Waterweg
13
Floriade 2002:
steekspel van
bidboeken en
mooie praatjes
ifg*"22 De strandwacht zit niet de hele
dag naar mooie vrouwen te kijken
OPRUIMING
'Mr W0l(Sfeiini
genda
Een verkoelende duik
Vragenbalie
voor ouderen
Expositie van Hofman
in Stadsbibliotheek
Nieuw depot voor
KCA en grof vuil
Avondvierdaagse in
Hoek van Holland
KLEERMAKER
Rotterdams Dagblad
Vrijdag 29 juli 1994
In rijen staan ze voor de glijbanen in de drukbezochte zwembaden-
Groot en klein willen graag een verkoelende duik maken in deze re-
cordzomer, waarin de verschillende weermannen tropische tempera
turen en hittegolven turven en oude statistieken raadplegen.
In onze door het water beheerste streek zijn de met gechloreerd lei
dingwater gevulde baden de belangrijkste ontmoetingsplaatsen ge
worden voor zwemliefhebbers. Maar weinig open water wordt nog
geschikt geacht voor een verkoelende duik. Er zijn zelfs mensen, die
het zeewater niet meer in durven. Ze wachten liever in de hitte van
de volle zon een kwartier in een rij tot ze op het strand onder de
spoeldouche terecht kunnen. Want ze willen het lijf wel met water
verkoelen.
Een spontane duik in de Vlaardingse of de Poldervaart zie je zelden
meer maken. Spartelpartijen in Booner- of andere vlieten durft men
ook niet meer aan. Met vier loospijpen, die ter hoogte van het Holy-
ziekenhuis regelmatig (weliswaar gefilterd) schuimend water uit de
verontreinigde Broekpolder in de vaart deponeren, en de waarschu
wingen van provinciale kant is zo'n terughoudendheid te begrijpen.
Zeker als een keer zwemmen in de nieuwe Krabbeplas al tot irritante
jeuk heeft geleid.
Toch is het jammer, dat alleen nog maar 'kunstwater' ter beschik
king staat voor een veilige duik. Nog geen vijftig jaar geleden leerde
ik van mijn vader drijven en wat zwemslagen in de monding van de
Nieuwe Waterweg voor het strandje van De Beer. Veertig jaar terug
gleden we in een warme zomer en masse vanaf de op de kant gegooi
de blubberberg in de verse vijver van park 't Nieuwelant. En in de zo
mer van 1976 zag ik nog kinderen spartelen in de singels van Holy-
Noord
Deze maand precies honderd jaar geleden ging de eerste Vlaar
dingse zwemschool open, In het Prikkenwater. een later gedempte
zijarm van de Oude Haven. In de Kon. Wilhelminahaven kwam het
volgende Vlaardingse bad en de voorganger van het Kolpabad had
zijn buitenbad in de vroegere Spoorhaven, Schiedam had lang een
populaire zweminrichting langs de Havendijk in zijn eveneens naar
koningin Wilhelmïna genoemde haven.
Leen Kalkman, een van de ijsmakers uit Vlaardingen, was met een
reclamehoom van Elka-ijs op zijn hoofd vele naoorlogse jaren een
bezienswaardigheid tijdens de jaarlijkse zwemwedstrijden in de Ou
de Haven. Ze bestaan niet meer. We lopen nu hard rond de haven of
fietsen er in ten behoeve van een WV-spot op tv. In rubber gehulde
duikers vissen die zwemmers er zo snel mogelijk uit.
Is dat allemaal nou vooruitgang?
BEN VAN HAREN
Redactie
Waterweg:
Jelle
Gunneweg
Ben van
Haren
Peter de
Lange
Jan
Rozendaal
Sander
Sonnemans
Het Centraal Meldpunt gaat op 1 augustus van start.
