
Waalhaven pt Seapon stg Sanara
KB O Kapiten Gavritov USSR Bre-
merhaven Walhaven pier 7 MTR
stg Transworld Kliele Fin Hamlna
Botlek Paktank chem Broere. L'A-
bange Gabon Rostock Beatrlxhaven
QD tdg Rack La Paiome Pan Ply
mouth Pemis Madroelkade klei Uni
ty Chart. Lelie Ned Ras Tanura Eu
ropoort Sheü 103 Crude
Ommeren Lo* Angele» Eng Go
thenburg Margriet haven ECT Stg
Cornelder. Ludz* USSR Hamburg
Lloydkade Muller Margeron Zweed
Antwerpen Vldgn N Mate* 11 TTS
Memphia Egypte Bilbao IJsselhaven
Term stg Slav Huyzer. MeMe Thoi-
etrup Deen Dumkerken Moerdijk
She» Broere. Niet* R**k Dew Le
Havre Beatrlxhaven ÜD stg VotQt
Nordic Ferry Eng Felixstowe Berw-
luxhaven stg TFS Norland Eng Hult
Beneluxhaven NSF 01# Janaan Dts
Kaukepetea Dordrecht Handelskade
Mauntz. Orca Ned (berglngsvaar-
tuig) H ar! i hg en Boompjeskade KSD
Or inn Dts Ipswich Margrietnaven
ECT stg Cont Link Othonia Deen
Biaye MBrwehaven Unlport Vertom
Ova Skou Deen ZwkJ Afrika Waalha
ven p7 UC ste Neska Pan*r«*-1
pan Algeciras Alexander ha van Sea-
land cont Seafand Paa» of Brander
Eng Duinkerken Pemis Shell 18 Idg
Ruys en Co Per Deen Halmstad
Dordt Handelskade Asad Petit Fot-
rrer Deen Goote Merwehaven ie
Gat Idg Stern weg Plantin Beig Ant
werpen Beatrlxhaven QD sIq Muiter
Prin*»* Beatrix Ned Harwich H v
Holland pasa SMZ Prodicoa Lib Ar-
zow Botlek Paktank 9 Crude RuyS
Raqutat lirril israéi Waalhaven p7
MTR stg Astramaris. Ral Lanut Ly-
bie Marsa-al-Hanga Europoort Shell
102 Crude lmco-3 Van Ommeren
Rolt Dts Noordzee Bollek Gem AVK.
Ronne* Temeuzen Botlek Fr Swt Idg
Deka Tr Boy Clemo Eng Birkenhe
ad Vldgn KW haven HD Shipping
Saltctraum Noor Ellesinerepori Bot
lek boei 2 gasoll Trias Smitlloyd 27
Ned IJsselmulden Parkkade Alblaa-
sordam vd Glesen de Noord ledig
Ruys en Co. St Nichota# Eng Har
wich H v Holland passagiers stg
Mafa. Slanko suikov Buig Bulgarije
Waalhaven p1 Felshaven stg K Hu-
nik en Co Stophani Siemer Dts Ha
mlna Rijnhaven Oost erom stg Sr
ra KB Syria Cypr Felixstowe Ei
TFS stg TFS. Tor Naorlandis Dts
Immlngham Frisohaven QD sig Tor
Line. Valiant Ned Gent Vldgn Vul-
caanhaven HVO Visser en Visser.
Vanguard Ned Londen Vlaardingen
Kon Wllhstminahaven noord-2 Vis
ser en Visser. Walenburg!» Ned Le
ningrad Waalhaven p2 MTR stg
Vfartc* Pool Puerto Ero-
Vtaardlngen Nw Matex 13 Arned.
AANGEKOMEN 27 NOVEMBER
Alanta. Fin Buenos-Afras Marweha
ven Seaport stg Co meid er. Amanda
Fin Antwerpen Botlek Pan ocean
steiger i imco-3 Broere Anjola Dts
Boston Parkkade Idg Sanara KBO.
