9
Buurthuiswerk moet op kleintjes ietten
I
Originele kleuren terug op Korenbeurs
Snoetje aaien op paardenmarkt
'Zo lang ik de trappen van de Singelkerk op kan blijf ik zingen'
Moskee
Ruzie om een vrouw
aanleiding tot moord
GSD-directeur Officier
Kinderen ontwerpen
eigen speelpark
Ook voor andere afdelingen nieuwe wijze van subsidiëring
Bus 126 alleen
naar Westwijk
s»
Onderzoek
naar
woningen
Autodieven
achtervolgd 7,
Twee brommers
tegen auto
Politie pakt -
muziekspelers
Taxi rijdt met
100 Ion in stad
Kraak mislukt
Botsing na
drankgebruik
Fietsen weg
Politie blust
auto voor deur
Vechtpartij
bij café
Rotterdams Dagblad
Maandag 30 maart 1992
Bewoners van onder meer de Billitonlaan, de Madoerastraat-en de Am
bonlaan in Vlaardingen kijken met angstige ogen naar woensdagavond
1 april, als de gemeenteraad zich buigt over een bouwplan in hun buurt
Ze wezen dat dan de definitieve hamerklap valt voor de bouw van om
der meer een zes lagen tellend appartementengebouw voor hun deuren
De omwonenden zitten met het katerige gevoel dat de inspraak weinis
voorstelt in Vlaardingen. Dat ze braaf hun zegje hebben mogen doen'en
dat van echte discussie met bestuurders geen sprake is geweest Ze zijn
wat teleurgesteld in de politiek. Zeker, ze hebben een heuse inspraak
avond gehad, althans ei is een bijeenkomst geweest waar de plannen
zijn toegelicht en de bezwaren genoteerd. Dathet college daar nu rich
ting gemeenteraad, schriftelijk op reageert en zij daar op hun beurt niet
meer op kunnen reageren, tekent de inspraakmethodes die vandaag de
dag gebruikt worden en veroorzaakt teleurstelling. Vroeger slapten
wethouders en raadsleden de wijk in. hadden tijdens dit soort bijeen
komsten direct contact met de kiezers. Dat ging er soms heftig aan toe
wat sommige bestuurders weieens vervelend vonden. Tegenwoordig
worden ambtenaren naar die inspraakavonden gestuurd. Zo ook met
dal bouwplan. Kater nummer 1. De argumenten van onder anderen de
architect hebben de tegenstanders niet overtuigd. Ze weten met wat ze
aanmoeten met bijvoorbeeld de opmerking als zou het gebouw een goe
de 'binnenkomer' voor de bezoekers van Vlaardingen zijn. En ze heb
ben gelijk, een dergelijk standpunt is pure kolder. Want wie eenmaal op
dat punt is, zit al nagenoeg in hel centrum. Kater nummer 2, Tijdens de
avond heeft ook een ambtenaar, mogelijk wat moe van het aanhoren
van de bezwaren, een merkwaardige uitlating gedaan. Hij heeft de be
woners voorgehouden dat honorering van de bezwaren weieens kan be
tekenen ,,dat er dan alleen nog een moskee zou kunnen komen". Merk
waardig. mag zon argument op zijn minst worden genoemd. En kater
nummer 3. De omwonenden weten niet wat ze met zo'n opmerking aan
moeten. Hog steeds niet. De katers blijven
JAN BOOISTER
Vlaardingen - Ruzie om een vrouw is de aanleiding
geweest voor de moord op de 54-jarige Vlaaröinger
Tjeerd Provicius. Een 30-jarige Delftenaar heeft de
mooid toegegeven. De Delftenaar was de bewuste
avond op bezoek bij zijn kennis in Vlaardingen. In
diens woning aan de Cornelis Houtmanstraat kregen
de mannen ruzie over de vrouw. Hierbij haalde de
Vlaardinger plotseling een kapmes van de muur,
waarmee hij de Delftenaar zou hebben bedreigd. Die
greep daarop vermoedelijk een hamer, die hij in de
huiskamer zag liggen. Hiermee sloeg hij de Vlaar
dinger enkele malen op het hoofd. Daarna verliet de
Delftenaar de woning, het bloedende slachtoffer ach
terlatend.
Thuis in Delft stopte hij het moordwapen in een vuil
niszak. die reeds buitenstond. De kleren, die onder
het bloed zaten, gingen in een andere zak, die even
eens op de stoep stond.
