14
Rotterdam
Ontslagbrief van koffiebrander
Geen limonade- maar bleekwaterfabriek
Tram tussen bomenrij
van tóen
Opsporing
verzocht
Cursussen voor
Cara-patiënten
Swingen in
Keizerwaard
Vragen over
opvoeding
Vruchten i
en zaden '7'
Familieziek
op themadag
Zaterdag 31 augustus 1991
Rotterdams Dagblad
I Niet gemakkelijk, de aflevering
[van vorige week. Slechts een
handvol inzenders wist het juiste
I antwoord. Het betrof de Stein-
I wegstraat, gelegen tussen de Paul
Krugerstraat en de Brede Hille-
I dijk (voorgrond) in de Afrikaan-
derwijk. Parallel loopt de Hille-
I dijk. In 1891 werden eengezins-
I woningen gebouwd op het kale
I gedeelte op foto 28. Omstreeks
1978 hebben deze plaats gemaakt
I voor nieuwe woningen.
I „Met als straatnaam Steinweg-
hof," weet M. Bosch (Stellendam
straat 79a - waar geen plaatsnaam
is vermeld, wordt Rotterdam be
doeld). „In de poort naar het hofje
zijn enkele stenen van de afge-
broken panden ingemetseld." En:
j „Dit gedeelte van de Afrikaander-
wijk is ingrijpend veranderd. Op-
j merkelijk is dat de aangrenzende
Parallelweg nog nauwelijks on-
I der de stadsvernieuwing heeft ge-
j leden."
Op de vraag naar bijzonderheden
over een limonadefabriek in de
Steinwegstraat, stemmen de her-
inneringen niet overeen. J. F.Wij-
nands (Kon. Julianaplein 19, Spij-
kenisse) denkt dat ooit de firma
De Greef er is begonnen. Volgens
j J.J. Kipping (Buddenkamp 7)
I was het fabriekje van ene Roel,
-waarvan hij geen achternaam
jmeer weet. „Destijds is het be-
idrijfje geëxploideerdluidt de le
zing van M. Groeneweg (Dreef
28). G. de Ruiter-Loef (Wildbaan
- 60) heeft ingewoond in de toren
kamer van het hoekpand. „Daar-
- na zijn we verhuisd naar Hiïledijk
19. We keken niet aan tegen een
[-limonadefabriek, maar tegen de
-opslag van een bleekwaterfa
briek."
"Vuurwerk
ïn het hoekpand woonden van
1939 tot aa.1 de sloop in 1980 ook
'de ouders en grootouders van L.
Eggïnk (Roerdomplaan 33). „Op
het platte dank hadden we een
schitterend uitzicht op het jaar
lijkse vuurwerk op koninginne
dag. Het was een fraaie uitkijk
post over de 'Kop van Zuid'. Bij
een bominslag in de Spoorwegha
ven in de Tweede Wereldoorlog,
schudde het pand hevig en liep
schade op. Waarschijnlijk was re
noveren daarom niet meer haal
baar."
En: „De Steinwegstraat telde veel
bedrijfjes. Daartussen was géén
limonadefabriek. Wél de bleek
waterfabriek van mevrouw Mast,
die haar bedrijf later overdeed
aan de heer Groenewegen. In de
Korte HtUestraat was, naast Van
BerkeVs Melkinrichting, wel een
frisdrankenfabriek. Deze was in
derdaad van De Greef, die de
AFLEVERING 27
Reacties op deze rubriek
uitsluitend schriftelijk aan:
'Rotterdam van toen',
t.a.v. Rein Wolters,
Postbus 2999,
3000 CZ Rotterdam.
Foto 26, beschikbaar gesteld door Tinus de Does, betrof de Bre
de Hiïledijk (waar de auto's geparkeerd staan), Steinwegstraat
(voorzijde panden) en Hiïledijk (achterzijde panden).
Hervormde Gemeenten
Centrum: St. Laurenskerk: 10.30
drs. T.R. Noorman, 17 ds. L.J. Ge
luk, HA Prinsekerk: 10 ds. H. de
Lange. Pauluskerk: 10.30
Comm.v.Bijstand. Opstandings-
kerk: 10 ds.J. Bogaard. Nieuwe
Oosterkerk; 10 ds. H.Veldhuizen.
-De Akker Vaandrigstraat: 10.30
Vie. W.Weersma. Delfshuven:
-Kralingen: Hoflaankerk: 10 dr.
G.G.de Kruyf, 17 ds. O.J.v.d-
.Ploeg. Oosterkapel: 9.30 ds.
O.J.v.d.Ploeg. Laankerk: 10 ds.
'Th: de Kok, HA Immanuelkerk:
'10 ds. HAvan Til. Overschiet
Grote Kerk: 10 ds. J.H, Verwaal.