Doel is het ouderen en gehandicapten gemakkelij
ker te maken om aan informatie te komen en ant
woord te krijgen op vragen. Aan het "van het kastje
naar de muur-gevoel' moet hiermee een emd komen,
Het Centraal Meldpunt is een plaats waar ouderen,
gehandicapten en hun familieleden terecht kunnen
met vragen over zorgvoorzieningen in Schiedam.
Met het systeem kan niet alleen informatie en voor
lichting worden gegeven. Vragen kunnen ook wor
den gemeld. De functionaris an het meldpuntzorgt
dat de aanmelding bij de juiste instantie komt.
Naast informatie over zorgvoorzieningen zoals maal
tijden, aanvragen verzorgingstehuis en thuiszorg,
kunnen mensen ook terecht voor informatie en voor
lichting over huisvesting. Bijvoorbeeld: aanvragen
voor service/aanleunwoning, financiële aangelegen
heden. inschrijving activiteiten dienstencentra. Tot
slot kan men er ook meer horen over cursussen van
de SeniorensehooMstart september 1994). Het Meld
punt is te vinden op de Van Swindensingel 40.
Vlaardingen
Els Hofman exposeert in de maand augustus in de
Stadsbibliotheek. Zij schildert abstracte werken in
olieverf. Ze begon aanvankelijk met tekenen en ging
later over op keramiek. Tot in 1988 schilderen zich
aankondigde. Hofmans' schilderijen ontstaan vanuit
een diep gevoel dat alles wat werkelijk belangrijk is,
een mens overkomt. De kunstenaar zelf: „Inspan
ning. .noeite, een bepaald resultaat willen, dat is één
ding. Maar een ander ding is door loslaten een ont
spanning naar boven te laten komen die reeds in je
aanwezig is. Dan wordt een diepere of hogere laag
zichtbaar, andere werelden en sferen. Er ontstaat
een besef van betekenis en groei, een reis naar alle
plaatsen van de ziel."
Maassluis
Inwoners van Maassluis kunnen met ingang van
maandag met klein chemisch afval (KCA) en grof
vuil terecht bij het nieuwe gebouw van stads- en mi
lieubeheer aan de Heidrmgstraat 6. Dc ingebruikne
ming van het nieuwe KCA-depot betekent dat het
oude depot aan de Sparrendal bij de voormalige ge
meentekwekerij wordt gesloten.
In de nieuwe huisvesting komen meer mogelijkhe
den voorburgers om afval m te leveren. Iedere werk
dag van 9.00 tot 12.00 en van 14 00 tot 15.30 uur kun
nen zij KCA en grof vuil inleveren en elke tweede en
vierde zaterdag van de maand van 10.00 tot 13,00 uur.
Grof vuil wordt gesplitst m verschillende "fracties'.
Zo worden ijzer en tuinafval apart verwerkt Over
enige tijd zal bij het depot een 'milieustraat' in ge
bruik worden genomen. Er komen speciale bakken
voor papier en karton, herbruikbaar hout. puin (al
dan met herbruikbaar), ijzer en metaal, glas. GFT-af-
val en reststoffen.
Hoek van Holland
Westhaven
plaats 22 V.
3131 BT
Vlaardingen
Postbus4008
3130 KA
Vlaardingen
Telefoon
2340055
Telefax
4349754
Sportredac
tie:
Donald Bax
Telefoon
2340055
Door Men no Haddeman
Rotterdam - Een superglijbaan, een reuzerad, een spookhuis, schiet
tenten, poffertjeskramen en een sprookjespark. Wie deze attracties ver
wacht aan te treffen op het veertig hectare metende evenementenge-
bied 'de Floriade' komt bedrogen uit. Niets van dit alles is gepland in
het gebied dat in het jaar 2002 toonaangevend moet zijn voor de tuin
bouw in Nederland.
De 61-jarige
boer Hooger-
brugge zit zijn
tijd wei uit.
