15
'Leefbaarheid is hier, zeg maar, nihil
'Illegaal vuurwerk is soms moeilijker op
te sporeii dan verdovende middelen'
Kunst en armoe
Bewoners Babberspolder slaan handen ineen om wijk weer wat op te krikken
Wonen op wielen
getoond met expositie
Drie koren zingen
samen in de Pniëlkerk
""Alles over Oud en Nieuw
Paspoorten duurder
Laatste 'weerzien overzee'
Verzet op
campings tegen
nieuwe tarieven
Maassluis
ontvangt
Hongaarse
delegaties
ALS JE
EEN OOR
VERKNALT,
GA JE TOCH
GEWOON
ANDER
HALEN.
00
000
□a SBB 000 El
muopgf
Markt 57 Vlaardingen Tel. 010 - 434 36 85
Rotterdams Dagblad
Vrijdag 6 december 1991
De enige gemeente met een houten Hema
Zo noemt kunstenaar Gerard van Soest zijn woonplaats Schiedam. Hij
vindt de stad maar armoedig en eigenlijk alleen op kunstgebied boven
de landelijke middelmaat uitkomen, hoewel men volgens hem wel de
boot heeft gemist door in de zestiger jaren niet het Weeshuis van Jan en
Kaat bij het Stedelijk Museum te trekken. Van Soest zei een en ander
onlangs tegen een verslaggever van Het Nieuwe Stadsblad.
Het was in een gesprek over de slichting Kunstwerkt, die het gat tracht
•.e vullen dat is gevallen door het verdwijnen van galeries in Schiedam
en die volgende week in De Korenbeurs een verkooptentoonstelling or
ganiseert.
Kunst en armoede horen bij elkaar, heb ik lang geloofd. Dat geloof is in
de afgelopen decennia danig aangetast; bijvoorbeeld door de heden
daagse (beleggings)prijzen van kunstwerken. Maar nu een echte ken
ner als Van Soest met zo'n rake typering van zijn stad komt, ga ik weer
twijfelen.
Allerlei ontwikkelingen in Schiedam ga ik nu ook beter begrijpen.
Schiedam wil zijn bovengemiddelde kunstniveau handhaven en houdt
daarom bewust hardnekkig vast aan zijn zieltogende, oude centrum.
Om die reden ook kreeg wethouder Chris Zijdeveld naast kunst ook de
ontwikkeling van de binnenstad in zijn portefeuille.
Voor moderne zakenlieden is het daarom in deze stad geen abc-tje om
iets nieuws te beginnen. Sn het is gewoon weloverwogen beleid om die
'houten Hema' te beschermen. Het voorliggende plein moest speciaal
naar het warenhuis worden genoemd om eigenaar Koninklijke Bijen
korf Beheer te kunnen overhalen met die Hema zo lang mogelijk in die
goedkope behuizing te blijven zitten.
BEN VAN HAREN
De stichting Samenlevingsopbouw Woonwagenbe
woners Schiedam is bezig met de opbouw van de ten
toonstelling Wonen op wielen. De expositie wil in
zicht geven in de geschiedenis en de leefwijze van
woonwagenbewoners. Dat gebeurt aan de hand van
foto's, videofilms, boeken en schaalmodellen van
woonwagens. De tentoonstelling is te zien in het fili
aal van de bibliotheek in Schiedam-Noord (Blauwe
Brug, Bachplein) van 10 tot en met 21 december.
vlaardingen
Het Bethelkoor, het koor Immanuel en het vocaal
ensemble Marcato verzorgen samen op dinsdag 17
december in de Pniëlkerk aan de Henr. Roland Hol-
ststraat een kerstconcert. Dat begint 's avonds acht
uur. De toegangsprijs is vijf gulden. De kaarten zijn
vooraf verkrijgbaar bij de VVV of, op de avond zelf,
aan de zaal. De koren zingen klassieke werken, maar
ook eenvoudige Nederlandse kerstliedjes. De uitvoe
ring is er een in een elk jaar terugkerende serie,
waarbij steeds wisselende koren uit Gaardingen met
elkaar zingen. Vlaardingen telt negentien koren.
