131
UTO spreidt risico's over vijf continenten
Nel en Bob jagen op inktpotten
\C\
Distillateur breidt flink uit in Schiedam en over de grenzen
/A„ Witteen lÉnu
GRATIS DAGTOCHTEN
T'
Retour de France
Gele bloemen centraal
bij heemtuinexcursie
Nieuwe openingstijden
bij Woningbeheer
Schilderijen in Vaartland
Anderson vertoont film
Directeur komt er
Verzamelaars 't
Informatie
bestemmingsplan
'Oostwijk-Zuid'
Reisbureau „SEAC reizen"
Rotterdams Dagblad
Vrijdag 30 juli 1993
%A t
ffeö;
Si*
-fe;;
^r
■„X
Gele truien, andere Tour-attributen en fel gekleurde vellen met tek
sten over het nationale sportevenement beheersen de gebogen
ruiten en het interieur van de rijwielzaak Het is de eerste de beste
winkel, die ik tegenkom na stalling van ons 'karavaantje' op de par
keerplaats voor het station van Verdun Verderop tn de van veldsla
gen bekende stad aan de Maas maken middenstand en overheid dui
delijk, dat iedereen is voorbereid op de ontvangst van de crème de Ia
crème van de wielerwereld.
De tweede etappe van onze tour is dan al begonnen Over de weg van
de kruisvaarders gaan we zuidwaarts en finishen aan de Seme In
het schattige Chatillon wandelen we door de Laan van de Bakkers en
het prachtige stadspark naar de Place de i'Europe De gehele zater
dag wordt er m hoog tempo en onder enthousiaste aanmoedigingen
rondjes gedraaid voor een nieuw record. Tenslotte hebben de geza
menlijke slagers 600 meter worst gedraaid, die ze met hulp van ande
re plaatselijke ondernemers 's avonds koken. Een hoogwerker tilt de
speciaal vervaardigde roestvrijstalen bak van enkele vierkante me
ters boven inmiddels ontstoken vuren.
Het feest gaat lang door. Als de volgende morgen om half zes de
kerkklokken luiden, denk ik aan ballonge jongelui. Spoedig loeien
allerlei sirenes en later blijkt, dat een gebroken elektriciteitsleidmg
de feestnaeht van alle personeel van de rampendienst heeft bekort
Zo hoog als de profpédaleurs klimmen wij niet Wel genieten we van
de ruigheid en vergezichten in de bergen van het Centraal Massief.
1 Over de volle lengte In de buurt van de Zwarte Berg, een uitloper
-nchting Pyreneen, staan we een week op een prachtige camping van
•uit Belgie gevluchte milieu-activisien Onze terugweg gaat via de
heerlijke keuken van de Dordogne en de koninklijke bossen van
Fontamebleau. Eerder dan de fietsende reclamezuilen en zonder ge
bruikmaking van vliegtuigen of trein bereiken we de eindstreep van
onze Ronde van Frankrijk
Retour de France zie ik wethouder Agnes weer eens op de plaatselij
ke krantepagina's koketteren met haar sport- en fiets'beleid'. Even
later arriveer ik naast 'haar' gedenktegel voor 40 kilometer VCP-
fietspad op het kruispunt Van Linden van den Heuvellsmgel-Burg,
Heusdenslaan, tegelijk met een fietsende moederen dochter, bij het
stoplicht Een regenbui dreigt. De dochter drukt wanhopig enkele
malen op het paaltje naast het verkeerslicht Tevergeefs. Ze krijgen
de volle bui over zich
Droogzittend in mijn auto krijg ik, met alle andere autobestuurders
op het voor miljoenen vernieuwde kruispunt, eerder groen licht.
