13,;
Oude ambities vormen knelpunten Westwijk A
Alja 's modeshow
De Pynas is weer een echt café
qlja
iü Ut 1
genda
'n Storm van licht
i
Rotterdams Dagblad
Donderdag 13 oktober 1994
Door Ben van Haren
Vlaardidgen - De plannen, die nu worden gesmeed voor de
Westwijk. zijn minstens zo ambitieus als de opzet, die veertig
jaar geleden de samenwerkende architectenbureaus ir. W. van
Tijen en ir. W. Wissing uit Rotterdam voor Vlaardingen-West
mochten ontwerpen.
Indertijd kregen de stedebouw
kundigen de opdracht een onge
rept stuk weiland om te bouwen
tot moderne woonwijk. De ont
werpers van dit moment staan
voor de opgave de bestaande situ
atie aan te passen aan nieuwe ei
sen.
Er zijn thans aanzienlijk meer
knelpunten te passeren dan aan
het begin van de jaren vijftig. De
aanhoudende groei van het auto
verkeer. de erkenning van ge
zondheidsrisico's in gebieden on
der de rook van de industrie en
het persoonlijk verlangen van de
Westwijker naar behoud van zijn
vertrouwde, groene leefruimte
bijvoorbeeld. De oude ambities
hebben omstandigheden gescha
pen. die nu knelpunten zijn.
Groei
Van Tijen en Wissing kregen des
tijds. toen de provinciale planolo
gische dienst (PPD) nog een groei
voorspelde in de Rotterdamse re
gio naar twee miljoen inwoners in
1980, de opdracht in Gaardin-
gen-West een groene woonwijk
|je maken voor 20 a 22.000 mensen.
""Hiervoor had de gemeente tussen
de spoorbaan Rotterdam-Hoek
van Holland en de rijksweg naar
het Westland 207.5 hectare wei
land aangekocht. Gaardingen zou
volgens de PPD-cijfers binnen 25
jaar woonruimte moéten gaan bie
den aan 125 a 140.000 mensen.
De stad telde op dat moment nog
maar 60.000 inwoners. Het inwo
nertal van de Haringstad. in de
eerste tien jaar na de bevrijding al
met 20.000 toegenomen, zou dus
ruimschoots verdubbelen.
De Westwijk was het eerste grote
uitbreidingsgebied. Aan de ande
re kant van de (toen nog niet door
Vlaardinger-Ambacht. Schiedam
en O verschic getrokken) rijksweg
zouden later, zo redeneerden de
plannenmakers, Holy en de nog
met (giftig gebleken) Rotterdams
havenslib op te hogen Broekpol
der volgen.
De in hoog aanzien staande Rot
terdamse stedebouwkundigen
Van Tijen en Wissing kregen voor
hun inrichting van de Westwijk
enkele richtlijnen mee van de po
litici van het snelgroeiende Gaar
dingen. „De wijk wordt gefaseerd,
m onderdelen ontworpen
Ze blijft op het centrum van de
stad georienteerd en is in elk sta
dium goed en zuiver daarmee ver
bonden.
Het vvijkontwerp is zo opge
bouwd, dat ook bij uitvoering in
etappes aannemelijke woongebie
den zullen onstaan.
Elk woongebied vormt in archi
tectonisch opzicht een zelfstandi
ge eenheid."
Het duo pakt de zaken energiek
en vernieuwend aan. Ze vormen
twee werkgroepen van architec
ten, die zich met stadsuitbreiding
bezighouden. De ene groep be
staat uit routiniers, de andere uit
jonge nieuwlichters Beide groe
pen komen met ontwerpen, die ze
vervolgens gezamenlijk bediscus
siëren. Het resultaat verschijnt in
1953 als "Plan in Hoofdzaak'.
Hierin staat, dat de Westwijk zal
bestaan uit vier, qua opzet verge
lijkbare, buurtjes van verschillen
de soorten huizen, gebouwd roncl
een groen hart mei; scholen en an
dere buurtvoorzieningen. Alles
ruim in het groen. De daken van
de laagbouw zullen plat zijn in de
lijn van de vorm van de overheer
sende flatwoningen. Aparte schu
ren, duiven- en kippenhokken
zijn in de nieuwe wijk niet toege
staan.