Argentum Zweed Bremen Pernis
Shell-32 ledig Boliden. Arsama* Rus
Ventsplls Waalhaven pler-2 MTR
staal TWM. Allantlc Swan Sing Bit-
bao Alexanderhaven SL *tg Sna-
land Barvclauch Eng Stonungsund
Botlek Esso 1 Irnco Esso Ned Boia-
tarance Eng Denemarken Parkkade
Rijnmond. Bon it Ub Bilbao Dordt
Zeehaven Rhenanla. B'szil Glory
Bahama Antwerpen Europoort Mo
bil Br»d»nb»k Dts Barry Botlek
TSR Spedico Ciudad da Bucara-
manga Columb Antwerpen Beatrlx
haven Kroon vlag stg Dammers en
van der Helde Columbia Star Eng
Felixstowe Margrieihaven ECT stg
Qomeider Falk»n*t»tn Dis Noord
zee Alexanderhaven ECT Frelghtline.
Finnsne» Ub Port Blesmere Vtóard
Vulcaanhaven Fr Swart Moraan
Frt*nd Hond (lerug uit zee, schuilen)
parkkade St en Fekkes. Hermann C.
Boy» Deen Gr. Yarmouth Waalhaven
p2 Klapvrljk Repide ledig Mulliport
Hotlwad» Dts Bilbao Margrieihaven
ECT stg Eurovracht. Ingrkt Laon-
hardt Panama Duinkerken Waalha
ven pi Seaport ledig van Uden.
ard Dts Husum Parkkade gerst
Haentjes J»tt» Wonalld Deen
Rooaan Botiek Panocean Ballast
Esso Nederland Jchrvv Ned Ports
mouth Dordrecht Fret Hd. Shipping
Juli# Dts Immmgham Waalhaven p-
2 MTR stg Transfretght Karpacz
Poot Szczecin Rijnhaven Fenlx NTB
Lanka Athula Sri/Lanka Hamburg
Margrieihaven ECT cont Broekman.
Liverpool Bay Eng Bremerhaven
Waalhaven p7 UC stg Overseas
Containers Ltd - Mariner Ned
Noordzee Vlaardingen KW haven
Ar pa Shipping Maul» Chill Chili
Rijnhaven Fenlx-1 stg Sielnweg.
Mid «tand Ned Letth Waalhaven p7
MTR stg SSM Tr. Ming Fortune
Taiw Hamburg Margriethaven ECT
cont Volgt. Nacala Port Antwerpen
Beatrlxhaven UD stg Fumess Ni»l«
X;'--
\c\\-
JTO'^
SEiëviStY
Geen extra kosten.
Nooit of te nimmer onvoorziene uitgaven voor reparaties. Bij Skala betaaft u
slechts één prijs: de maandelijkse huurprijs.
Sr.
Omruilen wanneer u wilt.
Altijd de mogelijkheid om 't nieuwste van het nieuwste in huis te hebben.
Hoe? Gewoon uw toestel even omruilen. Makkelijker kan 't niet.
Huurkontraktal vanaf 6 maanden.
Met Skala kunt u alle kanten op, want u bepaalt hoelang u huren wiJt. Eén,twee
of drie keer 6 maanden. Hoe langer u huurt hoe aantrekkelijker de prijzen.
365 Dagen échte service per jaar.
Het volle pond aan kijkplezier met de zekerheid van
razendsnelle service. Ook op zon- en feestdagen.
En nü de allerlaagste prijzen, Skala bestaat 10 jaar en dat vieren we.j
Kom meteen langs en profiteer van Skala's extra lage prijzenfestival, j
Of bel voor de dichtstbijzijnde vestiging: 030-6118.46, V&nt wat u hier
naast ziet is slechts 'n voorbeeld uit velen.
Huurprijzen gebaseerd op 3 x 6 maarden huurpenode Eenmalige mstallatiekosten slechts 50.-
R'dam Noord, Zwart Janstraat 32 A,Tel, 010-651277. R'dam Zuid,Groene Hilledijk 169A,Tel. 010-843344.
Schiedam, Hoogstraat 86,Telefoon 010-730733.
