15
Ex-j oegoslaven toch welkom
Cursussen in overvloed
GROTE
ROMMELMARKT
Ipfpi
iPSlsdsl
Meer inwoners
Brandersfeesten en
verkeer
Slimme lezertjes
Eerste paal Alaska
Vredesweek
Rotary-bedrijfsdag
Monteurs geschoold
College van Maasland heeft liever geen ontheemden in gemeente
Rotterdams Dagblad
Donderdag 17 september 1992
Schiedam.
In de maand juni heeft Schiedam er per saldo 19 in
woners bij gekregen. Aan het einde van die maand
stonden er 71.404 Schiedammers geregistreerd bij de
afdeling burgerzaken. De toename is vooral een ge
volg van het geboorte-overschot (17). en slechts in
geringe mate van het vestigingsoverschot (2). In de
stad vestigden zich 251 nieuwkomers, maar er ver
trokken diezelfde maand 249 mensen.
Juni bleek tot nu toe de meest favoriete maand om te
trouwen: 83 paren gaven elkaar het jawoord. Ter ver
gelijking: in januari gingen slechts 13 paren naar het
stadhuis. Ook in april en mei werd er druk getrouwd
(door respectievelijk 36 en 61 paren).
Om dc veiligheid van dc duizenden voetgangers te
garanderen wordt de Schiedamse binnenstad tijdens
de Brandersfeesten enkele dagen afgesloten voor
doorgaand verkeer. Voor dringende gevallen kun
nen inwoners die met hun auto het centrum in of uit
moeten, contact opnemen met de VW. De gemeente
heeft de bewoners van de betrokken straten per brief
van de maatregelen op de hoogte gesteld.
Bussen worden tijdens de Bran dorsteesten zo nu en
dan omgeleid. Op zaterdag 19 september volgen de
bussen vanaf 21.00 uur hun eigen route tot de Koe
markt. Daarna rijden ze tot 22.15 uur een andere rou
te. Op zondag 27 september rijden de bussen vanaf
dc aanvang van de dienst tot ongeveer 19.00 uur 's
avonds niet over de Broersvest. die voor alle verkeer
is afgesloten. Er wordt een alternatieve route uitge
stippeld.
Heel wat Schiedamse kinderen hebben in de zomer
vakantie meegedaan aan het leesprogramma Slim
me Streken van de openbare bibliotheek. Over de
boeken die zij hebben gelezen hebben de kinderen
tekeningen, verhaaltjes en gedichten gemaakt die.
momenteel te zien zijn in de bieb aan het Dr. Wibuut-
plein.
Kinderen die nog aan dit speciale programma mee
willen doen kunnen tot het einde van deze maand
een deelr.emerspas afhalen in de bibliotheek. Kinde
ren die drie boeken hebben gelezen, krijgen een ver
rassing. Deze surprise wordt uitgereikt op bet kin
derboekenfeest op 14 oktober in de Blauwe Brug.
VI aardingen
In industriegebied Het Scheur is vanmiddag de eer
ste paal geslagen voor een bedrijfsgebouw plus
showroom van Alaska Koeltechniek BV. Het bedrijf,
dat ais logo een penguin voert, bouwt aan dc Haring-
buisweg 1600 vierkante meter bedrijfsruimte. 400
vierkante meter kantoorruimte en een showroom
van nog eens 400 vierkante meter. Alaska wil de
nieuwe vestiging openen in januari 1993.
De jaarlijkse Vredesweek in Vlaardingen wordt ge
houden van 19 tot en met 27 september. Het thema
van dit jaar is "In vrede samenleven', want daar man
keert het volgens de organisatoren nogal eens aan.
„Wij zien dagelijks op tv dal de vrede nog vér weg
is." Op het programma staan onder andere wakes
voor de vrede, een informatie-avond met Miont Jan
Faber (donderdag 24 september. Maassluisedijk 7a,
19.45 uur) en de Vredesmarkt op het Liesveld (zater
dag 26 september, vanaf 12.00 uur.)
