Jarig Zonnehuis voert
actie en viert feest
Kwij tscheldingsregeling
een 'soort van bedrog'
Vlaardingse kunstenaars geven Körmeling gelijk
Buurtcoördinator moet verpaupering aanpakken
m -mm
•y»mw
i-WMI
.i;
Havenbeat'91 lonkt naar
internationale 'trekkers'
Passage
verloedert
Garagebedrijf
wil uitbreiden
Zwembad Zuid
week gesloten
Diamanten
bruidspaar
E FABER
WHHIWE6
DIFSDAG 12 FEBRUARI 1991
PAGINA 13
Req'Q"a)e factie Brede Havenstraat 6,3131 BC Vlaardingen. Postbus 4008, 3130 KA Vlaardingen Telefoon: 010-4343229.4352066, 4350557-sportredactie 4345209 Telefax 010-4349754
werk
irvoer
ir es
Heet.
ihhfi
te ter.
nscfc.
Jnn£i
isds l
do$
't he
i he:
tooc
ene.
'ettef
ise |i
s
W«
ijde
□eai
in'
wï,
daa
„Me
et ai
site
n fe
tod
n
Ere
erdi
Schiedam Havenbeat'91,
het popfestival dat m het ka
der van de manifestatie
'Schiedam vaart wel' wordt
gehouden, zoekt drie interna
tionale trekkers. In totaal zul
len medio mei acht groepen
optreden op een drijvend po
dium m de Wiïhelminahaven
achter zwembad Zuid.
De gemeente Schiedam is be
reid geld te geven om van de
meimaand een muziekmaand
te maken Voor 'Schiedam
vaart wel' staan in de week
einden enige groots opgezette
optredens op het programma.
Voor de popmuziek die op za
terdag 11 mei door de lucht
zal schallen, stellen burge
meester en wethouders tien
duizend gulden ter beschik
king Het is de eerste grote pu-
blieksdag van de manifestatie
en het evenement haakt in op
de bekende Gravin Aleida-
feesten in het Julianapark.
Op dezelfde dag staan ook een
open dag in de Schiedamse
havenbedrijven en een ba
nen markt op de activiteiten
kalender
Organisator Ron Jaspers
hoopt dan tal van artiesten
aan den volke te kunnen to
nen. Zijn trekpleisters zullen
in elk geval niet van eigen bo
dem komen. „Het aanbod is
nogal pover. Eigenlijk hele
maal niente", aldus Jaspers,
die een droom langzaam maar
zeker eindetijk ziet worden
verwezenlijkt.
Popgroep De Dijk houdt op de
dag van het festival een on
aantastbare vrije dag, Loïs
Lane zit in de studio en Candy
Dulfer is dan in de Verenigde
States.
Organisator Jaspers wil nog
met zeggen op welke bands
hij wel de hand wil leggen.
Veel hangt ook af van de fi
nanciën. Met de tien mille
van de gemeente is zijn begro
ting voor de helft rond; het
resterende bedrag moet van
sponsors komen.
„Dat het festival doorgaat, is
een feit Maar dat er nog een
gat in de begroting zit, is
eveneens een feit". Jaspers is
ervan overtuigd dat deze
twee zaken elkaar ditmaal
met zullen bijten, al weet hij
uit ervaring dat het niet mee
valt het Schiedamse bedrijfs
leven warm te maken voor
popconcerten.
Hij denkt echter nu meer
kans van slagen te hebben. In
het kader van de manifestatie
Schiedam vaart wel overi
gens op initiatief van de bin
nenkort zelfstandige Openba
re Nutsbedrijven Schiedam
(ONS) van de grond gekomen
worden zon vijftien- tot
twintigduizend toeschouwers
verwacht Jaspers: „Het be
looft wat!"
