15
Schiedam blijft tobben met verzetshelden
FOX
Sleutelcentrale
MAZDA
HOOGWERF B.V.
Gebit stuk?
SCHILDERWERK GLAS WANDAFWERKING
GEINIG JOCH
GOEDE KANS DAT T
EEN STEVIGE KEREL WORDT
JjoflnvaiuoM
m.
Ms
CL. GNteuwstralen
VERINGMEIER
TANDTECHNIEK
BEAUTY DENT
Brandweerkazerne groter
Maansverduistering
Gouden bruidspaar
Abraham en Sara
specialiteiten
C. UEKcNDI K
Vlaardingen Eendrachtstraat 33 Telefoon 010-4344255
UNICEF GEEFT ZE TOEKOMST. GIRO 121 DEN HAAG
"-y-mftii
llMKHSTUDIO
Perfekte
haar
mode.
I - 'Rm
Montage
volgens
verzekeringsnorm
Rotterdams Dagblad
Dinsdag 8 december 1992
Schiedam
De brandweerkazerne krijgt een verdieping boven
de garage waarin tien slaapkamers, een toilet- en
wasruimte, een woonkamer, keuken, kantine en een
trap naar de uitrukgarage komen. Kaast de nieuw
bouw wordt de vrijkomende ruimte heringericht,
een klus die door de spuitgasten zelf wordt geklaard.
Volgens de verwachtingen moeien de werkzaamhe
den in april vanhetvolgendjaarzjjn afgerond.
Vlaardingen
Op het parkeerterrein op de hoek van surfplas kan in
de nacht van woensdag op donderdag met behulp
van een ster rek ijker de maansverduistering worden
bekeken. Het betreft een totale maansverduistering
die zeven minuten na middernacht begint en om on
geveer half twee ten einde loopt.
In verband met hun 50-jarige huwelijk hebben de
heer en mevrouw Bouman-Moerman visite gehad
van de echtgenote van loco-burgemeester Timmer
mans. De 75-jarige heer Bouman is een geboren en
getogen Maassluizcr en zijn drie jaar jongere vrouw
is afkomstig uil Vclzen. Hel gouden paar heeft uit
handen van mevrouw Timmermans-de Gunst na
mens het gemeentebestuur de gebruikelijke ge
schenken overhandigd gekregen.
Agenda
Schiedam
dinsdag 8 december
Bingo, Kluphuis Oost. Galileïstraat 86,20.00 uur.
Jamsessie, Podium. 21.00 uur.
woensdag 9 december
Fototentoonstelling kinderboekenfeest, biblio
theek. Leliestraat 10, t/m 15 december.
Lezing over Havenplan 2010, gebouw Nederlandse
Potestantenbond. Westvcst 92.9.30 uur.
Vlaardingen
dinsdag 8 december
Informatie-avond voor aanstaande ouders, Em-
mauskerk. 20.00 uur.
woensdag 9 december
Expositie aquarellen. Vrije Academie. Oosthaven-
kade 42. t/m 8 januari.
Erica Burgcrjon (kindertheater), Stadsgehoorzaal,
14.00 uur.
Maassluis
Einde gereserveerd blok 1 dinsdag 8 decem
ber
Bingo. Koningshof, 20.00 uur.
Redactie
Waterweg:
Jan Booister
Ben van
Haren
Peter de
Lange
Sander
Sonnemans
Carel van der
Velden
Westhaven
plaats 22
3131 BT
Vlaardingen
Postbus 4008
3130 KA
Vlaardingen
Telefoon
2340055
Telefax
4349754
Sportredac
tie:
Donald Bax
Telefoon
2340055
Door Peter de Lange
Schiedam - Het vernoemen van
verzetsstrijders uit de Tweede
Wereldoorlog is een delicate aan
gelegenheid. Tot dat inzicht
kwam het Schiedam se gemeente
bestuur al in de zomer van 1945,
toen de oorlog nog maar koud af
gelopen was. Bijna vijftig jaar la
ter blijkt de zaak nog even gevoe
lig te liggen. Als het huidige
stadsbestuur zichzelf problemen
wil besparen, kan het verzoek om
straten naar verzetshelden te noe
men beter terzijde worden ge
schoven, staat te lezen in een
ambtelijk advies.
Vele malen al is er in de gemeen
teraad gediscussieerd over dit on
derwerp, en elke keer reageerden
burgemeester en wethouders ui
terst gereserveerd. Onlangs werd
het debat heropend, ditmaal op
verzoek van een Rotterdammer
die linkse verzetsstrijders mist in
de Schiedamse straatnamenin-
dex. Zijn voorstel om die lacune
op te vullen maakt weinig kans
van slagen. Wel ziet Schiedam er
aanleiding in de gedenktekens
aan de oorlog nog eens kritisch te
bekijken.
In een adviesnota ontraadt chef
algemene zaken Aad Noordzij
burgemeester en wethouders met
klem nog meer straten de naam te
geven van figuren uit het verzet.
