15
'Zaterdagmarkt snel naar Van Riebeeckplein'
5;
7.50
Frans de Jonge trots
op 'zijn' vrouwen
Renovatieproject in
Nieuwland dingt mee
naar architectuurprijs
3 x raak!
~SO- PES»
90
Themadag in de Erker
'Satan' in Scyedam
Bridge-in stuif
Flat-feest
Ondernemers-avond
Wijkbezoek
töj
Veerplein wordt stadsplein met
terrassen en manifestaties
NAUTIK
WATERSPORT
*AKTUEEL!
KWALITATIEF
GOEDE MERKEN!
KLEINE PRIJZEN!
Schiedam
Middenstanders van de Westwijk houden zondag in
wijkcentrum de Erker een expositie over wonen.
Veel van datgene wat de winkeliers in hun assorti
ment hebben op het gebied van wonen wordt ten
toongesteld en eventueel gedemonstreerd, 's Mid
dags wordt het resultaat van het foto-project 'Onze
buurt', waaraan 30 kinderen hebben deelgenomen,
tentoongesteld. De kinderen hebben alledaagse ge
beurtenissen van de Westwijk vastgelegd. Verder is
de jeugdbibliotheek aanwezig met boeken over wo
nen. De activiteiten beginnen om 13.00 uur en zijn
rond 17.00 uur afgelopen
Veel wat zich in vroeger dagen in Schiedam afspeel
de kon volgens mr. dr. ir. M. M. van Praag niet door
de beugel. Deze voormalig directeur van de Gemeen
telijke Woningdiensi en Bouw- en Woningtoezicht
liet in 1952 zijn licht schijnen over de onzedelijkheid
inde stad. Hij deed dat in de Nieuwe Rotterdamsche
Courant van 5 juli, en Scyedam, het tijdschrift van de
Historische Vereniging, heeft het bewuste artikel in
de jongste uitgave overgenomen. Van Praag over een
danssalon: „Op de verdieping hadden de patroons
boudoirtjes ingericht, die desgewenst paren een
knus en intiem samenzijn boden. En erger nog - no
de komt hel mij over de lippen - er waren vrouwen,
inwonend, verbonden aan de inrichting. Ja, ik moet
het bekennen, onze goede stad heeft de gepatenteer
de ongerechtigheid gekend."
Herman Noordegraaf wijdt een artikel in Scytedani
aan deze hooggeleerde zedenprediker. Verder in het
blad: verhalen over de voormalige officieren socië
teit. de herinneringen van een gediplomeerd onder
wijzer en een kroniek over de familie Van der Burg.
Scyedam is te koop bij de boekhandel.
Dit jaar wordt voor de 25sle maal de zomer-bridge-in-
stuif. onder auspiciën van de Dienst Sport en Recre
atie, gehouden voor zowel beginners als gevorder
den. Vanaf woensdag 27 mei wordt er tol en met 29
juli elke woensdagavond (aanvang 19.45 uur) ge
speeld in clubhuis de Toekomst van sportvereniging
Excelsior'20. Deelnemers kunnen zich alleen 's
avonds in het clubgebouw, a raison van 5 gulden per
paar, inschrijven en moeten minimaal zes keer heb
ben deelgenomen om in aanmerking te komen voor
de prijzen die op de slotavond van 29 juli worden uit
gereikt. Voor inlichtingen: J. Meyer, telefoon 010-
4700335 of C. Wever, 010-4738543.
Vlaardingen
De bewoners van bej aarden Hat Marnix krijgen mor
gen een feestavond aangeboden ter gelegenheid van
het 20-jarig bestaan van de flat. Patrimoniums Wo
ningen is de initiatiefnemer die het jubileum aan
grijpt om wat voor de ouderen le doen. De feest
avond duurt van 18.30 tot 24.00 uur en wordt ver
zorgd door 'De Show Parade'.
De Organisatie van Vlaardingse Ondernemers
(OVO) tracleert haar leden en belangstellende mid
denstanders dinsdag 26 mei op een leerzaam avond
je. Ondernemers die het jargon beheersen kunnen
zich op de hoogte stellen van de laatste ontwikkelin
gen op het gebied van 'retailmarketing' en 'retail-
design'. Specialisten beantwoorden de belangrijkste
vragen over de toekomst, schrijft de OVO in de aan
kondiging voor de avond, die wordt gehouden onder
het pakkende motto 'Durf te winnen!'