Maassluis
Op zaterdag 19 september organiseert de Rotary
Club Maassluis de jaarlijkse bedrijfssportdag. Acht
oiïdememeingen doen mee aan de wedstrijdjes zaal
voetbal. volleybal en badminton en aan de estafet
terace. Plaats van handeling is de Wethouder Smit
hal. Burgemeester Hans van Es reikt om 17.00 uur de
prijzen uit.
De opbrengst van de sportdag is bestemd voor de
stichting Tussen wal en schip, het fonds van de Ro
tary Club Maassluis. Dit fonds steunt verschillende
projecten voor kinderen, ouderen en gehandicapten.
Ook dc restauratie van de Grote Kerk wordt voor een
klein deel uit dit fonds betaald.
Electron Maassluis is dit jaar gestart met een cursus
instrumentatie installateur in samenwerking met dc
bedrijfsschool van Gist Brocades. Elektromonteurs
van het bedrijf kunnen er vrijwillig aan deelnemen.
In totaal zullen ongeveer 25 medewerkers deze cur
sus 'op maat' volgen. Volgens het bedrijf is de be
langstelling erg groot. De eerste diploma's zijn in
middels uitgereikt.
Electron heeft ongeveer 80.000 gulden geïnvesteerd
in de ontwikkeling en uitvoering van deze cursus.
Cursisten en directie willen mr t dit initiatief de ken
nis van hun vakgebied verbreden en verdiepen. Ge
zien de positieve reacties, wil Electron een vervolg
cursus op pi)ten. zette n voor storingsonderhoud.
Schiedam
donderdag 17 september
Bijeenkomst reu maps tienieri-vereniging. Vier Molens, 19.30 uur.
Eijeenkomsl Nederlandse Chris ten vrouwenbond jddeling
Schiedatn-Woudhoek, gebouw de Ark. Hargplein lui. 19.4"> uur.
Expositie Nico Gillesse schilderijen;, Galerie Bothof An. Schie
Ö4. tot en met 18 oktober.
Spirituele bijeenkomst, Spirituele Vereniging Harmonia. Eil „ui-
plein 165.20.00 uur.
vrijdag 18 september
Open middag Kluphuis Oost. Galileïstraat 86.13 O0-I7.Ö0 uur.
Vlaardingen
donderdag 17 september
Expositie aquarellen- en olieverfschilderijen Jaap Wernand. het
Reedershuys, Westhavenkade 45. tot en met 4 oktober.
vrijdag 18 september
Start cursus geheugentraining, Stichting Coente. P.K. Drossaart-
straat 65, IO.GO-11.15 uur.
'Wat vrouwenhanden maken' (expositie), Coerke. P.K Drossaari-
traat 65,14.00-16.00 uur en 19.00-21.00 uur.
Diamiddag Vlaardingen vroeger en nu. De Bijenkorf. 14. DO uur.
Redactie
Waterweg:
Jan Booister
Ben van
Haren
Peter de
Lange
Sander
Sonnemans
Carel van der
Velden
Westhaven-
plaats 22
3131 BT
Vlaardingen
Postbus 4008
3130 KA
Vlaardingen
Telefoon
2340055
Telefax
4349754
Sportredac
tie:
Donald Bax
Telefoon
2340055
Maasland - Onder druk van
een zich unaniem uitspreken
de gemeenteraad, stelt Maas
land twee woningen beschik
baar voor de opvang van
Joegoslavische vluchtelin
gen. Het college had liever
een financiële actie gezien,
maar daar voelde de raad na
een door burgemeester M.
Kokxhoorn ingelaste schor
sing niets voor.
CDA-fractievoorzittcr P. Quak
vertolkte het verlangen van de
raad door de morele inspannings
verplichting van de gemeente
met twee woningen inhoud te ge
ven. „Geen financiële acties van-
uit de gemeente." stelde Quak.
„Er zijn al veel acties aan dc gang
voor dc Joegoslavische vluchte
lingen.1'
Aanleiding tot de langdurige,dis
cuss ie over de vluchtelingenop
vang in de raad waren de brieven
van de Stichting Vluchtelingen
hulp en het ministerie van WVC.
Het college stelde de raad voor
om beide brieven voor kennisge
ving aan te nemen. De raad nam
daar, met aanvankelijk W. Gourna
(PvdA) en D.Hanemaaijer (Open
Groepering) voorop, later in de
discussie door CDA-woordvoer
der Quak ondersteund, geen ge
noegen mee. WD'er D. Oosteriee
ging eveneens akkoord maar had
aanvankelijk om meer informatie
gevraagd.