Vrijheid
Verschillende architecten worden
aan het werk gezet voor nadere in
vulling. Zij krijgen de vrijheid om
van ideeën van andere deelne
mers aan de werkgroepen ge
bruik te maken. Deze werkwijze
moet voorkomen dat de vier
buurtjes (toen dorpjes genoemd)
van elk ongeveer 1400 woningen
alle hetzelfde worden.
Het ontwerp krijgt een enthousi
aste ontvangst. Het wordt als ver
nieuwend gezien ten opzichte van
elders opgetrokken wijken, waar
in de in zwang gekomen industri
ële bouw tot eenvormigheid heeft
geleid In de Westwijk worden
flatblokken afgewisseld met een
gezinswoningen. maisonettes en
bungalows.
De gezamenlijke makelaars van
Gaardingen zien goede kansen
om hun omzet te .vergroten. Zij
slaan de handen ineen en laten
een boekje vervaardigen waarin
de geschiedenis en de recente en
toekomstige ontwikkeling van
Gaardingen worden beschreven
en in beeld gebracht. Ze sturen
het boekje, met onder meer af
beeldingen van de maquettes
voor de twee eerst in ontwikke
ling te brengen noordelijke buurt
jes, Wetering en Lage Weide, door
heel Nederland naar potentiële
kopers en beleggers. In die publi
catie van 1956 lezen we voor welke
groepen het nieuwe deel van
Gaardingen interressant is.
,.De eerste groep is die van wo
ningzoekenden uit de omliggen
de gemeenten die -dankzij het
standpunt van het gemeentebe
stuur. dat iedere koper van een
nieuw te bouwen woning vrije
vestiging wordt verzekerd- in
steeds toenemende mate zich hier
komen vestigen.
Risicospreiding
De tweede groep is die van de gro
tere belegger m onroerend goed,
een groep, die hier tot voor kort
door afwezigheid schitterde, maar
nu belangstelling toont op grond
van behoefte aan risicosprcidmg
en de theorie en aankoop van 'on
roerend goed uitsluitend in de
drie grootste steden van Neder
land" bereid is aan te vullen met
'en m die plaatsen welker toe
komst veelbelovend schijnt, me-
Hetkruispuntvandebuurtontsiuitingswegen,Dirkde Derdelaan, Marnixlaan en Dr.WiardiBeckmansingel, ligt in het centrum van de
Westwijk waar de winkelconcentratie is gepland. Foto Roei Dijkstra
de in verband met de bevolkings
aanwas
De laatste groep is die van de di
recties der giote bedrijven die het
personeelsvraagstuk - in het bij
zonder het tekort aan vakmen
sen- trachten op tc lossen door
de werknemers naast een werk
kring ook een woning aan te bie
den En hel mes snijdt dan wel
aan twee kanten, want naast het
binclingsmiddcl van de bedrijfs
woning is er nog de factor van di
recte kostenbesparing. Immets
voor iedere van elders komende
arbeider is men gaarne bereid
kosten en vervoer van en naar
woonplaats te vergoeden, terwijl
tegemoetkomingen in kostgeld
dikwijls worden toegestaan. In
veel gevallen worden deze extra
kosten op 2D tot 25 gulden per
week begroot.
„Waarom deze uitgaven met on
dervangen duor het laten bouwen
van bedrijfswoningen, welke nu
- doordat men dc huur moet ba
seren op het vc-rdicnde loon - ze
ker niet rendabel zijn. maarzeker
minder kostbaar dan de extra
reiskosten etc van thans en
straks, wanneer de huren tot een
hoger peil zijn opgetrokken, zeker
als geldbelegging voor reserves of
pensioengelden zullen kunnen
dienen?"