Er wordt verwacht dat de Vlaardingse detailhandel
massaal zal toestromen om enkele sprekers 'van
naam en professie' aan le horen. Vier jaar geleden
immers zat de zaal ook bomvol toen marketing-goere
John Knegt de Vlaardingse ondernemers toesprak.
De ondernemersavond wordt gehouden in gebouw
Triangel en begint omstreeks half negen, direct na
het huishoudelijk gedeelte van de OVO-vergadering.
De ondernemers op de bedrijfsterreinen Het Scheur
en Deltaweg krijgen dinsdagmiddag bezoek van bur
gemeester en wethouders van Vlaardingen. B en W
brengen het wijkbezoek om de contacten met het be
drijfsleven le intensiveren. Na een wandeling door
het gebied, praten de bestuurders na met de indus
triëlen in de kantine van drukkerij Van Dooren.
Agenda
Schiedam
donderdag 21 mei
Schrijfavond Amnesty International, Rlauwe Brug. IÖ.30-20.00
uur.
Spirituele bijeenkomst (dromen verklaren). Spirituele Vereni
ging Harmonia, Wibaut plein 175.20.00 uur.
"Paul de Leeuw (uitverkocht). Passage Theater, 20.15 uur.
Jamsessie. Podium. 21.00 uur.
Evenement Schiedammers en hun kerken, aula Stedelijk Mu
seum, 20.00 uur.
Maassluis
donderdag 21 mei
lezing Rozenburg* burgemeester H.W. van Duijn over toekomst
Rijnmond. Koningshor. 20.00 uur.
vrijdag 22 mei
Spreekuur Ziekenfonds. Koningshof. H.OO uur.
Hydra Végetal
rsunrn
Hydra Végéial
'zonnemilk e «dm
Hydra vegeiai
\aftersunmjlk
Nu ook zonnestad»
Door Ben van Haren
Vlaardingen - De verhuizing van de zaterdagse warenmarkt in
Vlaardingen van de Broekweg naar het centrum van de stad
moet direct na gereedkoming van de parkeergarage aan de Jou-
bertstraat gestalte krijgen. Dat is besloten in overleg tussen ge
meente, centrum winkeliers en marktkooplieden.
De nieuwe marktplek zal niet, zo
als oorspronkelijk gepland, het
Veerplein worden maar het nieuw
aan te leggen Van Riebeeckplein,
achter het winkelblok met onder
meer Van Uffelen, Sporthuis
Emous en Turksma. De grotere
woensdagmarkt blijft aan de
Broekweg zolang de bouwerij op
en rond het Liesveld nog niet is
voltooid.
Wethouder Agnes van Ardenne-
Van der Hoeven (onder meer Eco
nomische Zaken) venvacht dat in
de loop van het volgend jaar de
eerste markt op het nieuwe Van
Riebeeckplein zal plaatsvinden.
„De marktkooplui willen zo snel
mogelijk naar de nieuwe plek,
ook om te kijken hoe het publiek
op de verhuizing zal reageren."
Het liefst zouden de marktkoop
lui direct met beide centrum-
markten in de binnenstad terecht
komen, maar dat kan niet in ver
band met de bouw van het nieuwe
Liesveld. Van begin volgend jaar
tol ver in 1994 zullen bouwwerk
zaamheden ongemak veroorza
ken op Liesveld en Veerplein.
Voor de eerste, gedeeltelijke ver
huizing, zullen ze moeten wach
ten tot het Van Riebeeckplein vrij
is van keten en materialen, die
nodig zijn voor de bouw van de
eerste fase van het gehele cen-
trumproject.
