15 Bibliotheek viert tweeslachtig jubileum A 1 'Kom jij vanavond maar eens fijn bij mij thuis langs' Broodnijd in horeca? Steun voor inrichting buurthuis Nieuwland Boekeleggers te kust en te keur Beiaardbespeling voortaan op woensdag Bedrijf schenkt parkje Brug weer open op zondag CDA ergert zich genda Directeur Lamens: 'Ik praat tegenwoordig bijna alleen nog maar over geld' Rotterdams Dagblad Dmstlag31januari 1995 Ta hoor, het is weer zover. De horeca-exploitanten in de Schiedamse binncnsLad gaan dc handen ineenslaan om me i elkaar evenementen op polen te zetten. Waarom? Omdat, volgens Annet Lccrmakcrs van cafe 'l Proosje aan dc Hoogstraat, 'hel nu eindelijk maar eens afgelo pen moet zijn met die vervelende broodnijd'. Wal broodnijd? Waar broodnijd? Iedere cafébaas wil zijn zaak toch vol hebben? Dat lijkt me tenminste wei logisch. Degene die het 't beste doet. krijgt dc meeste bezoekers over de vloer. Leermakers vreest overigens dat het stadshart komende zomer door al de nieuvvbouwaclivilcilcn versto ken zal blijven van terrasjes. Om loeh een redelijke omzet te berei ken, zullen dc 'horecaffers' met. elkaar dingen moeten organiseren die publiek aantrekken. Mij gaal dal gebral boven mijn pel. Enkele jaren geleden bleek dc HOS (Horecaondernemers Schiedam) ook al een mislukking. Som migen waagden hel. zitting 1c nemen in hel bestuur, maar kwamen tot de ontdekking dat ze meer gebaat waren bij hun plekje achter de toog dan aan dc bestuurstafel. Waarom moeten die lui zonodig een stichting in het leven roepen? Een kroeg loopt, ofniet. Daaris de uitbater voor verantwoordelijk. Ie mand voelt zich er thuis, ofniet. Rotzooi in dc slad? Dc echte stapper weel loeh z'n weg wel Ie vinden in hel nachtleven. En een kroeg die zo nu en dan iets organiseert, krijgt vanzclfklantcn binnen. Ik zou in elk geval zo'n slichling niet nodig hebben. Caféhouders die Legen lege barkrukken slaan aan Ie kijken, moeten nicl klagen maar bij zichzelf te rade gaan. Neem nou Pacha, even eens aan de Hoogstraat. Toen Rob van Vliet er nog de scepter zwaai de, viel daar over klandizie niette klagen. Nu er een nieuwe eigenaar in zit, is dc zaak zelfs te klein. Striptease voor mannen, een beach- party, pyama-feest, karaoke-avond. Mij Irckl hel niet, maar hel idee is natuurlijk wel aardig. De zaak zit vol en de kassa rinkelt. Café 't Paard, een stukje verderop, is eveneens razend populair. Wat de drin kers trekt? Het feit dat. ze er altijd bekenden tegenkomen. Zo simpel is dal. Een horeca-exploilanl die goed boert, heefl geen slichling no dig en heeft zeker niet de tijd om te vergaderen. En wat betreft de rotzooi in de binnenstad. Is het niet zo dat het eerst een troep moet zijn wil het mooi worden En als ik het goed heb, wil de gemeente de horeca concentreren op en rondde Koemarkt. Beter kan je het als cafébaas dan toch niet hebben? sandersonnemans Schiedam liet Juliana Welzijn Fonds heeft een bedrag van 40.000 gulden geschonken aan Slichling Buurthuis Nieuwland voorde inrichting van hel nieuwe buurt huis. liet fonds steunt jaarlijks voorruitn21 miljoen gul den initiatieven die het maatschappelijk welzijn be vorderen. De bijdragen zijn bedoeld als aanvulling op reeds aanwezige middelen en worden geschonken o n der h et m ottot zijn de k 1 e i n e d i n g e n d ie h et doen Of hel nu stroken papier, karton of leer zijn: vrijwel iedere fanatieke lezer gebruikt wel een boekelegger. Een beknopt overzicht van de vele soorten boekeleg- gers die er m de loop