De Westwijkplannen slaan aan en
de makelaars hebben succes. Ech
ter m de zes jaren dat de wijk
wordt ontwikkeld manifesteren
zich reeds'spanningen tussen de
theorie van de plannen en de ver
anderende praktijk. Het landelijk
volkshuisvestingsbeleid legt be
perkingen op evenals nieuwe ont
wikkelingen in de industriële wo
ningbouw De Bestedingsbeper
king van 1957 leidt direct tot een
grondige aanpassing van de oor
spronkelijke plannen van nog te
ontwikkelen onderdelen, zoals de
Zuidbuurt.
Zenuwtergend
Toch wordt de Westwijk in z'n
geheel een woonwijk, die zeer
gunstig afsteekt bij andere meuw-
bouwgebieden uit die tijd On
danks de milieuhinder, die ze re
gelmatig te verduren hebben ge
kregen van ENCK/Wmdmill en
chemische bedrijven in Perms.
Botlek en Europoort, willen veel
bewoners hun groene wijk niet
verlaten Ook door andere ingrij
pende veranderingen laten ze
zich met verjagen Door de tijd
dienen zich heel wat veranderin
gen aan. De milieuhinder lijkt, na
enkele zenuwtergende ongeluk
ken en het tot Saneringsgebied
aanwijzen van de Rijnmond, te
zijn teruggedrongen. De lijst van
woningzoekenden heeft een an
der aanzien gekregen. De woning
nood is opgelost. Bij familie of op
vieemdc bovenetages inwonende
paren of gezinnen kennen we niet
meer Bedrijven maken zich ook
geen zorgen meer om de huisves
ting van hun peisoneel Shell.
Chevron. Unilever, Havenbedrijf
Gaardingen-Oost en andere gro
te werkgevers hebben hun hui
zen bezit afgestoten. Oorspronke
lijke huurders zij n tegen schappe-
lijke prijs eigenaar geworden van
hun woning of kregen een specu
lant als huisbaas
De woonwensen zijn ook in de af
gelopen decennia grondig veran
derd. net als de gezinsgroottes De
flat. waarin het jonge stel trok en
zijn twee. dne. vier kinderen zag
opgroeien en vervolgens uitvlie
gen, biedt nu juist voldoende
mi m te aan het gcpensioreeide
stel. Hun buurvrouw is bijna tach
tig en een kwieke weduwe, die er
niets voor voelt om naar De Val
kenhof of een ander bejaarden
centrum in de wijk tc verhuizen
Het aantal woningen is nog steeds
5.500 maar het aantal bewoners
zakte van 20.000 naar 12.500.
Auto's
Het autoverkeer nam daarente
gen m al die jaren meer toe dan
telkens weer is voorspeld. Voor de
Westwijk betekende dit. dat de
open groene ruimten in de 'dorp
jes' Lage Weide en Wetering langs
de rijksweg zijn gaan functione
ren als geluidskanalen voor ver-
keersherne, waartegen volgens
moderne miheu-rcgels wonin
gen beschermd dienen te zijn.
Dc toename van het autobezit
maakt in de wijk zelfde aanwezig
heid van een ruime ontsluitmgs-
vvcg noodzakelijk. Die auto's ver
groten tevens de mobiliteit van de
Westwijkers en tasten derhalve
de behoefte aan buurtwmkels
aan.
De neringdoenden merken in hun
inkomsten ook dat hun buurt
dunner is bevolkt Hun handel
heeft, menen zij. meer baat bij
een concentratie van het (te krim
pen) winkelaanbod in een cen
trum voor de gehele Westwijk.
Dit wijkhart ligt. in de lijn van de
oude ambitie van vier onderling
verbonden zelfstandige buurten,
op het kruispunt van de verbin
dingswegen tussen die ontwikkel
de 'dorpjes'. Dc ontwerpers van
de nieuwe Westwijk zullen dus
niet kunnen volstaan met het
simpel benoemen van buurtver-
bmdingswegen tot wijkon tslui-
Ungsweg
U denkt natuurlijk dat lantaarnpalen vooral op die
plekken staan waar ze het meeste nut hebben. Dat
was vroeger misschien zo, maar vroeger heeft zich
niet aan nu aangepast. Zo zijn er in Schiedam en
Gaardingen tig enge plekken aan te wijzen, waar
aan het schijnsel van een beschaafde lantaren iets
feeërieks zou kunnen verlenen. Vroeger waren dat
geen enge plekken. Maar kranteberichtjes over cri-
minaliteit hebben de veiligheidsbeleving nadelig
1 beïnvloed. De gemeentebesturen moeten nu
.zorgen voor een beleid, dat kranteberichtjes over
"nieuwe lantaarnpalen in de hand werkt. U zult eens
zien...!