Twee of drie verzorgen samen het kerstconcert.
k Hoe vieren ze in Engeland Oud en Nieuw? Wanneer
is het in Israël Nieuwjaarsdag en waarom valt dat op
jdie datum? En: wat heeft het feest van Mohammed
- met oliebollen te maken? Aan de vooravond van 1992
heeft het Intercultureel Vrouwen Netwerk zichzelf
v een hoop vragen gesteld. Op 11 december wordt in
de Schuui kerk gepraat over volksgebruiken en festi-
viteiten in verschillende culturen en de wijze waarop
5de jaarwisseling elders wordt gevierd. Er komen
i vreemde zaken aan de orde, zoals het Schotse bijge-
loof. Op de bijeenkomst van het IVN zijn alle vrou
wen van Maassluis welkom. De avond begint om half
acht en de oliebollen staan klaar.
Ook in Maassluis gaan per 1 januari 1992 de prijzen
van reisdocumenten met gemiddeld 10 gulden om
hoog. Een toeristenkaart voor kinderen tot 16 jaar
kost dan 29,50 gulden en voor mensen ouder dan 16
jaar 40,25 gulden. Een nieuw paspoort kost 78 gulden
- en voor aanvullingen of wijzigingen wordt 9,50 gul
den in rekening gebracht. Bovendien is het vanaf 1
april 1992 niet meer mogelijk om op een verlopen
paspoort te reizen. Ongeldige reisdocumenten moe
ten worden ingeleverd bij de gemeente.
Redactie
Waterweg:
Jan Boolster
Ben van
Haren
Peter de
Lange
Sander
Sonnemans
Carel van der
Velden
Brede Haven
straat 6
3131 BC
Vlaardingen
Postbus 4008
3130 KA
Vlaardingen
Telefoon
4343229,
4352066,
4350557
Telefax
4349754
Sportredac
tie:
Donald Bax
Telefoon
4345209
De Vlaardingse afdeling van de Nederlandse vereni-
_ging Weerzien Overzee houdt donderdag 11 decem
ber de laatste contact-bijeenkomst van 1991 in ont-
- moetingseentrum de Koningshof aan de tJiverlaan.
c Op deze avond worden films uit de emigratielanden
vertoond en voor iedereen is er een gratis kopje kof*
fte. Na de pauze staat een kerstbingo op het pro-
"rgramma. Aanvang 20.00 uur.
Agenda
- -Schiedam
vrijdag 6 december
Song of the Exile (film), Filmhuis, 21.30 uur.
■zaterdag 7 december
Take it for granted (pop), Podium, 22.30 uur.
- Private Lives (Toneel met o.a, Willem Nijholt en
"„.Trudy Labij), Passaggetheater, 20.15 uur.
- Bbiulpp (Tejater Beer), Teerstoof, 14.00 uur.
Beau Rivage (toneelvoorstelling Utile Dulci), Teer-
-stoof, 20.15 uur.
Vrijwilligersmarkt, Blauwe Brug, 10.30 uur.
-.zondag 8 december
- James Campbell (pianist/zanger), Podium, 22.00
uur.
Ruilbeurs, dienstencentrum de 4 Molens, 13.30
uur.
Koffieconcert WF, Passagetheater, 11.30 uur.
^Vlaardingen
-vrijdag 6 december
Andre Hazes, discotheek My Way, 22.00 uur.
Look who's talking too (film), Filmzaal, 20.30 uur.
r zaterdag 7 december
1 Problem child (film), Triangel, 13.30,18.30 en 21.00
- uur en Leger des Heils-gebouw, 14.30 uur.
De wijze kalei (Heiman Keijermansj, Siadsgehoor-
zaal, 19.30 uur.
