mam
iPpgravingen Waalstraat
.spreken tot verbeelding
BERflG
SPORT
15
Cees Goudswaard
baalt niet van CION
Turkse vrouwen
krijgen
getuigschrift
Jeugd
SW
gestaakt
GSS oefent tegen
SVV en Sparta
GAAT DE LAATSTE 3 WEKEN IN
Sl#l
BEKENDMAKING
Profiteer nu:
kortingen van
40 tot 50
van de echte prijs
Ger Brays
kandidaat
Excelsior
SPORTAGENDA
WtëiM
ïSpfi*
rSllt
Prestatieloop
ONTUCHT
PvdA viert
jubileum
De opheffingsuitverkoop bij
PERZISCHE TAPIJTEN
JAN STORM LICHT
PROGRAMMA TOE
Blauwe Brug
op zoek naar
vrijwilligers
5 Annie' in
Harmonie
Verzame
laars
in Lijnbaan
Streekclubs
negeren
Van Lingen
Afscheid Gé Rens
Van lrsen
herkiesbaar
Yvonne Buter geselecteerd
;%Vlaardingen De opgra-
£t;ymg van het huis van de
„"^zusters Tertiarissen aan de
•^•Waalstraat in Ylaardingen
//heeft de archeologische
-'^werkgroep Helinïum geen
7 -windeieren gelegd. De le-
den stromen toe, nu er weer
r 5èen vondst is gedaan die tot
de verbeelding spreekt Zo
ging het ook toen in de jaren
vijftig in de Westwijk resten
van de Ylaardingen-cultuur
- werden blootgelegd.
In de modderige tuin achter het
afbraakpand in de Waalstraat
waar de fundamenten van het
zusterhuis zijn opgegraven, staan
twee gloednieuwe kruiwagens en
tussen de muren van de waterkel-
der van het klooster is een hou
weel geplant „Zo, zo. Jullie heb-
- ben investeringen kunnen doen,
/zie ik", lacht de buurman.
Dat ergens onder de huizen in de
-.Waalstraat de fundamenten van
'-het huis van de Grauwe Zusters
te vinden moesten zijn, was uit de
^archieven bekend. De oudste
vermelding dateert van 1465,
;rnaar het complex moet van tien-
-'tallen jaren voor die tijd zijn. Be-
1,gin veertiende eeuw, denken de
gravers van Helïnium. Behalve
een zusterhuis stonden er een
kloosterkerk, waarschijnlijk
.twee schuren, een boerderij en
77 een paterhuis. Niet voor niets
.kreeg de straat tussen Waalstraat
en Westnieuwland de naam Pa-
sterstraat.
-.Kloostermop I
Helinium wist dus wat zij zocht,
maar Hans van der Donck was
1 'maar wat blij, toen hij na maan-
--*den spitten in archieven en gra-
ven onder de vloer van het af-
^braakhuis eindelijk een echte
kloostermop in zijn handen had.
De grote stenen in de fundering
bewezen, dat het gebouw ïnder-
Z daad middeleeuws was. „In het
algemeen kun je stellen: hoe gro-
ter de stenen, hoe ouder de be-
r bouwing", vertelt Van der
'Donck, „Steen was in die tijd ont-
--zettend kostbaar en werd alleen
V -voor kloosters en kerken ge
bruikt. Grotere stenen waren na-
v tuurlijk goedkoper aan te maken.
En kijk eens hoeveel mortel ze
"/-gebruikten".
De amateur-archeologen van He
linium stoppen bijna al hun vrije
tijd in fanatieke naspeuringen
naar het verleden. „Wij hebben
allemaal de drang om iets uit de
grond te halen van mensen, die
honderden jaren, geleden hebben
geleefd". Dat lukt de laatste tijd
wonderwel. In de Waalstraat
werd gebrulks-aardewerk ge
vonden, Scherven van een grape,
een kookpot op drie poten, bij
voorbeeld. In de werkruimte van
de archeologische werkgroep in
het Hollandiagebouw worden die
scherven schoongemaakt en
wordt het aardewerk gerestau
reerd.
