WATERWEG
SPORT
Veel discussiepunten
in begrotingsmarathon
Nieuwland meldt
reeds ongelukken
Posthoorn kan er een
getemd dier uithalen
Rob van Nijnatten neemt
alleen genoegen met titel
mm
Zink van
dakkapel
gestolen
SW IS NOG NIET UIT DE IMPASSE
Verkeerslichten uit op Nieuwe Dam/aan;
Cobra met een grote C
Kerk in actie
voor Ethiopië
Boerma
zegt op
SPORTAGENDA
Harga start
tegen DKC
DE VAILLANT ThERMOCOMRACT
KRIJGT DE STOOKKOSTEN KLEIN
DE NIEUWE VAILLANT CV-GASKETEL
GEEFT VEEL,VRAAGT WEINIG
WARM WATER... WAAR,
WANNEER, H0EVEELUMAAR WILT
IVaWant
Showroom, kantoor en werkplaats:
Energieweg 11
Vlaardingen, tel. 010-342400
Rotterdams Nieuwsblad
woensdag
p»W 14 november 1984
Vlaardingen Vijf vergade
ringen trekt de Vlaardingse
gemeenteraad deze week weer
uit om de begroting voor vol
gend jaar vast te stellen en om
de belangrijkste beleidslijnen
voor dat jaar uit te stippelen.
Het is altijd weer een mara
thonzitting, dat begrotingsde
bat. Het lijkt er wel eens op, of
in het laatste kwartaal van het
jaar het gehele gemeentelijke
apparaat om die begrotings
vergadering draait en dat is
in de praktijk ook zo. De be
grotingskoorts, om het 20 maar
té noemen, die ieder jaar op
zijn hoogtij is in de week voor
Sinterklaas in de Oude Haven
aankomt.
Het ziet er naar uit, dat in de
komende dagen veel zaken de
revue zullen passereren. die
een leuke discussie kunnen
opleveren. Een aantal van die
discussiepunten heeft recht
streeks te maken met financië
le aangelegenheden: bezuini
gingen dus. Zeker op het ge
bied van het personeelsbeleid.
dat de gemeente de komende
jaren wil gaan voeren, en
waarbij het thema 'hoe doen
we allerlei zaken zo goedkoop
mogelijk' uitgebreid aan de
orde komt, valt er wel het een
en ander te verwachten.
door Paul Houkes
Een ander onderwerp, dat uit
gebreid aan de orde zal ka
men, is de verkeersproblema
tiek in Vlaardingen. In de
commissievergadering, die be
gin oktober werd gehouden,
bleek al dat diverse fracties
nog heel wat vragen hebben
op dit punt. De afsluiting van
de Schiedamseweg en de ge
volgen voor andere straten,
die extra verkeer zullen moe
ten verwerken, maar zeker
ook de bouw van de eerste
parkeergarage aan de Afrol zal
kritische vragen en opmerkin
gen opleveren.
Hoewel de zaak pas in decem
ber uitgebreid in de gemeente
raad aan de orde komt, is te
verwachten dat diverse raads
leden al een voorschot zullen
nemen op de problematiek
van de uitbreiding van het
winkelcentrum De Loper.
Voor de oppositiepartijen is
het weer eens een fraaie kans,
de verdeeldheid in het college
aan te grijpen voor het spuien
van kritiek.
Het sociaal-cultureel werk zal
dit jaar waarschijnlijk iets
minder uitgebreid ter sprake
komen. Dat komt omdat de
aandacht vooral zal uitgaan
naar de perikelen m de maat
schappelijke dienstverlening,
en met name de samenvoeging
van de vier instellingen in
deze werksoort. Het ziet er
naar uit dat de oppositie zich
tegen die samenvoeging zal
verzetten, maar het college
voorstel zal zonder twijfel toch
een meerderheid halen. Tenzij
er iemand met een slim amen
dement komt.