Rotterdam-Zuid: Betlehemkerk:
10ds.G.H.v.d.Graaf. Camissehuis
Lepelaarsingel: 10 vic-
.mevr.W.Ch.P.Weersam. Johan-
neskerk: 10 ds, BA Dubbeldam,
Zwammerdam. Elimkerk: HGD
9.30 ds. J, Lems, 17 ds. H.G.Oos-
tinga, Sliedrecht. Maranatha-
kerk: 10 ds.H.G. Abma, Putten, 17
ds.CAv.d.Sluijs. Morgenster-
kerk: HGD 10 ds, C. Vroeginde-
weij, 17 ds. W.van Weelden, Roe
kan) e. De Open Hofkerk: HGD
9.30 dhr.J.Wipnen, Ridderkerk,
17 dr. Y. Fee- a Oude Kerk: 10
mevr.ds. AD.M. Nagel-de Jonge,
17 ds. G.H.v.d.Graaf. Breeplein-
kerk: HGD 9.30 ds. E.J.Veldman.
Sonneburgh: 10.30 ds. A Jumelet.
De Zwarte Zwaan Maashaven:
10.30 ds. Ade Jong. Usselmonde:
Adr. Janszkerk: 10 ds. J.C.J.
Bronsgeest, Leiden. De Hoek
steen: 10 ds.P.D. Steegman, Rid
derkerk. Peigrimskerk: 10 ds.
Avüouwelmgen, Groene Tuin-
kerk: 9.30 ds. J.Brederveld, 17
Av.Houwelingen. Nieuw Sonne
burgh, Ravenswaard 5: 9.30
dsAv.Zetten. Hoogvliet: Ant
woordkerk: 10: ds. J.Lugtigheid,
HA De Bron: 9.15 ds. M. J.de
Waard-van Kalsbeek. Deltakerk:
9.30 ds. D.J.Deuzeman, HA
Dorpskerk: 10.15 dr. J.C. de Moor,
Waddinxveen, HA 19 ds. J. Lug-
tigheid,HA
Gereformeerde Kerken:
Centrum: Ammanstichtmg Boe-
zemweg: 10 ds. H.van Dijk, Slie
drecht. Bergsingeikerk: 10 ds,
J.Snijder,HA Delfshaven: Kerk-
zaal BM 4, Burg. Meineszstraat 4:
10 ds. ATelleman. Hiliegersberg-
/Scbïebroek: Messiaskerk: ge-
z.dienst 10 ds.de Jongh. över-
schie: Maranathakerk: 10 en 17
ds.L.v.Dalfsen, HA Kralingen:
Pro Rege: 10 ds.J.M.Snoek, 16 be-
vestds. P.v.Helden. Ommoord/
Zevenkamp: Open Hof: 9.30 ds.
J.W., Doff, 17 ds.B. Duisterhof.
Ontmoetingskerk: 10 ds. W.Uijt-
dewiUigen-Koenders, HA Varen
hof: 11 ds.J.W. Doff. Alexander-
stad: Verrijzeniskerk: 9.30 en 17
ds.J. TeveL Feijenoord: Konings-
kerk: 10 mevr. E.v.d.Wolf, Pijnac-
ker, gez.dienst. Heijpïaat: Julian-
kerk: 9.30 ds. J. Lems, 17 dsü.J.
Oostinga, Sliedrecht. Charlois:
Bethelkerk: 9.30 ds. B.J.Olden-
huis, 16.30 dr J.Vlaardingerbroek.
Waelestem: 9.30 dr. J.Vlaardinger
broek. Pendrecht' Open Hof
kerk: 9.30 dhr. J. Wienen, Ridder
kerk, 17 mw.ds. C.LKraan. Lom-
bardijen; Petrakerk: 9.30 ds,
P.N.B. Pooi. Zuidwijk: Morgen-
sterkerk: 10 ds. Vroegindewey 17
ds. J.M.D.v.d.Berg, Werkendam,
Usselmonde: Groene Tuinkerk:
9.30 ds.H.J.Bruning. Adsr. Jans
zkerk: 10 dsD.G.v.Noordennen,
17 ds, TAEijsenga, Dordrecht
De Hoeksteen: 10 ds. D.H.Bosma.
Peigrimskerk: 10 ds. D.G.v. Noor
dennen. Meerweide: 10.30 mevr.
J.T.Koopmans-Schotanus.
Gereformeerde Kerken Vrijge
maakt: Centrum: Simonstraat:
zo. 9.30 en 16.30 ds, C.J. de Ruij-
ter. Hindoestaans Pakistaanse
Dienst: Linker Rottekade 265: zo.
16.30 ds. J.W. Roosenbrand.
Delfshaven: Kuiperstraat 19: zo.
9.30 en 16.30 ds. R. van Nus.
Noord: Larikslaan 215: zo. 9.30 en
16.30 ds. J. Borgdorff. Oost: Berla-
gestraat 96: zo. 8.15 en 16.30 ds. H.