Stadserf
Van Ardenne: „Wij willen graag
tegemoet komen aan de wensen
van zowel de marktkooplui als de
winkeliers van het centrum, maar
de praktijk is dat op en rond het
Veerplein langere tijd bouwactivi
teiten zullen plaatsvinden. De
eerste fase van de modernisering
van het centrum bestaat uit de
bouw van de woningen aan de
voet van het Liesveld viaduct bij
de Markgraaflaan, de twee par
keerdekken daarachter aan Jou-
bertstraat en Schepenstraat en de
nieuwe supermarkt van Albert
Heijn tussen Van Uffelen en V
D, met aan de Joubertstraat de
ingang en winkeltjes aan de rand,
zoals die ook over de volle breedte
aan de zijde van het Veerplein ko
men. In de loop van 1993, uiterlijk
in het najaar, zal het Van Rie
beeckplein als marktterrein ge
reed zijn. Op dat moment begin
nen we daar alvasl met de zater
dagmarkt. De woensdagmarkt is
echter voor dat gebied te groot en
m
De grote warenmarkt van woensdag, die gisteren ook weer veel bezoekers trok, zal pas naar de binnenstad verhuizen als de bouw
van het nieuwe Liesveld helemaal is voltooid. Naar verwachting zal dat in het najaar van 1994 zijn. Foto Gerrit de Heus/Bureau Roei Dijkstra
maar dat deze keuze noodzakelijk
moet dus op verhuizing wachten
tot ook het Veerplein vrij komt.
Naar verwachting een jaar later."
Over de nieuwe inrichting van dat
Veerplein, als zogenaamd
stadserf, is nog overleg gaande.
Zeker is wel, dat de rijwielstalling
van Spork en alle langparkeer-
plaatsen daar gaan verdwijnen.
De fietsenstalling verhuist naar
het. na sloop van dc winkel op de
hoek van Van Riebeeckstraat en
Joubertstraat, vrijkomende ter
rein. Dat ligt recht tegenover de
ingang van de nieuwe super
markt.
Op het tot 'sfeerplein' om te
bouwen Veerplein verrijst het
nieuwe paviljoen van Cor en Jet
Huisman, die nu nog op het Lies
veld zitten. Wethouder Ton van
der Steen zei eerder deze week,
dat hij liever helemaal geen be
bouwing op het plein had gezien,
was. Huisman had een stuk grond
op het Liesveld in erfpacht, waar
op MultiVastgoed nieuwe winkels
wil neerzetten. „Het Veerplein zal
een echt stadsplein worden met
terrassen en manifestaties," be
loofde Van der Steen.
Door Jan Booister
Vlaardingen - „De vrouwen hier,"
en docent informatica Frans de
Jonge zegt het met een vleugje
trots in zijn stem, „zijn zeer gemo
tiveerd. Ze volgen de opleidingen
nauwgezet. Ze weten ook waarom
ze hier komen. De kinderen zijn
ouder geworden, die hebben min
der verzorging nodig en de vrou
wen zelf willen weer aan de slag.
Of het zijn gescheiden vrouwen,
die hun leven anders willen gaan
invullen."
Bij het Plaatselijk Educatief Cen
trum, beter bekend als het PEC.
hebben ze onderhand reden voor
een feestje. Sinds er is gestart met
informatica-opleidingen voor met
name vrouwen die opnieuw wil
len gaan werken, zijn er zon 250
diploma's uitgereikt. Niet slecht
voor een studierichting die in
1987 startte.
Woensdag 8 juli is het weer raak.
Dan sluiten dertien vrouwelijke
cursisten de opleiding Begeleider
Persoonlijk Computergebruik
(BPC) af. „Voor de docenten was
dat een feestgroep, een zeer ge
motiveerd stel mensen," verze
kert Frans de Jonge. „Een plezier
om voor te werken. Ook al omdat
ze zeer initiatiefrijk waren."
De afronding van die opleiding
krijgt een extra feestelijk tintje
omdat er bij de uitreiking van de
certificaten vertegenwoordi gers
van onder meer arbeidsbureau,
bedrijfsleven en Rijk aanwezig
zullen zijn. Het is de vijfde groep
die de één jaar durende opleiding
afsluit.
Frans de Jonge twijfelt er niet aan
dat ook van deze opleiding de
vrouwen voor het merendeel weer
een baan vinden. Want daar gaat
hel natuurlijk om; vrouwen die de
informatieslag gemist hebben en
uw watersportadres voor:
Roei-, vis- en volgboten
(Pioner), zeewaardige
visboten (Rana),
rubberboten
(Bombard/Zodiac)
Verkoop en
reparatie van
Mercury B.B. motoren
Div. ski's en onderdelen.
Trailers en
div. accessoires, b
zodanig bijscholen dat ze weer
kans opwerk hebben.