BEN VAN HAREN
Al heeft het weer het de afgelopen week behoorlek af
laten weten, toch staat de heemtuinexcursie van zon
dag X augustus in het teken van de zomer. Tijdens de
excursie die wordt verzorgd door de Hoofdafdeling
Groenvoorzieningen Natuur van de Dienst Gemeen
tewerken, staan de gele bloemen centraal. De exeur-
sieleiders vertellen allerlei wetenswaardigheden
over onder andere de grote en blaartrekkende boter
bloem, de gele morgenster, venkel en wijnruit
De wandeling begint om 14 CO uur bij de mgang van
de heemtuin en deelname daaraan is gratis.
De openingstijden van het Gemeentelijk Woningbe
heer worden per 1 augustus gewijzigd. Voortaan is de
balie in het kantoorpand alleen nog 's ochtends van
8.30 tot 12.00 uur geopend De wijkteams zijn op
werkdagen telefonisch bereikbaar van 8 30 tot 17.00
uur
Bij de start van de wijkteams m maart van dit jaar
ging Woningbeheer er van uit dat voor de balie en de
telefoon dezelfde openingstijden konden gelden Er
is echter gebleken dat het niet mogelijk is van alle
wijkteams iemand de hele dag aanwezig te laten zijn
Tevens bleef onvoldoende tijd over om de admini
stratieve zaken direct af te kunnen handelen.
Vlaardingen
In. verzorgingstehuis Vaartland aan de Dillen-
burgsmgel 9 zijn tot woensdag 15 september olie-
$$|fsehildenjen te zien. De werken, zevenendertig
dkgetal, worden geexposeerd door de Schiedammer
^G. Rottier. Hij heeft zich nadat hij met pensioen is
gegaan, toegelegd op de teken- en schilderkunst.
De schilderijen zijn tentoongesteld in de hal en de
kleine zaal van Vaartland. De toegang tot de exposi
tie die dagelijks van 9.00 tot 17.00 uur is geopend, is
gratis.
Redactie
Waterweg;
Jan Booister
Ben van
Haren
Peter de
Lange
Sander
Sonnemans
Carel van der
Velden
Westhaven
plaats 22
3131BT
Vlaardingen
Postbus4008
3130 KA
Vlaardingen
Telefoon
2340055
Telefax
4349754
Sportredac
tie:
Donald Bax
Telefoon
2340055
In Streekmuseum Jan Anderson aan de Kethelweg
50 wordt dit weekeinde een film vertoond over het
havenbednjf Vlaardingen-Oost. De film is na de oor
log gemaakt door de Vlaardmger Jan Schaper en
toont de scheepswerf, hoe vroeger met stoomkranen
werd gewerkt en het reilen en zeilen m de smederij.
Naast de film zyn ook twee vitrines met ge. eed
schappen voor de scheepsbouw en zeilmakerij te
zien.
Het Streekmuseum is zaterdag en zondag van 14 00
tot 16.00 uur geopend
Er is een oplossing op komst voor de problemen rond
de benoeming van een directeur bij de openbare ba
sisschool De Schutse in Maasland. Om uit de impas
se te komen had het gemeentebestuur advies ge
vraagd aan de inspectie van het onderwijs te Zoeter-
meer.
Inspecteur A de Heer voor het basisonderwijs gaf in
zijn advies aan geen bezwaren te hebben tegen de
voorgenomen benoeming van F Plag tot directeur
en die van G. de jong tot diens plaatsvervanger Tot
dusver vervulde De Jong de functie van directeur,
terwijl Plag al jarenlang deel uit maakt van het on
derwijzend team. De gemeenteraad moet nog met de
directiewisseling op De Schutse instemmen.