Discussie wordt ook verwacht
in de sportsector. Met name de
bouw van een nieuwe atletiek
baan voor sportvereniging
Fortuna, die volgens de meer
jarenbegroting weer naar een
later tijdstip zou worden ver
schoven, zal aan de orde wor
den gesteld. Van diverse kan
ten, onder andere vanuit de
VRSR. is er op aangedrongen
die nieuwe atletiekbaan, hoge
prioriteit te geven. Het is ze
ker niet onmogelijk, dat dat
punt een wijzigingsvoorstel
vanuit de raad oplevert.
De begroungsdebatten begin
nen vanavond met de algeme
ne beschouwingen, waarin de
fractievoorzitters met uit
zondering van die van D'66,
want daar zal niet Ron Mole
naar rnaar Nel Kester het
woord voeren de nodige al
gemene opmerkingen maken.
Donderdagmiddag volgen de
algemene financiële beschou
wingen, en pas daarna wordt
met de behandeling van de di
verse begrotingshoofdstukken
begonnen.
Wethouder Herman Posthoorn: „Ik zie er een dier in."
Schiedam Herman, wat
vind jij nou mooi?
Voor de hand liggende vraag
tenslotte, aan een cultuurwet
houder die de ene week ama-
teurschilderijen kunst met een
grote K noemt, omdat je kunt
zien wat het voorstelt, en die
andere week acte de pre
sence geeft bij de Cobra-expo
sitie in Schiedams Stedelijk
Museum.
De vraag kost hem weinig
moeite. Herman Posthoorn
herinnert zich dat even tevo
ren een relatie hem wees op
Luceberts 'Dierentemmer* uit
1959, bet eerste schilderij dat
museumbezoekers bij binnen
komst zien. En inderdaad, de
wethouder vindt dat zelf ook
erg mooi.
Vooral die kleurtjes. Geelach
tige tinten en iets van roest
bruin en warempel, je kunt
ook zien wat het voorstelt, zo
ongeveer, „Je kunt er een ge
temd dier uithalen", meent de
weihouder, ergens links op het
schilderij wijzend, waar Luce-
bert wat donkere lijntjes aan
gaf zoals striptekenaars dat
ook wel plegen te doen. Een
soort kat, met konijne-oren.
Twee ogen, vier poten.
Inderdaad, prachtig schilderij.
Kunst met een grote K, omdat
je kunt zien wat het voorstelt?
Of gewoon Cobra met een gro
te C?
Hier hoedt wethouder Post
hoorn 2ieh voor misverstan
den. Hij erkent in de 4 Molens
te hebben gezegd dat de Schie-
damse amateurkunstenaars
kwaliteit leveren, kunst met
een grote K dus. Hij beaamt
ook dat te hebben gemotiveerd
met de stelling dat het voor le
ken herkenbare kunst is. Maar
hij voegt er schielijk aan toe,
dat hij niet bedoeld heeft aan
te geven dat dus abstracte
kunst, waarbij je met kunt
zien wat het voorstelt, daarom
kunst met een kleine k is.
Posthoorn vindt Cobra in
kwaliteit bijvoorbeeld niet ge
ringer dan de werken in het
dienstencentrum. „Ik heb wel
willen zeggen dat experimen
tele kunst niet per se goed is
omdat het experimenteel is.
Daar wordt maar a! te vaak
van uitgegaan."
door Kor Kegel
Posthoorn heeft er goed aan
gedaan dat uit te leggen. De
misvattingen waren compleet,
na zijn geruchtmakend optre
den in de 4 Molens. In kunst
kringen hadden deskundigen
op hun voorhoofd getikt. Nee,
niemand had het Posthoorn in
zijn gezicht gezegd, maar in de
museumaula hoorden we be
langstellenden bij de opening
tweemaal opmerken dat er op
Schiedamse cultuurzaken wel
een idioot leiding zit te geven.
En na afloop ook nog.