Maar als hij
over een paar
jaar wegens
de herinrich
ting van de
landerijenzijn
boerderij
moet sluiten,
is zijn zoon
daar de dupe
van. Foto Dennes
van tier Wel/Roel
Dijkstra
Sinds de eerste Flonade van 1960
in Rotterdam brandt om de tien
jaar een hevige strijd los over
welk gebied het komende decen
nium de tuinbouwexpositie bin
nenhaalt. De kanshebbers strij
den vaak hard tegen hard om de
gunst van de Nederlandse Tuin
bouwraad, die bepaalt welke
plaats wordt uitverkoren. Het is
een steekspel van connecties, bid
boeken en mooie praatjes.
Over twee maanden geeft de
Tuinbouwraad uitsluitsel. Dan zal
blijken welk gebied de beste plan
nen op tafel heeft liggen. Eén van
de grote kanshebbers is het pro
jectbureau Floriade 2002 Midden-
Delfland met de locatie Polder
vaart, net buiten Overschie, ten
noordoosten van Schiedam.
„We maken een goede kans," zegt
woordvoerder L. Lussenburg van
de Reconstructiecommissie Mid
den-Delfland. Het gebied rond de
Schie en de Poldervaart is vol
gens hem een mooie plaats. „Het
gedeelte waar de Floriade is ge
pland, maakt deel uit van een veel
groter recreatiegebied. De Flo
riade kan ook na de-expositie blij
ven bestaan. Dat is één van de be
langrijkste redenen waarom wij
denken dat wij de expositie bin
nen halen. In de andere gebieden
moet de Floriade aan het eind van
de periode weer worden afgebro
ken."
In 1960 werd het reconstructiebe-
sluit Midden-Delfland aangeno
men. Hierin is opgenomen dat het
gebied, dat bestaat uit deelgebie
den Abtswoude, Gaag en Licke-
baert, wordt omgebouwd tot re
creatiegebied. In 1977 kwam dit
besluit door het parlement en be
gon hei. Recreatieschap Midden-
Delfland met het opkopen van de
grond. In het besluit is ook gere
geld dat er in het hele gebied
plaats is voor één attractie. Dit
Oversteek
Delft/Den Haag
oer boot
Amsterdam
Delft/Den Haag
Amsterdam-Schiphol
.uchthaven
estienhoven
Sednjven/kartforen
Toekom
stig woon
gebied
(internationaal)
Schiedam-Nocrcl
Overscnle
Industrie
gebied
Sportrecreatie
Schiedam
moet de Floriade worden.
Duurzaam
De plannen voor het gebied zijn
afgestemd op duurzame recre
atie: plassen, bossen en een reser
vaat. Het recreatieschap keert
zich tegen 'autorecreatie', dus
worden er in het gebied voorna
melijk fiets- en wandelpaden aan
gelegd. „De Floriade past perfect
in het gebied, maar als over twee
maanden blijkt dat de tuinbouw
expositie aan onze neus voorbij
gaat, zullen we gewoon doorgaan
met de ontwikkeling van het re
creatieterrein," vertelt Lussen-
burg.
Voorlopig is hij er nog zeker van
dat de Floriade naar Rotterdam
komt. Trots loopt Lussenburg
door de Oost-Abtspolder, waar
een gedeelte van de expositie is
gepland. „Aan deze kant alles wat
groeit en bloeit. Daar," gebaart
Lussenberg, „komen de evene
menten. De kassen, de horeca en
de tentoonstellingsruimten. Het
stuk waar we nu op lopen, de kade
van de Poldervaart, wordt veran
derd m een grote boulevard. Van
af hier kan men straks de gehele
tuinbouwexpositie overzien."
Door het Floriadeterrein loopt de
eeuwenoude Poldervaart. De
vaart stamt uit de twaalfde eeuw
en was vroeger de verbinding tus
sen Schiedam en Delft. De Recon
structiecommissie verwacht dat
men tijdens de werkzaamheden
in het gebied op een aantal oude
nederzettingen zal stuiten. In de
planning is dan ook rekening ge
houden met een vertraging van
wege archeologisch onderzoek.