Schiedam
zaterdag 31 juli
Inloopconcert Addie de Jong Grote Kerk 15 00 uur
Hot Summer Drums, Podium, 22 30 uur
zondag 1 augustus
Gredek Cönnection, Podium 21 30 uur
Vlaardingen
zaterdag'31 juü
Wandelconcert, Grote Kerk, 15 00-1100 uur
maandag 2 augustus
Opening expositie Trudy Neeteson (beeldende kunst), bibüo
theek Holy, t/m 31 augustus
Koffie-ochtend. stichting Coerke, PK Drossaartslraat, 10 00-
12 00 uur
Door Carel van der Velden
Schiedam - Hoe slecht gaat het
eigenlijk in de wereld van het ge
distilleerd? Jobstijdingen over de
nog immer dalende curve van de
jeneveromzet en de slappe econo
mie doen het ergste vermoeden
Deze omstandigheden maken de
huidige uitbreidingen bij
Schiedams grootste distillateur
UTO extra opvallend „Jenever is
nog steeds een belangrijk pro-
dukt," verklaart algemeen-direc
teur John Vlek „Maar gelukkig
niet het enige Wij verkopen veel
andere dranken en exporteren
steeds meer
Naast de overname van de enor
me transporthal van Ter Meuten
maakte het bedrijf deze week
trots melding van de bouw van
een nieuwe distilleerderij m
Schiedam Ook internationaal
werkt het bednjf aan haar expan
sie. In augustus wordt m Bulga
rije een fabriek geopend, waar de
produkten van UTO in hcensie
worden vervaardigd Verder
wordt er gewerkt aan de vestiging
van nieuwe fabrieken m China en
uitbreidingen in Indonesië.
De groei tegen de verdrukking m
dankt UTO volgens John Vlek
aan de koerswijziging, die het be
drijf reeds m de jaren zeventig en
tachtig heeft gemaakt. Als ant
woord op de dalende omzet in je
nevers heeft het bedrijf volgens
de algemeen-directeur toen be
wust in kwaliteit geïnvesteerd
„We hebben er uiteraard geen
moeite mee dat mensen gezonder
gaan leven," lacht Vlek. „Als ant
woord hebben we wat duurdere,
maar kwalitatief hoogstaandere
produkten ontwikkeld Denk aan
onze Notaris Verder brengen wij
uiteenlopende dranken als Man
sion House Whisky, Delaforce
Port en Sonnema Berenburg."
UTO werkt vanuit verschillende
vestigingen. Behalve m
Schiedam, heeft het bednjf fa
brieken in Bolsward, Zwanen
burg en Schotland. Verder is UTO
eigenaar van Algist Bruggeman,
dat m Nederland 1000 bakkers
met gist bevoorraadt In Neder
land werken bij UTO 115 mensen
Distributie
Voor de opslag en distributie van
haar produkten beschikt UTO nu
over 14.000 vierkante meter in het
vroegere Ter Meulenpand aan de
Burgemeester Honnerlage Grete-
laan. Vlek betitelt de uitbreiding
als 'een geschenk uit de hemel'.
„De begane grond richten we in
voor gereed produkt," zegt zyn
compagnon Dick Jansen „Op de
eerste verdieping gaan we ver
pakkingsmateriaal en leeg goed
opslaan De kelder gebruiken we
UTO groeit tegen de verdrukking in, melden de trotse directieleden John Vlek en Dick Jansen. Foto Roei Dijkstra
voor opslag van gelagerde dran
ken Voor het spreiden van de ri
sico's is het beter dat op twee
plaatsen te doen
Net als aan de bedrijfsvestiging in
de Zijlstraat zal UTO, dat in de ja
ren zeventig ontstond na een fu
sie van de familiebedrijven Vlek
Co en Herman Jansen BV,
flink in de kelder moeten investe
ren. Ter voorkoming van verdam
ping van alcohol is het belangrijk
dat de drank in stabiele klimato
logische omstandigheden kan rij
pen. Verder zyn er veiligheids
voorzieningen om explosiegevaar
zoveel mogelijk te minimalise
ren
Als exporteur heeft UTO behoefte