Nadat de man zich de volgende dag had aangegeven
en een volledige bekentenis had afgelegd, werd on
middellijk de recherche in Vlaardingen ingescha
keld. Deze vond het stoffelijk overschot van de
Vlaardinger. De kleding van de Delftenaar is inmid
dels teruggevonden. Het wapen is nog spoorloos.
Schiedam - Gérard Smits is bij zijn afscheid als di
recteur van de Gemeentelijke Sociale Dienst in
Schiedam benoemd tot Officier in de Orde van Oran-
je-Nassau. Smits, die gebruik maakt van de VUT-re-
geling, is 23 jaar directeur geweest van de GSD.
Naast zijn dagelijkse functie, was Smits actief in Di-
vosa, de landelijke vereniging van directeuren van
overheidsorganen voor sucale arbeid. Verder verzet
te hij veel werk voor een groot aantal maatschappe
lijke instellingen. Smits ontving de koninklijke on
derscheiding vrijdag uit handen van Schiedams bur
gemeester Reinier Scheeres.
Vlaardingen - „Moetje kijken, deze paddestoeldraai
molen heb ik gemaakt," zegt de achtjarige Chantal
van basisschool De Vogelhoek. Vrijdag liet zij net als
alle andere leerlingen van de Vogelhoek en leerlin
gen van Pax Christi aan de kerngroep Speelterrein
Torenvalklaan. haar ontwerp zien voor de speel
plaats aan de Torenvalklaan.
Het speelpark in Holy-Zuid wordt de komende tijd
vernieuwd. Het is de bedoeling dat er voor de herfst
vakantie aan de Torenva'klaan een paradijs voor
kinderen is te vinden. De kerngroep, waarin de ge
meente, bewonersorganisatie 'De Toekomst', pro
jectgroep buurtbeheer en het opbouw- en jongeren
werk zijn vertegenwoordigd, vroeg de kinderen van
de twee basisscholen in de maand maart na te den
ken over hoe de speelplaats er uit moet komen te
7ion
Dat de leerlingen zich daar de afgelopen weken seri
eus mee bezig hebben gehouden, bleek tijdens de
presentatie van hun ontwerpen. Het een was nog
mooier dan het ander. Tekeningen en maquettes
vertolkten de wensen van de kinderen. Ilonka,
Alexandra en Mark ontwierpen een spin. Het reus
achtige beest in prachtige kleuren kun je vanaf alle
mogelijke kanten beklimmen.
Met de kleintjes is ook rekening gehouden. Ilonka
wijst op een maquette waar kleine kinderen in het
zand onder de spin kunnen spelen. Doolhoven,
speelobjecten ?u water en klim- en klautertoestellen
blijken in trek te zijn.
Wiebelbruggen met hindernissen, huisjes waar je m
moet kruipen en klimtouwen horen duidelijk thuis
in de droomtuin van de kinderen. Zo hier en daar za
ten er speelobjecten tussen die met veel fantasie wa
ren gemaakt. Een schuin voorwerp waar je tegenop
kan klimmen, kreeg van de maker de titel 'klimpaal
bij windkracht tien'. De acht jaar oude Derja tekende
een groep stenen waar water uitkomt. Tussen deste
nen door was een 'looprand' gemaakt.
„Op de looprand kan een klein kind lopen. Die moet
dan een hand geven aan een groot kind dat ernaast
loopt. Zo kan je onder het water doorlopen," legt Der-
ja uit. Het merendeel van de ontwerpen was echter
realistisch. Een kleuter tekende platgetrapte bloe
men. Veel ontwerpers maakten bankjes voor ouders
en prullenbakken. Bij een op schaal gemaakte cross
baan, staat een bordje met de tekst: geen hondepoep.
Opbouwwerkster Elleke de Graaff was enthousiast
over de creativiteit van de kinderen. Zij kon net als
de andere mensen van de kerngroep Speelterrein
Torenvalklaan, nog niet zeggen welke ontwerpen in
ieder geval in de speeltuin zullen komen te staan.
„Het hangt van tijd, geld en veiligheidsaspecten af of
een bepaald speelobject wordt gemaakt. In ieder ge
val beginnen we zo snel mogelijk met de realisatie
van het speelpark. We hopen dat er nog voor de zo
mer, woiuL gebouwd. Lr oktober ii in iedci ge\al al
les af. Het park wordt dan met een waanzinnig feest
geopend."