Posthoorn had de indruk, dat
hij de emotioneel geladen Co
bra-kunst maar zo-zo vond,
onbedoeld nog versterkt. Want
hij opende de tentoonstelling
niet, zoals was aangekondigd,
maar hij overhandigde in
plaats daarvan op een verbluf
fend flitsende manier drie
nieuwe Cobra-catalogussen
van het museum aan verzame
laars van het eerste uur, te
weten Goos Verweij, professor
Piet Sanders en Willemïjn
Stokvis Flitsend, dat zeker,
want hij zei geen woord meer
dan strikt nodig was en liet
bijvoorbeeld achterwege dat
de verzamelaars destijds onder
grote druk hebben gestian.
Cobra was per slot van reke
ning in de aanvangsjaren een
verfoeide kunstvorm. Nee,
daar ging Posthoorn niet op in,
dus de aanwezigen die hem
om zijn geruchtmakende uit
spraak toch al idioot vonden
kregen er een argument bij.
Schiedam Er hebben
zich op de Nieuwe Dam-
laan al ongelukken
■voorgedaan, sinds de
verkeerslichten daar
zijn uitgeschakeld. Dat
beweerde Jan SchlSr-
mann van de werkgroep'
Wonen Leven in
Nieuwland gisteravond
tegen de welzijnscom-
missie, die in het stads
kantoor vergaderde. Hij
bepleitte met klem her
stel van de oude situatie.
Besloot de onderwijscommissie
maandag al om wethouder Zij
develd te schrijven over de ge
volgen, die het experiment
heeft voor scholieren; gister
avond kwam de welzijnscom-
missie tot een zelfde initiatief,
nu gevoed door de zorgen die
men zich maakt om de bejaar
den uit de 4 Molens, Thurlede
en Stricklede. Wethouder Haf
kamp 2ei er niet zoveel voor te
voelen om ook nog in die brief
aan Zijdeveld te schrijven dat
de proef teruggedraaid moet
worden, omdat hij zich dan op
het terrein van zijn collega be
geeft. Hafkamp wilde de ver
keerstechnische beoordeling
aan de commissie ruimtelijke
ordening overlaten. De wet
houder zei erop te rekenen dat
als B en W signalen krijgen
dat het misgaat, de situatie
verbeterd zal worden. CDA-
raadslid Rein van Raalte rea
geerde hierop, dat het dan te
laat kan zijn. „Je moet die sig
nalen voor zijn", zei Van Raal
te.
Ambtenaar Gerard van Mars
bergen lanceerde de suggestie
om de verkeerslichten uit te
schakelen, maar op zo'n ma
nier dat als een voetganger op
een knop drukt, de lichten aan
springen en dus tijdelijk het
verkeer wordt geregeld.
Horror
Hoe aan vakantiepret een gruwelijk
en abrupt einde kan kamen toont de
film 'Evil Dead", die vanavond in De
Maassluissc Schuurkerk wordt ge
draaid De talrijke gruwelijke scenes
en schokeffecten maken de film mei
to geschikt voor de jongere kijkers
De film begmt vanavond om half ne
gen en de entree bedraagt 7.50.
Habraken
Gerard Habraken, organist van de
Eindhovense Heilig Hartkerk. ver
zorgt vrijdagavond een orgelconcert
op het van Peteghemorgei m de
Vlaardingse Grote Kerk Het concert
is georganiseerd door de Culturele
Raad m samenwerking met de Her
vormde Gemeente. Op het program
ma staan werken van Bach, Boutmy
en Mozart
Leo Voormolen
De Rotterdamse kunstenaar Leo
Voormolen exposeert van 17 novem
ber tot 8 december in Galene/arto-
leek in het Hollandiagebouw aan de
Oosthavenkadc in Vlaardingen. De
41-jange kunstschilder werkt veel
met latexverf, omdat dat een stabiel
kleurverloop heeft De expositie
dinsdag tot vrijdag van 9 00 tot 17 00
geopend en vrijdagavond en za
dagmiddag
Loop-in
De Federatie van Vlaardingse j
ziekgezelschappen verzorgt zaterdag
middag een zogenaamd *loop-in con
cert' waaraan alle aangesloten vere
nigingen meedoen In de Lijnbaanhal
kunnen de liefhebbers luisteren naar
liefst elf orkesten. Het begint om half
twee en tot vijf uur .kan iedereen
binnenlopen.