Look who's talking too (film). Filmzaal, 20.30 uur.
centrum Hollandïa, Oosthavenkade 42,20.00 uur.
Hoek van Holland - De kampeer
verenigingen Rotterdam aan Zee
en Europoort willen niet meebe
talen aan de tariefsverhoging die
het gevolg is van de bezuinigin
gen van het Rijk. Dit is aan de
voorzitter van de adviescommis
sie voor het recreatieoord J. van
Belkom meegedeeld. De kam
peerders zijn van mening dat de
maat vol is na de verhoging van
de staangelden van verleden jaar,
die 235.- bedroeg. Zij stellen dat
de deelgemeenteraad alleen de
vruchten van de kampeerders wil
ontvangen, maar niet bereid is de
lasten te dragen.
Volgens voorzitter Mulder van
Kampeervereniging Rotterdam
aan Zee vertoont het onderhoud
op het kampeerterrein veel ach
terstand. Hij vraagt zich af of er
wel controle op de werkzaamhe
den wordt gehouden. Verder stelt
hij dat de kampeerders extra wor
den gepakt met de nieuwe verho
ging.
Beide verenigingen zijn wel ak
koord met de verhoging van twee
procent maar ze weigeren ak
koord te gaan met de extra verho
ging van één procent in verband
met de rijksbezuinigingen. Ook
de verhoging van 50,- per kavel
kan geen genade vinden in de
ogen van de commissieleden.
Voorzitter Ridderhof van Kam
peervereniging Poort van Europa
heeft voorgesteld de kosten met
de deelgemeenteraad te delen, of
te kijken of een en ander uit ande
re middelen kon worden betaald.
Commissievoorzitter Van Bel
kom vindt dat in ieder geval de
heffing van Afvalverwerking
Rijnmond, die door de ROTEB
wordt doorberekend absoluut
niet door de gemeenschap kan
worden betaald.
Beide besturen willen dat het af
val van de camping apart wordt
berekend.
Maassluis - Een delegatie van
Hongaarse gemeentebestuurders
brengt op maandag 9 en dinsdag
10 december een bezoek aan
Maassluis. Het bezoek wordt ge
organiseerd door de Vereniging
van Nederlandse Gemeenten. De
Hongaren gaan ook een kijkje ne
men in Haarlemmermeer en Bor
ne.
De delegatie, uit de steden Hat-
van, Szolnok en Hodmezovasar-
kely, krijgt op de eerste avond
van het bezoek een cultureel pro
gramma aangeboden in de
Schuurkerk. De volgende dag is
gewijd aan gesprekken over be
stuurszaken. Vooral buurtbeheer
krijgt dan veel aandacht. Op de
agenda staat onder meer een be
zoek aan de wijkvoorzieningen in
de Dijkpolder.
Maassluis ontvangt nóg een
Hongaarse delegatie uit Hatvan,
Die mensen verblijven tussen 11
en 13 december in de Eerste stad
aan de Waterweg en zijn uitgeno
digd door het comité stedenband.
Zij zullen bezoeken brengen aan
scholen, bedrijven en verenigin
gen. Op woensdag 11 december is
er in het stadhuis een. discussie
avond over het idee voor een ste
denband met Hatvan.
Vlaardingen - „De Bab
berspolder is een dorp in een
stad. Het dorp is uit elkaar ge
trokken door de sloop van de
afgelopen jaren. Nu de reno
vatie van de woningen vor
dert, werken wij hard aan het
herstel van het 'dorp*zegt
Piet Hameetman.
Piet Hameetman is voorzitter van
de bewonersgroep van de 140
'Bredero-womngen'. Deze wonin
gen in de Babberspolder-West
stonden op de nominatie te wor
den gesloopt. De bewonersgroep
zorgde ervoor dat de 140 duplex-
woningen overeind bleven en een
renovatiebeurt kregen.