Schiedam - De touwtjes worden
in de sociaal/culturele sector
strakker aangehaald. Op korte
termijn wil de gemeente
Schiedam de weJzrjnsmstellingen
onderwerpen aan de zogenoemde
budgetfinanciering. In deze wijze
van subsidieverlening wordt het
beschikbaar te stellen bedrag
veel sterkei dan nu het geval is af
hankelijk gesteld van de presta
ties van de instellingen. De voor
bereiding van het nieuwe sys
teem wordt begeleid door een ex
tern adviesbureau.
De komende maanden wordt het
nieuwe systeem opgezet voor het
club- en buurthuiswerk, dat res
sorteert onder de vlag van de
Schiedamse Federatie. De be
trokken instellingen werken in
overleg met de PVK-adviesgroep
de plannen uit.
De ervaringen met de omschake
ling kunnen ten dienste worden
gesteld van het gehele ambtelijke
apparaat. Men verwacht de nodi
ge kinderziektes. Hel ligt m de
bedoeling dat na de sociaahcultu-
rele sector ook andere afdelingen
met de nieuwe wijze van subsidië
ring worden geconfronteerd. Het
introduceren van budgetfinancie
ring werd twee jaar geleden opge
nomen in het college-werkpro
gramma.
Veel instellingen in het club- en
buurthuiswerk produceren een
moeilijk meetbaar produkt. Het
gevolg kan zijn, dat zij bij het toe
passen van de budgetfinancie
ring fors op hun budget moeten
inleveren. De verstrekte subsidie
wordt in het nieuwe systeem im
mers afhankelijk gesteld van in
dit geval soms moeilijk aantoon
bare prestaties.
Seclorhoofd Ben Hakken broek
van de afdeling Maatschappelijke
Aangelegenheden op het stads
kantoor ontkent dat de nieuwe
wijze van subsidiering per defini
tie nadelig zal uitpakken voor de
betrokken instellingen. Op dit
moment is volgens hem sprake
van een slecht gedefinieerd pro-
dukt en krijgen de betrokken in
stellingen de kans daar verbete
ring in te brengen. „Nu meldt een
clubhuis bijvoorbeeld dat een in
loopochtend en een creativiteits-
cursus wordt georganiseerd. De
vraag hoeveel mensen meedoen
en of dit voldoet aan de verwach-
tingen wordt onvoldoende ge
steld. Als al die informatie boven
tafel komt, kan dat ook juist voor
delig voor de instellingen zijn. Als
het goed gaat, kunnen zij de poli
tiek veel beter dan nu duidelijk
maken dat het beschikbaar ge
stelde budget goed is besteed."
Als de proef slaagt, krijgen op af
zienbare termijn ook de kinder
dagverblijven, het maatschappe
lijk werk en het ouderenwerk met
de budgetfinanciering te maken.
Uitgangspunt is. dat de gemeente
en de instellingen bij de start van
het nieuwe jaar een contract on
dertekenen. Het subsidiebedrag
wordt hierbij gekoppeld aan een
doelstelling, waar de betrokken
instelling aan moet voldoen.
Wordt aan het eind van het jaar
met tegemoet gekomen aan de
vooraf afgesproken normering,
dan leidt dit tot een verlaging van
het budget.
Voor haar adviserende werk
zaamheden ontvangt het advies
bureau m eerste instantie 43.000
gulden. Ook het theater, de bi
bliotheek en het museum zullen
een rol krijgen in de besprekin
gen. De wijze van subsidiëring in
de culturele sector heeft volgens
Hakkenbroek al veel weg van het
systeem van budgetfinanciering.
Öp het vlak van de subsidiering
verwacht hij in deze hoek weinig
opvallende veranderingen.
Er was va n alles te zien en te
beleven cp de paardenmarkt
die zaterdag veel belangstel
lenden n£iar de Schiedamse
binnenstad trok. Het ouder
wetse vermaak kwam echter
langzaam op gang. Wachtten
de bezoekers het weer af of
sliepenze lekker uit? De paar
den- en ponyhandelaren wis
ten het niet. „Schiedam
slaapt nog," bromde een van
hen die om negen uur wat ver
veeld op de Grote Markt rond
stapte.