Maassluis mag dan de Eerste Stad aan de Waterweg
willen heten, maar gemeten naar de lantaarnpalen
is het zo'n beetje de verste uitheek van de Rotter
damse regio. Komend uit Rotterdam-Centrum
wordt het aantal lantaarnpalen langs rijksweg 20
steeds minder, naarmate je verder m het westelijke
achterland geraakt. Het stuk voorbij Gaardingen is
het donkerst. Het stuk voorbij de Boonervlietis nog
donkerder dan donkerst. (Ik heb het natuurlijk
over de avonduren, wanneer wij naar huis gaan.)
De laatste tijd hing er weer een zware mist. Dat heb
je altijd als de aarde uitademt, dan krijg je hetzelfde
effect als wanneer je in de vorst blaast. Witte damp.
De ergste nevels heb je langs de Zuidbuurt vóór
Maasland en langs de Dijkpolder na Maasland.
Daar spookt het. Dat is de straf voor een domme ge
meente die waardevolle bomenlaantjes omhakt.
Het verkeer zit met de gebakken peren. Terwijl ie
dereen zou verwachten dat Rijkswaterstaat zorgt
voor verlichting van de A 20, zien we in de praktijk
dat er alleen maar groene en rode lampjes komen
op de Maasdijk langs de planologische blunder die
het bedrijventerrein Coldenhove is. Stoplichten!
Wat hebben we daar nu aan? Ik raak er hoe langer
hoe meer van overtuigd dat Maassluis dat hele
Maasland maar moet annexeren, dan roepen we
Jaif Storm uit tot gekozen burgemeester en die
blaast de mist wel weg.
KOR KEGEL
Als u of> zoek bent tiaar
topkwaliteit dan mag u
onze modeshow van
14 oktober niet missen.
Wij showen dan voor u
een selectie uit onze
ongeëvenaarde coilectie
van onder andere de
merken Classic, Yarell,
Ravens, ARA, Jobis,
Hensel Mortensen,
Mamma, Lucia en
May.
Tevens showen wij u
onze cocktail collectie.
Graag tot
vrijdag 14 oktober,
van 930 uur
tot 16.30 uur.
MODCIUUSi»
Broersvest 109 -113,
SCHIEDAM
Telefoon: OIO - 426 03 99
Lilll.ilh a
Ook op maandagmiddag en donderdagavond geopend.
Door Ton van der Scheer
Maasland Het zeevarend verle
den van Holland is m de namen
van veel herbergen m de buurt te
rug te vinden. Een verwijzing
naar het legendarisch drmkver-
mogen van zeeheden?
Tenminste dne dorpsherbergen
in Maasland. 's-Gravenzande en
Monster tooiden zich met de
naam Spaansche Goot. Uit de
Gouden Eeuw en in het hartje van
Maasland bevindt zich nu nog al
tijd de dorpsherberg De Pynas. In
het jaarboekje van de Historische
Vereniging Maasland staat de ge
schiedenis van deze herberg te le
zen, geschreven door K. Bosehma.
Een gezellig verhaal natuurlijk,
want het gaat tenslotte over ten
minste 270 jaar bier, wijn en war
me happen.
Die mantiem getinte naam kan
inderdaad heel goed met stevig
doordrinkende zeelieden te ma
ken hebben. Maasland had
vroeger nog een veel directer
band met het tot het begin van de
zeventiende eeuw nog veel klei
nere en van Maasland afhankelij
ke Maassluis. De wandeling tus
sen de sluis en Maasland was voor
de aldaar wonende zeelieden en
vissers tot en met 1614 nog aan de
orde van de dag voor kerkbezoek
of voor officiële zaken die men bij
het gemeente- of bij het ambach
telijk bestuur had af te handelen.