van de tijd zijn gemaakt, is de hele maand februari te bezichtigen in de hoolbiblio- thcck aan dc Lange Haven Dc eerste losse bladwijzers verschenen halverwege dc vorige eeuw en werden veelal zelf gemaakt Later werd de boekelegger als reclame-object veispn .tl Tegenwoordig is hel een geliefd verzamelobject 1 k boekeleggers zijn te bewonderen tijdens dc ope ningsuren van de bibliotheek. vlaardingen De wekelijkscbespeling van het carillon m de Grote Kerk te Vlaardingen verhuist van de dinsdag-naar de woensdagmiddag Stadsbeiaardicr Addie de Jong verzorgt voortaan elke woensdag van 16.00 tot 17.000 uur ccn conccrl mcl ccn gevarieerd programma op hclOranjc-earillonin dekcrkl or en Verzoeknummers of inlichtingen over hel to ren be zoek kunnen worden aangevraagd bij Addie dc Jong, telefoon 4746361. Als uitvloeisel van het bezoek van de MaassJUtse ge meenteraad eind 1994 aan het. bedrijf Arco Chemie Nederland Lid m de Rotterdamse Bollek, heeft dit bedrijf een bedrag van 36900 gulden geschonken aan de gemeente Maassluis. Arco Chemie wil dat dit geld gebruikt wordt voor de aanleg van ccn groenpark op het Kerkeiland. Het ge meentebestuur was al van plan om de renovatie van het Kerkeiland af te ronden met de aanleg van een groenpark langs het Hellinggat. De proef met de eenmalige openstelling op zondag van de Koepaard- en de Schansbrug wordt wegens grote belangstelling verlengd. B en w hebben beslo ten om de maatregel ook in 1995 voort te zetten. Ingezonden brief Redactie Waterweg: Jeile Gunneweg Ben van Haren Peter de Lange Jan Rozendaal Carelvan der Velden Westhaven plaats 22 3131BT Vlaardingen Postbus 4008 3130KA Vlaardingen Telefoon 2340055 Telefax 4349754 Sportredac tie: Sander Son- nemans Telefoon 2340055 4004310 Hel CDA heeft zich bijzonder geërgerd aan dc uitlatingen van dc SP over de Westwij k, schreef CDA-raadslid Cees Oosterom in het Rotter dams Dagblad van 26 januari. Als het standpunt van de SP 25 a 30 jaar geleden was gehuldigd, hadden veel mensen het nu waarschijnlijk nog zonder douche voorziening moeten stellen, stelde hij. Ik weet met of de heer Oosterom deze brief heeft geschreven op per soonlijke li lel of namens de hele CDA; in hel verleden was er sprake van kadcr-diseiplinc. Meneer Oosterom zit nog nicl zo lang in de raad. dus hij kan niet alles weten. Weet hij dat als cr gesloopt gaat worden cn men moet verhuizen er geen slooppreinie is, de oorspronkelijke huren met meer dan tienduizend gulden worden opgetrokken cn dc overheid min der subsidie geeft. DaL dit veelal ouderen betreft die hun leven lang ge werkt hebben en daardoor afgekeurd zijn of afgedankt. Zij hebben dit landelijk te danken aan onder andere het CDA. Misschien heeft de heer Oosterom u-oj eens in Schiedam en Delft geke ken. Daar zijn liften aangebracht cn dc huren zijn betaalbaar. Ook ik ben voor nieuwbouw, mits betaalbaar en met afgeschreven op 30 jaar. maar op 50 jaar. Tiet grote verloop zoals de heer Oosterom stelt, heeft te maken met het spreidingsbeleid. Tk heb hier ervaring mee, gezien het beleid van de woningstichtingen. Mijn advies aan hel CDA is: ga vooral zo door op deze manier cn gezien de afgelopen verkiezingen. Opgeruimd slaat netjes. A. van Wezel, oud-raadslid Burger Belangen Vlaardingen Eenromaimetjeop CD-i, dal leest niel zo lekker inbed. Dus zal het boek zijn huidige vorm nog wel ccn lijtjjebchoudcn. Maai' de bakken mcl schijfjes cn video's rukken op in dc bibliotheek. Multimediale en cyclopedieën verdringen langzaam