Naarmate het middaguur na
derde raakte het centrum vol
ler en voller en amuseerden
de meeste mensen zich op de
grote braderie. Maar ook de
rondritten in de paardentram,
op bokkenkoets en ponywa
gen en het ringsteken waar
aan gratis deelgenomen kon
worden, boden vermaak. Voor
deze kleuter was dat allemaal
niet weggelegd. De kennisma
king met de kleine viervoeter
beviel hem wel. En ook het
beestje stelde de ontmoeting
op prijs. Geduldig liet de pony
zich over zijn snoetje aaien.
Foto Roel Dijkstra
Maassluis - Westlandse busreizi
gers zouden een snellere aanslui
ting kunnen krijgen op de trein
naar Rotterdam. Busmaatschap
pij Westnederland en de Neder
landse Spoorwegen hebben hier
over overeenstemming bereikt.
Alleen de gemeente Maassluis
moet hier nog mee akkoord gaan.
Het plan is om bus 126 na de route
door het Westland niet meer
langs station Maassluis-centrum
te laten njden, maar langs station
Maassluis-vest. Door deze korte
re route wordt zoveel tijdwinst ge
boekt dat reizigers een directe
aansluiting hebben op een trein
die dan elk kwartier naar Rotter
dam zal vertrekken. Nu missen
busreizigers vaak net de trein en
de treinreizigers komen te laat
voor de bus. Door de nieuwe situ
atie komt echter geen bus meer
langs station Maassluis-centrum.
De gemeente Maassluis gaat zich
binnenkort over deze situatie be
raden. De veranderingen zullen
op z'n vroegst in mei '93 worden
ingevoerd.
Schiedam - De gevel van de voor
malige Koopmansbeurs aan de
Lange Haven wordt dit voorjaar
ingrijpend gerestaureerd. De
dienst Gemeentewerken en de
Rijksdienst voor de Monumen
tenzorg zijn overeengekomen dat
het monumentale gebouw wordt
geschilderd in de oorspronkelijke
kleuren. De Italiaanse architect
C. G. F. Giudici gaf het gebouw
een okergele kleur. De statige pi
laren werden in een lichtere tint
geel uitgevoerd.
Het herstel van de gevel vormt de
afronding van een opknapbeurt,
waarmee enkele jaren geleden is
gestart. Onder meer is de uit
zandsteen gefabriceerde gevel
ontdaan van zeven verflagen. Ex
perts konden uit monsters de ori
ginele kleur van het gebouw re
construeren. Op dit moment le
vende Schiedammers hebben het
gebouw nooit in de oorspronkelij
ke glorie gezien. De sinds enige
tijd kale gevel kende sinds vele
jaren een witte kleur.
Over de kleurkeuze voor de gevel
is uitgebreid gedebatteerd tussen
de gemeente en de Rijksdienst
voor de Monumenten. „Het is al
tijd weer de vraag of de oorspron
kelijke kleur moet terugkortien,"
zegt een woordvoerder van de
dienst Gemeentewerken. „In dit
geval is daar uiteindelijk wel toe
besloten."
Voordat het schilderwerk aan de
beurt is, krijgt het tere zandsteen
een opknapbeurt. Door vervuil
ing is ook het aan de onderzijde
van de gevel verwerkte natuur
steen aangetast. Deze laag wordt
in de toekomst beschermd door
een waterafstotende laag.
De werkzaamheden kosten in to
taal 200.000 gulden. Het gemeen
telijk prioriteitenprogramma
voorziet niet in het karwei, maar
de Dienst Gemeentewerken
hoopt toch dat de gemeenteraad
met de werkzaamheden akkoord
gaat. Door alles in één keer aan te
pakken wordt volgens de ambte
naren een aanzienlijke besparing
bereikt.
De Italiaanse architect Giudici
bouwde de beurs in Lodewijk
XVI-stijl tussen 1977 en 1792. Het
bouwplan werd enigszins aange
past door stadsbouwmeester Rui
ger van Bolés. Hel gebouw werd
neergezet ten tijde van de eerste
bloeitijd van de jenever industrie.
Op de later overdekte binnen
plaats van het gebouw kochten de
jeneverpioducenien granen in.
Na brand werd het gebouw in
1840 hersteld. Tot verdriet van
veel Schiedammers is het gebouw
nu in gebruik bij tafeltennisver
eniging De Korenbeurs. Zij zou
den liever zien dat het pand twee
honderd jaar na de oplevering
een culturele bestemming krijgt.
In haar rapport Bouwkundig Be
zit van de stad Schiedam noemt
de historische vereniging De Ko
renbeurs een 'architectonisch en
historisch topstuk'. Volgens de
dienst Gemeentewerken komen
deze kwaliteiten na de opknap
beurt weer volledig tot hun recht.
