HELFT VAN DE PRIJS
kleintjes
F amilieberichten
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
VOORDELIGE
bii BONTIA
TIJDELIJK
25% tot 50% KORTING
Kerstcadeaus van blijvende waarde
010-144144
0PÏ
De meeste kans in de Staatsloterij. -♦<
GERECHTELIJKE
ADVERTENTIES
Bont la staat bekend om haar mooie
bont van perfecte kwaliteit
MET VOLLEDIGE
Maten 38 t/m 44,
voordelig bont, bij Bontia.
MEENT 40
Rotterdam
16 ROTTERDAMS NIEUWSBLAD DINSDAG 20 DECEMBER 1983
Na een langdurig moedig gedragen ziekte is overle
den onze lieve zorgzame moeder
JOHANNA DE KROU-
MOSSELMAN
weduwe van Francfscus de Krou
In de leeftijd van 48 jaar.
Luc en Brigitte
Frank
Capelfe aan den Ussel, 18 december 1983
Silkeborg 67
Correspondentie-adres:
L. de Krou
Holysingel 272
3136 LG Vlaardingen
Geen bezoek aan huis.
Geen toespraken.
Gelegenheid tot condoleren in de rouwkamer aan
de Mathenesserlaan 282 (hoek Claes de Vneseiaan)
te Rotterdam dinsdag van 20.00 tot 20.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag a,s. op de
algemene begraafplaats „Crooswijk", Kerkhoflaan
1 te Rotterdam.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 14.00 uur.
Aankomst in de kapel circa 14.20 uur.
Na de begrafenis is er nog gelegenheid tof condo
leren in de kapel.
Met droefheid geven wij u kennis dat, voor ons on
verwacht, in het Ignatiusziekenhuis te Breda is
overleden, onze lieve zus, schoonzus en tante
ANNIE RIEFF
op de leeftijd van 67 jaar.
G. Rieff
A. Rieff-Durinck
F. Rieff
G. Kammer-Rleff
en verdere familie
Breda, 16 december 1983
Wilhelmlnasingel 33.
Correspondentie-adres:
Mevr. G. Kammer-Rieff,
Hartelweg 12,
4844 PN Terheyden.
De crematieplechtigheid vindt plaats op woensdag
21 december omstreeks 13.30 uur in het crematori
um aan de Maetertmckweg 101 te Rotterdam-Zuid.
Samenkomst vanaf 12.30 uur in „Rouwcentrum
Weipoort" te Rotterdam-Zuid, Weipoort 27 (achter
zijde Groene Hilledijk 330).
Vertrek omstreeks 13.00 uur.
ïéJz Jlci an la na sc ha TSLil üersmeöerij.
JUWELIERS
SINDS 1871
Een van de oudste en meest gerenommeerde juwelierszaken in Rotter
dam gaat begin volgend jaar voor goed sluiten. Tijdens de totale ophef
fingsuitverkoop koopt u
voor de
Als u belangstelling heeft voor gouden, zilveren of briljanten siera
den, parel-, bloedkoralen of granaten colliers of voor zilveren minia
tuurtjes, is het alleszins de moeite waard om eens te komen kijken bij:
De Zaansche Zilversmederij, Karei Doormanstraat 159a
3012 GH Rotterdam - Telefoon 010-137567
„Ik heb U verkoren
opdat gij zoudt heengaan en vruchtdragen".
Heden is rustig in haar Heer en Heiland ontslapen
CORNELIA ELISABETH
SCHEUERMAN
weduwe van J. J. Claus
ïn de ouderdom van 82 jaar.
W. A. J. P. Stouthart
ex. test.
17 december 1983.
Kastanjesingel 83 b, Rotterdam.
Corr.adres: S. Ouwendijk,
Lindesinget 34, 3053 JH Rotterdam.
Geen bloemen.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
Stichting „De Voorzorg", Hof!aan 81, hoek Slot-
straat te Rotterdam-Oost. Aldaar geen rouw
bezoek.
De bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden,
donderdag 22 december 1983 om 11.30 uur op de
Ned. Herv. begraafplaats „Oud Kralingen",
Kralmgseweg 334 te Rotterdam-Oost.
Vertrek vanaf de rouwkamer om 11.00 uur.