„Het vermoeden bestaat dat de
nederzettingen zijn gesticht door
vluchtelingen uit het ineenge
storte rijk van Karei de Grote,"
Kandelaar
Eeuwen geleden begonnen de
vluchtelingen landbouw te bedrij
ven in het gebied. In de loop van.'
de tijd veranderden de nederzet-
tingen in gehuchten en de ge
huchten in dorpjes. Eén van die
gehuchten werd het dorpje De
Kandelaar. Tot nu toe leidden bij
na alle inwoners van dat dorpje
een agrarisch bestaan. Maar de
geschiedenis gaat zich herhalen
en wel in omgekeerde richting.
De boeren moeten 'vluchten' voor
de bouw van het recreatiegebied
en de eventuele Floriade.
De Kandelaar ligt in het recreatie
gebied op de grens van het toe
komstige Floriadeterrein. De lan
derijen krijgen een andere be
stemming en daarom moeten de
agrariërs afstand doen van hun
grond.
„We hebben in goed overleg met
veel agrariërs een overeenkomst
bereikt," zegt voorlichter Lussen
burg. „Echte problemen hebben
zich met voor gedaan. Wel
vroegen sommige mensen zich af
wat er precies ging gebeuren,
maar dat betrof kwesties als 'hoe
zit het met die weg en wat gebeurt
er met mijn privacy'. Van de twee
honderd brieven die we hebben
ontvangen was er niet één nega
tief. De mensen reageren enthou
siast op de plannen."
Bedrijf kwijt
„Oh ja, zegt hij dat?" moppert ge-
maaimachinist Leo Keijzer.
„Nou, van mij hoeft het allemaal
niet Ik'zjt ^r,gcht'ni^t
ten. Ik'heb liever jroêien voor .d«
deur." Keijzer is al 32 jaar machi
nist van het gemaal in het dorpje
De Kandelaar. Hij zit zijn tijd nog
wel uit meent hij. „Maar als ik
straks gepensioneerd ben zal het
gemaal volledig automatisch wor
den en valt er weimg meer te
doen." Recreatiegebied of Flo
riade, het is Keijzer om het even.
Van hem hoeft het allemaal niet
De familie Hoogerbrugge. nfé&k^
weinig him-aar...teg^dèj Jtpiasfc c
van de Floriadë.' Zé vinden hef al-
leen jammer dat zij hun bedrijfje
kwijtraken. Niet voor zichzelf,
maar voor de 27-jarige zoon. Zij
hebben nu nog koeien lopen in
het gebied, maar die zullen over
een paar jaar moeten verdwijnen.
„Mijn man is 61 en hoeft zich
geen zorgen te maken. Maar onze
zoon kan het bedrijf met overne
men en dat vinden we wel jam
mer," vertelt de vrouw des huizes.
Volgens Lussenberg kunnen de
mensen gewoon in hun huis of
boerderij blijven wonen. Ze moe
ten volgens hem alleen de lande
rijen afstaan. „Men krijgt uiter
aard betaald voor de schade die
men loopt bij het verlies van de
grond."
P. Koning vindt alles best. Samen
met zijn vrouw en wat schapen
woont hij in een oude boerderij.
„Wij zijn hier 25 jaar geleden ko
men wonen. Ik ben nooit agrariër
geweest. We hebben geen be
zwaar tegen de Floriade of het re
creatiegebied, maar we hopen wel
dat er nou eindelijk iets gedaan
wordt aan de Kandelaarweg. Deze
weg wordt gebruikt als sluiproute
tussen Schiedam en Delft. Er ko
men hier per dag wel eens twee
tot drieduizend auto's langs."
