13,
m
'Het is een knipoog naar het
huwelijk, er zit humor in'
i.n AIRBAG
ABS EN AIRCO
STANDAARD.
D T C Y l
CARINA GL
w
POLDERMAN ^SCHIEDAM
ril I POLI II MAN
flsenda
'Trouwen en
markt gaan
niet samen'
Luiste raad sinds de oorlog (2)
Cursus skaten
Stadswandeling
Kijkje nemen in
brandweerkazerne
Introductie Popschool
Lezing over
nieuwe spelling
Kunstenaars maken van Maassluise trouwzaal een quiz-achtige ja-zaal
TOYOTA
Abonnee Service
Rotterdams Dagblad
Donderdag 12 september 1996
De gemeenteraadsleden van Schiedam leveren dezer dagen een tref
fend bewijs van luiheid. De luiste raadsleden zijn het boost op mij,
omdat ik schreef hoe lui zij zyn: de luiste sinds de oorlog. En ziet!
U, het volk. u die de raadsleden direct of indirect koos, u weet hele
maal niet hoe boos uw raadsleden zijn. Dat moet u van mij horen. De
raadsleden zijn zelf te lui om dat kenbaar te maken. Je kunt ze onbe
lemmerd als labbekakkers neerzettenwant ze doen niks. Ze moppe
ren tegen elkaar dat die Kegel het te bont maakt, maar u weet het
niet, u ziet ze niet, ze vergeten er een extra schepje bovenop te doen
en ze laten het na om u met forums, stadsgesprekken, leesbeurten en
meedenken te laten zien dat ze heel actief zijn. Derhalve zijn zij lui,
quod erat demonstrandum.
Ondertussen brengt het trouwe blondje van de PTT vreugde in huize
Kegel „Waren ze alleen maar lui en dom!" schrijft mij een insider.
(Het schijnt dus nog erger te zijnJ.Ook verder veel bijval. In dit bo-
venhoekje benadrukte Ben van Haren vrijdag dat het gemeentebe
stuur van Schiedam mijlen achterloopt om burgers de kans te geven
directe invloed uitte oefenen op het besluitvormingsproces. Ambte
naren feliciteren mij met de kritiek op hun bazen ia het stadsparie-
ment. Carel van der Velden schreef over de frustratie van Nieuwlan-
ders die van de gemeenteraad geen feedback kregen - en da's nou
exact waar het om gaat: er zit geen wederkerigheid in de communica
tie tussen stad en stadsbestuur. Uit ervaring weet ik dat je ideeën
kunt leveren watje wilt, maar of ze er wat mee doen... vertellen ze je
niet.
De organisatievemieuwing in het ambtelijk apparaat heeft geen zin
als de raadsleden zichzelf niet aanpakken. Nu wil ik de gunstige uit
zonderingen geen onrecht doen, er zijn enkele wethouders en gewo-'
ne raadsleden met een wat bredere visie, en die met iets meer nadruk
trachten het plaatselijke verenigingsleven behulpzaam te zyn met
raad en daad. Enkelingent Het is bepaald nog geen gemeengoed dat
raadsleden zich als coach en stimulator opstellen en ook komt het
zelden of nooit voor dat een politicus tot ons spreekt waar het met
Schiedam naar toe moet, terwijl een stichtelijk woordje broodnodig is
in een stad waar extreem-rechts onverminderd welig tiert.
Maar een moderne bestuursstijl ontbreekt In de praktijk wordt
Schiedam bestuurd door kundige ambtenaren, terwijl de echte ver
antwoordelijken braaf op de winkel passen, zonder toegevoegde
waarde, en soms zelfs met een negatief saldo, omdat ze onderwijl, de
carrière van die kundige ambtenaren afsnijden. Dat is de dood in de
pot De raad dreigt z'n eigen impasse te creëren door veel ambtelijke
ervaring op het spel te zetten (het verlies van een Raymond Vrede-
bregt, Jilles de Klerk en Frans Griffioen zou schadelijker zijn dan het
aftreden van het college van b en w).
Dick van der Lugt spreekt tegen dat de Schiedamse gemeenteraad
de luiste is, want dat vindt hij die van Vlaardingen. Maar ik schreef
niet dat de Schiedamse gemeenteraad de luiste van Nederland is, al
leen dat de huidige raad, gekozen in 1994, van alle Schiedamse ge
meenteraden de luiste is sinds de oorlog. Dat houdtdus wel degelijk
de mogelijkheid open dat de Vïaardingse raad nóg luier is en Dick
van der Lugt gaf er trouwens imposante voorbeelden van.
Ga ik ook doen.