PI - parkeerterrein Con-
radstraat
P 2 parkeergarage Engels
P 5- parkeergarage Bouwcen
trum
P -t- parkeergarage Schouv.-
burg
5 - parkeergarage eena
P 6- parkeergarage Bijenkorf
P - - parkeergarage Termeulen
P 8- parkeergarage Com eton
P 9- parkeergarage St. Ja-
cob.splaaLs
parkeergarage Grote
Markt
parkeergarage Katshoek
parkeergarage Ijsbaan
P10-
PII
P12
Hemlit Ab#l Noor 51 nes Selnehaven
Arco Imoo. Ninja ThoUtrup Deen
Noordzee Pemis Sheli-9 ledig V Om
meren. Norden Fin Maashaven Cltex
draad Hanno. Nor»«a Eng Ipswich
Beneluxhaven NSF stg NSF. Noralar
Ned Huil Beneluxhaven NSF stg
NSF. Notan Dts Rostock Parkkade
Es-Schitlïnski. OU Expr»#* Nad tJ-
muiden Wiihelmlnakade Maas/Rijn
Nlgoco. Orion Dts (terug uil
EuropiCalandkanaai pier Cont
Unk. Pfc D)0*gou Togo Bremen Be
atrlxhaven QD stg Rack B V.. Pr Be
atrix Ned Harwich H v Holland
Mij Zeeland. Bivar Andoni I
Warri Maashaven MTR Btg b
Co Sm Elb» Dis Theems Europoort
Gom Cwp Idg Spedico. S»*-l»nd Irv-
d«p»ndont Amnr Halifax Alexander
haven Sealand stg/cont Sealand
Sidi D»oui Marok Casablanca Bot-,
lek Frans Swart Gans Mosel Dts
Noordzee Parkkade Venom. Smitl-
loyd-108 Ned Noordzee Parkkade-
/Aiblasserdam v d Glesen De Noord
Idg Ruys en Co. St Nichola# Eng
Harwich Hoek van Holland pasa
ViBla Slar Mindanao Phtllpp Ant
werpen Alexzm der haven Intert Cel
lulose tnlerlorest. Stavraki»-2 Gr'
Engeland Moerdijk Rode Vaart
Santen St»ph»n-J Dts Antwerpen
Moerdijk Hatramo James Smith.
Sundex Zweed Hamina Pernla
NOM-3 chem TTS Thamw»ll Eng
Mistley Parkkade Libra Shipping
Trabanl Dts Bremerhaven Alexan
derhaven Sealand stg Eatero. Union
Gem Ier Boston Merwehaven Unl
port stg EP Shipping W»gro Ier
Noordzee Merwehaven Uniport klei
Tramship. WestJak» Sing Tees Per
nis Shell-18 Cham An veder. Wick low
ier Dublin Margrieihaven ECT stg B
en l une "oland* Ned Tilbury Mar
grieihaven ECT sig Co mar.
AANGEKOMEN 28 NOVEMBER
Alnall Ned Z-Amer Waalhaven pler-
2 MTR Nigoco Bancomo Panama
Las Palm as Wiihelmlnakade Burger.
Bonny Fin Gdansk Europoort BP
Imog Cu non» Port Bremen Beatrix-
haven QD 3tg Furneas 0»*af«
Spanje Grangemouth Alexanderha
ven Sealand. Edith E»ab#rg«r Dts
Brunsbuttel Botlek Dow Broere. EH-
**b»th Broere Ned Marseille Pernb
Shell Broere ihom Deen Trllleborg
Jobshaven St Job HS Coasling. Kil
kenny Ier Dublin Ma/griethaven ECT
stg B en I Una K!»m»nl Gottwald
Rus Antwerpen Botiek Paktank
Transworld Llp*lc N/B Bleözrza
Pool Szczelln Botlek Fr Swt Volgt
Co. Hautllu* Dts Bremerhaven Mar
griet haven ECT stg USL. Nedltoyd
Dalft Ned Marseille Magrlelhaven
ECT etg Ruys Nordic Ferry Eng
ilxstowe Beneluxhaven sig
Northia Eng Fulmar Europoort Che
vron Van Ommaran Pachtte* Pan
Noordzee Frisohaven Seaport Inier-
zee Paul Dta Londen Pernis boei-A
ASB. Prins»* B**lrix Ned Harwich
Hoek van Holland pass Hata RanKKJ
Fin Canada Botlek Panocean Multl-
port Ruth Borchard Belg Piraeus
Waalhaven p-7 UC Pakshlp.