Het muziekspektakel dat
twee weken later Schiedam
vaart wel zal afsluiten, is
eveneens door de gemeente
een donatie in het vooruit
zicht gesteld. Het Lange Ha
ven Concert, dat onder de
noemer Schiedams Mammoe
torkest wordt uitgevoerd door
een bundeling van muzikan
ten, valt gelijk met het Molen
festival op 25 mei. Dit tweede
festival, dat een subsidie van
4500 gulden krijgt, wordt ge
houden op een ponton in de
Lange Haven.
11 kenhuisopgen
Hersenletsel partij voor naar huis aan de Sin-
geL De vrouw gleed uit in de
Een 38-jarige sneeuw en kwam met haar
hoofd in aanraking met de be
tonnen stoep. De GGD vervoer
de haar naar het ziekenhuis.
Schiedam
Schiedamse is gistermorgen met
ernstig hersenletsel in de Inten
sive care van het Schielandzie-
De afdeling psycho-geriatrle van het Zonnehuis Is bijna klaar. Reden voor een feest met gemengde gevoe
lens.
Vlaardingen Verpleeghuis
Het Zonnehuis Vlaardingen
heeft dit jaar twee feesten te vie
ren In maart bestaat het cen
trum aan de Dillenburgsingel
vijfentwintig jaar en in oktober
wordt de nieuwbouw met ne
gentig bedden voor psycho-geri-
atrische patiënten in gebruik ge
nomen
Het Zonnehuis grijpt de feesten
aan om geld m te zamelen voor
het verpleeghuis Panti Usada
Mulia m Indonesië. Directeur
F.V. Jonker vindt het jubileum
bij uitstek een moment „waarop
je ook wel eens mag stilstaan bij
de bevoorrechte positie die wij
hier hebben".
Het tehuis in de miljoenenstad
Jakarta, dat plaats biedt aan
honderd veertig mensen, heeft
een begroting van 90.000 gulden
per jaar Daarvan draagt de
overheid slechts 32.000 gilden
b'j
Panti Usada Mulia is overigens
niet te vergelijken met Het Zon
nehuis Bijna de helft van de be
woners lijdt aan tuberculose en
een groot aantal mensen is er op
genomen wegens ondervoeding.
Jonker. ,,Er is behoefte aan van
alles; medicijnen, verpleegmid-
delen, meubilair, maar ooit ge
woon aan geld".
Op 13 maart is het precies 25 jaar
geleden, dat personeel en 55 be
woners van het Zonnehuis ver
huisden van de voormalige
kraamkliniek aan de Schiedam
se Boerhaavelaan naar de
nieuwbouw in Vlaardingen Dat
wordt bescheiden gevierd met
een open dag in de nieuwe vleu
gel van het gebouw op zaterdag
23 februari en een sportdag van
alle zes de Zonnehuizen in Ne
derland op het sportpark Vijf-
slutzen op vrijdag 31 mei.
De echte feesten en de officiële
opening van de afdeling voor
psycho-genatrie vinden plaats
m het najaar. Op 4 oktober is de
officiële opening van de nieuwe,
vleugel. Vier dagen later is en
een feestdag voor de bewoners,,'
met koffie en gebak, een gooche
laar en gezamenlijke maaltijden!
en twee dagen later verzorgt het;
personeel een cabaretvoorstel-»
ling voor de bewoners.
De directie weet dat bewoners;
de feestelijkheden wellicht met!
gemengde gevoelens tegemoet;
zullen zien. Het is per slot van re-;
kenïng geen pretje om in een!
verpleeghuis te moeten wonen
Maar dat is ook weer geen reden'
om het jubileum helemaal onop-1
gemerkt voorbij te laten gaan.
Vlaardingen Een soort van
bedrog. Zo noemt raadslid Ar
nold van Kalken (Groen Links)
de kwijtscheldingsregeling van
Vol
gemeente Vlaardingen.
ilgens Van Kalken kan
aan de
hand van die regeling bijna nie
mand aanspraak maken op te
ruggave van de afvalstoffenhef
fing en de abonnementsgelden
van het kabelnet. Die regeling is
voor de gemeente niets om prat
op te gaan, schrijft het raadslid in
een boze brief aan burgemeester
en wethouders.