Bij Vijfsluizen, waar gewerkt
wordt aan de aanleg van de 'oren'
van de BeneluxtunneJ, is Helini
um ook bezig met opgravingen.
Daar kwamen waterbouwkundi
ge constructies uit de middeleeu
wen tevoorschijn, en alweer ge-
bruiks-aardewerk. „Wij hebben
een jong, actief bestuur", zegt
Van der Donck. „Het gaat ons
weer voor de wind".
Avonturiers
Goudzoekers zijn de amateur-ar
cheologen absoluut niet, maar
hun werk trekt wel avonturiers
aan. Zondag stopte er nog een
auto bij de schutting aan de Waal
straat Jongelui met een metaal
detector stapten uit en wilden
over de schutting klimmen. Een
buurtbewoner wist hen daarvan
af te brengen.
Helinium is nog lang niet klaar in
de Waalstraat. Over drie weken
wordt het huis gesloopt. Van der
Donck: „Dan kunnen we mis
schien ontdekken hoe de funde
ringen verder liepen".
Terwijl de leden van Helinium in
het ijskoude, tochtige huis probe
ren nog meer vondsten aan de
modder te ontfutselen, wordt er
met de buurman druk gespecu
leerd over diepe, onderaardse
gangen, die zouden lopen van de
plek waar de kloosterkerk stond
naar de Westhavenplaats. De ar
cheologen kennen de geruchten.
De buurman beweert stellig, dat
Zittend op de resten van de fun
dering van het zusterhuis laat
Hans van der Donck een klooster
mop zien.
hij van iemand weet die in die
gangen is geweest „Dat moeten
we dan maar eens gaan uitzoe
ken", vindt Jeroen ter Brugge.
Bij een nieuwbouwproject zou
een ingang tot de gangen zijn ont
dekt Uit het verhaal van de
buurman blijkt dat niet iedereen
even gelukkig is met het werk
van de archeologen. „Die aanne
mer zei: dichtgooien die hap,
want straks komen die gekke ar
cheologen en dan ben je mooi in
de aap gelogeerd".
Schiedam Clubhuis Sint Joris
--Doele houdt zondagmiddag een
prestatieloop door de Schiedamse
^binnenstad.
Het clubhuis hoopt met de presta
tieloop wat geld in het laatje te
krijgen, om materialen voor de
peuterklas en het handenarbeïd-
lokaal aan te schaffen en een va
kantiekamp voor de jeugd te be
kostigen. De subsidies daarvoor
zijn afgeschaft en het clubhuis
moet nu zelf de centen bij elkaar
zien te krijgen.
De deelnemers kunnen kiezen
uit parcoursen van 2,5,5,7,5 en 10
kilometer. Voor kinderen tot de
leeftijd van 15 jaar bedraagt het
inschrijfgeld 1,50, voor ouderen
een gulden meer. De start is voor
alle afstanden om één uur bij het
clubhuis aan hel Doelepleln.
Deelnemers kunnen zich vanaf
elf uur laten inschrijven.
Vlaardingen Een 19-jarige
Vlaardinger is maandag voorge
leid aan de officier van justitie te
Rotterdam. De man wordt ervan
verdacht, dat hij week geleden
ontucht heeft gepleegd met een
6-jarige meisje. Hij had haar mee
genomen naar een kelcterbox.
Maassluis Vijf Turkse vrou
wen die hebben deelgenomen
aan de cursus gezondheidszorg
voorlichting voor buitenlandse
vrouwen, krijgen tijdens een
feestelijke bijeenkomst in de
voormalige kleutrerschool Kleu
terhof aan de Bosboom Tous-
saintstraat in Maassluis het bijbe
horende getuigschrift uitgereikt
Na het officiële gedeelte is er
maandag 17 februari een gezellig
samenzijn. Vrouwen van elke
nationaliteit kunnen hierbij aan
wezig zijn.