VERTROKKEN 28 NOVEMBER
Alsxandsr Dts Stockholm. Alpln»
Star Lib Lelxoes. American L»g«nd
'U5A Felixstowa. Bakkatun Noor
Bremen Balduin Noor Krlsllansand.
Barbar* Britt Dts tilbury. B»rg-
alraum Noor Goole. Bokslnburg
Dts Ipswich. Brag» Baltic Noor
Stockholm Britt* 1 Dts ipswlch. C*-
nopua Fin Helsinklk. Capricomus
Ital Orta Comst* Noor Amsterdam.
Coppalia Zweed Brunsbuttel. Dar on
Ned Avlies. Donor Dts Ashdod. Diy-
ao Noor Savanah. Dutch Mat» Ned
Teea. Ek»nl* Dts Montrose Elg*r
Ned Noordzee Emanaich Eng Glas
gow. Emma O ld and or ff Dts USA.
Erna tal Dts Heisin gborg Euo T»»*
Eng Tynamouth. E**o Tyn» Eng Im
mlngham. Fjord Trader Noor Trom-
soe F1leg»r Koimomalit DDR 8lg-
mund Jahn Oost/Dtsl Antwerpen.
Frt»nd Hond Nantes. Fritlan LI nar
Nsd Tartus. Glob* Ned Londen. Qo-
tanolw Pool Azczecln Hongkong
ExpTMa Dts Le Havre. Jaaril Fin
Perz Golf. K&zimiarx Pulaikl Pool
Le Havre Kocmaj Yoego Kardelje-
vo. Laoni* Eng US Golf. Uon of
Ethiopia Ethlcp. Masaia. Lixbath
ThoUtrup Deen Grangemouth Lo*
Angel»* Eng Felixstowe. Multitank
Friaia Sing Ternouzen Ni»l* Ra»k
Deen Amwerpen. NItO Ned/Ant
Orta Nordic F any Eng Fellxsiowe.
Norland Eng Hu». Nor*»* Eng Ips
wich. Pa talon Ub US-Gult. Philip*
Venazu*la Phil Rouaan. Point» du
v*n Frans La Pallice. Prin»»* l
trix Ned H v Holland Harwich S
n» Dts Noordzee. 8*iln»k* Ned
Fawtey. Salt* tra urn Noor Antwer
pen. Sandra Farb»r Sing New York.
S»x-iand Vartur» Amer Bremerfta-
ven. Shall Technician Eng Theems
SiIjan Malta Husum St Nichota*
Eng H v Holland Harwich. Stanko
Stalko* Buig PirMua. Sunny Qu«»n
Noor Tees Syria Cypr Felixstowe.
Tor NMriandim Dts Immlngham.
Tergow O/Dts Aarhus. Trader pan
Vlaardingen Theems Tramtlnd
Noor Sharpsborough. Truro Noor
Noordzee. Uralar Quarto SpanJ
Noordzee. Yauills-D Griek Brake.
W*i term oor Dts Halmstad. Z»alan-
co Eng Dordrecht Dublin.
VERTROKKEN 27 NOVEMBER
Abava Ru9 LyWe Achat Dts Tees-
port. Androi Titan Griek Oman
Ruys. Apapa P*lm Eng Antwerpen.