Voorlichter Lussenburg bena
drukt nogmaals dat Recreatie
schap Midaen-Deiiland zich richt
op -wartdel-i «h 'fietsverkeer. „De
Kandelaarweg<-' wat overigens
geen doorgangsroute wordt, zal
hoofdzakelijk bestemd zijn voor
fietsers en wandelaars. Uiteraard
wordt voor bestemmingsverkeer
een uitzondering gemaakt."
Of de Floriade op het terrein van
Midden-Delfland in 2002 wordt
gehouden, is nog de vraag. De
Tuinbouwraad beslist op 27 sep
tember en tot die tijd zullen bewo-
ners en de Reconstructiecommis-
Y sie hun dagéb'fo spanning moe
ten doorbrengen. -
Hoek van Holland is.het
mooiste strand van Neder
land (Cees Dekker, strand
wacht).
Jaarlijks trekken 1,5 miljoen
badgasten richting Hoek
van Holland-strand. Voor
een lange, lome dag aan het
zonnige strand. Uitgestrekt
in het mile zand, op het ter
ras met een koud glas bier of
wandelend door de duinen.
Over het leven op en rond het
Hoekse strand, gaat de zo-
merserie Factor 22. Van
daag: Uitpuilende vuilnis
zakken op het strand; bay-
watchende strandwaehters;
zoekgeraakte kinderen en
Oostindisch-dove Duitsers.
Door Nella Weijling
- O-.'
fijp'
De strand-
wachtin Hoek
van Holland
ruimt ook de
rotzooi op.
'Eigenlijk zou
je de mensen
voor één keer
in het vuil
moeten laten
zitten.' Foto Roei
Dijkstra
Hoek van Holland - Met slaperige
ogen zie je eerst alleen de mooie
dingen, 's ochtends om half zes op
het strand van Hoek van Holland.
De roodgloeiende, opkomende
zon geeft het nog onbetreden
zand een rozige tint. Boten varen
af en aan en zorgen continu voor
afwisseling aan de horizon. Het
geluid van de golven doetje even
De VW-Vakantie-avondvierdaagse door Hoek
van Holland wordt van 2 tot cn met 5 augustus
voor de eenendertigste keer gehouden. Net als
vorig jaar isecn aangepaste vijf kilometer-rou
te uitgezet voor ouderen en rolstoelers. De
wandelroutes voeren door natuur- en woonge
bieden in en rond Hoek van Holland. De vijf en
vijftien kilometer-route starten om 18.00 uur.
Die van tien kilometei om 18.15 uui én dc Zt-
ven kilometer-route om 18.30 uur. Er wordt ge
start en gefimshed in het wjjkgebouw 'De
Hoekstee) Mercatorweg 50 in Hoek van Hol
land. Mensen die mee willen lopen kunnen
zich inschrijven bij de WV aan de Hoekse
Brink 23. Inschrijfgeld is tot 2 augustus 16.00
uur vijf daarna zes gulden per persoon.
Exclusieve maatkleding cn cónlectio^
Ruim WO jiiar kleermakers -
in onze etalages sleeds speciale aanbiedingen"
pok voor confectie naar de
u^m M k l#l.n ..Rol'lof"damaedi|k .109.)
verticaal verder dromen.
Cees Dekker, verantwoordelijk
voor de reiniging van het Hoekse
strand, schudt je wakker met de
opmerking: „Moet je kijken wat
een rotzooi" Hij wijst op uitpui
lende vuilnisbakken met een
hoop vuil ernaast, waar meeuwen
agressief omheen zwermen.
Langs de rand van de duinen,
toont hij even later, blijven plastic
zakken, frietbakjes en ander afval
steken in het gras. „Gisteren was
het echt niet te geloven. Om de
drie vuilnisbakken was de contai
ner vol. We hebben toen elfhon
derd liter wil opgehaald."