Schiedam heeft al negentien stra
ten met verzetsnamen en. daar
naast een Plein 40-45, dat door
zijn neutrale aanduiding kan wor
den opgevat als eerbetoon aan al
le Schiedammers die actief zijn
geweest in de ondergrondse, of
gesneuveld zijn in de oorlog.
Moeras
Volgens de adviesnota is het niet
verstandig het rijtje verder uit te
breiden, behalve dan misschien
met een 'Verzetsstrijderslaan' of
een 'Illegaliteitslaan'. Soortgelij
ke 'algemene' namen zouden ook
geplakt kunnen worden op open
bare gebouwen, bruggen en scho
len. Hoewel zich daarbij het pro
bleem voordoet dat de meeste van
die objecten al een naam hebben.
De terughoudendheid van het ge-
Het officiële gedenkteken in de Plantage
Foto's Ellen den Ouden/Roel Dijkstra
meentebestuur vindt zijn oorzaak
in een aantal onzekerheden en
twijfels. De belangrijkste vraag is:
wanneer komt iemand in aanmer
king voor het predikaat verzets
strijder. Daarbij doet zich het pro
bleem voor dat niet alle verzets
strijders zijn omgekomen, terwijl
het gebruik wil dat alleen dode
verzetsmensen 'recht hebben' op
een straatnaam.
Worden er eenmaal namen ge
noemd, dan worden er ongetwij
feld ook namen vergeten - en dat
leidt dan weer tot een onrecht
vaardigheid die kwetsend kan
zijn voor de nabestaanden. Ook
niet ondenkbaar is dat er namen
op een straatbordje komen die
Vrouwelijk naakt; verbannen naar Julianapark
daar niet op horen, omdat de per
sonen in kwestie helemaal niet
actief zijn geweest in het verzet,
of een omstreden rol hebben ge
speeld. Kortom, de kwestie heeft
veel weg van een moeras. De ge
meente kan zich cr beter niet in
begeven.
Dezelfde Rotterdammer die nu
bij B en W heeft aangeklopt,
kreeg in 1980 al eens nul op het
rekest toen hij aandrong op
straatnamen voor linkse verzets
strijders. ,.Nict doen," adviseer
den toen zowel het Rijksinstituut
voor Oorlogsdocumentatie ais de
Stichting 1940-1945 en de organi
saties van oud-verzetsstrijders.
Zij vonden de zaak te delicaat.
Wel kreeg de nieuwe wijk Woud-
hoek in 1981 vijftien straten die
vernoemd waren naar leden van
de (regionale) verzetsgroep Geu
zen. een Geuzenplein en drie stra
ten met namen van februarista
kers.
Bloot
In zijn adviesnota maakt Noordzij
duidelijk dat Schiedam eigenlijk
nooit goed raad heeft geweten
met gedenktekens die betrek
king hebben op de Tweede We
reldoorlog. Die radeloosheid
heeft zelfs komische kantjes.
Daarvan getuigt het feit dat do
stad maar liefst twéé oorlogsmo
numenten heeft. Het vrouwelijke
naakt dat de beeldhouwer Starrc-
veld voor Schiedam ontwierp,
werd als 'te bloot' verbannen naar
het Julianapark. J. van der Luyn
ontwierp vervolgens een 'fatsoen
lijker' beeld, en dat kwam als offi
cieel gedenkteken in de Plantage
te staan.
„Hel is waarschijnlijk een ironi
sche speling van het lot dat dit
tweede bevrijdingsmonument
een vrouw voorstelt die zich in
grote vertwijfeling de kleren van
het lijf rukt. Een handeling die,
als zij er in zou slagen die te vol
tooien, juist in Schiedam niet op
bijster veel waardering zou mo
gen rekenen." schreven Ben van
Bohemen en Wim Ramaker spot
tend in hun 'Monumentenboek
19409-1945'.
Ondertussen wordt het hoog tjjd
dat de gemeente iets doet aan de
inscripties op beide beelden, zo
wordt in de adviesnota gesugge
reerd. Het beeld in het Juliana-
nark heeft als opschrift AAN HEN
DIE VIELEN DTE STREDEN DIE
LEDEN VOOR ONS VADER
LAND (geheel in kapitalen, zon
der punten of komma'smaar die
tekst is van enige afstand niet te
lezen. Daar moet iets aan worden
gedaan, stelt de nota. Tegelijker
tijd zou de naam van het park ge
wijzigd kunnen worden, bijvoor
beeld in Vorzelsstrij derspark.
Plaquette
Het monument in de Plantage
kreeg ais inscriptie de laatste
twee regels mee van Ida Ger-
hardts' gedicht 'Het Carillon'. Ze
luiden: ..Nooit heb ik wat ons
werd ontnomen, zo bitter, bitter
liefgehad." Die tekst is voor veler
lei uitleg vatbaar, en dus niet erg
geschikt voor een specifiek oor
logsmonument. Wellicht moet de
gemeente die inscriptie maar ver
vangen. oppert Noordzij. Hij her
innert het stadsbestuur eraan dat
Ida Gerhard is regels jarenlang
zijn 'misbruikt' door krakers die
er sloop pand en in Achter de Teer-
stoof en de Nieuwe Buurt mife
trachtten te beschermen.