KOR KEGEL
Vlaardingen
De Stichting Welzijn start morgen met een cursus
street- en pipe-skaten voor meisjes en jongens vanaf
8 jaar. De cursus bestaat uit zes lessen van een uur
die op de vrydagavond worden gegeven op de skate-
baan aan de Amsterdamlaan in Vlaardingen. Twee
ervaren skaters leren de deelnemers de basisprinci
pes van het skaten, waarna een aantal speciale ver
richtingen aan de orde komt, zoals valbreken en het
maken van noodstops. Daarna worden nog enkele
trucs geleerd: jumps, 36ö's, Alle-oops en Bill-ins,
Aanmeldingen bij de Stichting Welzijn op het num
mer 4355011 of bij J. C.Europe (4741968).
Wandelen langs de mooiste plekjes van Vlaardingen
onder deskundige begeleiding kan weer op vrijdag
avond 13 september. Gidsen van het Serviceteam
WV Vlaardingen leiden de liefhebbers langs onder
meer het oude stadhuis, de Grote Kerk en de Vls-
bank. Onderweg vertellen zij allerlei wetenswaardig
heden over de stad. Er kan tijdens de tocht ergens
wat gedronken worden en aan het einde van de
stadswandeling, ongeveer half tien, is er gelegenheid
om de toren op de Markt te beklimmen. De start is
om kwart over zeven bij de trappen van het oude
stadhuis op de Markt. Deelname kost ƒ2,50.
De brandweer van Schiedam houdt op zaterdag 14
september een open dag op de kazerne aan de Breed-
straat en de Noordvestsingel. Van 13.00 tot 16.00 uur
zijn op de binnenplaats van de kazerne aiie voertui
gen en containers voor de brandbestrijding te bezich
tigen en wordt er een aantal demonstraties verzorgd.
Bezoekers kunnen aan den lijve ondervinden hoe
het is om met een ademluchttoestel in een met rook
gevulde ruimte te lopen. Verder laten duikers bij de
Spoelingbrug in de Noordvestsingel zien hoe zij han
delen bij een te water geraakte auto. Voor kinderen is
er het traditionele spuitfestijn. Ook kunnen zij met
een brandweerwagen een rondrit maken.
Redactie
Waterweg:
Menno
Haddeman,
Ben van
Haren,
Daniëlle
Hermans,
Deslree van
derJagt,
Marlëtte
Olsthoom,
Jan
Rozendaal,
Carel van
der Velden
Westhaven
plaats 22
3131BT
Vlaardingen
Postbus 4008
3130 KA
Vlaardingen
Telefoon
2340055
Telefax
4349754
Sportredac
tie:
Sander Son-
nemans
Telefoon
2340055
4004310
(Bas)gitaristen, zangers, drummers en toetsenisten
kunnen vanavond een introductie bijwonen van de
Schiedamse popschool in het gebouw aan de Lange
Nieuwstraat 183. De vijf docenten spelen dan enkele
nummers waarna geïnteresseerden zich kunnen in
schrijven. De lessen beginnen op woensdag 18 of
donderdag 19 september.
De popschool is een opleiding voor aankomende pop
muzikanten waarbij de jongeren behalve les krijgen
ook elke week in een band spelen. Er zijn verschil
lende groepen voor beginners en voor gevorderde
muzikanten. Deze bands treden regelmatig op.
'Perfecte spelling: een illusie' is de titel van een le
zing van drs. Irma de Bruijn over de nieuwe spel
lingsregels en de Woordenlijst Nederlandse taal
(Groene boekje). De Bruijn werkte mee aan de nieu
we woordenlijst. Sinds 1 augustus moeten onderwys-
en overheidsinstanties de nieuwe regels hanteren.
Er is veel kritiek op de nieuwe spelling wat resulteer
de in verschillende uitgaven. Feit blijft dat voor het
eerst sinds 1954 de spelling van de Nederlandse taal
officieel is herzien en vastgelegd in het Groene boek
je. De lezing begint vanavond om 20.30 uur in de bi
bliotheek aan de Uiverlaan in Maassluis.
DoorMariette Olsthoorn
Maassluis Stel dat het ja
woord valt en geen enkel
lampje gaat branden. Of het
langs de wand gespannen
doek komt tijdens de plech
tigheid naar beneden zetten.
Reële angsten voor de twee
Rotterdamse kunstenaars
Anne Karin ten Bosch en
Graziella Tomasi.
Aan hen de taak om in het kader
van de Kunstestafette de grijze,
grauwe trouwzaal in het Maasslui-
se stadhuis onder handen te ne
men en er iets totaal anders van te
maken. Gezien de maquette die
de twee kunstenaars van de nieu
we ja-zaal hebben gemaakt, gaat
dat ongetwijfeld lukken. Trouwen
in Maassluis wordt een nog groter
feest, één grote gok, een quiz.