De gemeenteraad was het wel
eens met het college, dat de in ja
nuari vrijkomende oude land- en
tuinbouwschool aan de Kerkwcg
voor de opvang van Joegoslavi
sche ontheemden minder ge
schikt zou zijn. Het gebouw vergt
daarvoor teveel aanpassingen en
dan nog biedt het maar een tijde
lijke oplossing.
Dc raad was het tot zover eens
met burgemeester Kokxhoorn
dat een dergelijk onderdak niet
langer dan een half jaar zou mo
gen duren. Op voorhand zou er
uitzicht op een permanente huis
vesting moeten bestaan.
Het plan van Kokxhoorn om in
plaats van huisvesting een finan
ciële aktic te laten ontketenen
waarvan de opbrengst door de ge
meente bijvoorbeeld zou worden
verdubbeld werd haar niet in
dank afgenomen. „Dan niet al
leen voor Joegoslavië," stelde
Hanemaaijer. „Maar dan ook voor
Somalië. Daar is de toestand nog
veel schrijnender."
Zo min als de raad een financiële
aktic zag zitten, zo min voelde het
college voor het beschikbaar stel
len van woonruimte. Kokxhoorn:
„We kunnen dit niet op het lokale
vluchtelingenwerk afwentelen.
Die mensen hebben al zoveel el
lende achter de rug, daar is bege
leiding van WVC voor nodig. Een
kleine gemeente heeft daarin nou'
eenmaal minder mogelijkheden
dan een grotere gemeente."
Wethouder F. de Vos stelde dat er
een grote lijst van woningzoeken
den is en de druk op de woning--
markt derhalve hoog is. Niette
min moet De Vos op zoek naar
een tweetal voor opvang van
Joegoslavische vluchtelingen ge
schikte woningen. De raad had
geen boodschap aan de argumen
ten en het verweer van het colle
ge.
Nederlanders vormen
een leergierig volkje.
Wijnkennis, Turks,
voetreflexologie,
alles willen we weten,
nieuwsgierig als we
zijn. En voor alles zijn
er tegenwoordig
cursussen:
reanimatie, spreken
in het openbaar,
stoppen met roken,
noem maar op. Alleen
al in het
Waterweggebied
(Schiedam/
Vlaardingen/
Maassluis) levert dat
een hele waslijst op.
Hoe lang die kan zijn
staat hierbij op deze
pagina. Wie nog
interesse heeft en
over vrije tijd
beschikt, kan kiezen.
Na de cursus wordt de
organisator vermeld,
vervolgens de prijs
dan de datum waarop
wordt gestart en tot
slot waar informatie Is
te verkrijgen.
SCHIEDAM
Aerobic
De Blauwe Brug, 25,- p.m., 5 ok
tober, info: 4701049.
Anti-slapeloosheid
Stichting Maatschappelijk Werk
Schiedam (SMW), 35,-, aanvang
nader te bepalen, info: 4731033.
Assemblage/reparatie p.c.'s
Computerclub Schiedam, 149.-
p.m., 5 oktober, info: 4270956.
Basiskennis PC-gebruik
De Blauwe Brug, 175,-, 8 oktober,
info: 4701049.
Bonsai-boompjes (verzorging)
Stichting Accu, 40,-, 24 septem
ber, info: 4701049
Callanetics
De Blauwe Brug, 25.- p.m., 5 ok
tober, info: 4701Ó49.
Eetverslavingsgroep
SMW. 35,-, september, info:
4731033 of 46026 ïl.
EHBO voor kinderen
Jeugd Rode Kruis, 25,-, 12 okto
ber, info: 4710880.
EHBO
EHBO-ver. Christophores, 130.-,
22 sept., info; 4733811/4737954.
EHBO voor beginners
ACCU. 150.-. 30 september, info:
4701049.
EHBO-ver. Schiedam, ƒ125,-. 5
oktober, info: 4735467.