Oorspronkelijk maskeerde Giudi
ci, die ook het tegenwoordige on
derkomen van het Stedelijk Mu
seum aan de Hoogstraat bouwde,
de stenen gevel mei verf om de ar
chitectonische vormen optimaal
tot hun recht te laten komen.
De 82-jarige
Jan Vermaas
voorde deu
ren van de
Singetkerk.
Gisteren zong
hij er op zijn
eigen feestje.
Foto Gerrit de Heus/
Roel Dijkstra
Schiedam - Soms wordt hij de
trots van het Rooms Katholieke
kerkkoor In Honorem Dei (IHD)
van de Singelkerk genoemd. Jan
Vermaas: in september wordt hij
82 jaar maar zijn leeftijd is aan
zijn zingen met af te horen.
„Soms lukt het niet meer om eens
lekker uit te halen," bekent hij.
„Maar," voegt hij er lachend aan
toe, „omdat er nog 21 koorleden
om me heen staan kan ik dat aar
dig verdoezelen."
Maandag 23 maart was Jan Ver
maas op de kop af 55 jaar lid van
het IHD- of Sïngeikoor („We ge
bruiken de afkorting ook wel eens
voor Ik Heb Dorst" en nadat hij
vijf jaar geleden al het predikaat
'gouden koorzanger'"kreeg opge
speld werd de Schiedammer vori
ge week na de wekelijkse repeti
tie tijdens een informele bijeen
komst door het kerkbestuur tot
erelid benoemd.
„Het moest een verrassing wor
den. maar omdat mijn vrouw mij
die avond al vroeg de deur uit
stuurde en de voorzitter tijdens
de repetitie wegging, kreeg ik al
een flauw vermoeden. Mijn
vrouw moest zich natuurlijk ver
kleden en dat mocht ik niet zien.
De voorzitter, bleek later, ver
dween omdat hij mijn vrouw op
moest halen."
Eerzuchtig is de tweede tenor, die
zijn zangcarrière op negentienja
rige leeftijd in Rotterdam begon,
niet. Toch doet het hem wel wat
dat hij door de overige koorleden
op een voetstuk wordt geplaatst
en tol ere-lid werd benoemd. Dat
is nog niet alles. Gisteren werd de
Hoogmis van de Singelkerk opge
dragen aan de jubilaris.
„Die mis," glundert Vermaas,
„was eigenlijk het mooiste ge
schenk. Ik stond te zingen op
mijn eigen feest. Vroeger, vlak na
de oorlog, zong ik op feesten en
partijen, maar organist Paul van
Putten raadde me toen aan daar
mee te sloppen omdat dat mijn
stem /liet ten goede kwam. Zijn
advies heb ik opgevolgd want zin
gen is tot op de dag van vandaag
mijn lust en mijn leven. Een an
dere hobby heb ik niet. Een leven
zonder zingen zou ik me trou
wens niet voor kunnen stellen.
Denk niet dat ik in huis de hele
dag loop te galmen, want ik zing
nu eenmaal het liefst Latijnse lie
deren en ben gewend daarbij
kerkmuziek te horen."
Dat de voormalig timmerman nog
kerngezond is en vol overgave in
het koor kan optreden, heeft hij te
danken aan het regelmatige leven
dat hij en zijn vier jaar oudere
echtgenote altijd hebben geleid.
„En normaal eten hè," benadrukt
hij. Niets uit de magnetron, maar
gewoon elke dag Hollandse kost
en liefst een doorregen lapje met
een vet randje. Tegenwoordig be
weren allerlei dokters dat vet niet
goed is voor een mens, maar daar
heb ik zo mijn twijfels over. We
alen altijd vet en voorlopig ben ik
er 82 mee geworden."
De vitale tachtiger peinst er niet
over binnen afzienbare tijd een
punt achter zijn zangcarrière te
zetten„Zo 1 an g ik de trappen va n
de Singelkerk nog op kom," lacht
hij, „blijf ik zingen. En vraag me
niet hoe oud ik verwacht te wor
den, want daar denk ik nooit over
na. Dat is ook zo betrekkelijk.
Laatst nog zat de voetballer John
de Wolf 's avonds bij Studio Sport
te vertellen over zijn succesvolle
-loopbaan en de belangstelling
voor hem. De volgende dag zat hij
mooi met zijn voet in het gips. Ik
bedoel maar, je kan er niets van
zeggen."