Schiedam In de Teylei
straat hebben onbekenden de
zinken bedekking van twee
dakkapellen van een bewoon
de woning gestolen. Ook
sloopten de dieven lood
ontluchiingskokers van het
dak. De waarde van de buit
bedraagt vijfduizend gulden
De bewoners kwamen er pas
enkele dagen later achter toen
ze last kregen van lekkages.
Het kamt welk vaker voor dat
van daken van onbewoonde
woningen zink en lood wordt
gestolen. Volgens de politie
moeten de dieven gedacht
hebben dat de betreffende wo
ning ook leeg stond, omdat in
de Teylerstraat nog al wat hui
zen onbewoond zijn.
Vlaardingen Ook de Bethelkerk in Vlaar
dingen heeft zich het lot van de hongerende
mensen in Ethiopië aangetrokken. Vandaar dat
de opbrengst van de maandelijkse oud-papier
actie, die zaterdag weer wordt gehouden, is be
stemd voor Ethiopië.
De opbrengst van het oud-papier is normaal be
stemd voor onderhoud van het kerkgebouw
aan de Burgemeester Verkadesingel. „Bij hoge
uitzondering hebben we besloten om de op
brengst deze keer voor Ethiopië te bestemmen.
Er is iedere maand natuurlijk wel een goed
doel te verzinnen. We hebben nu voor Ethiopië
gekozen, omdat de nood daar verschrikkelijk
groot is. Volgende hhi^nd is de opbrengst weer
gewoon voor het ondeffrDfitlsfonds. Anders is
het einde zoek. Want hei onderhoud van ons
kerkgebouw kost enorm veel geld", vertelt
kerkvoogd Bijl.
Mensen, die willen meedoen aan de actie van
de hervormde Bethelkerk kunnen zaterdag tus
sen acht en twaalf uur terecht op de Anthony
Knottenbeltsingel. Op de hoek met de Rozen-
laan staan containers voor oud papier. Behalve
papier en karton kunnen ook lompen en meta
len worden ingeleverd.
De opbrengst van de actie zal via de landelijke
diaconie in Ethiopië terecht komen.
Schiedam Zelfs een eenvoudig amateurclub
je als Zwart Wit '28 (weliswaar een eersteklas
ser, maar toch...) 2ette SVV gisteravond bijna
voor het blok. De Schiedam mers, die de zomaar
aangewaaide Turk Romirez (ex-Galatasaray)
een klein half uur doelloos op de linker flank
lieten meehobbelen, wonnen met het kleinst
mogelijke verschil: 2-1.
Over één zaak kreeg Dick Buitelaar definitief
uitsluitsel: dat de liesblessure van Chris Treling
toch zo ernstig is, dat opereren de enige reme
die is. De rossige Delftenaar viel na rust in,
maar hield het niet langer dan tien minuten
uit. „Het ging helemaal niet", stond het gezicht
van Treling stevig op onweer
De al aangestipte Romirez, door Buitelaar tele
fonisch aanbevolen, beschikte niet over de
kwaliteiten, die hem door anderen waren toe;
gedicht. Buitelaan „Maar in deze fase trek ik
toch iedere tip na. Het zal me niet gebeuren,
dat ik een échte voetballer zo maar voorbij laat
gaan. Dan loop je inderdaad het risico van een
miskleun", moest hij zich zelfs moeite getroos
ten om achter z'n naam te komen.
De doelpunten van SVV werden gemaakt door
Jeffrey Oost, De eerste na een solootje van Pe
ter van VeRen en de tweede vlak na rust, toen
hij een slecht verwerkte hoekschop in de draai 'r
en in de korte hoek op de slof nam. Namens
Zwart Wit '28 scoorde Edward van Pelt (ex»'
Vlaardingen). Bij SVV hadden Henk SalarJ-.
(knieband) en Harry van Kapel (ribben) een"v
vrije avond.