aan een grote handelsvoorraad en
dus aan grote opslagkeldeis, legt
Dick Jansen uit Gaat er drank
naar het buitenland, dan wordt er
in één klap een grote hoeveelheid
verscheept. Die voorraad moet in
de voorliggende periode worden
opgebouwd en opgeslagen
Halffabrikaat
In tegenstelling tot vroeger be
staat de verscheepte waar vaak
uit concentraten Naar Argentinië
en Brazilië worden van oudsher
drinkklare whiskeys en gms ver
scheept Maar China, Bulgarije,
Indonesië, Nigeria en Ghana wor
den bevoorraad met halffabrika
ten
Van een concentraat van éen liter
wordt vervolgens ter plaatse vaak
tien liter drank gemaakt Er lig
gen verschillende redenen ten
grondslag aan deze ontwikkeling
Het vervoer van concentraten is
door de geringere omvang en ge
wicht uiteraard goedkoper. Een
belangrijker oorzaak voor de op
komst van de concentraten vormt
de douane Kant-en-klare drank
wordt in veel landen belast met
flinke invoerheffingen. De half-
produkten kunnen doorgaans op
een mildere fiscale behandeling
rekenen
De smaak van de drankjes wordt
aangepast aan de lokale markt
De concentraten worden ontwik
keld in Schiedam. De smaakma
kers van UTO beschikken bin
nenkort over een eigen distilleer
derij aan de Noordvest, in het deel
van de vioegere Brandersbuurt
die vrijwel volledig tot het bezit
van Unaniem Tot Overeenstem
ming behoort
In Schiedam is kort geleden een
aan de Bulgaarse smaak aange
paste jenever en ouzo ontwik
keld UTO heeft hoge verwachtin
gen van dit avontuur in het
vroegere Oostblokland Van ouds
her kent het land allee* regionale
dranken Samen met een Bul
gaarse zakenpartner is het bedrijf
er als eerste in geslaagd een lan
delijk distributienet op te zetten
„De drank die we gaan verkopen
is van een hoger niveau dan wat
er nu is," zegt Dick Jansen, als ad
junct-directeur verantwoordelijk
voor de produktontwikkeling.
„Het is een nieuwe smaak, maar
het past in het smaakprofiel van
raki, de Bulgaarse variant op je
never Met de verkoop van bran
dy. rum, gm en wodka heeft UTO
inmiddels oók een voorsprong op
gebouwd „Onze Mansion House
whisky is in Bulgarije groter dan
BaUantine's," zegt Dick Jansen
trots
Indonesië
Ook m de voormalige Nederland
se kolomen boert het Schiedamse
bedrijf goed In Indonesië zijn de
licenties van UTO marktleider op
de lijst van het gedistilleerd Het
land is weliswaar grotendeels Is
lamitisch, maar gelukkig voor de
distillateur met zo strikt dat er
niet gedronken wordt
Toch moet het een moeilijke
markt zijn, want de natuur levert
in de Gordel van Smaragd drank
m overvloed Voor twee kwartjes
kun je op veel plaatsen een stronk
van een palmboom kopen Wie de
sappen laat gisten, beschikt na
een dagje over een zwaar alcoho
lisch goedje, arak genaamd Het
ledigen van de stronk brengt me
nigeen in een staat van tollende
dronkenschap Jongeren in Indo
nesië blijken de palmwijnen ech
ter massaal af te zweren Men
heeft het tegenwoordig meer op
de sjiekere tonicwijn, gm en wod
ka Op deze veranderende smaak
is UTO ingesprongen
Toch is het met alles goud wat er
blinkt op de internationale markt
UTO is aanwezig in China, maar
er moet geld bij de zakelijke acti
viteiten aldaar Maar het is na
tuurlijk een groeimarkt," zegt
John Vlek „Het is zaak erbij te
zyn als de economie in dat land
zich gaat ontwikkelen
Dezelfde situatie geldt mm of