De cursus is opgezet door de
plaatselijke projectgroep volwas
seneneducatie minderheden.
Voor de nodige ondersteuning
zorgden de gemeentelijke coördi
natrice volwasseneneducatie. De
cursus is apart gesubsidieerd door
het ministerie van WVC omdat
bleek dat de drempel om aan de
regionale cursus in Vlaardingen
deel te nemen te hoog was.
Het is de bedoeling dat de Turkse
vrouwen voorlichting aan land
genoten gaan geven over de ge
zondheidszorg Ook kunnen de
vrouwen naar een nieuwe, aan
sluitende cursus, die opleidt tot
het beroep van patiéntenbege-
leidster. In ziekenhuizen en ge
zondheidsgebouwen is dringend
behoefte aan vrouwen die twee
talig zijn en die op die manier als
tolk kunnen optreden tussen arts,
verpleging en patiënt. Vrouwen
die de cursus willen volgen kun
nen terecht bij Nanny Tuit. Tele
foon 01899-19111, toestel 136.
Maassluis De
PvdA-afdeling Maas
sluis viert het 40-jarig
jubileum van de partij
op gepaste wijze. In
het mini-tb eater De
Schuurkerk vieren de
Maassluisse socialis
ten vrijdagavond op
uitbundige wijze
feest.
Het bestuur van de af
deling zet dan een aan
tal leden die veertig
jaar lid zijn in het zon
netje.
Afdelingsvoorzitter
Pieter Roelofs zal in
zijn inleidende toe
spraak terugblikken
en vooruitkijken en
één van de opricht
sters van de afdeling
Maassluis, An Hama
kers, is aanwezig om
over haar ervaringen
te vertellen. Tevens is
er een muziekgroep en
worden er films ver
toond over Maassluis.
Om 20.00 uur start het
jubileumfeestje in het
theater.
Wij zijn t/m 28 februari a.s. nog op de Kruiskade nr. 6.
Kruiskade 6 tussen Lijnbaan en Coolaingel
naast Luxor Theater. Tel. 010-127644
Maassluis In de zitkuil van ontmoetingscen
trum Koningshof zal Jan Storm, de nieuwbakken
lijsttrekker van D66, zich voor het eest profileren
als eerste, sterke man van de partij in Maassluis.
In het ontmoetingscentrum geeft Jan Storm don
derdagavond een toelichting op het verkiezings
programma van zijn partij.
„Ik kijk niet meer terug op de affaire met Man da
Kapil", aldus Storm. „Dat is definitief verleden
tijd. Ik vind het echt heel jammer dat Manda geen
campagne wil voeren in Maassluis voor de afde
ling. Ik had het graag samen gedaan. Terugblik
ken heeft echter geen zin meer. We moeten voor
uit, kijken naar de komende verkiezingen".
Aan de orde tijdens de informele bijeenkomst
komt onder meer het initiatief van D66 om te ko
men tot een volksstemming of referendum. „Za
ken waarover vrijwel iedere burger een oordeel
kan vellen moeten worden voorgelegd ter goed- of
afkeuring. Burgers beslissen mee", aldus Storm.
D66 is tevens van mening dat moet worden ge
zorgd voor voor een grote inbreng van de burgers.
„Zij zijn degenen om wie het in de gemeente
draait Naar de burgers moet worden geluisterd".
D66 is dan ook voor de grootst mogelijke open
heid bij het nemen van besluiten. „Burgers moe
ten weten wat het bestuur van de stad van plan
is", staat in het programma van D66 te lezen.
Belangstellenden zijn welkom in ontmoetings-
cen trom Koningshof tussen 20.30 uur en 2L30 uur.
Schiedam De stichting activi-
teïtencommissie De Blauwe Brug
is op zoek naar medewerkers die
de informatiebalie in het wijk
centrum kunnen bemannen.