,-y,
Al les kun je leren. Fietsen repareren, zoals een groep cursisten in Vlaardingen hier demonstreert, maar ook hoe je je geheugen moet
trainen, schoon kunt schrijven en zeefdrukken maakt. Het aanbod in de regio is groot genoeg. Foto Roei Dijkstra
EHBO voor gevorderden
ACCU, ƒ150,-, 8 oktober, info:
4791049.
Engels
Kluphuis Oost. 25,- per zes les
sen, hele seizoen, info: 4735435.
Engels voor gevorderden
De Blauwe Brug. 185,-. 5 oktober,
info: 4701049.
Fietsen voor vrouwen
Buurthuis Nieuwland. 25,-. elke
woensdag-, donderdag- en zater
dagochtend, info: 4738671,
Frans
Kluphuis Oost, J' 25.- per zes les
sen, hele seizoeninfo: 4735435.
Frans voor beginners
De Blauwe Brug, 185.-, 6 oktober,
info: 47Ö1049.
Frans voor gevorderden
De Blauwe Brug. 185,-, 6 oktober,
info: 4701049.
Groep vrouwel. incest-slachtoff.
SMW, 35,-. aanvang nader te be
palen, info: 4731033.
Internationaal koken
in Gebouw Rehoboth te Berkei en Rodenrijs
(centrum).
op vrijdag 18 en zaterdag 19 september a.s.
ENORME VOORRAAD - ENORME KEUZE -
VRIJE ENTREE
Tevens verkoop bij opbod op vrijdag en zaterdag.
AANVANG: vrijdag 19.00-23.00 uur
zaterdag 10.00-17.00 uur.
Buurthuis Nieuwland, ƒ2,50 per.
keer. september, info: 4738671.
Kalligraferen
ACCU. kosten nog niet bekend, 1
oktober, info: 4701049.
Kleding maken
De Blauwe Brug, 100,- per 12 les
sen. september, info: 4701049.
Kunstgeschiedenis
St. Morgen de Maas, kosten niet
bekend, 23 sept., info: 4140200.
Lijngroep
Buurthuis Nieuwland, ƒ2.- per
keer. elke maandagavond, info:
4738671.
MS-Windows
Computerclub Schiedam, 149,-
p.m.. 23 september, info: 4270956
Naaien
Buurthuis Nieuwland, ƒ5,- per
keer, elke maandag en woensdag,
info: 4738671.
Olieverf/aquarel/tekenen
De Blauwe Brug, 92,-, 21 septem
ber, info: 4701049.
Omgaan met spanningsklachten
SMW. 35.-. oktober, info:
4731033.
Pergamano
Buurthuis Nieuwland, 60,-, elke
woensdagavond, info: 4738671.
De Blauwe Brug, 30,-, 22 septem
ber, info: 4701049.
Pijngroep
SMW, ƒ35,-, oktober, info:
4731033.
Poppen maken
Buurthuis Nieuwland, 67,50.
woensdagochtend, info: 4738671.
Reanimatie
Buurthuis Nieuwland, 25,-, sept.
en nov.. info: 4738671.
Stichting Rescue, 60,-, 26 oktober,
info: 4701049.
Iteciame/vormgeving met WP
Computerclub Schiedam, 149,-
p.m.. 23 september, info:4270956.
Sociale Vaardigheden
SMW. ƒ35.-. 29 september, info:
4731033.
Spaans
Kluphuis Oost. 25. per 6 lessen,
hele seizoen, info: 4735435.
Spreken in het openbaar
Dc Blauwe Brug. kosten niet be
kend. 27 oktober, info: 4703424.
Stoppen met roken
GGD Nieuwe Waterweg-Noord,
90.-, 21 september, info: 4345555.
Textiel verven
ACCU, 75.-. 24 september, 8 okto
ber en 12 november, info: 4701049.
Vaardigheden voor ouders
SMW, ƒ70,-. 23 september, info:
4731033.
Verkeerseducatie
ACCU, ƒ90,-. 29 september, info:
4701049.
Volksdansen voor ouderen
Buurthuis Nieuwland. 2,50 per
keer, elke maandag, info: 4738671.
WordPerfect inleiding
Computerclub Schiedam, ƒ149,-
p.m., 19 september, info: 4270956.
WordPerfect gevorderden
Computerclub Schiedam, 149,-
p.m.. 26 september, info: 4270956.