De BPC-vrouwen zijn na hun stu
die capabel om mensen in het be
drijfsleven te begeleiden bij het
gebruik van computers. De oplei
ding kent dan ook wat meer aan
dacht voor de educatieve kant
dan de overige cursussen. Maar
evengoed kunnen deze vrouwen
terecht bij zogeheten help-desks,
zeg maar- de vraagbaken voor
comp u terinformatie.
Uitschieters
Frans de Jonge vindt de BPC-op-
leiding redelijk succesvol. Hij
wijst daarvoor op de uitschieters.
„Er is er één bij die op een Meao
les is gaan geven, een ander is
door een bedrijf gevraagd de au
tomatisering te helpen opzetten."
De docent informatica tekent aan
dat hij natuurlijk ook weet dat
niet elke vrouw die ambities
heeft.
Naast de BPC-opleiding kent het
PEC ook de MeMoS-groep (Mede
werkster Modern Secretariaat).
Die opleiding is zijn tweede jaar
ingegaan en is bedoeld voor vrou
wen die op een hoog niveau de
computer gaan gebruiken in een
modern secretariaat.
Daarnaast is er de opleiding voor
het Praktijk Diploma Informati
ca, waarvoor centraal in het land
de examens worden afgenomen.
De opzet is dat cursisten hierna
verdergaa nde i n for mati ca studies
volgen. En tot slot is er de cursus
Micro Computer Gebruik, verge
lijkbaar met MeMoS, maar iets
minder vergaand.
De interesse voor de opleiding is
niet beperkt gebleven tot de vrou
wen in Vlaardingen. Er komen
cursisten binnen uit Maassluis,
Hoek van Holland, Spijkenisse,
Rozenburg, Hoogvliet en zelfs Ca-
P' I'v aan den IJssel. De P uit
PEC. die voor Plaatselijk staat,
moet dan ook met een korreltje
zout worden genomen.
Overigens kent het PEC, naast
deze gerichte opleidingen, ver
schillende cursussen op compu
tergebied, zoals voor tekstverwer
king en kennismaking met de
computer. „Deze zijn met name
voor \Touwen met een behoorlij
ke typevaardigheid, die weer als
typisie, of in een soortgelijke
functie, aan de slag willen," aldus
Frans de Jonge. Het PEC verzorgt
dan ook nogeens computercur
sussen in buurthuizen.
Het is dankbaar werk allemaal,
weet Frans de Jonge. „De vrou
wen zijn zeer gemotiveerd. Niet
altijd om full-time aan de slag te
gaan, maar wel om de cursus af te
maken. Er is weinig uitval. Zo'n
90 a 95 procent van de deelneem
sters maakt de cursus af. En. voor
de goede orde, demccsten vinden
ook weer een baan."
Die terugkeer in het bedrijfsleven
is ook mogelijk geworden door de
lage kosten van de duurste cur
sus; 165 gulden per jaar, waar
voor vergelijkbare opleidingen
duizenden guldens op tafel moe
ten worden gelegd.
Frans de Jonge Foto Gerrit de Heus
Schiedam - Gemeentelijk Wo-
ningbeheer in Schiedam heeft
een renovatieproject van 412 wo
ningen in Nieuwland ingeschre
ven voor de gezamenlijke archi
tectuurprijs van de ministeries
van WVC en Vrom. Deels uit trots
om de 'unieke' elementen in het
door Woningbeheer zelf ontwor
pen plan, deels ook uit noodzaak.
Want in de prijzenpot zit 5 mil
joen gulden. Om de hoge kosten
(het project kost totaal ruim 34
miljoen) te drukken, kan de ge
meente elke cent goed gebruiken.
De meeste te renoveren huizen
liggen tussen de Nieuwe Dam-
laan. de Burgemeester van
Haarenlaan en de Mgr. Noien-
slaan. De eerste fase van 255 wo
ningen wordt nog betaald uit de
oude subsidieregeling voor het
opknappen van na-oorlogse wo
ningen. Door het afschaffen van
deze subsidie is de tweede fase op
de tocht komen te staan. Woning-
beheer zal de kosten grotendeels
zelf moeten dekken, maar kan dat
Dat is de kracht van Skyline Mode!