In de Babberspolder zijn meer
mensen als Piet Hameetman, die
zich inzetten voor de wijk. Zo pro
beren medewerkers van de Wijk-
werkplaats langdurig werklozen
weer in het arbeidsproces te laten
herintreden en is er een Opstap-
project bedoeld voor migranten,
opgezet. Bij dit Opstapproject
krijgen zowel anderstalige moe
ders als anderstalige kinderen in
de leeftijd van 4-6 jaar, vanaf april
1992 spelenderwijs bijles van
hulpmoeders. De hulpmoeders
zijn tweetalige migranten uit de
wijk die bij slecht Nederlands
sprekende migranten thuis ko
men om educatieve spelletjes te
spelen en de op school behandel
de leerstof nog een keer doorne
men met moeder en kind,
Er gebeurt dus genoeg in de Bab
berspolder. Maar het kan efficiën
ter, vindt Margot Itter van de
Stichting Welzijn. „Er zijn veel
bestaande aktiviteiten in de wijk
en uiteraard is er onderling ook
altijd wel contact geweest. Om het
rendement te verhogen is een
nauwere samenwerking nodig."
Kraken
De renovatie heeft voor veel pro
blemen in de wijk gezorgd. Bewo
ners maakten zich er druk om dat
parkeerplaatsen verdwenen en
bijvoorbeeld lege woningen wer
den gekraakt. De verschillende
werkgroepen en bewonersgroe-
pen hebben de afgelopen jaren tij
dens de voorbereidingen en de
start van de verbouwingen, de
handen vol gehad aan het oplos
sen van dergelijke problemen. Nu
de renovatie vordert, blijkt er
weer tijd te zijn voor legio andere
problemen die in de Babberspol
der leven. In de Vlaardingse wijk
heerst namelijk een hoge werk
loosheid, het groen is slecht on
derhouden, er bestaan integratie
problemen en gevaarlijke ver-
keersituaties. Het zijn oroblemen
die de werkgroepen ai /onderlijk
niet kunnen oplossen.
Vorige week zijn daarom de kop
pen bij elkaar gestoken en is de
werkgroep Wijkontwikkeling
Babberspolder opgericht. Tijdens
de eerste bijeenkomst van de
werkgroep is de verkeersveilig
heid onder handen genomen.
„De Van Hogendorplaan is een
gevaarlijke weg om over te ste
ken. De situatie voor schoolgaan
de kinderen is nu onveilig. Waar
om zou je als werkgroep geen
mensen werven die de kinderen
begeleiden bij het oversteken
wanneer zij naar school gaan?"
zegt Margot Itter samenvattend
over de eerste bijeenkomst.
De kersverse werkgroep zal in het
Piet Ha meel
man, Amy
Janson en
Margot Itter.
„Natuurlijk
zijn lang niet
alle proble-
men in deze
wijk op telos,
sen, maarM
weten zeker
dat wij een
voorbeeld
zullen zijn
voor andere
wijken." foto
Roel Dijkstra
vervolg één keer per maand bij
eenkomen. Er staan nog meer
dan genoeg punten op de agenda
die moeten worden besproken.
„Er moet een honk komen voor
de rondhangende jongeren in de
wijk," zegt Amy Janson, voorzit
ter van de bewonersgroep '210 de
Snayer'. „En wat dacht je van de
groenvoorziening?" zegt Margot
Itter. „Er zijn te weinig mensen
bij de gemeente die ervoor kun
nen zorgen dat de wijk groen en
netjes blijft. Wij pleiten er voor
buurtconcièrges aan te stellen
voor het bijhouden van het groen
en bijvoorbeeld voor het oprui
men van troep rondom de glas
bak. We proberen het mes aan
twee kanten te laten snijden: een
langdurig werkeloze kan na om
scholing in aanmerking komen
voor deze baan en de groenvoor
ziening wordt beter."
Piet Hameetman, Amy Janson en
Margot Itter zijn ervan overtuigd
dat de werkgroep vrucht zal af
werpen. „De leefbaarheid in deze
wijk is, zeg maar, nihil. De men
sen zijn bijvoorbeeld erg bang.