Drost. Zuid: Bollenland 55: zo.
9.30 en 16.30 ds. G. Hagens.
Chr. Gereformeerde Kerken:
Centrum: Rehobothkerk Noord
singel 90:9.30 ds. J- Manni, 16.30
ds.J.M. Aamoudse. R'dam-Zuid
Nebokerk Smeetlandsedijk: 9.30
en 17 ds. K Boersma. R'dam-
West: Kerkgebouw Coloniastraat
25: 10 en 17 ds..P. den Hartog.
R'dam-Oost: Immanuelkerk Fre
siastraat: 11 en 18 ds. JJ.Lof
AJexanderpolder: Verrijzenis
kerk Springerstraat: 11.15 en
18.15 ds.J. Manni, HA. R'dam-
Charlois: Kerkgebouw Wol-
phaertsbocht 278: 10 en 15.30
ds.GJ, Buijs. Kralingen: Jeruza-
lemkerk: 10 en 16.30 ds.P.Beek-
huis. Diensten voor gehoorge
stoorden: Rehobothkerk Noord-
merken 'Drihkse' en 'ZAP' (zui
ver alcoholvrij produkt) bottel
de."
Verder in zijn herinneringen gra
vend: „Over de Brede Hiïledijk
reden veel bananentreinen van
en naar de Maashaven. Ongeluk
ken met vooral kinderen waren
meer regel dan uitzondering.
Langs de Parallelweg werden de
wagons uitgeveegd. As jongens
pikten we nog eetbare pisangs
tussen het veegsel uit."
M. de Wolf (Satumusstraat 313,
Spijkenisse): „Op de hoeken van
de Steinwegstraat/Brede Hille-
dijk/Hilledijk waren gevestigd de
fietsenstalling van Loef en water
stoker Poldervaart. Langs de zij
gevel van zijn winkel was een trap
naar de lager gelegen Steinweg
straat, Daar hadden de melkboe
ren Cor en Wim Houtbraken ook
hun pakhuis. In een winkeltje
halverwege de straat stond krui
denier Hussaard achter de toon
bank. In de Steinwegstraat waren
voorts gevestigd kolenboer Deur-
loen slager Gerard."
J. C. van Amstel (Terbregseweg
67) vult aan: „In de pakhuizen
hadden firma's Arkenbout en
Kranenburg, metselaars en tim
merlieden, hun bedrijf. Daar heb
ik in 1936 als leerling gewerkt. In
de straat was ook het eierpakhuis
van de fa. Olivier. Een limonade
fabriek zat er ook, maar de naam
weet ik niet meer."
Het was dus niet de Watergeus
straat of het Oostplein zoals den
ken de Capellenaren J. Tabbers
(Beemsterhoek 27) en S. Moulijn
(Floriadeweg 38). Het is evenmin
de Schoutenstraat of de Van
Blommesteynweg zoals denken
J. van Beek (Johotplaats 40) en
H. M. Stoffregen (Kelloggplaats
61). A de Ryke (Max Planekpiaats
223} houdt het op Slaghekstraat.
Goede antwoorden kwamen on
der meer van P. Chr. van Gerdin-
gen (Thomas Mannplaats 150),
B. M. Moring (Akkersvoorde 27,
Spijkenisse), G.C. Groen-Koopal
(Kil 16) en H. W. aan de Wiel-Beer
(Cartesiusstraat 13a, Schiedam).
Winnaar van de ondertussen toe
gezonden WV-geschenkenfcon is
na loting geworden A, J. van
Vugt, Frankenoord 25, 3079 LB
Rotterdam.
Op 3 augustus 1943 is deze ansicht op de deurmat gevallen bij Den Heer H. de Waag, Visstraat E9, Hall, Azen-
der was de familie Wolter uit de Kerkhofstraat 9 te Rotterdam. Tussen de bomen is nog net een tramwagon
zichtbaar. Rechts staat een paard en wagen, vermoedelijk van een melkboer. Welke straat is het en in welke
wijk is deze te vinden?
De antwoorden moeten uiterlijk om tien uur op donderdag 5 september in bezit zijn van 'Rotterdam van
toen'. Oplossingen mogen vergezeld gaan van anekdotes en/of oude (straatfoto's. Inzendingen zonder yolle-
dige vermelding var. voorletters, achternaam, adres, postcode en (eventueel) telefoonnummer worden niet in
behandeling genomen. Onder de goede inzenders wordt een VW-geschenkenbon verloot
Zoals vorige week is beloofd, nog
even terug naar de Leuvehaven.
J. N. Hogewoning (Brem 31, Poor-
tugaal) trad in 1939 als jongste be
diende in dienst van de N.V. Ko
ninklijke Nederlandsche Stoom-
koffiebranderij v/h H. E. van
Ysendyk jr. „De ingang van het
kantoor was de rechterdeur. Op
de benedenverdieping zetelde de
boekhouding en daar was ook de
levensmiddelenwinkel met op de
hoek een eigen ingang, De mon
sterkamer en de kamer van de di
recteur deelden de eerste etage.