Van Kalken staaft zijn bewenng
met een simpel voorbeeld. Vol
gens de regeling komen éénou
dergezinnen, die jaarlijks bruto
maximaal 23.220,92 gulden ont
vangen aan uitkering en kinder
bijslag, in aanmerking voor te
ruggave van de gemeentelijke
heffingen. Zulke gezinnen be
staan niet, aldus Van Kalken.
Een éénoudergezin krijgt via de
algemene bijstandswet bruto al
24.635 gulden. En daarbij is de
kinderbijslag nog niet eens mee
gerekend.
De voorman van Groen Links
vindt dat het hoog tijd wordt
voor een betere regeling. Als die
er niet komt moet er ten minste
eerlijke informatie worden ge
geven over de bestaande rege
ling. Hij heeft daarover vragen
gesteld aan burgemeester en
wethouders.
Hij is benieuwd hoeveel mensen
er in de praktijk binnen de nor
men van de regeling vallen en of
B en W het 'terecht vinden, dat
zo weinig mensen met een mini
muminkomen voor teruggave in
aanmerking komen. Verder wil
het raadslid weten hoeveel geld
de gemeente voor de kwijtschel
dingsregeling beschikbaar heeft
door PETER DE LANGE
Vlaardingen John Körmeling
heeft groot gelijk dat hij naar de
rechter is gestapt om te eisen dat
de gemeente Vlaardingen zijn
kunstwerk De Negende van
Oma plaatst De gemeente kan
daar ook niet met goed fatsoen
onderuit Di e had haar bezwaren
tegen Kürmelings neontekst
veel eerder kenbaar moeten ma
ken en daar niet mee moeten
wachten tot de bevolking protes
teerde.
Uit een telefonische rondvraag
blijkt dat veel Vlaardingse kuns
tenaars hopen dat de rechter, die
op 20 februari uitspraak doet,
John Körmeling in het gelijk zal
stellen. In de geruchtmakende
affaire kiezen zij Körmelings
kant, ook al zetten sommigen
vraagtekens bij het artistieke ge
halte van zijn schepping.
Hier en daar leeft wel begrip
voor'de ouderen, die het woord
'oma' in koeieletters op het dak
van de seniorenflat aan de Waal
straat beledigend vinden. „Ik
heb alle respect voor hun bezwa
ren, geheel Los van de vraag wat
ik zelf van het kunstwerk vind.
Maar aan de andere kant; Kör-
Schiedam De bewonersvere
niging Schiedam-Centrum
(BVSC) vindt dat de gemeente
Snel werk moet maken van de
Passage. Het bouwwerk uit 1933
van architect P. Sanders be
vindt zich in een „steeds slechte
re, vervallen staat", constateert
de buurt.
Een aantal jaren geleden heeft
het Gemeentelijk Woningbe-
heer een inventarisatie gemaakt
van de bouw- én jvoontechni-
sche gebreken. Daar-is het ech
ter wel bij gebleven.
De bewonersorganisatie heeft
ondanks herhaalde verzoeken
nooit enig echt renovatiewerk
mogen gadeslaan in de winkels
en woningen in de galerij. Als
niet snel wordt ingegrepen, zal
het verval van de Passage
slechts met de grootste moeite
kunnen worden gekeerd, voor
spelt de BVSC. „Onze vrees is
aat zelfs het punt van verbete
ren binnenkort gepasseerd zal
zijn".
meling verzet zich terecht De
gemeente heeft het kunstwerk
in eerste instantie goedgekeurd.
Dan moet de gemeente ook de
consequenties dragen", zegt
beeldhouwer Leen Droppert
Provinciaal
Wilma Kuil, maker van textiele
kunst, v indt dat de gemeente een
ernstige procedurefout heeft ge
maakt. „Eerst zeggen ze dat 't
goed is, en vervolgens dat het
niet kan. Dat Is onmogeliik. En
de aanleiding? Een paar klagen
de bewoners. Daarom moet de
gemeenschap maar voor de fi
nanciële schade opdraaien.