Vlaardingen „Het grootste probleem bij ODO Is dat de
spelers een soort marïonetlen zijn geworden. Ze lopen al
leen het patroon en schrikken zich kapot als de tegenstan
der daar een antwoord Dp heeft." Woorden afkomstig uit de
mond van de Maaslandse korfbal trainer Nico Meijer, ge
sproken aan de vooravond van de nieuwe zaalcompetitie.
Zijn collega's van de overige
regionale verenigingen zijn
minder openhartig en prijzen
voornamelijk de pluspunten
van hun pas samengestelde
zaalselecties. Dit weekeinde
immers start de zaalcompetitie
en dus zijn er ook enkele ver
rassingen in de selecties te
verwachten.
Het Vlaardingse Oranje Nas
sau staat aan de start van een
sober zaalseizoen. Trainer
Maarten Goettsch: „We heb
ben een hechte ploeg en moe
ten het bepaald niet van indi
viduele hoogstandjes hebben.
Wel verwacht ik veel van oud
gediende Henk Naves. Hope
lijk kan hij zijn teamgenoten
tot grote daden inspireren.
Collectief wel te verstaan,
wai.t zodra we individueel het
avontuur zoeken, gaan we de
boot in."
Zwaar
Overigens zit Nassau in een
zware, regionale klasse. „Er
valt nu nog geen zinnig woord
over te zeggen hoe hoog we
zullen eindigen. De teams zit
ten allemaal erg dicht bij el
kaar in de buurt. Ik kan
slechts zeggen dat we niet van
plan zijn om eruit te vliegen,
tenzij aan de bovenkant."
Roon
Vlaardingen
Schleurholz Boerma
Vlaardingen gaan aan het
einde van dit seizoen uit el
kaar. Gisteravond overhan
digde de trainer het bestuur
van de Vlaardingse vierdek
lasser een brief, waarin hij
zijn aangekondigde ontslag
bevestigde. Schleurholz
Boerma, in het dagelijks le
ven tennisleraar, is in de
Broekpolder momenteel aan
z'n tweede jaar bezig.
WOENSDAG 14 NOVEMBER
Biljarten: 19 30 Voor/vedstrijder»
Harm Knol-bokaal In Oe Griffioen te
Vlaardingen; C5-klasse: 19 30 Avanti
A—A van tl B, 19.30 De Cockpit—
DVK'73; B-klasse driebanden: 19.30
Wilskracht—ApoUo'75; Zaalkorfbal:
22.00 ODOSpint (vr), Zaalvoetbal:
Wastwijkhal: 21.00 DVO'32—Centra
Portoguas. 21.50 VZ'St—SVOP.
DONDERDAG 15 NOVEMBER
Waterpolo: 2145 Woerden—Vi-
king'60 (h), Tafeltennis; 19.45 Favo
riet—Shell (h), 20 00 Hel Centrum 2—
Holy (h), 20.00 Schiedam—Chariois 3
(ft); Volleybal: 19.30 fiivo—MVC (ft),
20.15 Sunlight—MVC 3 (h), 20 30
VW/Berkel 3-Holy (d), 21.15 Shell—
Schovoeomca 4 (d)
Vlaardingen-tramer Rob van
Nijnatten ziet het deze compe
titie helemaal zitten. „Ik",
bluft hij, „ik speel puur om het
kampioenschap. Gezien de
grootte en de kwaliteiten bin-
door Susan de Ligt
nen de vereniging spelen we
in elk geval eén klasse te laag.
Zelfs als we op de tweede
plaats eindigen, hebben we via
promotiewedstrijden nog kans
om in de tweede klasse te ko
men."
Promotie naar de regionale
tweede klasse is dus te ver
wachten van de selectie die
bestaat uit: Annomieke Wil-
lemse, Ellen van der Hoeven,
Monique Verweij, Marijke
Strubbe. IJsbrand den Breems.
Bene Zwets, Arno Brouwer en
Jaap Kranenburg.
Ervaren
Terwijl Vlaardingen het pro
beert met een jonge, maar des
ondanks redelijk ervaren
ploeg, draait het Schiedamse
Harga op routiniers Het enige
nieuwe gezicht in de selectie
van Karei van der Linden is
Pauline Meyer.