Daar weer boven de koffie- en
theezolders, terwijl op de boven
ste verdieping de koffie werd ge
brand. Het pand liep door tot de
SchiedarnscheDijk."
Verder weet hij: „Begin 1940 la
gen de zolders, vanwege het oor
logsgevaar, tot aan de nok volge
stouwd met balen koffie en kisten
thee. Getroffen door bommen,
brandde de voorraad zes weken
na 14 mei 1940 nog. De kluis had
echter stand gehouden. De daarin
opgeborgen boekhouding was
donkerbruin en heel broos was
geworden. Voorzichtig hebben
wij alles overgeschreven, zodat de
administratie weer op poten
stond,"
De heer Hogewoning moet na het
De Leuveha
ven vor de
Tweede We
reldoorlog. Op
de achter
grond de vis
markt.
bombardement dus nog enige tijd
voor Ysendyk hebben gewerkt.
Dat geldt niet voor C. van Nunen-
Leusen (Engelsestraat 64, Rotter
dam), die hem ongetwijfeld uit
die periode kent. Corrie Leusen
werkte, getuige haar ontslagbrief
van 25 mei 1940, van 6 februari
1927 tot aan die datum als 'Hoofd
juffrouw van de afdeeling Pakke-
ry en Magazyn'. Aanleiding tot
ontslag is de verwoesting van het
bedrijf) tengevolge van het bom
bardement van Rotterdam. Zij
heeft haar opgedragen werk
zaamheden steeds nauwgezet en
tot volle tevredenheid verricht,"
schrijft de toenmalig dircteur H.
Dijkshoorn in haar ontslagbrief.
„Het was een fijn bedrijf. Mijn
zusjes Annie en Saar traden later
Kerkdiensten zondag 1 september
singel: 10 ds.J. Reehorst. Bree-
pleinkerk: 10 ds.B.Grandadam.
Zieken en Verpleeghuizen: Da
niël den Hoedkliniek: 9.30 ds. P.
Kikstra. Dijkzigt Ziekenhuis; 9.30
dienst. De E& Ranken: 14.30
dienst. Havenziekenhuis: 10 drs.
P. van Tilburg. Ikazia Zieken
huis: 10.30 ds, W.de Vries. Rheu-
ma Centrum, van Beethovenlaan:
14.30 dienst. De Rustenburg Ma-
thenesseriaan: 10.30 dienst. Sint
Claraziekenhuis: 10.45 ds. H. Be
nard. Sint Franciscus: 9 ds. B.
Duisterhof. De Twee Bruggen:
19.30 mevr, J.M.de Vries. Delta
ziekenhuis: 10.30 dienst.
Katholieke Kerken:
Oud-Katholieke Kerk
H.H. Petrus Paulus (Paradijs-
kerk): 9.30 Eucharistieviering
H.H. Laurentius Maria Magdale-
na: 10.15 eucharistieviering in
Schiedam, Dam 30.
Katholieke Kerken:
Centrum: Bosjekapel, Noordsin-
gel 40: za. 18.30, zo. 9.30. Een-
drachtskerk, Eendrachtsweg 46:
za. 12.45, zo. 9.45 en 12.45. Joseph
Paradijskerk, Nw. Binnenweg 25:
za. 17.30, zo. 11.00. Steiger Domi-
nieus, Hang 18: za. 12.45 en 18.30,
zo. 10.30 en 12,15. Una Saneta Ka
pel Karei Doormanstraat 337: zo.
10.30 en 11.30. Araunagemeente
Noordmolenwerf: zo. 8,45. West:
St. Laurentius en Elizabeth (ka
thedraal) Mat'nenesseriaan 307:
za. 9.30 en 19.00, zo. 9.45, 11.30.
Antonius Abt, Mathenesserdijk
459: za. 18.45. St. Wiliebrord, Beu-
kelsdijk 177; za. 19.00, zo. 10.30.
Nicolaas (Spangen) Mathenesser
dijk 115: zo. 10.30. Noord: St. A-
bertus, Nic. Ruyschstraat 1: za.
19.00 zo. 10.30. Crooswijk Nieuwe
Kerk Barbara-Verlosser Croos-
wijkseweg 36: za. 18.00, zo. 10.00.
Familiekerk (Bergsingel); zo. 9.30
en 11.00. Hildegardis Hildegar-
disstraat 50: za. 17.00, zo. 11.00.
Oost: Kralingen Lambertuskerk
Oostzeedijk: za. 19.30, zo. 10.00 en
12 00. Alexanderpolder St. Caeci-
ha, Zocherstraat 90: za. 19.00, zo
10.30. Ommoord/Zevenkamp:
Open Hof, Hesseplaats 221: za.
19.00, zo. 11.00. Overschie: O.L.