meer in Westafnkaanse landen
als Nigeria en Ghana In Nigeria,
een land met 160 miljoen inwo
ners, kon UTO nog tot m 1979 de
lokale variant op advocaat by wij
ze van spreken niet aangesleept
krijgen „Toen is er een militaire
coup geweest en werden we ge
confronteerd met invoerbeper
kingen We zitten er nog steeds,
maar er moet geld by. We blyven
in de hoop dat de situatie zal ver
beteren
Financieren
De zakelijke partners m den
vreemde maken by de produktie
meestal gebruik van bottelinsta-
laties, die by de UTO in Neder
land zyn vervangen. Hetzelfde
geldt voor de opslagtanks „Het
grote voordeel is dat onze part
ners met lage kosten kunnen be
ginnen Dat maakt de kans op
overleven veel groter," zegt John
Vlek „Als er omzet is opgebouwd,
kan er altijd nog geïnvesteerd
worden
Deze zakelijke constructie past m
de zuinige traditie, waaruit het
succes van UTO m ieder geval
voor een deel te verklaren valt
Vlek „In plaats van het hele be
drijf in een klap te vernieuwen,
hebben we ervoor gekozen ons
rustig te ontwikkelen
Over het rendement op het geïn
vesteerde vermogen en het
marktaandeel in Nederland wil
Vlek geen mededelingen doen
Vast staat dat UTO na gigant Bols
de grootste distillateur van Ne
derland is „Ik denk dat we te be
scheiden zyn om onze winst te
melden Die cijfers zeggen my bo
vendien niks Het belangrijkste is
dat we een kerngezond bedryf
hebben Daardoor zyn de families
nog steeds bereid hun geld te in
vesteren
Zelfs voor de enorme uitbreidin
gen in Schiedam heeft de UTO
geen concessies hoeven doen aan
de traditie van zuinige degelijk
heid Financieren veel bedrijven
de groei met geleend vermogen,
UTO moet daar met veel van heb
ben Men houdt zich verre van de
politiek van bedrijven als HOS,
het computerconcern dat na een
onstuimige groei omtuimelde on
der de last van de enorme som ge
leend geld
„De makelaar heeft tot twee keer
toe gewaagd of we geen hypo
theek nodig hadden voor de mil-
joenemnvestermg in het Ter
Meulenpand," lacht John Vlek
„Maar gelukkig heeft het bedryf
de investeringen voor eigen reke
ning kunnen nemen
Door Nathalie Lans
Schiedam - Het begon met een
fietstochtje. Bob Velhnga reed
een jaar of tien geleden door Mid
den-Delfland Daar vond hy een
'schat'. Nou ja, een schat Het was
een oud inktpotje dat by opgra
vingen onder de grond vandaan
was gehaald. Hij nam het mee
naar huis en liet het aan zyn
vrouw Nel zien Zy vond het een
mooi ding en raakte zelfs gefasci
neerd door het fenomeen inktpot
Nel begon te verzamelen Haar
echtgenoot werd door haar en
thousiasme aangestoken en deed
al snel mee met de jacht „Vooral
m vakanties lopen we echt te zoe
ken Het leukste was de aankoop
van een inktpot in Portugal We
waren in Lissabon en zagen daar
een man die papieren aan het
plastificeren was Op zyn tafeltje
stond voor de show een grote
inktpot Myn vrouw vroeg of zy
de pot mocht kopen Maar hy be
greep haar maai niet
„Hij dacht echt by zichzelf, dat
wijf is gek hoor met d'r inktpot
Maar uiteindelyk gaven wy hem
geld en mochten het ding meene
men Hij begreep er mets van. Wy
hadden hem een tientje ofzo ge
geven en dat vond hy veel voor
Mm,u
Nel Vellinga
kent alle inkt
potten van
haarverza
meling uit het
hoofd. „Het
staat alle
maal op haar
harde schijf
heeft echtge
noot Bob ont
dekt. Foto Roel
Dijkstra
iets waar hy toch niets meedeed.