Van der Linden zelf hoopt op
een middenmootkiassering,
maar beseft ook dat dat nog
een hele klus zal worden,
want de afwerking is niet echt
het sterkste punt van zijn
team. „Als het lukt, is het puur
op karakter en ervaring", ver
klaart hij. Zijn selectie bestaat
uit: Ed Pak, Koos van Leeu
wen, Rene de Goede, Freek
Veer, Nieolette Rissema, Pau
line Meyer. Regina van der
Toorn en Marga Wilschut,
Stadgenoot Succes stelt zich
minder bescheiden op, Fred
Molhuizen:,,VVe zijn niet de
schuchtere debutant die een
heilig ontzag voor alle geves
tigde clubs heeft. Ze moeten
echt terdege rekening met ons
houden. We zijn m staat om
tecnhisch èn tactisch te korf
ballen en dat is lang niet voor
elke ploeg weggelegd."
Geluk
Een andere reden waarom
nieuwkomer Succes met bang
is, vormt de lengte van de
zaal competitie. Door het grote
aantal wedstrijden sluit Mol
huizen de factor geluk uit.
„Kampioen worden, kan al
leen door constant te spele
nden vergissing zal niemand
fataal worden." Welke spelers
de zaal selectie vormen, maakt
Molhuizen pas vandaag be
kend. Daarbij zullen echter
weinig verrassingen zitten,
„want", zegt de Succes-trainer,
„Er valt bij ons weinig te ver-
rassen.. Daar is de vereniging^
niet groot genoeg voor," Hei
ligt dus voor de hand dat de*
elke week scorende Ronald4
Bijl en Ed de Jong deel mtma-'
ken van het achttal.
Ondanks de mooie uitspraken
knijpt Succes 'm toch een beet
je voor Nieuwerkerk, de ploej?-
tegen wie het spits wordt afge
beten. Ook de wedstrijd tegen
Sagitta wordt als zwaar beti-'
teld. We hebben inderdaad
een moeilijke start, maar ik
blijf redelijk optimistisch en
zie ons helemaal als goede
middenmoter", besluit de,-
Schiedamse trainer.
Middenmoot
Terug bij het Maaslandse-
ODO, blijkt ook deze ploeg og*
een notering in de midden» -
moot te gokken. Meijer:„AclrJ
je kunt geen wonderen ver-_
wachten. Na een heel seizoen"
verhezen (zowel in de zaal als
op het veld) zijn we gelukkig
net voor de overgang van het
veld naar de zaal weer lekker
gaan draaien. We spelen nu
completer korfbal, maar het
kan natuurlijk altijd beter."
Nico Meijer gaat met de vol
gende ploeg de raai m: Martin
Bosma, Henk Goedendorp,
Margreth en Fenny van den
Broek. Dit viertal vormt de
eerste aanval. Het andere vak^
wordt gevormd door Marijke
Noordam, Anja van Buuren,'
Bram Hanemaaijer en Jah!-^
Henk de Vast.
Vlaardingen Het eerste',
achttal van Oranje Nassau be-'
gini de zaalcompetitie zaterdag.'
17 nov:hnber met een thuis»;
wedstrijd tegen Ons Eiland uit^
Leiden. De Vlaardingse korf
balclub bijt in de sporthal'
Wesiwijk om 19.40 uur het'
spits af. In de tweede klasse D-
opent het Maaslandse ODO uit
tegen NIO uit Rotterdam--
Schiebroek.
Harga, dat samen met Vlaar
dingen op districtsniveau uit
komt in de derde klasse D,<
speelt zondag 18 november int
dc Margriethal tegen het
Delftse DKC (aanvang 12.45
uur). Vlaardingen gaat dezelf
de middag in de sporthal Om-'
moord op bezoek bij WïON,
Hét volledig» programma voor da In hat rtt%-
trlcl ZuntWiii apalanda Jioffbtllaams ziat at
alt *olgt uil: 17.11: Ortnjs Nnuii (ON)—Ont"
Eiland, N10ODO; 18,11: WION—Vlaardlngan.