Vrouw v 2,t5jdd<irende bijstand,
Burg. Baumannlaan 171: za.
18.45, zo. 9.00, 11.00 en 18.45. St.
Petrus Banden (Delftweg 13): za.
18.45, zo. 9.15 en 10.30. Hilier-
gersherg/Schiebroek: Christus
Koning Statenplem: za. 18.30. zo.
10.30. St Liduina, Burg. Lefevre
de Montignylaan 17: za. 19.00, zo.
10.00, 12.00 en 19.00. St. Paulus,
Larikslaan: za. 19.00, zo, 9.30 en
11.30. Verrijzeniskerk, Meidoorn-
singel: za. 19.00; zo. 10.00. Zuid:
H. Franciscus van Assisie (Huize
Maasveld): zo. 9.45. H.H.Martela-
ren van Gorcum en O.L,Vrouw
van Lourdes, Stieltjesstraat 14:
zo. 9.30 en 11.00. St. Margaretha
M. Aacoque, Rechthuislaan 50:
zo. 11.15. Kruisvindingkerk, Beu-
kendaal: za. 19,00, zo. 10.30. Sime
on en Anna Slrevelsweg: za.
17.30. Lombardijen (Engelbe
waarders) Guido Gazelleweg: za.
19.00, zo. 10,00. Usselmonde
(Kruisverheffing) Groe* i:
za. 18.30, zo. 10.30. W st
v.d. Heer: za. 18.30, 0.
Charlois: Michael en ui mens,
Dorpsweg: za. 19, zo. 9.00 en 11,00.
Pendrecht St. Bavo, Sommels-
dijkstraat; za. 39, zo. 10.00. Zuid-
wijk: (Parochie O.L. Vrouw onbe
vlekt Ontv.): za. 19.00, zo. 10.00.
Heijpïaat (H, Bonifatius): zo.
10.00. Rondom Rotterdam: Ba-
rendrecht: Augustinus, Marijke-
singel 24: za. 19.00, zo, 10.30. Bol
nes: H. Theresiakapel, Donckse-
laan 10: za. 19.00, zo. 9.30. Capelle
a/d Ussel: St. Pauluskerk: za,
19.00, zo. 10.30. Hoogvliet: (Mari-
akerk): zo. 10.00 en 18.00. St. Jan-
kerk Posweg: za 17.45, zo. 11.30.
Krimpen a/d Ussel: Maria Konin
gin, Hobbemalaan 1: za. 19.00, zo.
10.00. Pernis: Emanuelkerk,
Overhandstraat: za. 19 uur.
Rhoon: Willibrordus: zo. 10.00.
Ridderkerk: St. Joris, Hovystraat
64: zo. 11.00. Rozenburg: St. Jo
zef, Jan Toorpstraat 3: za. 19.00,
20.11.30. Spijkenisse: Emmaus
H. Felicitas, Hekelingseweg 15:
zo. 10.30. Diverse Groeperingen:
Doven: Karei Doormanstraat 337:
zo, 12.30. Studentenparochie
Doopsgez. Kerk Noordmoten-
werf: zo. 12.00. Schippers: R.K
Schippers Centrum Mauritsweg
50: zo. 11.00. Engelsen: St. Lidui-
nastraat 20, Schiedam: zo. 10.45.
Kroaten/Joegoslaven: St. Lauren
tius, Mathenesserlaan 307: zo.
13.00. Portugezen: Korfmaker-
straat 131: za. 17.30, zo. 11.00
Spanjaarden: Eendrachtskerk,
Eendrachtsweg 46: zo. 11.30. Po-
1 Nw. Binnenweg 25: le en 3e
zondag v.d. maand 12.30. Honga
ren: Karei Doormanstraat 337: al
leen 2e zondag v.d. maand 15.00.
AntilUanen en Arubanen: Para
dijskerk: alleen 4e zondag v.d.
maand 13.00. Surinamers: Mathe
nesserdijk 115: alleen 3e zondag
v.d. maand 10.30. Fransen: Ma-
thenesserweg 250: alleen le en 3e
zondag v.d. maand 10.30.
Overige diensten:
Vereniging van Vrijzinnigen: De
Scheepsbrug Stationsplein: 10.30
dr. J,Buitkamp. Evangelisch Lu
therse Gemeente: Andreaskerk,
Heer Vrankenstraat 51: 10
ds.M.L. de Klerk. HA Doopsge
zinde Gemeente: Kerk Noordmo
lenwerf: 10.30 ds.G.J. Brüsewitz,
Den Haag. Nederlands Ge
reformeerde Kerk van Over
schie: Bethelkerk Oranjestraat:
9.30 cand. C.P.Kleingeld, 16.30 ds.
G.de Lange. PABO Kreeftstraat
44: 9.30 ds. G.de Lange. Verrijze
niskerk, Springerstraat: 18.15 ds.