Trouwens raar; als het om kunst
gaat luistert de gemeente opeens
naar bewoners. In andere zaken
maakt 't nauwelijks uit wat de
bevolking vindt".
„Wie A zegt, moet ook B zeg
gen". Cees Romers is niet kapot
van Körmelings neonproject,
maar de gemeente heeft het ont
werp goedgekeurd en mag naar
zijn idee nu niet meer terugkrab
belen. De oud-voorzitter van de
Culturele Raad ziet in het tumult
om Körmelings werk het zoveel
ste bewijs dat Vlaardingen uiter
mate slordig omspringt met
kunst Een beleid op Kunstzinnig
gebied is volgens Romers ver te
zoeken. „Dat is hier nog slechter
geregeld dan op het spreekwoor
delijke provinciale niveau".
Henk Horsten, vorig jaar win
naar van de eerste Vlaardingse
Cultuurprijs en directeur van de
Vrije Academie, vindt dat Vlaar
dingen in de zaak Körmeling
'naar de letter' in gebreke blijft
„Wat kan Körmeling nu anders
doen dan zeggen; we nebben een
afspraak, die moet jullie ook na
komen. De gemeente kan niet
zonder meer meedelen dat de
zaak niet doorgaat Dat zou
hoogst merkwaardig zijn".
Maatgevend
Ook kunstschilder Dik Kats en
fotograaf Eric van Straaten heb
ben geen goed woord over voor
de opstelling van het gemeente
bestuur. „Oma moet er gewoon
komen", zegt Kats. „Als kunst
werk vind ik het niks, maar dat
is niet maatgevend, zoals het ook
niet maatgevend is wat de be
jaarden in de flat ervan vinden".
Van Straaten: „Als je het oordeel
over kunst aan bewoners over
laat, valt dat meestal negatief uit
en dan kan er bijna niets meer.
Ik begrijp de bezwaren trouwens
niet De letters die al op de bi
bliotheek zitten horen bij de
Oma-tekst, en die letters vind ik
heel mooi. Dus zal de rest ook
wel leuk zijn".
Dat zij Körmeling steunen, wil
echter nog niet zeggen dat de
Vlaardingse kunstenaars het
werk van hun Eindhovense col
lega ook waarderen. Vrije Aca
demie-directeur Henk Horsten
vindt er niets aan. „Artistiek ge
zien missen we weinig als dit
werk er niet komt", zegt hij.
„Neonletters zijn inherent aan
reclame. Het gehalte van deze
tekst had beter gewogen moeten
worden. Dat kan je zowel Kör
meling als de gemeente verwij
ten. Daarnaast is het slordig dat
de gemeente niet eerst met de
betrokken bewoners heeft over
legd".
Reclame
I-een Droppert heeft ook niet
zo'n hoge pet op van de artistieke
waarde van 'Oma'. Bovendien is
hij er op tegen „dat er met ge
meenschapsgeld reclame wordt
gemaakt voor particuliere be
drijven". Want Körmelings Oma
verwijst allereerst naar het Offi
ce for Metropolitan Architectu
re, het stedebouwkundig bureau
van Rem Koolhaas, dat de flat
aan de Waalstraat heeft ontwor
pen.
Neonreclame kan best mooi zijn
en daarnaast nog artistiek ook,
vindt Cees Romers. Hij refereert
aan Luceberts versregel op het
dak van een Rotterdams verze
keringskantoor: 'Alles van
waarde is weerloos'. Qua niveau
haalt Körmelings werk het daar
echter niet bij, naar Romers
smaak.
Desondanks, zeggen de kunste
naars, moet Vlaardingen De Ne
gende van Oma maar snel laten
uitvoeren. Dan wordt eindelijk
het halfslachtige in het plaatse
lijke kunstbeleid eens doorbro
ken.
Wilma Kuil: „Mij is het ook
overkomen dat de gemeente een
werkstuk bij me bestelde en la
ter weigerde het af te nemen.