WordPerfect 5.1
De Blauwe Brug, 275.-, 7 oktober,
info: 4701049.
Yoga
Buurthuis Nieuwland, 150,-, elke
donderdagmiddag, info: 4738671.
VLAARDINGEN
Aerobic voor tieners
Buurthuis de Pijpelaar, ƒ7,50
p.m., september, info: 4343841.
Afvallen voor vrouwen
Buurthuis de Pijpelaar, 10,-p.m.,
september, info: 4343841.
Aquarelleren
Vrije Academie, 245,-, septem
ber, info: 4356225.
Archeoiogic/streekgesehiedenis
Volksuniversiteit, 105,-, 28 sep
tember, info: 4603354.
Bahasia Indonesia
Volksuniversiteit, ƒ195,-, 28 sep
tember, info 4603354.
Belastingaangifte
Volksuniversiteit, 90.-, 4 februa
ri 1993, info: 4603354.
Beleggingskunde
Volksuniversiteit 120,-. 30 sep
tember, info: 4603354.
Bewegingstheater
Vrije Acadamie, 175,-, septem
ber, info: 4356225.
Biologie van de toekomst
Volksuniversiteit, ƒ95,-, 28 sep
tember, info: 4603354.
Bloemschikken
Volksuniversiteit, 55,=, 28 okto
ber, info:4603354.
Boetseren/pottendraaien.
Vrije Academie, ƒ265,-, septem
ber, info: 4300225.
Bridge
Volksuniversiteit, 155,-, 30 sep
tember, info:46 03354
Puitenlands koken
Buurthuis de Pijpelaar, 75,-. sep
tember. info: 4343841.
Computer-cursus
Volksuniversiteit, 260,-, 29 sep
tember. info: 460.3354.
Computercursus herintreders
Buurthuis de Pijpelaar, 55,-, sep
tember, info: 4343841.
Computerkunde II
Stichting Coerke, 60,-, 25 novem
ber, info: 4353280.
Cultuurgeschiedenis Egypte
Volksuniversiteit, ƒ62,50, 2 no
vember, info: 4603354,
Duits
Volksuniversiteit, 195,-, 1 okto
ber, info: 4603354.
Edelsmeden voor gevorderden
Vrije Academie, ƒ245,-, septem
ber, info: 4356225.
Engels
Volksuniversiteit, 195,-, 29 sep
tember, info: 4603354.
Etsen
Vrije Academie, ƒ125,-, septem
ber/februari '93, info: 4356225.
Filosofische antropologie
Volksuniversiteit, 85,-, 1 okto
ber, info: 4603354.
Frans
Volksuniversiteit, 195,-, 28 sep
tember. info: 4603354.
Fotografie gevorderden
Vrije Academie, ƒ245,-, septem
ber, info: 4356225.
Geheugentraining
Volksuniversiteit, ƒ85,-, 29 sep
tember, info: 46033354.
Geologie
Volksuniversiteit, ƒ95,-, 29 sep
tember. info: 4603354.
Geschenk/wenskaart maken
Trefcentrum de Bijenkorf, ƒ5,-
per keer, 2 oktober.
Getouvvweven
Vrije Academie, ƒ245,-, septem
ber, info: 4356225.
Handanalyse
Volksuniversiteit, 60,-, 1 okto
ber, info: 4603354.
Handvormen keramiek
Vrije Academie, 160,-, septem
ber, info: 4356225.
Italiaans
Volksuniversiteit, 195,-, 29 sep
tember, info: 4603354.
Kalligrafie
Volksuniversiteit, ƒ85,-, 28 sep
tember. info: 4603354.
Kleuren in weefsels
Vrije Academie, ƒ265,-, septem
ber. info: 4356225.
Klussen voor vrouwen
Coerke ism Pijpelaar, ƒ30,-. 23
sept., info: 4351280/43431934.
Koken met magnetron
Volksuniversiteit, 65,-. 26 okt. en
15 leb. 1993, into: 4603354.
Kunst dichterbij (basiscursus)
Vrije Academie, ƒ230.-, septem
ber, info: 4356225.
Kunst dichterbij (vervolgcursus)
Vrije Academie, 199,-, septem
ber. info: 4356225.