Authenticity Eng Sllvertown. Ball
Rabat Ier Noordzee. Britiah Tw*«l
Eng Duinkerken. Briti*4» Dts Gran
ville H»lga E*ab*rg»r Dts Antwer
pen. Harlot Eng Tees. KapiUn Ga-
vrilo* Rus Antwerpen Kilila Fin
Hamlna. Laila Dts Noordzee. L»i*
Eiriksaon Noor Moerdijk Wllheims-
haven. Mxrgaron Zweed Vldgn
Noordzee. Nor**a Eng Ipswlch. Nor
star Ned Hull Orion Dts Ipswlch.
Panaraa 1 Panama Bilbao. Plantin
Belg Bremerhaven. Pr Beatrix Ned
H v Holland Harwich. Raqu«l»t Is
rael Hamburg. Richard Dia WJl-
helmshaven Solvant Di*cw»r»r
Eng Stade. St Nicho(*a Eng H v
Holland Harwich. SUntor Ned Ham-
- owe. Tra-
Tunadal
Zweed Sundsval.
POSITIES
Alamak 26 te Rottardam. Alphacc*
28 60 m NNW Fernando de Noronha
n Santos. Alayta Smit* p 26 Kp WI-
lano n Lolth, Amanda Smit* 25 400
m ZW A2oren n Laïaro Cardanas.
Am«t#lm*#r 25 320 m W Guam n
HaypoinL Am»t*lmolan 28 400 m W
Dampier n Sydney. Am»t*l*aart 25
125 m W Ssbang n Singapore An-
dr»a Smit» 25 120 m NW Kp Bon r
Pt Said. Angala Smit* 25 te Bayon-
ne. Arm* Bro»»» p 26 Gr Yarmouth
n Grangemouth. Anna Drant p 26
Algiers n Ashdaü. Anny DanM»»n p
26 Accra n Lagos. Antar»* p 26
Ghazaouet n La Nouvelle. Atlantic
Sun 26 op rede Moslaganem. Baam
p 25 Pusan n Nagoya. Bak*ngr*cht
p 26 La Coruna n Algiers. Baltic 26
550 m ZW Ascension n Mar del Pla
ta. Bataatgracht 26 te Garrucha.
B»gorio 26 v Palm beach n Lasml-
nas. Blckamgracht 26 40 m N Oren
BrMkxnt p 25 Trinidad n Amazone
Britsurn 26 v Sydney n Rio da Ja-'
neiro. 8roer» Aguamarin» 25
uMLM
VROOM^DREESMANN
5806 \1
nua te Sarroch. Broer» Emerald p
26 Pto TorTös n Cagllari, Brouwara-
grachf p 26 Rnlsterra n Antwerpen.