maar zeker de ouderwetse kloeke naslagwerken. Stapels vergelende dagbladen zijn er nicl meer bij: eenhclcjaargang van de Volkskrant wordt op een paar gram veredeld metaal geperst. De bibliothecaris volgt de vooruitgang op de voet. Hi- tech en bezuinigingen dicteren het tempo. Ook zijn visitekaartje is veranderd. Daarop staat tegenwoordig informatiebemiddelaar. Door Peter de Lange Vlaardingen Hel 75-jarig be staan heeft voor de Vlaardingse bibliotheek iets tweeslachtigs. Aan de ene kant kan tevreden worden vastgesteld dat. er veel is bereikt in de afgelopen driekwart eeuw. Aan de andere kant dreigt dat wat moeizaam is opgebouwd, in rap tempo te worden afgebro ken. Komend voorjaar moet de gemeenteraad knopen doorhak ken overeen bezuiniging araison van iwaalfmiljoen gulden. Ookdc bibliotheek zal moeten inleveren. Maar wal, en hoeveel? Een werkgroepje dal daarover brainstormt is in elk geval tot één geruststellende conclusie geko men: de bibliotheek behoort tot de kerntaken van de gemeente. Angst dat de boede! geprivati seerd zal worden is ongegrond. Ondertussen is wel duidelijk dal de exploitatielasten omlaag moe ten. Hoewel niemand daar en thousiast over is. lijken ingrepen in de filialen onontkoombaar. Een pijnlijk vooruitzicht. De ves tigingen in Holy. Babberspolder en Vlaardingen-West vormen met dc centrale in dc Waalstraat dc kern van hel bibliotheekwerk in Vlaardingen. Directeur John La mens vindt het 'een ideale situ atie' dat alle Vlaardtngers vrijwel op loopafstand een ruimte hebben waar ze boeken en kranten kun nen raadplegen. „Dat zou ik niet graag zien verdwijnen." Dorpsbibliotheek Desondanks hangen er donkere wolken boven de wijkbibliothe- kcn. Worden ze niet in hun geheel opgedoekt, dan zullen loeh dc openingsuren verder worden in gekrompen. Een lastige complica tie is dat dc huisvestingslasten van dc meest bedreigde filialen - die aan dc Van Hogcndorplaan en de Dirk de Derdelaan - nau welijks gewicht in dc schaal leg gen. De centrale en het filiaal m winkelcentrum De Loper druk ken veel zwaarder op de begro ting. Maar dal zijn kemvoorzle ningen. waaraan met goed fat soen niet getornd kan worden. Dc beslissing is echter met aan Lamens. maar aan dc gemeente raad. Dc directeur kan alleen voorstellen doen Wat de politiek daarmee doel, moet hij maar af wachten. Voorlopig gaal Lamens uit van behoud van alle filialen, maar dan wel in afgeslankte vorm: ,Jc kunt je ccn situatie in denken met minder openingsu ren cn ccn kleinere collectie, afge stemd op bepaalde doelgroepen, mcl name ouderen cn dc jeugd. Blij ben ik cr met mee. want wc hebben op de filialen nu al ope ningsuren die eerder bij een dorpsbibliotheek h oren Maar hel. is nicl allemaal kommer cn kwei in dc bieb Dc regio vorming bijvoorbeeld kan het werk nieuwe impulsen geven In financieel opzichl is van die schaalvergroting weinig soelaas te verwachten. Wel kan de lezer er van profiteren. Als de bibliothe ken in het Rijnmond-gebied nau wer gaan samenwerken, komt meer informatie beschikbaar voor dc gebruiker. Lamens pleit tegen deze achtergrond al voor een pas se-partout, dat abonnees toegang verschaft tot alle bibliotheken m de regio. Dip Wat het snoeien in de eigen voor zieningen betreft, kan Lamens Zich troosten met. de gedachte dat ook in andere gemeenten wordt gesproken over het sluiten of af slanken van filialen. Schiedam bijvoorbeeld staat voor dezelfde keuze. Maar leuk is anders. Mid den jaren zeven tig nog was Vlaar dingen naasl Rijswijk dc enige slad in Nederland mcl gratis bi bliotheek-abonnementen. 