En dat was dan ook vaak een wan
deling naar de herberg, want za
ken doen of ter kerke gaan na een
zo toch niet erg korte wandeling
maakt dorstig.
Barhuijsken
De eerste vermelding van een
'barhuijsken' is te vinden in de
dorpsbeschrijving van Maasland
ten behoeve van de Tiende Pen
ning van 1561. De naam 'De Py
nas' echter komt pas voor het
eerst in de geschreven bronnen
voor in 1723 op een ambachtsre
kening. waarin Cornells Stelman
ais 'hospes' te boek staat. Hij was
toen blijkbaar fulltime herbergier
in De Pynas, waar toen ook de
vroedschap zijn vergaderingen
hield en waar recht werd gespro
ken. Hoe dat trouwens precies zit
met die Cornells Stelman is niet
helemaal duidelijk, In 1680 blijkt
hij al als herbergier op te treden,
zo schrijft Bosehma.
In 1755 duikt zijn naam ook nog
op in een officieel stuk aangaande
een overeenkomst met zijn
buurman Gerard Schelvisvanger
die woonde in het huis dat nu De
Schilpen heet. Een overeenkomst
over het mennen van hooi over
het pad tussen de twee huizen. En
dat voor een man van tenminste
95. Kan haast niet dezelfde Corne
lls Stelman zijn als die van 1680
Op een lijst van weerbare mannen
daterend van 1747 itddt 'ie ook al
vermeld, gerekend onder de ver
mogenden. Vermogend, dat kan
natuurlijk nog wel als hoogbejaar
de. maar weerbaar? En het gaat
maar door met die Stolman, want
m 1770 staat zijn naam onder een
vergunningaanvraag om als tap
per in brandewijn ook bieren wijn
te mogen verkopen
Uithangbord
De Pynas zou in algemeen be
schaafd Nederlands eigenlijk als
pinas moeten worden geschreven.
Het is de naam van een rond 1600
gangbaar schecpstype met twee
grote masten en een kleinere der
de mast Een dergelijk schip
stond ook altijd afgebeeld op het
uithangbord dat rond 1950 op nog
onopgehelderde ui)ze is verloren
gegaan. Het is overigens inmid
dels weer vei vangen door een zo
getrouw mogelijke replica, met
weer een pinas erop. mol links- cn
rechtsboven het wapen van de ge
meente Maasland
Net als er meer Spaanse Goten in
In het hartje van Maasland bevindt zich nu nog altijd dorpsher
berg De Pynas. Foto Roel Dijkstra
het Westland wat en {met als be
kendste de 's-Gravenzandse
Spaanse Vloot, die dit jaar zijn of
ficiële vierhonderdste verjaardag
viert), waren er overigens ook
twee Pynasscn. En wat een toeval.
'De Vergulde Pynas' in Gaardin
gen had halverwege de zeventien
de eeuw als herbergier .Jan Ciaes
van der Hidde, terwijl onze Maas-
landse Pynas tezelfdertijd in bezit,
was van Willem Arents/oon van
der Hidde De verschillende dor
pen bestonden toen blijkbaar nog
uit dusdanig gesloten gemeen
schappen dat dei gelijke naams-
ovc reen kom sten niet als verwar
rend golden
Deze Van dor Hidde was overi
gens ai duidelijk een gezellige
herbergiei. want hij kwam mnd
1651) in conflict met <U ia. i keiaad
van de hervormde keik van Maas
land. Van dei Hidde werd lid van
de MaeskmcLche Comediantsche
Vaendrighsschap. een violijke to
neelclub. die echter te vaak op
zondag actief was naar de zin van
de kerkeraad Dat Van tier Hidde
daar vaandng werd kwam hem op
uits'uiting van het avondmaal te
staaii Pas na schuldbelijdenis
we rd d ai rech t got rok ke n In 1781
nam de familie Roem de Pynas
over Met name Abraham Roem
was een beetje een vreemde eend
in de Maaslandse bijt. als katho
liek en paluottischc* niet-Oninje-
ge/mde
Toch blijft net de Pynas voor de
wind gaan ep kan Abiaham Roem
in 1797. twee jaai na de verove
ring van de Nederlanden door de
Fianstn en dc daaimee gepaaid
gaande veidujvmg van de Oran
jes zelfs gemeentebode worden
De Pynas iungcert dan immers
nog altijd aks gemeentehuis Tot
1873 was dat hot geval
In 191)9 werd Klaas Vollebregt.