12.45 Harga—DKC; 24.11 Mtarvoga!»OH,
ODOUatalvogala: 2S.11: Vlaardlngan—
Hoog*!»!, ALO—Harga; 01.12: OM—Vriandafl*
■chaar (B), 000Tam po, Harga—Saollo:
02.12: VlaardlnganDKC: 08.12 GKV-ON,
□ES—ODO. Hoog*lial—Harga; 09.12: ALO—
Vlaardinoan; 15.12: OMOranj* Wit. ODO—
TOP. Vlaardingen—Saollo; 16.12; Harga
KNS; 22.12: OW—Valocilat, Fika—OOO; 23.12:
Harga—Vlaa/dlrvgan; OS CV. TjobaON,
ODO—KOAC; 0001: WIOM—Harga, Waardin-
g»n—«MS: 12.01: On» Eiland—OH. OOO—
Hl O: 12.01 Vlaardingan—WIOM, DKC—Harga;
1901: ONMaarvogali, Uiaalvogaia—OOO.
HoogvlialVlaardingan; 20 01; Harga—ALO;
2801: Vrlandamchaar (BJ—ON. Tamp»—
OOO. SaolloHarga; 27.01: DKC—VUardm-
g»n. 02-02: ONGKV ODO—OES: COJH: Har-
g»—Hoog dial, VUardmo anAIO; 09,02:
Oranja Wit—OM, TOP—ODO. Saollo—Vlaar-
dingan: 10.02: «NSHarga; 23.02: V«loeit»»
ON, ODOFika; 24.02 Vtaardingan—Harga;
0203 OM—Tjoba. KCAG—OOO; CO03: Har
ga—WIOM, KNS—Vlaardingar.
WARM WATER, WARM WONEN MET EEN APPARAAT
Warm wateren Marrnwonenmeteen
apparaat Dat O nel grcle komlort
i/andenieuweKfeirté van Vacant ae
Thermacomoaci VarbruiKt minde»
er ergie, past net gasverbruik aan ae
benoeüe aan en neett geen energie
verspil er-de «aa-vam Zoa-u-iuae
stookkosten aanjifcnlijV En ma
txnouc van aiie karnton
Uw »a*man-ins;aLateurmonteert m
snel en preveen:loos Over deze en
rog ve'e andere voerdelen
interneert r»j u graag
Goca dat u nog even ge
vrac h? neelt me-t daaarscftal vaneen
cv gasmstaiatie Wan; r.u >s
er ai rveuwe V3«iant W gas«etei
8"Wl! u alle komfort en garandeer!
dacrz n öeiroy Atjareen vêii-ga teen
ri:e« jarenlang ongestoord 'unk-
lone»en En rog ustra jrjirngcok.
A'leen a'doorclc Ara'ergokoekte vt»
srarxJingsrumieerifKrf noogvraardi
ge isoiaiiemaieftaai Jijn de .r/aimte
ver.ife?efl minimaal Omdat nel
ocgook .va t wil\scc- VaRai! VK utge
•usi meteen frame groen/c>e>ge
errmanftiitm; o-e a m een -.vip
scroonmaad Komi u e^nijken-?
aVaüicuit
VAILLANT THERMCiCOMPACI
DE ZUINIGSTE THUIS EN ZONDER WAAKVlAM
variant geysers u>t (je MAG-sene
sidrfi voor wa*m water op elk
gewenst momeni in iedere hoeveai
neid. op de juts'e icroperaiw* m de
keuken detsad'amcr (AitxOu iogeer-
ketmer Ma varabe-e kapaoteit
mooi kompan en u<lgerusi mei een
slimme pté^o-onlsleking. En ytiillani
/ou Vaitaft! ruei r,n eis er ryen
geysers mei gestoten verbrandings
ruimte in het programma
opgenomen zouden 2ijn
Betrouwbaarheid en bed-on.rgs
gemak ji|n ais net ware ingebouwd
Wat wjtt u nog meer1'
Graag uitgebreide informatie