Wij helpen al door op de Wijk-
werkplaats sloten te laten maken
voor de wat minder bedeelde be
woner. De bewoner voelt zich vet
liger met een extra slot op
deur. Je helpt de bewoners op de
ze manier natuurlijk maar een
klein beetje, maar het is wat Na
tuurlijk zijn lang niet alle proble
men in deze wijk op te lo
maar wij welen zeker dat wij een
voorbeeld zullen zijn voor andere
wijken."
Door Sander Sonnemans
Schiedam - In november begint
het vaak al, het afsteken van
vuurwerk. Zo hier en daar een
knal en 's avonds een vuurpijl die
het luchtruim kiest. Naarmate
eind december nadert klinkt het
aantal knallen, dat de veelal niets
vermoedende passanten de
schrik om het hart jaagt, frequen
ter. „Bepaalde mensen," zegt Wil
Boonstra van de afdeling Crimi
naliteitspreventie van de ge
meente Schiedam, „raken er
nooit aan gewend en zijn volledig
uit hun doen als ze plotseling zo'n
knal horen. Ouderen halen tegen
woordig al eind november een
groot deel van de kerstinkopen in
huis en doen dat in de vriezer. Als
ze in december maar zo min mo
gelijk over straat hoeven. Bij ons
is een geval bekend van een zesja
rige kleuter bij wie als baby een
rotje onder de kinderwagen werd
gegooid. Dat kind raakt nu nog
van streek als erin de buurt vuur
werk knalt. Honden schrikken,
slaan op de vlucht, raken gedeso
riënteerd en rennen onder een
auto. Daarmee wordt nog steeds
vee! te weinig rekening gehou
den."
kiberrtetfl
HALT-medewerkster Atje van der Kolk (links) en Wil Boonstra van criminaliteitspreventie
Schiedam met de vingers in de oren. „Vooroudere mensen en huisdieren vormt het vuurwerk een
probleem. Dat is a Hang en breed bekend. Maar er wordt nog steedste weinig rekening mee geltou]
den." Foto Gerrlt de Heus/Roe! Dijkstra
'Falsig Flex' is een Deens kastenpjogramma uit
gevoerd in prachtig blank beuken en afge
werkt met een transparanflak die het blonde
Scandinavische effekt versterkt.'
Wij vertellen u graag alles over
dit schitterende programma.
Wel wordt steeds strenger gecon
troleerd op vroegtijdig afsteken
van vuurwerk. In Maassluis,
Vlaardingen en Schiedam werkt
de politie dit jaar nauw samen
met het Buro HALT om de over
treders harder aan te pakken.
Want vuurwerk mag alleen vanaf
de eerste dag na Kerstmis tot op
Oudejaarsdag worden verkocht
door de vergunninghouders. En
dan mag het nog niet eens alle da
gen worden afgestoken. Hoe de
jeugd in een vroeg stadium aan
vuurwerk komt is Boonstra ieder
jaar weer een raadsel.
„De plaats van herkomst bij han
del in verdovende middelen is
makkelijker op te sporen dan die
van vuurwerk," beweert Boon
stra, „De jongelui die worden op
gepakt zeggen nooit waar ze de
rotjes vandaan hebben. Voor
zover wij weten wordt het hier en
daar rechtstreeks vanuit de kof
ferbak verkocht. Eén keer heb
ben we een aanwijzing gehad die
leidde naar Rotterdam-West,
maar dat liep ondanks de speur
tocht op niets uit. Nee, hasj wordt
sneller gevonden."
Beperkt
In principe gaat hel er by Boon
stra om dat de overlast van het
vuurwerk voor, tijdens en na de
jaarwisseling wordt beperkt. Ko
mende weken wordt strenger ge
controleerd op vroegtijdig afste
ken van vuurwerk dan voorheen
en krijgen de wetsovertreders
vrijwel direkt een straf opgelegd.