11 et geld om de bevolking cultureel te verheffen kon nicl op. Nu is de si- tiialic precies omgekeerd Nauwe lijks is dc ene bezuinigingsopera tie voltooid, of de volgende komt eraan. En de Vlaardingers moeten elk jaar meer betalen om boeken Dinsdag 31 januari SCHIEDAM PodiumJamsessie. 2! IOu ROTTERDAM Theater Zuidplein. Grz VivaCa- tii/. 20 15Li Nighttoun. Mmibai.. 21 u De Twijfelaar. DesgarGa Ga. 22n Dizzy. Jazz from the Con-"er- vatoiy. 22u Rotterdamse Schouwburg. KIz DüTio< Tirio- g:e 19u Grz Nachthui. 20 L5u Bioscopen en Filmtheaters 1 :th Intui national Film festival Luxor. Film Festival Rotterdam Zaal de Unie. Film Festival Rot*' idarn Directeur John Lamens van de Vlaardingse bibliotheek denkt niet dat de populaire CD-i schijfjes echte boeken zullen verdringen: 'Een sonnetvan Shakespeare gaat pas leven als je hetleestvan knisperend papier.' Foto Dcnnesvan derWel/Roei Dijkstra Ie lenen. Lamens vindl dal overi gens mcl helemaal onterecht: „Een abonnement kost 36.50 gul den per jaar. Daar komt een tient je leengeld bij. Zitje nog met aan vijftig gulden. Daar koopje tegen woordig nauwelijks écn roman voor." De lezers lijken dat ook tc beseffen Na de invoering van het leengeld cn dc laatste verhoging van de abonnementsprijs, liep het bezoek aan de bibliotheek met zo'n vijftien proccnl lerug. Die 'dip' is inmiddels ingehaald, hel aantal abonnees en uitleningen zit weer inde lift. Financieel beheer is een steeds belangrijker deel van het biblio theekwerk geworden. Vroeger brachten de abonnees nauwelijks- iets binnen, een paar kwartjes boete, tegenwoordig genereren ze lonncn Leengeld levert jaarlijks zo'n lach tig mille op. videofilms brengen dertig mille op. CD-i cn CD-Rom schijfjes vijftien mille. Voeg daarbij het abonnements geld, de opbrengsten van de fono- thcck cn dc boetes, cn je komt aan een bedrag met vijf nullen Ver der wordt gedacht aan ccn kof'le en broodjeszaak op de begane grond, die ook weer geld m het ïaadjekan brengen. Lamens: ,Jk praat tegenwoordig haast alleen maar over geld Dat is met altijd even leuk." Invasie De directeur is meet en meer een manager geworden Hij runt een bedrijf mcl 50 werknemers cn ccn budgel van 3,5 miljoen gulden. Boeken lijken haasl bijzaak „Tja,"' zcgl Lamens, „hel oude handwerk is verleden tijd. Catalo guskaartjes instoppen is er niet meer bij. Ik houd me zelf ook met meer bezig met de aanschaf. In de uitlening kom ik zelden of nooit, ik loop cr door als jk 's avonds naar huis ga." Behalve het beheer, verandeit ook de collectie. Na de boeken en de platen, later vervangen door CD's, hebben nu ook de videofilm cn andere beeld - cn geluiddragors hun intrede gedaan Wie alles wil welen van dc invasie in Nor- mandie kan tegenwoordig ccn CD-i'tjelenen en thuis op de com puter het verloop van de strijd van uur tot uur volgen, compleet met oorlogsgelulden en filmfiagmcn- len Dc tijd is nabij dal dc biblio theek dc elektronische snelweg opgaat. Misschien komt hel ooit zover John Lamens alleen nog maar via dc pc mcl. Zijn abonnees commu niceert. Wil dal zeggen dal hel bock, hel wezenskenmerk van dc bibliotheek, voorgoed verdwijnt'' Lamens gelooft er met zo m. ,Jk zat. laatst, op CD-i te zoeken in het verzameld werk van Shakespe are. Kreeg ik een sonnet op m'n beeldscherm. Dat was toch een schok Zo'n sonnet gaat pas leven als je het leest, van knisperend pa pier. Nee. die schijljeshebben een hoop nadelen Je kimt er ook met 70 lekker mee gooien, thuis, als je ïuzie hebt Woensdag 1 februari VLAARDINGEN S lads gehoorzaalJcugdlhcalc:- groejp Maceus. 