J. Manni. Remonstrantse Ge
meente Mathenesserlaan: 10.30
dr.M.D. Koster. Vrije Evangeli
sche Gemeente: Rotterdam-Cen
trum Adventkerk Minstreel
straat: 10 ds. J. Moerland, HA.
Rotterdam-Zuid: 10 ds. Q.v.d.
Vrie. Evangelische Gemeente de
Deur: Van Sitterstraat 5b: zo. 11
en 18 dienst 19.30 dienst.
Volle Evange ^meenten Rot
terdam e.o.: C urn: De hande
laar Nw. Binnenweg 326: zo. 10 en
19.30 dienst. Zaal de Doelen: zo.
10 dienst. Tmmanuel' Lutherka-
pel Hr. Vrankestraat 51: zo. 13
dienst. De Schutse Jacob Lois-
straat 37: zo. 10 dienst. 'Kom en
Zie' Nieuwe Oosterkerk Boezem-
weg 170: zo. 15.30 dienst. 'Zout
der aarde' Wijkgebouw Spangen
Mathenesserdijk 113; zo. 5.30
dienst. Zuid: Pinkstergemeente
'Gemeente Gods': Bonaventura-
straat 15: zo. 10 br. L.M. Qaiser.
Wevershoekstraat 80: zo. 10
dienst. 'Bethel Temple' Credo-
kerk Slinge 150: zo. 13.30 dienst.
Ommoord: Bertrand Russel-
plaats 3-5: zo. 10 dienst. Hoog
vliet: Oude Wal: 10 dienst. Spij
kenisse: Vlinderveen 217: zo. 10
dienst. Capelle: 'Kom en Zie' Ber-
mweg 280: zo, 10 dienst. 'Jalan
Baru' De Meerpaal Rivierweg
13a: zo. 10.30 dienst. Pinksterge
meente: Filadelfiacentrum Espe-
lo: 10 en 19.30 dhr. M. van Stape-
le. Baptisten Gemeente: Rotter
dam Centrum Provenierstraat:
zo. 10 dienst Rotterdam-Zuid,
Het Nieuwe Verbond Jagerslaan:
ook in dienst. Toen ik er 12,5 jaar
werkte, kreeg ik een gouden hor
loge. Voor jubilea en andere fees
ten werd de zolder gebruikt. Van
de directeur heb ik ooit nog een
Siamees poesje gekregen. Helaas
is het dier omgekomen by het
bombardement Later is het be
drijf voortgezet aan de Mathenes-
serstraat"
Tot slot nog een reactie van G. C.
zo. 9.30 dienst. Usselmonde,
Kreekpad 7: 9.30 ds. Lourens.
Vergadering van Gelovigen Rot
terdam-Zuid: Bas Jungerius-
straat 121: zo. 10 uur Eredienst,
dinsdag 19,45 Bijbelstudie/bid
stond. Koopvaardijpastoraat
Rotterdam Zeemanshuis Wil
lemskade 13:10.30 ds. J. Bakker,
Nieuw Apostolische Kerk: Rot
terdam-Zuid: (Hillevliet 139) zo
9.30 en 16.00, wo. 20.00, iedere ma.
avond 20.00 informatieavond.
Rotterdam-West (Gerrit v.d. lin
destraat 63a): zo 9.30 en 16.00, wo,
20.00. Spijkenisse (Wiliemshoe-
velaan) zo. 9.30 en 16.00, woe.
20.00. Leger des Heils: Congres
zaal, William Boothlaan 6-10: 10
Heiligingssamenkon'st en 17 wel-
komdienst o.Lv, kapt. en mevr. J.
StaaL Kralingen Hoge Boezem 1-
2: 10 Heiligingssamenkomst,
o.l.v. kapt. P. Bakker. Noord, Tei-
lingerstraat 13-15:10 Heiligings
samenkomst, 10 Heiligingssa-
menkomst o.l.v. majoor J.J. Pae-
rels en majoor R.M. SteuteL Zuid,
Texelsestraat37:10 Heiligingssa-
menkomst o.l.v. kapt.D-
,M.M.Oort. Spijkenisse, Anthoni-
us v.d. Nootstraat 8: 10 Heili
gingssamenkomst, 17 Evangeli
satiesamenkomst olv. Kapt. en
mevr. T. Scholtens. De Kerk van
Jezus Christus van de Heiligen
der Laatste dagen: Rotterdam-
Noord Oosteinde 73: zo. 9.30 zon
dagschool, 11.20 kerkdienst, Rot
terdam-zuid: Schoonveld 60:
10.15 Zondagschool, 11.20 Kerk
dienst. De Gereorganiseerde
Kerk van Jezus Christus van de
Heiligen der Laatste Dagen:
Rotterdam-Zuid Groene Zoom
256: II dhrAHeijdenrijk, HA
Nederlandse Protestantenbond:
Schiedam Westvest 92: 10 ds. F.