Hot idee om een van de oorlogs
monumenten te voorzien van een
plaquette met daarop de namen
van alle gesneuvelde verzetshel
den uit Schiedam stuit hij de ge
meente op de bekende aarzeling.
Net als bij de straatnamen, dringt
zich onmiddellijk de vraag op:
wie komt er voor vermelding in
aanmerking, en wie niet. Door
oorlogshandelingenen in concen
tratiekampen kwamen naar
schatting 520 Schiedammers om
het leven, maar daarbij waren ook
mensen die vrijwillig in Duits
land te werk waren gesteld, en
mogelijk zelfs in hel Duitse leger
dienden. En die laatste categorie
verdient naar de smaak van bet
Schiedamse stadsbestuur zeker
geen eervolle vermelding op een
herden k in gs pl aqu ette.
Taanderijstraat 11
Vlaardingen
Tel. 4348482
Uw echte bakker heeft een smakelijk kado voor een 50-
jarige. Een originele Abraham of Sara pop van gevulde
koek of krentendccg, in een luxe verpakking.
ECHTE BAKKER
i WINKELCENTRUM 'WOUDHOEK NOORD* - TEL. 470G493
J SC HIEDAM-NOORD
HOORNWEG 31b - TEL.41556S6
OVERSCHIE
Reparatie klaar terwijl u wacht.
Dagelijks van 09.00-16.00 uur en
na telefonische afspraak.
Nieuwe Haven 131 - lelef. 010-4261417
Schiedam
Zaterdags volgens afspraak
Deze
advertentie
is mogelijk
gemaakt door
nevenstaande
adverteerders.
"Waarom niet?" Nou, hij 2ou bijvoorbeeld
onvoldoende en te eenzijdig voedsel kunnen
krijgen. En dat leidt tot ernstige ondervoeding.
Maar zijn ouders kunnen hem niets anders bieden
dan een handjevol rijst per dag. In veel extreem
droge gebieden is de oogst niet toereikend om
iedereen van voldoende voedsel te kunnen voor
zien. Geld voor andere voedselbronnen is er niet.
En het ontbreekt hen aan de kennis om onder
voeding togen te gaan.
UNICEF geeft onder meer voorlichting over
het belang van een gevarieerd voedselpatroon en
de bijvoeding van ondervoede kinderen.
Daarnaast leveren we zaden en gereedschappen
voor eigen groentetuinen. Door deze programma's
lijden steeds minder kinderen aen ondervoeding.
Zodat we kunnen spreken van verbeterde levens
kansen in de honderdachtentwintig gebieden
waar UNICEF werkt. En dat willen we graag zo
houden. Steun UNICEF. Bel 070 - 3339300.
tapijten
GORDIJNEN
BEDDEN
ZONWERING
j
|5 35! i EC Sdóedaa fekfoom 010- 4733735ij
Diverse mogelijkheden voor een bruine huid:
Gezichtsnelbruiners
Caribic
Zonnekanon
SCHIEDAtVS
IN 60 MINUTEN VAKANTIEBRUIN
Burg. Knappertlaan 174
Tel. 010-4260030
Geopend: J2.CC-23.00 uu«'s zaterdags. 09.00-18.00 wr
d'nsdag en zondag gesloten.
HOUTBEWERKINGSMACHINES
Ruims sortering van cirksl-, lint-, nehaaf- an
Iroanmachinea, draaibanken an stotafzuigtngan.
HEGNER
figuurzaag-
maohines
NORDIC
nardmetaal cirkelzagen 48 uur slijp rep. service I
HamiéUorKtentenimg jwesthavenkade 29-30
pi ja ja a ^VLAARDINGEN
r* A M TEL. 010-4347275 4355055
W TELEFAX 010-4355370
i n t e r c o i f f u r e
Vlaardingen
Veerplein 5
Tel. 010-460.40.60
De Loper
Tel. 010-474.39.04
Schiedam
Borodin laan
Tel. 010-470.72.28
Scheepvaartweg 63
Tel. 010-470.52.18
Bloemstukjes
worden echte
kunststukjes. I
l Steenbergen
Dr. Wiardi Beckmansingei 7
Vlaardingen 010-434.19.01
Voor ai uw veiligheid
Tel. 010-41 18217
Goudsesingel 45
Metrohalte Oosiplein
Rotterdam
Faxnr. 010 4332340
PROBLEMEN
MET UW
KUNSTGEBIT?
Ei zi|fl v«le manieren om een
perfect passend en prachtig gebit te
matten. s ie mts één van de vele ts
voor u géscttkt.
Beauty Dent zip ervan oventigd dat 20'n gebit is te realiseren! PerleWie.
vakkennis en ervaring zijn ons geheim, in samenspel met het bestelmateriaai en
porselein. Behaoaeiinq uitsluitend 00 afspraak- reservwr itjrtW
tandtechniek
Bergweg 257, Rotterdam
(hoek Zwart Janstraat, Ie bereiken met tramlijn 4)
Tel. 010-467.77.30/466,94.07