Het ging om een wandkleed, dat
een of andere ambtenaar opeens
niet mooi bleek te vinden, ik ben
toen naar de rechter gestapt. Die
oordeelde dat de gemeente het
alsnog moest kopen. Wat Kör
meling overkomt is typisch
lings".
Dik Kats: 'Wat de bewoners vinden Is niet maatgevend'
Hank Horstan: Ntet mooi. Maar de gemeente kan nu niet zeggen:
onze afspraak gaat niet door'.
Leen Droppert: 'Körmeling verzet zich terecht'.
Wilma Kuil: 'Typisch Vlaardings'
Schiedam Garagebedrijf Pol
derman bv gaat uitbreiden. Om
dat de Toyata-dealer in Vlaar
dingen is opgeheven, wil het
Schiedamse bedrijf meer het ac
cent op né£r Japanse merkauto's
leggen.
Om recht te doen aan het reg:
nale karakter van zijn dealer-
schap wil Polderman daarom de
showroom aan de Laan van Bo-
l'Es uitbreiden. Omdat de auto
verkoper vindt dat zijn wagen
park wel mooi in het zicht moet
staan, komt het uitbreidingsplan
evenwel in de knel met het be
stemmingsplan.
De dealer kan in principe de
schaalvergroting van zijn bedrijf
verwezenlijken op eigen terrein.
Maar dan zou het etalage-ge
deelte', aan de achterzijde
langs het Van Beethovenplein -
teveel r
uit het zicht
naar zijn zm i
van potentiële kopers raken.
Polderman denkt aan een uit
breiding van twaalf meter langs
de Laan van Bol'Es in de wijk
Groenoord, maar dat heeft nog
een groenbestemming. De ge
meente Schiedam voorziet geen
onoverkomelijk bezwaren. De
enige eis die is gesteld, is dat het
garagebedrijf in de toekomst af
ziet van eventuele uitbreidingen
achter de zaak.
Schiedam Wil het ene zwem
bad in een schoolvakantie nog
wel eens een aantrekkelijk aan
bod voor de jeugd in petto heb
ben om tegen gereduceerde prij
zen een baantje te trekken, het
Schiedamse bad Zuid heeft de
deur ditmaal gesloten. Wegens
onderhoudswerkzaamheden is
het zwembad aan de Westfran-
kelandsedijk tot en met aan
staande maandag dicht voor het
publiek.
Er dient een aantal afsluiters te
worden vervangen en daarvoor
is het noodzakelijk de bassins
leeg te laten lopen. Omdat de ge
legenheid zich dan toch voor-
doet, ondergaat het tegelwerk
tegelijkertijd een schoonmaak-
annex reparatiebeurt
Het is de bedoeling dat zwembad
Zuid vanaf 1992 gedurende elke
zomervakantie voortaan ook
enige dagen dicht gaat om het
onderhoud jaarlijks gestalte te
geven. Omdat de werkzaamhe
den dringend moesten worden
uitgevoerd, kon het evenwel dit
maal niet zo lang wachten en
moet daarom de voorjaarsva
kantie er aan geloven.
Vlaardingen Burgemees
ter Fred van Lier stapte gis
termorgen vroeg al het
Vlaardingse verzorgingste
huis Vaartland binnen. Sa
men met zijn echtgenote
bracht hij een bezoekje aan
het echtpaar Hollaar.
De geboren en getogen
Vlaardinger Jakob Bastiaan
(80) had gisteren precies zes
tig jaar geleden zijn jawoord
gegeven aan Antonia Nenna
Boon (81). Zij deden dat ove
rigens in het stadhuis van
Schiedam. In Vaartland
vierden zij 's morgens dit
diamanten bruiloftsfeest.
Schiedam Bij Schiedammers
en de gemeente staat de omge
ving van de Goeman Borgesius-
laan al jaren bekend als een
slechte buurt, maar tot dusver is
er weinig ondernomen om de
verpaupering in Nieuwland te
gen te gaan. Met een plan voor
intensief buurtbeheer hoopt de
gemeente de ontmoedigde bewo
ners nu nieuwe hoop te bieden.