Kunst/leefwereld middeleeuwen
24 sep-
Volksuniversiteit,
tember, info: 4603354.
Leesgroep Nedcrl literatuur
Volksuniversiteit, 90,-. 28 sept.
en 5 okt„ info: 4603354.
Lotus 1.2.3
Volksuniversiteit, ƒ235,-, 30 no
vember, info: 4603354.
Milieu in dagelijks leven
Volksuniversiteit, ƒ30,-, 30 sep
tember, info: 4603354.
Model-portret boetseren
Vrije Academie, 245,-, septem
ber, info: 4356225.
Naaien
Buurthuis Pijpelaar, 10,- p.m.,
september, info: 4343841.
Nederl, literatuur
Volksuniversiteit, 90,-, 6 okt. en5
jan. 1993.
Nieuw Grieks
Volksuniversiteit, 195,-, 1 okto
ber, info:4603354.
Overzicht Europese kunst
Volksuniversiteit, 195,-, 23 sep
tember, info: 4603354.
Patisserie
Volksuniversiteit, 98,-. 12 nov. en
4 jan. 1993, info: 4603354.
Pergamano
Trefcentrum Bijenkorf, 5,- per
keer, 5 oktober, info: 4743066.
PortrcWfiguur tekenen
Vrije Academie, ƒ305,-, septem
ber, info: 4356225,
Portugees
Volksuniversiteit, 225,-, 1 okto
ber, info: 4603354.
Praktische wiskunde
Volksuniversiteit, ƒ75,-, 1 okto
ber, info:4603354.
Proza en poëzie
Vrije Academie, 85,-, oktober, in
fo: 4356225.
Psychologie
Volksuniversiteit, 165,-, 28 sep
tember, info: 4603354.
Ruimtelijk vormen
Vrije Academie, ƒ265,-, septem
ber, info: 4356225.
Russisch
Volksuniversiteit, 225,-, 28 sep
tember, info: 4603354.
Schaken
Volksuniversiteit, ƒ95,-, 1 okto
ber, info: 4603354.
Sieraden maken
Volksuniversiteit, 65,-, 2 novem
ber, info: 4603354.
Spaans
Volksuniversiteit, 195,-, 28 sep
tember, info:4603354.
Stoppen met roken
GGD Nw Waterweg-Noord, ƒ90,-,
21 september, info: 4345555.
Tekenen/sch ilderen
Vrije Academie, ƒ245,-, septem
ber, info: 4356225.
Theatersport
Vrije Academie, ƒ175,-, septem
ber, info: 4356225.
Toneel kleuters/kinderen
Vrije Academie, 105,-, oktober,
info:4356225.
Tuinaanleg en renovatie
Volksuniversiteit, ƒ85,-, 28 sep
tember, info: 4603354.
Tuinieren
Volksuniversiteit 85,-, 4 januari
1993, info: 4603354.
Turks
Volksuniversiteit 195,-, 1 okto
ber, info: 4603354.
Video
Vrije Academie, 150,-, oktober,
info:4356225.
Voetreflexologie
Volksuniversiteit 100,-, 29 sep
tember, info:4603354.
Vrije vormgeving in textiel
Vrije Academie, 245,-, septem
ber, info: 4356225.
Wijnkennis
Volksuniversiteit, 90,-, 7 januari
1993, info: 4603354.
Wooncultuur middeleeuwen
Volksuniversiteit 98,-, 7 januari,
info: 4603354.
WordPerfect
Volksuniversiteit, 205,-, 28 sep
tember, info: 4603354.
Yoga
Volksuniversiteit 175,-, 2 okto
ber, info: 4603354.
Zelfverdediging vrouwen
Coerke, 50,-, 29 september, info:
4351280 of 4341934
Zeefdrukken
Vrije Academie, 270,-, septem
ber, info: 4356225.
Zwart-wit-fotografie
Vrije Academie, 245,-, septem
ber, info: 4356225.
Zwerftochten door kunst
Volksuniversiteit 195,-, 22 sep
tember, info: 4603354.
MAASSLUIS
Stoppen met roken
GGD Nw Waterweg-Noord, 90,*
21 september, info: 4345555,