In een jeep rijdt een deel var. de
schoonmaakploeg langs de felge
le vuilnisbakken die in één rechte
lijn op het strand staan. Een aan
tal mannen haalt de vuilniszak
ken leeg en dropt ze op steenwor
pafstand, om ze even later in de
container van een pick-up te wer
pen. De hopen vuil naast de vuil
nisbakken wordt- f 'i geharkt
en opgeraapt. D- .dreiniger,
een harkmachine achter een trac
tor, maakt cirkelende bewegin
gen over het strand om rondflad
derende vuil ook weg te krijgen.
De strandwaehters komen regel
matig luiers, tampons en maand
verbanden tegen. Hondendrollen
zijn echter vijand nummer een
van de sch oonmaakploeg, want ze
komen in de strandreiniger te
recht. Ook badgasten zijn er niet
blij mee. André van Zanten,
strandwacht-coordinator: „Hon
denbezitters graven gewoon een
kuil in de grond waar de hond zijn
behoefte in kan doen. Een tijdje
later komt op die plek een aantal
kinderen een kasteeltje bouwen."
Injectiespuiten vormen de groot
ste angst voor strandwaehters.
..We komen ze gelukkig niet vaak
tegen, maar h^t gebeurt dat bij
voorbeeld dhoetici ze gewoon m
de vuiln^Ldk dumpen. Je zal erin
grijpen terwijl je troep opraapt."
Baywatch
Tegen de tijd dat de eerste men
sen op het strand verschijnen is
het een uur of tien. Badgasten
ploffen neer met tassen, wind
schermen. parasols en koelboxen.
Een aantal strandwaehters geniet
op dat moment in de zon vóór het
strandwachtpaviljoen van een
kop koffie. André: „De meeste
badgasten denken: 'die strand
waehters zitten de hele dag maar
een beetje naar mooie vrouwen te
kijken'. Dat is dus niet zo. Als de
eerste mensen om tien uur het
strand op komen, hebben wy al
een halve dagtaak achter de rug."
De strandwacht bewaakt met
veertien man drieëneenhalve ki
lometer strand, waarvan een kilo
meter naaktstrand. Vóór het pa
viljoen staat een uitkijkpost, waar
om tien uur een van de strand
waehters op klimt met een verre
kijker. In de radiokamer van het
paviljoen komen alle meldingen
binnen, van de strandwaehters die
per boot of jeep patrouilleren.
De boten varen heen er weer
langs de kust; zwemmers, surfers,
snowboarders en zeilers in de ga
ten houdend. Ben Blokzijl en Bill
Pot bewaken de waterlijn langs
het grote strand. Bill, een Ameri
kaan, is deze zomer voor het eerst
strandwachter. Hij woont sinds
oktober in Nederland en probeert
een baan te vinden bij de politie.
Ben werkt al zeven zomers op
Hoek van Holland. In de winter
verdient hij zijn brood met het
verkopen van auto's. Ben: „Hon
derd keer per dag hoor je: 'hé Bay
watch, lekker baantje heb je, hè'
Eigenlijk zou je de mensen voor
één keer in het vuil moeten laten
zitten. Dan beseffen ze misschien
dat we niet voor niets werken."
Op drukke dagen zijn er zo'n hon
derdduizend badgasten. De
strandwaehters kijken en obser
veren constant. André: „Als we op
zo'n dag iemand moeten redden
is er iets verkeerd gegaan, maar
de zee blijft gevaarlijk, dus het ri
sico is altijd aanwezig." Muien,
stroomgeiüen tussen de zandban
ken langs het strand, zjjn vrij ge
vaarlijk, vooral voor kinderen.
„Ze kunnen door een muistroom
worden meegesleurd. De muistro
men kruipen onder invloed van
wind over de bodem, waardoor ze
moeilijk te lokaliseren zijn."
„Duitsers," zegt Ben even later
„gaan altijd te ver de zee in. Als de
golven te hoog zijn, geven we aan
dat ze beter uit het water kunnen
blijven, maar ze luisteren abso
luut niet. Als ze al het water uit
gaan, liggen ze er na een kwartier
tje weer in."