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van onze schoonzuster en tante
ANS DE KROU-MOSSELMAN
Margo, Harry en Corine
18 december 1983
Bij beschikking van de
Arr.-rechtbank te 's-Gra-
venhage d.d. 9 november
1983 is het faillissement
van de besloten vennoot
schap J. van den Berg
Flatservice B.V.r gevestigd
te Hellevoetsluis, statutair
gevestigd te Voorburg, op
geheven wegens gebrek
aan baten.
Mr. A. A. den Hollander,
Postbus 206,
Waterpoortstraat 22,
3220 AE Hellevoetsluis.
Griek Biyth Waalhaven boei 29 Han-
chart Roota Maria Dts Waterford
Britianniahaven Bell sig Bell Line
Seaiard In de penden ce Amer Hall-
fax Alexanderhaven Si cent Sea-
land Simon Bolivar Rus Antwerpen
V/aalhaven p7 MTft TWM SI Ni
cholas Eng Harwich H v Holland
pass Hafa Strilvang Noor Bilbao
Waalhaven p.l Seaport stg Saar
Syria Cypr Felixstowe Beneluxhaven
TFS stg TFS T Tuna Turk Tees Eu-
rop Es» Chem 3+4 [dg Tnas TFL
Adorn# Dis Amerika Margnethaven
EOT cont TNT Tor Angha DIS Jm-
mingham Frisohaven QD Tor Line
Unk#« Ots Londen Pernis Pane Ar-
ned Viscount Ned Londen Rijnha
ven Oosterom Idg Beek Wel# Dis
viissingen Pernis Chevron 2 ballast
Chevron Tankers Winnetou Dts
Noordzee Perms Panoeean 1 Arned
Vaguari urig Aires Beatrixhaven OD
stg Rack BV Tolanda Need Trihury
Margnethaven ECT Comar. Dutch
Mate Ned Gunnes Botlek TTR 2
Imco 3 Broere
AANGEKOMEN 20 DECEMBER
Baltic Ferry Eng Felixstowe Europ
TFS stg TFS Britta 1 Dts ipswich
Margnethaven ECT cont Geest U,n
Dagan Lib Vancouver Botlek F Swt
zwavel S en Fekkes Dutch Spint
Ned Tees Srijjhaven ICI chem Broe
re FI*DW.ngo 6Vraz Antwerpen Waal
haven pi MTR jug K Hunlk Co Jane
Dis Lewd™ Waalhaven 22 schroot
Hanchart Kl Calczyn#ki Pool Gdy
nia Rijnhaven Fenix sig NTB Kon
Juliana Ned Harwich H v Holland
pass Zeeland Lutsh Schreed er
Pan Noordzee Botlek aluchamie erts
Montaan Man via Ols Le Havre
Alexanderhaven ECT cont Incotrans
Mate Zalko Rus Ventspils otte Europ
Shell 102 Transworld Nedlloyd Do-
jima Ned Bremerhaven Margnetha
ven ECT Ruys Co Olympic Leader
Pan Montreal Botlek Gem graan ln-
terzee Prin#a« Beatrix Ned Harwich
H v Holland pass Zeeland Rijnberg
Ned Zaandam Oordt De Hellingen
Wagenborg Tm N tic tik# Marok
Agadir Merwenavcn Frultpier Fur-
ness Trihon 8 Pan Lokatle Europ
LZ Balder Oudkerk OHsh Vincent
Ned Ruysbroeck Europ Bunge Idg
Bech Sch Wllhelmin# V Nb8 Ant
werpen Maashaven paal 6 Idg Kod
de Woolecombe Eng Gr Yarmouth
Spoorheven ISB gerst Carebeka
Don* Dis Portugal Beatrixhaven QD
stg Furness
scheepvaart
AANGEKOMEN 19 DECEMBER
Acamar Zweed Norrkoplng Beatrix-
haven QD Volgt Co AIstaandrovak
Rus Port Soedan Waalhaven boei 19
TWM Alataandr Pu«tikin Rus Le
ringrad Wilhetminakade Maas/Rijn
passagiers Transworld Barbar#
Britt Ots Tilbury Margnethaven ECT
cant Cont Link Bntia-P Dis Vlana
Parkkade/Duitsland sig Sanara Ca
nadian OWL Sing Scapa Row Europ
Chevron-2 Esso CIipp«r-1 Ots
Szczecin Moerdijk fiijkshaven Mau-
rltz D»vid Siqueiro# Rus Venlspils
Europ Shell 101 Crude TWM Don
Roberto-l Phlltp San Antioco Mer-
wehaven Som magnesiel H en Ve
der Dutch Sailor Ned Antwerpen
Botlek Nw Malex 5 Broere Ebe Pan
Hemesund Merwehaven Som cokes
Gans Transport Elisabeth Broere
Ned Le Havre Botlek TTR 1 imco 3
Broere Enka Boyen Dis Grlmsbey
Moerdijk Hairemo Oeka Tr. Falcon
Cypr Ipswich Margriethaven ECT K
Hunlk Co Hilech! Venture Liber Tu
ba rso Europ Emo erts Rhenus
Westf. Hoomo#» Eng Gent Botlek
Gem Kodde SHlppIng Huta Zgode
Pool Noordzee Europoort Gem NTB.