14 00u Conny Jan sen i dans 1.20 15u Dc Doelen Gr.z Luncheonceit. I245u Grz Rotterdams Phi [har monisch Orkest. 2IJ 15u Cafe Floor. ITeleen Live. 21 3Du Doe lencafé Latin Jazz. Jam Session. 22 Rotterdamse Schouwburg. Klz De TrojeTrilogie. 19u Gr v Nachthasl 20 15u Jeugdtheater Hofplein. Leven van de Wind. 14u Bioscopen cn Filmtheaters 24lh International Filmfestival Luxor. Film Festival Rotterdam Zaal de Unie. Film Festival Rotterdam Theater 't Kapelletje. Gitaarcon cert 1130u W i j kg ebo u wM u s i ca Kindertheater Lawine. Hu ROTTERDAM Alhambra Riksbioscoop: 'TheG e- taway' (16) dag. 11.45-2.15-4 15- 15-945 Alhambra2: 'Interview with the vampire' tlfi) dag fi.45- 9 30 Calypso 1/3: '24e Filmfestival Rotterdam 'dag. 9 I'm2. Cinerama 1'Disclosure' (aldag. 1.15-4-6.15- 9 30. Cinerama 2: 'The Lion King' (al)dag 1.15-4-645-9.30 Cinerama 3: 'Death and the maiden'16 idac 1 15-4-645-9 30 Cinerama 4: 'Frankenstein' ilöi dag 115-1- G 45-9.30 Cinerama 5: 'Junior'I an dag I 15-4-6.45-9.30 Corso: The nver wild' (12) dag 4-6 45-9 30 Imax Theater: 'Yellowstone' (al) dag.2-4 'Blue Planet' (al) dag. 3. 'TheLion King' (al) dag. 7.45. 'Pulp Fiction' (16) dag. 9.30. Lantaren/ Venster: 24slc Filmfestival Rol- lerdam. Lumière 1/4: 24sic Film festival Rotterdam 9-2. Rex: 'Little anmedocs manhattan' (18) dag van af 12 doorl voorstel ling Tha* lia: 24 s te Fil m fest j va IR o t te rd a m Kindermatinees: Alhambra 2: 'De Leeuwekoning' za.zowo 1 15- 4 Corso: 'De Leeuwekoning'(all za. zo \vo. 1.15. Het afgelopen weekeinde werd het eerste VlaardingseMisdaadfestival gehouden. Or ganisator h et'Vlaardings Taai genootsc h ap heeft dertien Vlaardingse misdaadverhalen gebundeld in'Crème de la crime', dat voor twintiggulden verkrijgbaarisbij deplaatse- lijke boekhandel en enkele zaken in Schiedam en Rotterdam. Onderstaand ver haal'Genoeg' van Moni que Roodenburg. is door dej tiry uitgeroepen als winnaar. Door Monique Roodenburg Het begint al schemerig te wor den. Dc regen koml met bakken Uit dc hemel. Mijn oude jas plakl als ccn natte krant om mijn li chaam. Tk probeer mijn weg te zoeken om de grote plassen heen. ook al zijn mijn sokken door weekt. Ik voel het koude ijzer in mijn sok. Terwijl ik over ccn stille Hoog straat loop, laat ccn oude man 7.ljn kleine bibberige hondje uit. Het is n iet ver meer, hij woont hier vlak bij. Het duizelt me. ik kan er niet meer tegen. Ik hoor hem schreeu wen in mijn hoofd: 'Stom varken! Ik heb je nu al duizend keer be spaard. Je mag van geluk spre ken, dat ikje ouders niets vertel over die drugs! Kom jij vanavond m aar een s f ij n b i j mathuis I an g s, dan heb ik wel weer ccn klusje voor die vette knuistjes van je.' Ik ga hier aan kapot Slapeloze nachten kweken de wallen onder mijn ogen. Mijn moeder denkt dat ik ziek ben. Ziek! Wal is ziek? Hij is ziek'. Maar ik kan het niet vertellen. Het. is mijn schuld. Ik maak ge woon ccn zooitje van mijn leven. Elke dag verdoofd, elke dag be driegen en bestelen... Tk had hem nooit moeten bestelen! Hij hield me altijd in de gaten. Nu is hij aan de beurt, zegt hijMaar ik heb ge il oeg van z ij n spe 11 etjes Ik voel weer die hand op mijn schouder. Toen ïkme omdraaaide stond die grote beul met zijn ver wijtende blik naar me te grijnzen. Dc portefeuille hel ik verschikt op de grond vallen. Tk keek naar het geld in mijn hand; dat was