Dat lijkt hoog tijd, want al in
1987 concludeerde de gemeente
dat er op zeer korte termijn iets
moest gebeuren ten aanzien van
de kwaliteit van het woon- en
leefmilieu. De bewoners druk
ten zich wat concreter uit „Het
op een inspraakavond, „Als nor
maal mens wil je hier niet meer
wonen".
Behalve over de slechte staat
van de huizen klaagden de be
woners uit de buurt tussen de
Burgemeester van Haarenlaan
en het Wibautplein over het toe
nemende vandalisme en de zeer
armoedige inrichting van de
woonomgeving. Door een grote
onderhoudsbeurt is het eerste
euvel min of meer verholpen,
maar daarmee behoren de pro
blemen in de wijk zeker niet tot
het verleden.
Verrassing
want de bewonerswerkgroep
waarschuwde de gemeente in
1987 reeds uitdrukkelijk dat een
technische aanpak alleen niet
voldoende zou zijn voor de
buurt.
Naast een opknapbeurt van de
woonomgeving pleitten de be
woners destijds voor een verbe
tering van het toewijzingssys
teem. De bewoners meenden dat
de gemeente het probleem van
het grote aantal economisch en
sociaal zwakkeren in de buurt
zelf in de hand had gewerkt In
de buurt zijn de laatste jaren veel
migranten komen wonen. Ver
der is een groot deel van de be-
De wensen van de bewoners
werden tot dusver niet ingewil
ligd, maar nu er een projectteam
voor de stadsvernieuwing in
Nieuwland is opgericht, denkt
de gemeente meer mogelijkhe
den te hebben om de problemen
in de wijk aan te pakken. De ver
wachting is echter, dat het aantal
participerende buurtbewoners
als gevolg van de teleurstellin
gen in het verleden flink zal da
len.
Aanpak
In eerste instantie wil het pro
jectteam een buurtcoördinator
jt gapende gat
ners te dichten. Juist in de omge
ving van de Goeman Borgesius-
laan zijn de bewoners volgens
het projecteam zwaar gefrus
treerd geraakt over de rol van de
overheid als huisbaas en als ver
antwoordelijke voor de leefom
geving.
De coördinator krijgt een zware
taak, want hij moet er de komen
dejaren voor zorgen dat hel ima
go van de buurt wordt opge
poetst. Voor dit doel dient hij in
eerste instantie de betrokken
heid van de bewoners te vergro
ten. Verder acht de gemeente
het van belang dat de sociale po
sitie van de bewoners wordt ver
moet de coördinator uitgroaien
tot het vaste aanspreekpunt voor
de bewoners en de gemeente.
Met hun klachten kunnen bewo
ners in de toekomst terecht bij de
coördinator, die spreekuur gaat
houden in een flatje in het Goe
man Borgesiuscomplex. De ge
signaleerde problemen dient nij
met gemeentelijke diensten als
het woningbedrijf, de openbare
nutsbedrijven en de politie te be
spreken.
Materiaal
Bij het opstellen en het uitvoeren
van het beheerplan krijgt de
coördinator ook een centrale rol
toebedeeld. De verbeterplannen nomen, dan
leggroep, waarin vertegenwoor
digers van de bewoners, de ge
meente en het projectteam zit
ting zullen nemen.
Een uitgebreide inventarisatie
van de overlast in Nieuwland
hoopt de projectgroep te ontle
nen aan een buurt-enqiiête, die
onderdeel uitmaakt van de opzet
van een zogenaamd buurtsigna-
leringssysteem.
Het succes van de verbetermaat
regelen kan in een later stadium
worden gemeten. Mocht de ge
middelde tevredenheid over het
wonen in de Goeman Borsius-
laan over enkele jar en zijn toege-
beschouwt men net
Carina
H. v. Kooi] A
showroom: ïSjgj
Qosltiavenkade 14 ÏSE?"*
Vlaardingen
4343213