Oberman, Capelle a.d. Ussel,
N.H. De Christelijke Weten
schap: (Schiedamsevest 190) zo.
11 Themadienst 'Jezus Christus',
Getuigenisdienst iedere eerste
woensdag van de maand 20.00
uur. Evangelische Broederge
meente: Avenue Concordia 111:
zo. 11 dienst. Deutsche Evangeli
sche Gemeinde: (Centrum 's Gra-
vendijkwal 65) zo. 10 dienst. Scots
Church: (Schiedamse vest 119)
zo. 10.30 ds. J.E.S. Low. St. Ma
ry's Anglican and Episcopal
Church: P. de Hooghweg 133- 70
9.00 Holy Communion, 10.30
ning Service. Bizantijnse Slavi-
Groen-Koopal (Kil 16, Rotter
dam): „Op de Leuvehaven was de
banket- en broodbakkerij van Ul-
rich Zn. Het woon- en bedrijfs
pand werd in 1902 gebouwd naar
een ontwerp van de architect J. P.
Stolk. In de jaren dertig woonde
aan de 'haven' ook de bekende li
terator en kunscriticus van de
Nieuwe Rotterdamsehe Courant,
Victor E. van Vriesland.
Jan Witholt heeft van 1956 tot
1963 als bezorger gewerkt voor
de melkhandel Bouma aan het
Breeplein. In Smeetsland za
ten zijn klanten. Zijn paard en
wugenidienderilhogal eens als
decor bijhetmaken van foto's,
^VEsschiéh zyn wel honderd
keer foto's gemaakt van kinde
ren op de bok," weet de ex-,
melkbezorger. „Helaas heb ik'
daar niet één afdruk van. Wel
licht heeft iemand zo'n kiek,
waarvan' ik 'dah' graag een re-
produktie' van' wil laten ma-
ken." Wie maakt Jan Witholt
-gelukkig? -Reacties zenden
naar "Rotterdam van toen'.
sche kerk: (Hoflaan 103) elke eer
ste zondag van de maand, 10
dienst.
Omgeving:
Schiedam: Hervormde Gemeen
te Schiedam: Grote Kerk: 10 ds.H.
Onderstal, HA, 17 ds.J.J. Ver
haar, Nieuwerkerk a.d. Ussel.
Opstandingskerk: 10 ds. NJ.M.
Hoogendijk, Aphen a.d.Rijn Be-
thelkapeb 10 drAJ. Lamping.
Huize Thomas: 10 dhr. C. Blok,
Vlaardingen. Pernis: Ned. Herv.
Kerk: 9.30 dhr.JA Berkheij,
18.30 ds. B.J.S. Jonker, Baren-
drecht. Gereformeerde Kerk: 9.30
drs. A. van Delft, 17 ds. C. Maas,
PoortugaaL Baptistengemeente:
9.45 ds. AA Boeschoten, Zetten.
Rhoon: Kapel Deltaziekenhuis:
zo. 9 Communieviering, uitgaan
de van de R.K. Kerk, 10.30 dienst
uitg. van de N.HjGer. Kerk te
Portugaal. Rooms Kath. Kerk,
Dorpsdijk: zo. 30 Eucharistievie
ring, woe. 10 Eucharistieviering,
Poortugaal: Ned. Hervormde
Kerk: 9.30 ds. W.H. den Ouden.
Bolnes: Ned. Hervormde Ge
meente: 9.30 ds. F. Wijnhorst, 17
ds. P.H.V. Harten. Brielle: Herv.
St, Catharijnekerk: gez. dienst
9.30 ds. M. den Dekker, 19 ds.
G.E. Huizing. Zuidland: Gerefor
meerde Kerk: 9.30 en 17 ds. H.
Voïlmuller. Ridderkerk: Her
vormde Wijkgemeente Goede
Herderkerk: 9,30 ds. J.P jCraaije-
veld, 17 ds. E. Westerik. Capelle
a.d. Ussel: Hervormde Gemeen
te: Dorpskerk: 10 dienst Bed.H-
.Doop, 19 ds.Chr.van Andel, Am
sterdam. Goede Herderkerk; 10
ds. B. Baks, Burgh/Haamstede, 19
ds. R. Holwerda, Pijnacker, Nieu
we Westerkerk: 10 ds. J.C.
Schuurman, 16.30 ds. B.J.v.d.
Kamp, Scherpenzeel. De Gaarde:
9.30 dhr. A van Endhoven. Schol
levaar Het Baken Maria Danneel-
serf 18:10 dhr. J.v.d. Knijff, 17 ds,
CA Korevaar. Ichtus/Meerhorst:
10 dhr. C. Comelïsse. Gerefor-
meerdé Kerken: Immanuelkerk:
9.15 ds. Av.d.Zwaag. De Hoek
steen: 9.30 drs. L.R. Krol, Soest.