Gebitten
Normaal gesproken heeft de
strandwachtploeg te maken met
een aanloopperiode. Vorige zo
mer bleef het mooie weer uit.
Teen moest de kachel aan en zat
iedereen aan de erwtensoep. „Nu
worden we meteen voor de leeu
wen geworpen," zegt André. Tij
dens rotweer doen de strand
waehters vooral onderhoudswerk.
„Dat is op zich prima," licht Cees
toe, „maar als dat eenmaal ge
daan is wordt het wel vervelend.
Je gaat dan letten op negatieve
dingen van elkaar. Eigenlijk zijn
we heel blij met die drukte."
Op het grote strand, links van de
strandwachtpost, raken op druk
ke dagen altijd veel kinderen
zoek. Cees: „Kinderen willen
vaak hun naam niet zeggen als ze
voor onze neus staan. De jongens
op de patrouiileposten geven dan
ook een zo globaal mogelijke be
schrijving aan de meldkamer
door, bijvoorbc id: 'Ongeveer
vier jaar; een blauw shirtje aan en
een scheppie in z'n hand'."
In het strandwachtpaviljoen is
een hokje voer gevonden voor
werpen en dieren. Mensen kun
nen daar zoekgeraakte spullen
komen ophalen. Cees: „We vin
den altijd een flink aantel gebit
ten; mensen komen dan passen."
Cees zit 23 jaar bij de strandwacht
en zou niet anders willen. „Als ik
soms van die kantoorlui zie, dan
denk ik: je mag dan drie- of vier
honderd gulden meer hebben per
maand, ik zou echt niet met je wil
len ruilen. De hele dag buiten zijn
en dat schitterende uitzicht: het
verveelt me geen seconde."
Vrijdag 29 juli
VLAARDINGEN
Grote Kerk Orgelconcert, 20.15u.
ROTTERDAM
King David, la Ventura, 20.30u.
Overwerk. Sadik en Mazhar,
22.00u. Plan C. Van Putte, 22.30u.'
Popular. Swingbeat-mght. 23.30u.
Café De Twijfelaar, Revalation
23.00u.
Zaterdag 30 juli
SCHIEDAM
Bibliotheek Lange Haven. Ver
koop oude boeken. Podium, Ph/I
Friendly his friends (rock-a-billy)
22.30U.
Toren Grote Kerk. Torenbeklim-
ming (13,45u.) met aansluitend ca-
nllonconcert door stadsbeiaardier
Addie de Jong {14.30 tot 15u.}.
VLAARDINGEN
Grote Kerk. Wandelconcert tussen
15 en 17u.
Vlaardingse Hoofd. Rondvaren
met de Diane door het Havengebjed.
13.15-18u.
Vlaardingse Hoofd. Moonlightcmi-
se met de Diane door her Havenge
bied. 20-24£
C.K.C. Oranje Nassau. Oud papier
actie. 9-12u. op het parkeerterrein
aan de Dirk de Derdelaan.
MAASSLUIS
Immanuelkerk. Orgelconcert,
20.15u.
ROTTERDAM
King David, la Ventura, 20.30u.
St.Laurenskerk. Orgelconcert.
15.00u. Overwerk. Willem Cramer
en vnenden, 22.00u. Plan C. The
Melissa's, 22.30u. Rotown. Forever
Frenzy, 22.00u. Café De Twijfe
laar. Live Soul, 23.00u. Slingerick.
Saviour, 23.00u. Stationsplein.
Start Straatparade 10-jang Zomer
carnaval '94, 13.00u. Centrum
Rotterdam. Zomerkaravaan, n.n.b.
Maritiem Buitenmuseum. Rijn
vaartweekend.
Zondag 31 juli
VLAARDINGEN
Vlaardingse Hoofd. Rondvaart met
cfeD/anedoorüsselmonde. 13-18u.