Hy kwam achter ons aanrennen
en vroeg of wy er misschien nog
meer wilden hebben," vertelt Bob
Velhnga
Geintje
Veel exemplaren uit de verzame
ling van Nel en Bob komen uit het
buitenland Juist tijdens vakan
ties hebben zy de tyd om op zoek
te gaan naar unieke verzamel-
stukken „Overal waar we komen,
kijken we naar inktpotten We
hebben al veel uit het buitenland
vandaan gehaald Bijvoorbeeld
uit Londen Daar hebben ze veel
keus en hele mooie exemplaren
Maar er wordt heel wat voor ge
vraagd Ep «ij betalen met iedere
prys We willen best voor een
inktpot betalen, en goed ook,
maar je moet niet overdrijven
Het moet een geintje blijven"
Ook op de rommelmarkt slagen
de verzamelaars weieens Hoewel
Bob met altijd weet of een bepaal
de inktpot al thuis in de kast
staat, kan Nel waar zij ook ter we
reld is, aangeven of zij een be
paald exemplaar al heeft „Zy
kent alle potten uit haar hoofd
Het staat op haar harde schijf
Veel mensen weten dat de familie
verzamelt en daarom krijgen de
Vellmga's regelmatig een inktpot
cadeau Als ik wel eens wat voor
iemand doe, wil ik daar geen geld
voor hebben Wanneer mensen
aandringen dan zeg ik geef dan
maar een leuke inktpot, als je er
eens een tegenkomt
Oostenrijks huisje
Na tien jaar verzamelen blddi. uc
vitrinekast behoorlijk vol Inkt
potten in allerlei stijlen, vormen
en maten pronken achter een gla
zen deur Victoriaanse potten, een
inktpot m schelpjes gelijmd een
'art nouveau-pot'. grote flessen
schoohnkt, potjes met een Jakze
gel, een kitscherige inktpot ge
bouwd in een soort Oostenryks
huisje - er »s van alles op het ge
bied van inktpotten.
Het echtpaar vmdt het wel jam
mer dat er weinig literatuur over
deze aard van verzamelen te vin
den is Maar na tien jaar sparen
zyn zij ook wel het een en ander te
weten gekomen Zo hebben zij
een inktpotje dat gebruikt werd
voor reizen, inktpotten die ty
pisch voor vrouwen zyn en inkt
potten die op een r» annenbureau
thuishoren
Het blijft een sport om de verza
meling aan te vuil' n Nel wil het
hefsi nog een zware zilveren inkt
pot „Die zie je in Engeland nog
weieens Dat zyn hek mooie ver
zilverde dingen en mee&tal staat
er een naam in Zo een zou ik
graag nog eens willen kopen
Gemeente Vlaardingen
De burgemeester van Vlaardingen maakt bekend,
dat het colfege van Gedeputeerde Staten van de
provincie Zuid-Holland btj besluit van 13 juli 1993
goedkeuring heeft verteend aan het op 11 maart
1993 vastgestelde bestemmingsplan 'Oostwijk-
Zuid'
Het besluit van het college van Gedeputeerde
Staten en het bestemmingsplan dat daarop
betrekking heeft, zullen in verband met de
zomervakantie met ingang van maandag 30
augustus 1993 gedurende een maand ter inzage
gelegd worden Bekendmaking van de ter
inzagelegging zal van tevoren plaatsvinden
Vlaardingen, 30 juli 1993
Namens de burgemeester van Vlaardingen,
het hoofd van de afdeling Ruimtelijke Ordening
1936 57 jaar 1993
in Schiedam
Exclusieve maatkleding èn confectie
Ruim 100jaarkleermakers
In onze etalages steeds spéciale aanbiedingen!!
Ook voor.cönfectie naar de
If I CCDM A If CD Rotterdamsedijk 409a.
rtLCCniVIH IV C n Tel, 4268164, gchiedam.
bij de specialist op reisgebied
van dagtocht tot wereldreis
Burg. van Haarenlaan 782
Schiedam, Telefoon 4716822
(bij boekingen van minimaal 500,- p.p.)