Bu»navist* p 25 Cadiz n Drammen
Calafia 26 70 m ZW Freetown n St
Andrews. Cscilla Smit* 26 300 m N
Pto Rico r O ran Chlnawind» 25
850 m N Honolulu o Keelung
Christina 25 op rede Turbo. Clau
dia p 26 Kp St Vincent n Thessaloni
ki, Claudia Smit* 27 te Houston
Combi Spirit p 28 St Vincent n Sta
Maria. Cool ha van 28 300 m N SI
Paulsroek n Salvador Daniel p 26
Kp St Vincent n Mersey. Dock Ex-
press-12 26 1QO m ZZW Karachi -
Jubail. Doek Exprew-20 28 280 i
NO Socotra n Sklkda E#beek 26 70
m NW Texel n Antwerpen. Fairlift 26
600 m O Brisbane Farm*um 28 310
m NNO Fortaleza n Sfintos R»vo-
Isnd 25 540 m NW Fastnat n Pt £s-
guivel Fri*l*n Star p 26 Guernsey n
Piraeus Gardenia p 25 Kp San An
tonio n Pto Llmon. G»»rt Bodewa*
26 ta Georgetown H»«tor 26 te St
Maarten H»»m*k»rkgradii E6 650
m Z st Helena n Rio de Janeiro. Hil-
vtnum 25 300 m ZW Dakar n St
Croix. Houtmangracht 26 op rede
Lagos. Isabel 25 v Karl-
Caen. Jacobu* Broer* P 26
Kp Gris Nez n Antwerpen Java-
wind* 26 v Singapore te Pt Kölang
Jersey Exrpr»** p 26 SardJnié n Va
le Ha. Jo Cypr»** 27 te Quayabol Jo
Oak 25 660 m ZO Kp Farvel n New
York Jumbo 8tdl*-2 26 85 m NW
Kp Maria van Diemen n Arlakb. Kiel-
dr*cht 26 360 m ZW Fastnet n
Hamptonroads, Lsnal 28 250 m W
Jamaica n Pto Limon. Uuri»rgracht
26 170 m NO Finlsterre n PorkVala
LeidMflracht 26 v Kern! n Bor
deaux. Lanneborg p 26 Oland n
Zaandam. Looiersgracht 26 v Ant
werpen n Anaba Lynbaansgracht
27 te Chalkis. Manalot 25 290 m
NO Salsa n Pto Rlco Maasstad 26
600 m ZW Karachi n Iran, Maryke p
26 Golt van St Lawrence n Quebec.
Marwagas 25 vStenungsund n Faw-
ley. Mighty S»rvant-1 27 te Browns
ville. Moordracht 26 130 m ZZO Ha
lifax n Tilbury. Ned dril1-2 25 700 m
W Azoren n Dakar. Nedllcyd
Amersfoort 26 to Manïanlllo. N*d:
lloyd Barcelona 27 v Jakarta te Pt
Kafang Ned lloyd Delft 26 160 m
NO Finlsterre n Roiteidam. N«£
lloyd Fukuoka 25 v Izmir le Uvorno
Ned lloyd Hobart 26 250 m ZZW Ka-
ohsiung n Kaoh3lung N»dlloyd Hol-
lartdla 26 v Zeebrugge te Le Havre
Ned lloyd Hoont 26 105 m ZW Free
town n Southampton N»d lloyd
Houtman 27 te Hongkong. Nedtloyd
Kyoto 26 180 in W Pulauwe n Co
lombo. Nedlloyd Loire 25 v Durban
r Singapore. Nedlloyd Madras 26
180 m W Zondag oil rt Lyttelton.
Nedlloyd Mop 25 120 m NO Massa-
wa n Hamburg. Nedlloyd Nagasaki Antwerpen
Viissingen
27 te Barbados Nedlloyd Nagoya
26 v Kobe le Nagoya. Nedlloyd Na
pier 26 v Rio de Janeiro n Santos.
Nedlloyd Nassau 26 70 m ZZO
J n Durban. Nedlloyd Or*n-
Nedlloyd Rotterdam 26
Koeweit te Durban. Nedlloyd Rouen
25 66 m W Kp Trafalgar n Aqaba
N*dlioyd Spaamekerk 26 v Bridge
town Ft de France. Nedlloyd Tal
man 26 v Dammam n Muscat, Nad-
lloyd Weet» rfc ark 26 v Antwerpen 1e
Recife. Nedlloyd Willemstad 26 1«
Willemstad verw. Nedlloyd Wiaie-
kerfc 25 90 m ZZO Norfolk n Singa
pore Normend Expres* p 26 Malta
n Pt Said Noordze» 25 (e Pto
Marghera. Nomodthor 26 750 m W
Azoren n Rochester. Northpol» 26
170 m NO Kp Vlllano. Pacific Prin-
c«« 27 1100 m W Iqulque. Pacific
Qu»»n 25 op rede Lagos. Pagnel 26
1200 m Z Monrovia n Kaapstad.
Paaaoal Braail 25 240 m NW Bel om
n Santos. Polydorua p 26 Colonou n
Lome Prin* Fredarlk Hendrik 27 v
Hous»on n Rfo Halna Raamgracht
28 v Ghazaouet te Bordeaux. Hegu-
Neragrachl 26 v Lapalüce n Amster
dam. Ringgracht p 26 Texel n Ana
ba Rio Frio 28 (e Uvorno verw.
Rypgrochl 26 60 m W Bornholm rt
Hernosand. Samaun Carrier 26 v
Antwerpen n Karlskrona. Samaun
Expr»aa p 25 Algiers n Samsun.