De Gaarde, Vallei: 9.30 kand. A v.
Endhoven. De Morgenster: 10
ds.J. van Andel. Krimpen a.d.
Ussel: Kerk IJsseldijk: 10
18.30 ds.G.G.S.v.Hoogslratui,
HA De Rank Abert Schweitzer-
laan: 10 ds. W.J.J, Koelewijn,
18.30 ds. G. van Doorn, Aphen
a.d.Rijn.
Rotterdam - Het Astma Fondsaf-
deling Rotterdam start in oktober
met cursussen voor mensen Wet
aandoeningen aan de luchti
ger*, zoals astma, bronchitis"of
longemfyseem. j
Tijdens één van die cursussen oe
fenen kinderen vanaf vijf jaar sa
men met de ouders ademtechnie-
ken en hoüdingsdramage. Öók
worden er adviezen gegeven'h^e
je kunt omgaan met astma.-Vol-
wassen Cara-patiënten kunnen
tijdens een andere cu.^us leren
hoe je je houding en ademhaling
kunt verbeteren. Beide cursussen
duren tien weken, deelname kost
honderd gulden, voor leden zes
tiggulden.
Voor Cara-patienten die het tem
po van een 'gewone' sportclub
niet kunnen bijbenen is er een
cursus met aandacht voor hou
dingen "Bewegingsoefeningen,
conditietraining, recreatieve
speelvormen en ontspannings
oefeningen. Deze cursus wordt
gehouden in sporthal De Enk
(woensdagmorgen) in Rotterdam-
Zuid en in het recreatiecentrum
Zevenkampse Ring (donderdag
middag) m Zevenkamp. De cur
sus duurt drie maanden, de kos
ten bedragen zestig gulden, voor
leden vijftig gulden. -1
Cara-patiènten vanaf vier jaar
tenslotte kunnen elke woensdag
middag van 16.00 tot 16.30 uur
zwemmen in het zwembad Oos-
Lervant in Middelland. Er hoeft
dan alleen een toegangsbewijs tot
het zwembad te worden betaald.
Voor alle cursussen geldt: er
wordt gewerkt in kleine groepen
onder leiding van een fysiothera
peut Voor aanmelding of infor
matie, tel.: 010-4658796.
Rotterdam - Winkelcentrum
Groot Usselmonde in Rotterdam
'swingt' op 14 september op zijn
grondvesten gedurende het
Swing'in Keizerwaard-muziek-
festival.
Vijf groepen zullen die dag optre
den op-vier podia in -het winkel
centrum. Dë ofgarüser.ende Blpes
Sociëteit l'Esprit en- de winke
liersvereniging Groot Usselmon
de beloven voornamelijk gezél-
ge muziek, die live wordt ge
bracht. Een sfeervol terras zal ze
ker niet ontbreken.
Rotterdam - Krijgt mijn kind wel
voldoende slaap? Wat is goed
speelgoed? De kleine eet slecht,
moet ik mij daarover zorgen ma
ken?
Een greep uit de vragen over de
opvoeding van jonge kinderen,
die dit najaar tijdens de vijf the
ma-avonden van het Kruiswerk
worden beantwoord. De avonden
zijn bedoeld om nog jonge ouders
een steuntje in de rug te geven bij
de opvoeding van hun kinderen.
Het thema op 8 oktober is slapen,
op 23 oktober zindelijk worde»,
op 7 november spel en speelgo^,
op 19 november veiligheid en pi-
slotte op 2 december voeding.
Deelnemers kunnen zich opne
men bij het Kruiswerk, tel.
4671122.
Rotterdam - Vrucht- en zaden
van Nederlandse kruiden en-bo
men staan centraal op een cursus
van de vereniging voor natuurre-
creatie, natuurstudie en natuur
bescherming Rotterdam. De cur
sus wordt gehouden op dinsdag
avond 3 en 17 september en 1 ok
tober (van 19.30 tot 22.00 uur) en
op zondagochtend 15 september
(van 10.00 tot 12.00 uur). Plaats
van bundeling is het NlVON-cen-
trum ('s avonds) en op zondagoch
tend in de Wildeplantentuin in
het Kralingse Bos. Deelname
kost twintig gulden. Informatie:
0104670526.
Rotterdam - Familieziek? .Ge-
zins- en relatietherapeut Mauri-
zio Andolfi weet er alles van.
Daarom ook is hij door RIAGG
Rijnmond Noord West en het
Multifunktioneel Centrum Bavo
uitgenodigd voor een studiedag
over dit onderwerp. Op 6 septem
ber zal hij in het auditorium van
museum Boymans van Beunin-
gen zyn orthodoxe manier van
werken uiteenzetten en verdedi
gen tegenover een viertal des
kundigen. 's Middags geeft hfl
een 'live'-consult. De studiedag
begint om 9.15 uur en eindigt om
16.30 uur. Inlichtingen: Old
4402402.