SCHIEDAM
Podium. Merel and the Blackbirds
iiazz/ blues), 21.30u.
ROTTERDAM
Alhambra Riksbioscoop; 'Beetho-
vens2e' (al) dag. 11.45-2.15-4.45-
7.15-9.45. Alhambra 2: 'The Peli
can Brief (12) dag. 8.30. Calypso
1: 'Four Weddings and a Funeral' (al)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Calypso-
2: 'Como Agua para Chocolate' (12)
dag. 4-6.45-9.30. Calypso-3: The
Aristocats' (al) dag. 1.15-4-6.45-
9.30. Cinerama 1: 'Maverick'(al)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cinerama
2: 'Myfatherthe hero' (al) dag. 1.15-
4-6.45-9.30. Cinerama 3: 'Blank
Check' (al) dag. 1.15-4-6.45-9.30.
Cinerama 4: 'Naked Gun 33 1/3'
(al) dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cine
rama 5: The Beverly Hillbillies' (al)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Corso:
The Flmtstones' (al) dag. 1.15-4-
6.45-9.30. Imax Theater: 'Blue
Planet' (al) dag. 2-4-8. 'Sharks' (al)
vr.za. 9. 'Mountain Gorilla' (al) dag.
1-3-7. 'Jurassic Park' (12) vr.za. 10,
do.i.ia.di.wo, 9. Lantaren 1: alle
films (16) dag. 9.30: 'Lolita' do. 'Fio-
rile' vr. The Age of Innocence' za.
'PansTexas'zo. 'Close Encountersof
the Third Kind' ma. 'Woodstock' di.
'Of Mice and Men'wo. Venster 1: 'la
ArdillaRoja' (16) dag. 10. Lantaren/
Venster 2: alie films (16) dag. 9.45:
Arizona Dream' do. 'Leningrad Cow
boys' vr. 'De Noorderlingen'za. 'Ma
dame Bovary' zo. 'Landscape in the
Mist' ma. 'City of Sadness' di. 'Hye-
nes'wo. Lantaren/Venster 3: 'Last
Tango in Pans' (16) dag. 9.30. Lan
taren/Venster 4: 'Abgeschminkf
(16) dag. 10. Lumière 1: 'The Geta
way' (16) dag. 1.15-4-6.45-9.30.
Lumière 2: 'Serial Mom' (12) dag.
1.15-4-6.45-9.30. Lumière 3:
'Blink' t'12) dag. 6.45-9.30. Lumiè
re 4: 'Schmdler's List' (12) dag. 3.
Rex: 'Seka is Terra' (18) dag.vanaf
12 dood .voorstelling. Thalia: 'Stri
king Distance' (12) dag. 1.15-4-
6.45-9.30.
Nachtvoorstellingen: Lumière 1:
'Beverly Hills Cop III' G6) vr.za.
00.15. Lumière 2: The cutaway'
(16) vr.za. 00.15. Lu dère 3: 'On
Deadly Ground' (16) vr.za. 00.15.
Lantaren 1: 'Woodstock' (16)vrje.
24. Venster 1: 'Gun Head' (16) vr.
00.15. 'Wicked City* vr. 01.30. "T.<e
Professionals' (16) za. 00.15. 'Le
gend of the Overfiend' (16) za.
01.30. Venster 2: 'Les Nuites Fau-
ves' (16) vr. 24. 'L627' (16) za. 24.
Venster 3: 'Pans Texas' (16) vcza
00.15. Venster 4: 'Lolita' (16) vr.za.
24.
Kindermatinees: Alhambra 2: 'De
Anstokatteri dag. 1.15-4. Calypso
2: 'Dutmelijntje' dag. 1.15. Lumiere
3: 'De Anstokatteri dag. 1.15-4. Lu
mière 4: 'Duimelijntje' dag. 1.15-4-