een zoon van Mart ma YolleVegt-
Rocm. eigenaar van de Pynas. De
ze Vollebregt isvom 'Hideie Maas-
landers nog een levende heunne-
i ing hij was naast herbergiei ook
boer. stalhouder en be heerdei van
hot naast dc Pynas gelegen
melklokaal
Het cafe weid langzamerhand
'koffiehuis en uitspanning* In
middels is het na veel eigenaars-
wisselingen weer een echt cafe.
Donderdag 13 oktober
SCHIEDAM
Podium. Jamsessie. 21.00u.
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. l'Odeur de la pa
paya verte (film). 20.30u. Hans Vis
ser Friends. 20.15u. Visserijmu
seum. Filmavondoveroud-Vlaardm-
gen en visserij. 20.00u.
ROTTERDAM
Lantaren. Kniertjes Knie, 20.30u.
Luxor. Momix Modern Dance Com
pany (USA), 20.30u. De Doelen Kl.z.
Nieuw Ssnfometta Amsterdam,
20.15u. Gr.z Rotterdams Phtlnar-
momsch Orkest, 20.15u. De Lau
rens. Middagpauze-concert,
12.45u. The Little Cave. Jamses
sie. 20.00u. Nighttown, De Dijk.
21,00u. Plan C. De Jonge Honden,
22.00u. Schouwburg Gr.z. Candi-
de, 20.15u. Kl.z. KrazyKat, 20.30u.
TheaterZuidplein.Gr.z. DieFleder-
maus, 20.15u. De Evenaar. Cine
ma Diaspora: Hindostaanse Nostal
gie uit Bollywood, 20.15u. Popular.
Comedy Explosion. 21.QOu.
Vrijdag 14 oktober
SCHIEDAM
Podium. Whatever, 22.00u. Teer-
stoof. Remco Campert en Jan Mul
der. 20.30u. Filmhuis. La Ardilla Ro-
ja, 21.30u.
VLAARDINGEN
Coerke. Baravond voor vrouwen,
21.00u. Stadsgehoorzaal. l'Odeur
de la papaya verte (film), 20.30u In
de hemel mag alles (blijspel).
20.15u. Harmonie. Theo Maassen
(cabaret), 20.30u. Sportzaal Jacob
Assendelftplaats. Spelfetjesdag
voor kinderen tbv vluchtelingenkin
deren. 10.30u. Pandemonium. Of
ficiële open mg met bands. 20.30u.
MAASSLUIS
Schuurkerk. Roosenknaapjes in de
bak.20.15u.
ROTTERDAM
Castagnet. Mark van de Veerdonk,
20.15u. Lantaren. Kniertjes Knie,
20.30u. Schouwburg. Gr.z. Rijke-
manshuis, 19.30u. Kl.z. Krazy Kat,
20.30u. Theater Zuidplein Gr.z.
SethGaatkema, 20.15u. Kl.z. Venus
and Adonis, 20.30u. Luxor. Momix
Modern Dance Company (USA),
20.30u. The Act. Occipital Horn.
22.00u. De Doelen Kl.z. Jazz meets
Tumba&Calypso, 20.15u. Gr.z. Rot
terdams Philharmomsch Orkest,
20.15u. The Little Cave. Saviour,
22-OOu. Overwerk. Ravel en Maffia.