Scherpend recht p 26 Brest n Bra
ke Shorthom Express p 28 Mar
lon p 25 Blight n Kopenhagen i
terg au* 25 V Charleston
Balllmore.
TANKVAART
Abkla 25 v Curacao n St Thomas.
11* 26 v Shualba te Sharjah Acfe-
p 26 Caglklarl n Pt Soedan An-
tilla Bay 26 460 m OZO Dar es 5a-
n Perz Golf. Chevron Th#
u» 25 v Paulliac n Santander,
ill* 25 v Casablanca n Rotter-
i Coral Maeandra 27 ta Land-
sort. Crania 27 te New York. Dallla
25 285 m W Havana n Coatzaeoal-
coa, Oaphna p 25 Shetland eli n SuF:
lom Voe. Diadama 27 te Mtlfordha-
ven. Tetania 26 te Pto Ia Crt)2.
Fellpea 27 v Hongkong n Slngapora.
F»cu* 9/12 te Curacao verw. Foaaa-
rina 26 ten anker Gibraltar. Foasa-
rua 26 v Umuldan r> Donges Fuaut
26 v Rolterdam te Lagos Latirua 26
150 m NO Paramaribo n Curacao.
Niao 25 te Hoek van Holland. Onoba
p 28 Hotta n New York. Zari* 25 ten
anker Horsburg.
Nu plaatsen
later betalen
coupon
In Rotterdam kunnen particulieren voor weinig geld
met goede woorden veel bereiken. Hoe goedkoop u
kunt adverteren kunt u hieronder meteen afie2en.
Neem eerst een kladje, gebruik eenvoudige taal en
alleen duidelijke afkortingen. Zet dan in elk vakje
een letter, of letterteken (denk om de spaties). Dan
zijn de plaatsingskosten:
3 regels f 12,5 regels f 18,7 regels f 25,20
4 regels 114,40 6 regels f 21,60 8 regels f 28,80
exclusief 4 btw
XJw advertentie komt in de gehele oplage van het
Rotterdams Nieuwsblad en nog eens In de Rotter
damse oplage van de Randstad-Edities.
Totale oplage plm.375.000 ex.
\aatsen
Temeuzen
Welmetdlnge
Hansweert
Zlerikzee
Harlngvlletslulzen
Dordrechi
Rotterdam
Hoekvan Holland
Schevenlngan
IJmuiden
DenHolder
Kornwerderzand
Hartingen
Terschelling
Delfzijl
09.1822.07
09 39—22.28
10.49-23 33
10.15-23 05
10.18—23.12
11.24—23.53
10.00—22.40
10.28—22.55
11.02—
02.13—14
03 55—16 20
M 15—16 46
36.40—19,13
MEDEDELING
Familieberichten kunnen dagelijks tot 8.30 uur
's-morgens worden aangeboden. Voor de zater
dagkrant tot vrijdagavond 17.00 uur.
Van aanlevering na genoemde tijdstippen kan
plaatsing NIET worden gegarandeerd
SPAARBRiEVEN
verzilveren tegen de
hoogste waarde,
Haag weg 85-S7, Rijswijk.
Tel. 070-907869.
Ook voor verkoop, Itian*
hoog rendemenl.