De vrijwilligers geven aan be
langstellenden informatie over
de activiteiten die in de Blauwe
Brug plaatsvinden en over tal
van andere actuele zaken die de
wijk Schiedam-Noord aangaan,
Gedurende één ochtend of mid
dag per week moet men beschik-
baar zijn.
Wie meer wil weten over het ba-
üewerk kan dagelijks terecht in
het svïjkcentrum aan het Bach-
plein in Schiedam. Telefonisch
reageren kan ook: 010-701049.
Vlaardingen In het weeshuis
van Miss Hannigan worden de
kinderen heel erg slecht behan
deld en het verbaast dan ook nie
mand dat de tienjarige Annie er
uit wil. Het feit dat miljardair
Warbuck haar uitkiest voor een
logeerpartijtje komt dus uitste
kend van pas.
Het leven van Annie gaat er heel
anders uitzien. De moraal van dit
verhaal: geld maakt soms toch
wel een heel klein beetje geluk-
kig.
De beroemde jeudgfilm 'Annïe',
waarin dit verhaal wordt verteld,
draait woensdagmiddag in het
jeugdtheater van de Harmonie.
De voorstelling begint om 14.30
uur.
Vlaardingen Verzamelaars
kunnen hun hart ophalen tijdens
een verzamelaarsbeurs in de
Lijnbaanhallen in Vlaardingen.
Met ruim 70 stands wordt het
zondag 16 februari een groots ge
beuren. Verzamelaars van oude
poppen, poppenkleding en mate
rialen, poppenhuizen, meubeltjes,
blikken speelgoed, dinky-toys,
treinen, kinderboeken en school
spullen kunnen van 10.00 uur tot
17.00 uur aan de Baanstraat 2 te
recht De toegangsprijs bedraagt
drie gulden.
Rotterdams Nieuwsblad
woensdag
RW 12 februan 1986
DOOR DONALD BAX
Vlaardingen "Aanbiedingen van on
der meer Rockanje en WCR (Rhoon)
bleken niet voldoende om Cees Gouds
waard bij CION los te weken. De oe-
fenmeëster van de Vlaardingse afde-
lings eersteklasser bereikte gister
avond overeenstemming over een
nieuw eenjarig contract, waardoor de
40-jarige Goudswaard aan de Mara-
thonweg z'n vijfde seizoen ingaat.
Goudswaard, die drie jaar geleden met CION
naar de eerste klasse promoveerde en in deze
jaargang zowel met één als twee hoog genoteerd
staat, kon ook binnen Vlaardingen nog van club
veranderen. „Maar dat werd allemaal op de lange
baan geschoven", zegt hij. „Die clubs wilden pas
in maart of zo beslissen en dat ging mij te lang du
ren. Ik wilde zo snél mogelijk weten waar ik aan
toe was."
De oud-speler van C(hevron) I(s) O(nze) N(aam)
ziet er dan ook geenszins tegen op om met dezelf
de groep te trachten een nog hoger niveau te be
reiken, „Voor dit seizoen begon", licht hij toe,'
„werd CION tot de degradatiekandidaten gere7
kend. Daarom ook heeft Martin van Blitterswijk
op het laatste moment zijn overschrijving ingé-
trokken."
Lekker
„Het gaat nu. echter ontzettend lekker. Er is wat/
jeugd bijgekomen, zodat er wat meer armslag is.
De gemiddelde leeftjd van de selectie is bijvoor-,;
beeld 25 jaar. Dit is voor CION een ontzettend be-"*
langnjk seizoen. Ook dat was voor mij een reden"/
om bij CION te blijven.'* H;
Z'n hernieuwde verbintenis met CION houdK*
evenwel niet in, dat Goudswaard geen ambities*
meer heeft. Hij is in het bezit van het diploma ofc/ï
fenmeester 2 en mag daarmee tot en met de twee^4,
de klasse KNVB trainen.
..Het beeft geen zin om van die lange reizen te
maken naar Rockanje en Rhoon, als daar geen re-~
delijke vergoeding tegenover staat Dan kan ik/
beter bij CION blijven, want dan weet ik wat ik_*
heb. Ik heb ieder jaar redelijk gepresteerd en daar
mag dan best iets tegenover staan."