Vlaardingen - Er komt een onder
zoek naar het woorigerid van de
woningen Molenzicht/Fijkzicht
in Vlaardingen. De Vrouwen Ad
vies Commissie voor de Woning
bouw, de VAC-Vlaardingen, gaat
daarmee aan de slag. Het wordt
uitgevoerd is samenwerking met
de woningbouwvereniging Patri
moniums Woningen. Uitkomsten
worden gebruikt bij de bouw van
nieuwe woningen voor 55plussers
of bij renovaties.
Vlaardingen - Twee 15-jarige jon- -
gens en een 14-jarig meisje uit
Vlaardingen zijn gistermiddag na
een wilde achtervolging opgepakt
in Monster. Ze bleken de auto ge
stolen te hebben.
De achtervolging begon nadat ze
in Hoek van Holland benzine
hadden getankt zonder te beta
len. De politie werd gewaar
schuwd en die seinde korpsen in
de omgeving in.
De gestolen auto werd vervolgens
gesignaleerd op de Maasdijk tus
sen 's Gravenzande en Heenweg,
waarna een achtervolging over
onder meer een fietspad en tus
sen druk fileverkeer door volgde.
Uiteindelijk werd het drietal in
een industriewijk in Monster tot
stoppen gedwongen.
Vlaardingen - Op de Anthony
Knottenbeltsingel in Vlaardingen -
zijn gistermiddag twee bromfiel-
sers (16 en 17 jaar) gebotst tegen
een auto. Ze gaven geen voorrang"'
aan de vierwieler die af wilde
slaan. De 16-jarige bromfietser,
raakte gewond aan zijn arm.
Vlaardingen - Na herhaalde;
klachten van buren heeft de-
Vlaardingse politie gistermiddag"
uit een woning aan de Gouds-
bloemstraat de complete geluids-
installatie weggenomen. De 37-ja- j
rige bewoonster was niet bereid'!
die zachter te zetten, waarna de -
actie volgde.
Vlaardingen - De Vlaardingse po--
litie heeft in de nacht van vrijdag
op zaterdag een taxichauffeur!
aangehouden omdat hij met een"
snelheid van boven de 100 kilo-,,
meter per uur over,de Schiedam—
seweg raasde. Hij kreeg een boete"*
van zevenhonderd gulden opge-"
legd. n
Vlaardingen - Een snelkraak, uit
gevoerd in de nacht van vrijdag -
op zaterdag in een sport win kei
aan de Lepelaarsingel in Vlaar
dingen, is mislukt door oplettend
heid van omwonenden. De daders --
konden al snel in Rotterdam wor-1*
den opgepakt.
Maassluis - Een automobilist-
heeft vannacht in Maassluis op de r
Laan 40-45 een botsing veroor-
zaakt en bleek, bij controle, teveel
alcohol te hebben genuttigd. Hij
kreeg een rijverbod van twee uur
opgelegd en een boete van vier-"
honderd gulden.
In de nacht van vrijdag op zater
dag is ook op de Houtsnipstraal -
een automobilist aangehouden*
met teveel drank op. Deze 31-jari-
ge Maassluizer kreeg een rijver-J
bod van vijf uur en moet voor de
rechter verschijnen.
Schiedam - Uit een schuur aan
dc Villastraat in Schiedam zijn in
de nacht van zaterdag op zondag
een cilybike, een kinderfiets en
een boormachine gestolen. Voor
ongeveer 45 gulden verdween
benzine uit de tank van een auto
aan de Vlaardingerdijk.
Schiedam - Politiemensen van
het bureau Bijdorpplein in
Schiedam keken heel even
vreemd op toen een auto voor
kwam rijden waarbij de vlammen
onder de motorkap vandaan kwa-^
men. Met een koolzuurblusser
van de politie werd het vuur ge
doofd. Een luchtfilter bleek losge-
raakt en was op het begin van de*
uitlaat terecht gekomen.
Schiedam - Bij een café aan de^
Hoogstraat in Schiedam is vrij
dagavond een vechtpartij ont
staan waarbij een 42-jarige vrouw,
en een 2ö-jarige man, beiden uit
Schiedam, gewond zijn geraakt
door glas. Ze zijn naar het Schiep
land Ziekenhuis vervoerd. De.,
aanleiding van de vechtpartij is-
nog niet bekend.