DEZE WEEK HEBBEN WE WEER ENKELE ZEER
OVERTUIGENDE MODE-AANBIEDINGEN
STRETCH ROKJES w A
in4 dessins,S-M-Lnormaal29:90'"^ T
bij ons
ZWARTE STRETCH JURKJES a
badpakmodel, S-M-L normaal35r- 1
bij ons b
GEHEEL GEVOERDE ZOMERJACKS 4* aêl
3 pasteltinten, alle maten geen.79< ft
maar
ONS BREDE ASSORTIMENT EN DE ENORME KEUZE VOOR
JONG EN OUD ZORGT DAT U ALTIJD SLAAGT.
De alerte en attente service van onze medewerkers maakt
onze dienstverlening kompleet.
ZIE ONZE ETALAGES EN ONZE PRIJZEN ZULLEN U
VRIENDELIJK VERBAZEN!
ft ft KOM BINNEN -fc ft
Dit zijn onze adressen:
ROTTERDAM: - ie Middel!andstraat9 (vrijdagkoopavond]
- Noordmolenstraat 35 (vrijdag koopavond)
- Peppeiweg 60. Schiebroek
SCHIEDAM: - Brocrcvcsï57 (donderdagkoopavond)
VLAARDINGEN: - Kuyperstraat 56 (v/h 3 Suisses)
MAASSLUIS: - Nieuwstraa!16 DE KOFFIE STAAT KLAAR!
alleen met financiële hulp van de
gemeente, die volgens wethouder
Adri Reijnhout (D66, stadsver
nieuwing) circa twee miljoen gul
den moet bijdragen.
Per woning wordt gemiddeld
83.000 gulden geïnvesteerd. Om
gerekend komt dat neer op een
huurverhoging van om en nabij
de 143 gulden per maand. Daar
voor krijgen de bewoners niet al
leen centrale verwarming, een
nieuwe keuken en een badkamer,
verbrede vensterbanken en nieu
we kozijnen, maar meestal ook
een nieuw balkon.
Twee van de vijftien woonblok
ken worden voorzien van een lift,
enkele blokken krijgen een
schuin dak en bij weer andere
verdwijnen de garages in de on
derbouw, waarna de vrijkomende
ruimte bij de woning wordt ge
trokken. Aan 5- en 6-kamerwo-
ningen bestaat in Nieuwland veel
behoefte.
Doel van het project is niet alleen
de verpaupering van de wijk een
halt toe te roepen, maar er tevens
voor te zorgen dat Nieuwlanders
in hun eigen omgeving kunnen
blijven wonen. Dat is overigens
een relatief begrip, omdat er ook
verbouwingen op stapel staan die
een tegenovergesteld effect zul
len hebben. In een ander deel van
Nieuwland wil Reijnhout flats
voorzien van 'hangende terras
sen', een kostbare ingreep die al
leen aantrekkelijk is voor huur
ders met een beter inkomen.
Maar die maatregel past weer in
het plan, de eenzijdige bevol
kingsopbouw - nu meest men
sen met lage inkomens - in
Nieuwland te doorbreken.
Behelpen
Door het renovatieproject is in
middels in de wijk een verhuis-
stroom op gang gekomen. Men
sen die tijdens de verbouwings
werkzaamheden niet in hun oude
huis wilden blijven, kregen een
andere woning aangeboden. Er is
veel vraag naar de vernieuwde
flats langs de Nieuwe Damlaan.
„Veel bewoners redeneren: aan
de rand zit je het best. Daar zie je
het meest," aldus een medewer
ker van Woningbeheer. Voor
huurders die niet willen verkas
sen is het tijdens de renovatie be
helpen. „Alsof je een paar weken
in een caravan bivakkeert," aldus
een bewoonster, die zeer te spre
ken is over het eindresultaat. „Dit
is een paleisje, toch?"
Toch kan in veel gevallen het
nieuwe huis na de renovatiebeurt
niet dadelijk worden betrokken.
Ondanks het forse renovatiebud
get was er hier en daar geen geld
meer voor behang- en schilder
werk. Burgemeester en wethou
ders van Schiedam, die deze week
poolshoogte kwamen nemen, kre
gen te horen dat sommige huur
ders zelf aan de slag moeten om
wanden en houtwerk een fris
kleurtje te geven. Een karwei dat
hen niet alleen veel tijd, maar ook
veel geld kost.