22.00u. Plan C. Rob Hoeke,
22.30u. Popular. Dissidenten,
20.30u. SKVR-MuziekschootCen-
trum-West. Jamsessie. 19.30u.
Nighttown. Fashion Front, 23.00U.
ROTTERDAM
Alhambra Rrksbioscoop: 'Mrs.
Doubtfire' (al) dag. 11.45-2.15-
4.45-7.15-9.45. Alhambra 2: 'VVy-
att Earp' (12) dag. 8. do.vr. ook 2.
Calypso 1: 'Forrest Gump' (12) dag.
1.15-5-8.30. Calypso-2: 'Pnscilla'
(16)dag.l 15-4-6.45-9.30.Calyp-
so 3: 'Four Weddings and a Funeral'
(al) dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cine
rama 1: 'Natural Born Killers' (16)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cinerama
2: 'When a man loves a woman' (al)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cinerama
3: 'Baby's DayOut' (al) dag. 1.15-4-
6.45-9.30. Cinerama 4: 'I Love
Trouble', dag. 1.15-4-6.45-9.30.
Cinerama 5: 'Beverly Hills Cop III'
(12) dag. 9.30. Cinerama 5: 'The
Flmtstones' (al) dag. 1.15-4-6 45.
Corso: 'Thue Lies' (16) dag. 1-3.45-
6.30-9.30. (maxTheater:'Blue Pla
net tal) do.vr. 2 za t/m wo. 2-4. Yel
lowstone (al) dovr. 4-7.30. za t/m
wo, 1-3-7. 'Dances with wolves' (al)
dag 8. Venster 1: 'Ladybird, Lady
bird' (16) dag. 8-10. Venster 2: Pa-
radzjanov/lljenko dag. 7.30: 'Bron
voor de dorstigen' do. 'Swan Lake-
The zone' vr za. 'Asjik Kenb' zo. 'Ara
besken' en 'Bobo de Boeman' ma.
'Portretvan Paradzjanov' en De kleur
van de granaatappels' di. 'Het fort
van Souram' wo. Cubaanse ballingen
dag. 9.30 'Ochoa' do.vr.za. 9.30.
'Improper conduct* zo.t/m wo. 9.30.
Venster 3: '1000 Rosen' dag. 8.
'Rock roll junkie' (16) dag. 10.15,
vr. za. ook0.15, Venster 4: 'Fresa y
chocolate' dag. 8-10.15. beh. ma
10.15. Lumiere 1: 'Clear and pre-
sentdanger'il6)dag. 1-3.45-6 30-
9.30 Lumière 2: Wolf (12) dag.
1.15-4-6.45-9 30. Lumière 3: "Co-
lorof Night' (16) dag. 6.45-9.30. do.
vr. ook 1.15-4. Lumière 4: 'The Cli
ent' (16) dag. 6 45-9.30. do.vr. ook
1.15-4, Rex: 'Bordello' (18) dag.
vanaf 12 doorl.voorstelling. Thalia:
'Speed' (12) dag. 1.15-4-6.45-
9.30.
Nachtvoorstellingen; Lumière 1:
'The Mask" {16} vr.za. 00.15. Lumie
re 2:'Wolf 16) vr.za. 00.15. Lumiè
re 3: 'Color of Night' (16) vrza.
0015. Ve n ster 1: 'Even cowgi ris get
the blues' (16) vr.za. 24. Venster2:
'Improper conduct' (16) vr.za.
23.30. Venster 3: 'Rock Roll Jun
kie' 16) vr.za00.15. Venster 4: 'Si
rens' (16) vr.za. 00.15.
Kindermatinees: Alhambra 2:
'Duimelijntje' za zo.wo. 1.15-4. Lu
mière 2: 'De Anstokatten' za,zo.wo.
1.15-4. Lumière 4: 'Jungle Jack' za.
zo.wo. 1.15-4. Venster: 'Ali Baba en
een stuk of elf rovers' zo. 2.30. Tik
Tak' ma. 3. 'The Slingshot* di. 3. 'De
gouden voetbal'wo. 3.