beter dan hem aankijken. „Zobrutal e s notaapStoor ikj e bulderde zijn stem door de lege gang. „Uh.... nou.., ik...." piepte mijn stem. Jury-voorzit ter Chiem van Houwening overhandigt Monique Roo denburg de eerste prijs van het eerste Vlaardingse Misdaadfes tival. Foto Dennesvander Wel'Roei Dijkstra ..HaalJIJ die zakken van je maar eens leeg. joh." vervolgde hij. En meteen on be haag lijk gevoel haal de ik mijn zakken leeg. Zo. geen geld? Maar wat hebben we hier? Hebben we hier een klei- nejunk op school?" Dat. was het. moment waarop de cchlc ellende pas begon. Dc smeerlap hel me minstens twee keer m dc weck bij hem thuis ko men. Zijn gore spelletje begon tel kens ttcei van \0uitu aan NLi nie t meer, de maat is vol. Dc zesenvijftig rij dl voorbij rich ting Schiedamseweg. Erin zit een Vrouw met een zwarte hoed Praktisch voor zijn deur staat een bushalte waar hij zal sloppen. Ter wijl ik over de brug loop. lijkt de haven door de regendruppels die omhoog spatten op een schilderij met kringen. Ik ga cr ccn einde aan maken Ik haal mijn sok op. anders valt het ijzer eruit. Hel loopt niet lek ker, maar ik moet er doorheen Als ikhet mi niet doe wordt het al leen maar erger, en zo kan ikmel verder. Hel lijkt allemaal nel ccn sp e elf i lm w aar in d e ho ofdper soo n zich ook door mets cn niemand laas niet het witte doek Dn doek is zwart. Het lijkt wel of het steeds mistiger en donkerder wordt, maar mijn doel heb ik nog slccds voor ogen. Mijn handen Irillcn. Ik steek ccn sigaret op. Althans dat probeer ik Het zit niet mcc, mijn aansteker begeeft het Tk 711 m een cirkel van ellende, maar die ga ik door breker. Ik vei laai dc rontonde cn zie m dc verte de bushalte al. Tk ben er bij na Nog even en alles is afgelopen In zyn verwilderde tuin loop ik om de treurwilg heen Binnen brandt maar weinig licht Tk zie hem niet Tk voel nog even aan mijn sok ik slaak een diepe An vT/fimr-l ai nu in moed Heel kort druk ik op dc vreselijke harde bel Het geluid gaat dwais door mijn lijf. Ik voel dat mijn hart harder gaat bonzen. De deur gaat open. maar hij staat cr met. Ik twijfel even. maar ga toch naar binnen. Zijn zwarte kat Zit op de kast en loert na ar nu „Hallo. is er iemandroep ik En op dat moment vuit ue de ui meteen ha i de klap ip het slot ln de keuken is mets le ziOn. ik hoor alleen dc kiaan druppelen Bij elke slap die ik zet. kraakt dc houten vloer .M e neer ben l u daar0" Geen antwoord A's ik rif huwkanvr inloop ik zijn hoofd boven de leuning van dc slocl uitsteken Hel zweet bleekt mc uit. Hel is nu of nooil Langzaam haal ik mijn pistool uit mijn sok Voor ik het weet. sta voor hem Ik span dc haan cn h«u. dettekkerover De kogel doorboort de rugleuning en zijn lichaam Zyn mond slaal open en er loopt een druppel bloed langs zijn kin Tot mijn gro te verbazing ligt er een pistool op dc grond. Xaasl. ccn plakje Glad stone ligt een envelop. Langzaam bcginl hel lol mc door le dringen lk pak een sigaret en gebruik mijn zwarte aansteker. Ik open dc brief met. Ik weet. het al. Hij wist dus ook dal hel met verder kon. Ik aeel. de kal l.e eten en ga Aan de overkant wacht ik op zes envijftig. Hij koml al snel Bij dc volgende halte stapt ccn vrouw met een zwarte hoed in en komt naast me zitten Buiten zie ik de oude man met zijn kleine bibberi ge ha n dje z ijn hu is b i n n en g aan

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Nieuwsblad / Schiedamsche Courant / Rotterdams Dagblad / Waterweg / Algemeen Dagblad | 1995 | | pagina 2