Itana Ots Aarhus Margrielhaven
ECT Volgt Co Iris Dts Ipswich Waal
haven pier 7 MTR stg Geest Une
Irmgard Dts Husum Europoort Gem
Cwp Idg Pallhe Haentjes Klisla Fin
Ham ma Dordt Jullanahaven Broere
Kilkenny Ier Dublin Margriethaven
ECT B I UJn Kfnl Kersten Dts
Warreopolnt Waalhaven p7 MTR Bu
mf: Sch Kormoran Dts Liverpool
Margnethaven ECT Comar Kosmo
naut Vladislav Volkov Rus Noord
zee Waalh p-A Oceana Idg Trans
world Lsuenbuig Dts Tees Botlek
NMatex 6 Boliden Lolita Noor Odda
Waalhaver» NZ RHB stg RHB Merf-
dfan-1 Ots Noorzee Europoort Gom
Idg Rijnmond Mida'and Ned Leith
Margnethaven ECT SSM Tra Myr-
mo Noor Dordrecht Handelskade
MO l Rana Montaan Ned Norsea
Eng Ipswieh Beneluxhaven BSF stg
NSF Norator Ned Hult Europoort
NSF stg NSF Orion Ots Ipswich
Alexanderhaven ECT cont Container
Link. Patri# Dts Krfstianhaven Park-
kade/Oudekerk a/d IJssei Prince ot
Gotland Zweed New Ross Vlaardm-
aen Fr Swt Veder Prostostan*
Bij exploot van 16 decem
ber 1983 is Vasilios Vasila-
nas, zonder bekende
woon- of verblijfplaats zo
in ais buiten het Koninkrijk,
ten verzoeke van Chrysi
Stampelou, wonende te
Rotterdam gedagvaard om
op maandag 27 februari
1984 te 10.00 uur v.m. bij
procureur te verschijnen
ter terechtzitting van de
Arrondissementsrechtbank
te Rotterdam, Noordsmgel
117, tezake van een vorde
ring tot echtscheiding.
J. W. Smallenburg.
gerechtsdeurwaarder,
Bergsingel 224b,
Rotterdam.
Bedroefd delen wij u mede dat voorzien van het
H. Sacrament der Zieken is overleden onze broer,
zwager en oom
Dankbaar voor het veie dat hij voor ons was,
yragen wij uw gebed.
Familie Frehe
Rotterdam, 17 december 1983
Huize „Simeon en Anna"
Strevelsweg 350
Correspondentie-adres:
Annelies van den Bergh
Laan van Moerkerken 61
3271 AJ Mijnsheerenland
De H. Mis van Requiem zal worden opgedragen in
de kapel van Huize „Simeon en Anna", donderdag
a.s. om 12.15 uur, waarna de begrafenis zai plaats
vinden op het R.K. gedeelte van de Zuiderbegraaf
plaats, Slinge 50.
Aankomst aan de begraafplaats circa 13.20 uur.
Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen
voor de uitvaartdienst van 11.45 tot 12.15 uur.
Import en distributie
Schieweg 33.
Postbus 420,
2600 AK Delft,
Tel. 015-569324
De computerafdeling van Deleave B.V. verleent
diensten aan een drietal werkmaatschappijen.