O
Bondscoach Bert van
Lingen instrueert enkele
speelsters van HBSS.
Schiedam Uitgerekend de
clubs uit deze omgeving schitter
den gisteravond tijdens een de-
monstratietrainïng van dames-
bondscoach Bert van Lingen
door afwezigheid. „Je doet zo iets
om het damesvoetbal te promo
ten", aldus Joke Slavenburg van
het organiserende HBSS. „Dan is
het jammer, dat notabene de
clubs die met damesvoetbal wil
len beginnen er ook niet bij zijn.
Ik heb alleen wat mensen van
WRW, Excelsior P en DOTO ge
zien."
Voor de Schiedamse voetbalver
eniging was deze desinteresse het
enige smetje op een verder vlek
keloos verlopen avond. De wijze,
waarop Van Lingen eerst de se
lectie van HBSS en na de pauze
die van het nieuwe en oude
Oranje onder handen nam, was
vooral voor de gastvrouwen iets
unieks. Van Lingen legde regel
matig de training stil om de speel
sters op hun fouten te wijzen en
hen bij te brengen hoe er in wel
ke siuatie gehandeld diende te
worden.
Den Haag Een kwartier voor
tijd achtte de arbiter het verstan
diger een einde te maken aan de
veel te harde oefenontmoeting
tussen gastheer Lenig en Snel en
de landelijke jeugd van SW. De
Haagse ploeg, samengesteld uit
spelers tot en met 23 jaar, leidde
op dat moment met 2-0.
Hoe hard het er aan de Haagse
Escamp aan toe ging, bewijzen de
blessures waarmee de SWers
Anton Strijbos en René Brouwer
voortijdig moesten afhaken.
SVV-trainer Ron van Dijk: „Het
was van onze kant bovendien
geen beste wedstrijd. De spelers
raakten geïrriteerd en kwamen
daardoor niet meer in hun eigen
speL"
Schiedam GSS-trainer Hans
Schoffelmeer benut de winterse
Schiedam Ger Bruys is één
van de twee gegadigden om ko
mend seizoen bij Excelsior'20 in
terim-trainer Gijs de Jong op te
volgen.
De huidige technische bewind
voerder van het Spijkenisser
SCO'63, die momenteel de cursus
oefenmeester I volgt, moet met
de andere nog onbekende
sollicitant voorlopig in de wacht
kamer plaatsnemen.
Op de penningmeester na is het
bestuur vant de Schiedamse twee
deklasser, die onlangs Ger ter
Horst op de keien deponeerde,
met vakantie, zodat pas na hun
terugkeer in de vacature kan
worden voorzien.
Sectie I vergadert
Schiedam De sectie I (voetbal)
van de Schiedamse Raad voor
Sport en Recreatie (SRSR) verga
dert maandag 24 februari vanaf
20 uur in het clubgebouw van
DRZ. Tijdens deze bijeenkomst
zullen onder meer de vertegen
woordigers naar de onlangs inge
voerde regionale vergaderingen
van de KNVB afdeling Rotter
dam worden aangewezen en zal
een rapport over de toestand van
de Schiedamse voetbalvelden
worden behandeld.
Schiedam Het gemeentebe
stuur van Schiedam biedt Gé
Rens donderdag 20 februari een
afscheidsreceptie aan. Rens, de
laatste jaren chef de bureau van
de afdeling sportzaken, gaat na
veertig jaar trouwe dienst met
'vut' en dat is voor de gemeente
voldoende aanleiding om hem de
twintigste tussen 15 en 16 uur in
de recreatiezaal van het stads-
kan.oor nog eenmaal in de
schijnwerpers te zetten.
omstandigheden voor het spelen
van een aantal oefenwedstrijden
op het kunstgrasveld in Rotter
dam-Zevenkamp.