„Iemand die is opgepakt wordt
overgebracht naar het politiebu
reau," beschrijft Atje van der
Kolk van HALT-Schiedam de
procedure, die in overleg met de
officier van Justitie is uitgestip
peld, „Vervolgens worden de ou
ders op de hoogte gesteld van het
kattekwaad dat hun kind, en in
bijna alle gevallen gaat het om
jongens, heeft uitgehaald. De
vuurwerk-afsteker wordt overge
dragen aan HALT en vrijwel met
een aan het werk gezet.
Kinderen tot en met 14 jaar moe
ten een dagdeel (vier uur; red.)
werken en jongelui tussen van 15
tot 18 jaar gaan twee dagdelen
aan de slag. In overleg met diver
se gemeentelijke instellingen
kiezen we veelal voor locaties
waar de jeugd voor de overlast
heeft gezorgd. Zo ruimen 2e hun
eigen rotzooi op."
„We nagelen de kinderen niet be
wust aan de schandpaal," neemt
Boonstra het woord over. „Dat
heeft geen enkele zin. We hebben
ook wel eens een aantal jongens
op de Monseigneur Nolenslaan la
ten werken. De straat vegen en
papier prikken. Belt de voorzitter
van de winkeliersvereniging ons
enkele maanden later op om te
vragen of we weer eens wat van
die knulletjes konden sturen,
want het was er weer zo'n troep.
Kijk, zo werkt het natuurlijk niet.
Er wordt een werkplek gezocht
die verband houdt met de overtre
ding. En slechts in enkele geval
len zijn er ouders die zeggen het
maar kinderachtig te vinden dat
hun zoontje voor het afsteken van
vuurwerk een straf in de vorm
van werk krijgt opgelegd. Het me
rendeel van de ouders praat toch
in de trend van: eigen schuld, dik
ke bult."
Nutteloos
De HALT-procedure werkt tot op
heden redelijk naar behoren. Een
recent onderzoek, waarvan het
rapport niet 1-2-3 voorhanden, is
heeft aangegeven dat mensen die
wegens vandalisme m contact
zijn geweest met HALT, minder
of zelfs niets vernielden. Bij de
jongelui die vroegtijdig met vuur
werk de straat op gaan draait het
om iets anders. Men tracht de
jeugd in te laten zien in hoeverre
ouderen en huisdieren last heb
ben van knallende rotjes en dat
'gerommel' met vuurwerk enor
me risico's met zich meebrengt
Boonstra: „Aansluitend op de
straf die de jeugdige 'vuurwerk;
maniakken' ondergaan zijn z«
ook nog eens verplicht een vandf
voorlichtingsbijeenkomsten bijt?
wonen op het politiebureau in d?
eigen woonplaats. En dat heeft
misschien nog wel de meeste ui-
vloed op die knapen. We hebben
eens een jongeman te gast gehad
die twee vingers had verloren roet
het afsteken van vuurwerk. Ty-
dens die toespraak konden de
toehoorders zien wat er met je
handen kan gebeuren. Dat maak
te diepe indruk bij die gassies.'
De drie Waterweg-steden volgen
gelijke richtlijnen bij overtredin
gen met het afsteken van vuur
werk Echter, de verkoopdageij
en de uren waarop het ontsteken
van rotjes en ander vuurspuwend
spul is toegestaan, lopen uj
Schiedam, Vlaardingen en Maas
sluis uiteen.
In Schiedam mag er vanaf'vrijaf
27 december vuurwerk boven o?
toonbank komer. De vergunning
houders in Vlaardingen en Maas
sluis mogen daarentegen aliew
op de laatste twee dagen van m
jaar verkopen. Met hel afsteken
mag men zich in laatstgenoemd
steden in principe alleen tussen
31 december 18.00 uur en 1 janua
ri 02,00 uur bezighouden. En hoe-
we! de verkoop in Schiedam net
vroegst begint mag men in daal;
op de laatste dag van het jaarpa-
om 23.00 uur met de 'knalpret W
ginnen.