In 1983 is een IBM S38 geïnstalleerd.
Teneinde aan de toenemende vraag naar com
putertoepassingen binnen ons concern te kun
nen voldoen, zoeken wij op korte termijn con
tact met een
ERVAREN R.P.G. lil PROGRAMMEUR
ROTTERDAMS JÊM
NIEUWSBLAD
Leeftijd: pim. 20 tot 30 jaar;
Taak; detailontwerp, programmeren en
testen, programma-onderhoud;
Vereisten: HAVO met wiskunde, pim. 2 jaar
R.P.G. II! ervaring op het systeem 38;
Deleave biedt: uitstekende
arbeidsvoorwaarden.
Nadere informatie tst. 215 dhr. A. Deijs,
TE KOOP
AANGEBODEN
DIT IS DELCAVE
OPEN HAARDEN, inzets-
/schouwen, hout-Kolenkaehels,
TNO- rookkanalen, brandstof
fen, access., onderdelen, pij
pen. Gratis advies Openhaar
dencentrum, Showroom Oost-
havenkade Sla, Vlaardingen.
Tel. 010-342456
Een groothandels- en distributiebedrijf voor
wijnen en gedistilleerde dranken, met een ei
gen import uit 7 landen. Gehuisvest ïn een mo
dern pand op het Delft se industrieterrein bij de
Kruithuisweg. Goede verbinding over de weg
en per trein (4 minuten van station Delft-Zuid),
Verhuur van MACHINES en ge
reedschappen. Ereur, Zaagmo
lendrift 17-27, R'dam. Tel. 010-
6706Q0
T.k. tegen concurrerende prij
zen: hardhouten RAMEN, kozij-
nen en deuren. 010-847101.
Nieuwe hoog rendement GAS
HAARDEN o.a. Faber en Oru
met hout of kolenvuur met 3 jr.
garantie en tevens damonslra-
tiehaarden met 2 jr. gar. v.a
f 795,-. Gelderse potkachel v.a.
f 695 Inruilgashaarden en ge
velkachels va. 165.- m. 1 jr,
gar. Mathenesserweg 76 en
Mijnsheerenlaan 108, Koop-
avond open
20% lot 40% korting op alle
merken GASHAARDEN. Div.
demonstratte-schouwmodelfen
en tnruilhaarden met 1 (aar ga
rantie v.a. 300.-. Inrulfgeisers
va 100.-. Reparaties en
schoonmaken mei garantie van
alle merken gashaarden, c.v.-
Install. en geisers. Erkend GEB-
instaiiateur. Fa. otte en v. Kol,
v/h Fa. Roos Co, Zaagmolen-
straat 151. Tel. 010-667883.
lURMO
730e Staatsloterij, ze trekking 19 december 1983
Prijzen van
x 50.000 zijn gevallen op alle nummers: 017364
20.000 zijn gevallen op alle nummers: 045081
5.000 zijn gevallen op alle nummers: 025421
2.000 zijn gevallen op alle nummers: 039287
1.000 zijn gevallen op alle nummers: 043813
1.000 zijn gevallen op alle nummers: 003466
1.000 zijn gevallen op alle nummers: 076977
1.000 zijn gevallen op alle nummers: 001547
1.000 zijn gevallen op alle nummers: 089143
en prijzen van
ƒ500 op alle nummers eindigende op: 162
100 op alle nummers eindigende op: 247
100 op alle nummers eindigende op: 245
50 op alle nummers eindigende op: 76
50 op alle nummers eindigende op: 88
50 op alle nummers eindigende op: 29
20 op alle nummers eindigende op: 0
Zetfouten voorbehouden.
Te koop HOUTBLOKKEN, open
haardturf. vlamkolen, futurex,
anthraciet, bruinkoolbriketten,
houtskool, petroleum, katte-
bakkorrels etc. Fa. Oe Graaf
Visser, Vierhavensstr. 75-77,
R dam-W Tal. 010-751510.
Tq koop: ZONNEBAMKÉN voor
650,- met gecontroleerde
buizen Zonnehemels ind. lift
950.-. Tel 070-865589.
KOPIEERAPPARAAT merk;
Rank Xerox, type 660. Vr. pr
950,-. Tel. 010-624355 (kan
tooruren).
wrr