f 100.000.- poslrekeningnummer 356 73S
f 75.000.-postrekeningnummer 2 667 911
f 50.000.- posfrakemngnummer 2 234 780
f 25,000.-postrekeningnummer 787 679
f 25.000.- poslrekeningnummer 1 009 740
f 25.000.-postrekeningnummer 3 250 079
f 10.000.- poslrekeningnummer 609 747
f 10.000.- postrekeningnummer 856 708
f 10.000.-postrekeningnummer 1032 561
1 10.000.-postrekeningnummer 1 327 286
1 10.000.-postrekeningnummer 1.564 029
f 10.000.-postrekeningnummer 2 210 257
f 10.000.-postrekeningnummer 2 392 127
1 10.000.-postrekeningnummer 3 992 581
f 10.000.-postrekenmgnummer 4 428 008
1 10.000.-postrekeningnummer 4 950 510
f 5.000.-postrekeningnummer 519061
f 5.000.- postrekeningnummer 574 801
f 5.000.-postrekemngnummer 1 164 886
f 5.000.- postrekeningnummer '1 330 265
f 5.000.- postrekeningnummer 1 429 508
1 5.000.- postrekeningnummer 1 469 041
1 5.000.- postrekeningnummer 2 269 7212
f 5.000.-poslrekeningnummer 3113 614
f 5.00D.- postrekeningnummer 3 879 582
f 5.000.- postrekeningnummer 4 387 650
2.500.- postrekemngnummer 126 300
2.500.- postrekemngnummer 211 385
2.500.- postrekeningnummer 773 293
2.500.- postrekemngnummer 779 945
2.500.-postrekenmgnummer 795 514
2.500.- postrekenmgnummer 1 882 112
2.500.- postrekeninönummer 2 512 274
2.500.- pac'rekepingnummer 2 965 462
2.500.- postrekemngnummer 3 131 564
2.500.- postrekenmgnummer 3 1S5 498
1.000.- op eindcijfers 7 518
1.000.- op eindcijfers 2 074
200,- op eindcijfers 126
100.- op eindcijfers 650
60.- op eindcijfers 98
10.-op eindcijfer 0
Alweer zijn er ca 140 000 winnaars uil dp bus gekomen in de loterij voor Postrekening-
houders Gefelicileeid als u één van de gelukkigen bent Speelt u nog ailijd met mee7
Beproef dan ook eens uw geluk Oij elke trekking is er een prijzenpot van ca 3 miljoen gulden
Hoe u deelnemer wordt? U behoeft alleen maar de machtiging op testuren en elke
2 maanden speelt u mee met uw poslrekeningnummer als lotnummer Zo'n 5 weken voor
iedere bekendmaking wordt de ml eg - f 10 - - van uw postrekening afgeschreven
Notaris Mr M J MeijerteAmsterdam trektSkeer perjaardepnjsbepalende postrekening
nummers Behoort u tot de winnaars, dan wordt uw prijs binnen één week na de bekendmaking
op uw postrekening overgemaakt. Alleen poslrekemngnummers van deelnemers lolen mee
Prijswinnaars behoeven zich niette melden
Vul de machtiging volledig in en stuur 'm in een envelop zonder postzegel naar SUFA,
Antwoordnummer 2020.3000 VB Rotterdam Heeft u nog geen postrekening' Schrijf naar 'l
zeilde adres en SUFA zorgt er dan voor.m samenwerking met de Poslgtro en
Rijkspostspaarbank, dat ook u een postrekening krijgt
Pnjzenbovenf 1.000 -zijn belastbaar met 25% kansspelbelasting De loterijen werden
goedgekeurd door de Minister var» Justitie onder nummer L O 700/088/207, d d 9-11-1971
De baten zijn bestemd voor de Stichting Algemene Loterij Nederlanö te "s-Gravenhage ten
behoeve van maaischappelijkwerk, volksgezondheid en cultuur Inlormatie verkrijgbaar bij
SUFA,Zom0rhofs1raat68.3O32CM Rotterdam
Voor 'n tientje verandert uw
postrekenmgnummer in een lotnummer.
postgiro
rijkspostspaarbank
Als u deze bon opstuurt ontvang! u
een deelnemersbewqs
machtiging
(metblokletters invullen)
de ondergetekende.
houder van postrakamngnummer
ten name van
postcode woonplaats
verfeent hierbi] tot wederopzegging machtiging aan SUFA. Zamerhofstraat 68,
3032 CM Rotterdam, om van bovenvermeld postrekeningnummer lenhoogstè eenmaal
per 2 maanden le doen afschrijven f 10 - wegens abonnemenf op de loterij van de
Stichting Algemene Loterij Nederland.
Bent u reeds geabonneerd op de toterrj waarbij
uw postrekenmgnummer uw lotnummer is,,
dan deze bon met inzenden
9
handtekening