Morgenavond treedt de Schie
damse afdelingsclub daar aan om
19 uur tegen het tweede elftal
van Sparta. De aanvankelijk
voor dat tijdstip geplande wed
strijd tegen SW 2 is verschoven
naar zaterdagmiddag (14 uur),
eveneens in Zevenkamp.
Voor volgende week staan onder
meer oefenduels bij de Sparta-
amateurs en EDS gepland.
Vlaardingen Voorzitter Arie"
van lrsen stelt zich tijdens ,tie
jaarlijkse algemene ledenverga
dering van de Vlaardingse Zwem
Club herkiesbaar voor een nieu
we termijn. De bijeenkomst heeft
plaats in De Lijndraaier te Vlaar
dingen en begint om 20 uur.
Hoewel de dames I, Hoekstra-
Winkel en M. Brugmans volgens
het rooster nog niet aan de beurt
zijn om af te treden, stappen jzij
toch op. Het bestuur stelt voor om
mevrouw J. ter Veen te noemen
in de plaats van mevrouw Hoek
stra-Winkel.
Schiedam De voor het Haagse HGC uitkomende Yvonne Buter
maakt opnieuw deel uit van de nationale hockeyselectie. De Schie
damse moet in de groep van bondscoach Gijs van Heumen de strijd
onder de lat uitvechten met Alette Pos van Upward.
De selectie, die dinsdag 4 maart in het Amstelveense Wagenerstadion
bijeenkomt voor de eerste centrale training, bereidt zich voor op de
van 15 tot en met 24 augustus in Amstelveen te verspelen toernooi om
de wereldbeker. a
WOENSDAG 12 FEBRUARI
Voetbal: 19.00 RA'S—SW 2; Volley-
bat: 20.00 VCE/PSVVlaardingen (h,
beker); Tafelt en n la: 19.00-23.00
Schiedamse kampioenschappen In
zaal De Reling aan de Singe! 8; te
Schfedam; Zaalvoetbal: Schutters
veld Rotterdam; 20.30 Gencllk
Schiedam: Sehlebroek Rotterdam:
19.00 Btijdorp 2—HBSS ld); Energie
bal Rotterdam veld 1: 19.00 Neptil-
nusUrsus (d), 19.45 Activitas—
SVDPW (d); Wielewaal Ratteroarn-
Zuld ,"0.30 DHZ—GSS; Westwijkhal
Vlaardingen: 21.00 8KBDHS; Vo«i-
bal: 20.30 Loting Schiedams kampi
oenschap voor A-junloren In clubge
bouw Martinit; Diversen: 20.00 Ver
gadering sektle lit Schiedamse Sport
raad in het stadhuis aan de Grote
Markt.
DONDERDAG 13 FEBRUARI
Voetbal: 19.00 HVO—RozenbUrg
(kunstarasveld Spirit), 20.15SVDPW
zon—Garoeda (kunstgrasveld Spint),
19.30 GSS—Sparta 2 (kunstgrasvetó
Zevenkamp); Volleybal: 21.15 Shell—*
VC Goeree (d, beker); Tafeltenmi:
19.00-23.00 Schiedamse kampioen
schappen In zaai De Reling aan de
Singel 8 te Schiedam; Volleybal
20.30 MVC—Ibis (h, sporthal De Enk
te Rotterdam).
VRIJDAG 14 FEBRUARI
Basketbal: 21.00 Juventus—Cange-
roes 2 |d): Volleybal: 20.15 Euroche-
mle/OKK—MVC (d, beker), 20*15
HolyTenaco (d, beker). 20.15
Hoiy—Van Wlnden/Berkel (h, beker);
Tafeltennis: 19.00-23.00 Schiedamse
kamploenschappèn In zaal De Reling
aan de Singel 8 te Schiedam; Honk
bal: 19.30 Algemene ledenvergade
ring Vlaardingen Holy In clubgebouw;
Waterpolo: 08.30.12.15 Toernooi
Vlaardings basisonderwijs m *ospa-
bad. r