In de ogen van Anne Karin en
Graziella heeft het huwelijk in de
loop der jaren aan betekenis inge
boet. „Veertig jaar geleden was
trouwen één van de belangrijkste
gebeurtenissen uit het leven. Dat
deed je voorde eeuwigheid. Nu is
er alleen nog de pretentie om eeu
wig bij elkaar te blijven." zegt An
ne Karin Alleen het ja-woord is
een feit. Iedereen die trouwt zegt
'ja' tegen eikaar,"
Daarnaast speelt de omgeving
volgens de kunstenaars een be
langrijke rol in het huwelijk.Ais
je gaat trouwen nodig je mensen
uit die het ja-woord ondersteu
nen," legt Anne Karin uit. „Fami
lie en vrienden hebben altijd een
mening; ze maken het je makke
lijk of ze zitten te zaniken dat 'jul
lie niet by elkaar passen'."
Al filosoferend over de betekenis
van het huwelijk kwamen de ont
werpers van de nieuwe j a-zaal op
het idee om 'de aanhang' van het
bruidspaar een knop te laten be
dienen. Na het ja-woord mogen dfe
twee eerste rijen met familieleden
hun goedkeunng aan het huwe
lijk geven door met een druk op
de knop de ja-woordjes aan de
muur te verlichten. Als iedereen
de schakelaar indrukt, gaan er cir
ca tachtig ja-woordjes verspreid
over de vier muren van de trouw
zaal in uiteenlopende kleuren
branden. De makers: „De ambte
naar, d? getuigen en de familie
maken uiteindelyk dat de trouw-
n
Anne Karin ten Bosch en Graziella TomasfAan hen de taak om In het kader van de Kunstestafette de grijze, grauwe trouwzaal onder
handen te nemen. Foto Roei Dijkstra
zaal na het ja-woord een ander
aanzien krijgt."
Niet alleen de trouwplechtigheid
zelf, maar ook de grijze betonnen
muren van de trouwzaal onder
gingen een metamorfose. „Die
waren zo wezenlijk aanwezig, dat
we ervoor hebben gekozen om ze
aan het oog te onttrekken," ver
telt Anne Karin. „Dat hebben we
gedaan met lichte doeken die iets
weghebben van zeil."
Meteen bij binnenkomst wordt de
aandacht van de bezoekers al ge
trokken, vertelt Graziella. Aan het
plafond komen tekstbordjes te
hangen met: ja, maar... „eigenlijk
alles waaraan mensen vooraf
gaand aan het huwelijk hebben
getwijfeld." Bij het verlaten van
de zaal komt de andere zijde pas
m zicht met een volmondig JA er
op. „Pas dan weetje het zeker."
Verder worden er langs de gehele
omtrek van de trouwzaal flikke
rende lichtjes gelegd in bonte
kleuren. De basis van het ontwerp
zijn de twee ingepakte stoelen
van het bruidspaar. Boven de
hoofden van het stel komen twee
grote zilverkleurige ja-borden te
hangen, die gaan branden als het
hoge woord eruit is.
Anne Karin over de inrichting:
„Gok-elementen is een groot
woord, maar de dingen die we ge
bruiken zijn afgeleid van spelle
tjes en quizen. We hebben het
naar onze eigen hand gezet, maar
het is toch een soort kermisfeest.
Het is een knipoog naar het huwe
lijk, er zit humor in."
Bang dat toekomstige echtelie
den door deze relativering van het
huwelijk op de tenen worden ge
trapt, zijn de twee kunstenaars
niet. „Mensen die superroman-
tisch willen trouwen en jarenlang
voor hun bruiloft hebben ge
spaard, huren koetsjes met paar
den en een kasteel. Die trouwen
CMUNft
Standaard op elke To\ota Carina: twee airbags.
Standaard op de Carina GL: ABS en airco.
Compleet comfort, geruststellende veilig)'
voorzieningen, maximale betrouwbaan
Heel Tovota, nietwaar? Er is al een Carina vanaf
f 37.990,-. Graag tot ziens in onze showroom.
WUBOtNOIX VOWMHOUDeX, NUfiW WO. «T». dO. KOtTW UOOAM MAJ3H.
niet hier," menen de twee. „Die
schifting is bij voorbaat al ge
maakt."
„Gisteren was hier een bruids
paar dat vrijdag de dertiende gaat
trouwen," vertelt Anne Karin. La
chend: „Dan ben je natuurlijk al
een beetje raar. Nou die zagen het
wel zitten. Dat wordt vechten om
op de eerste rij te zitten."
Tijdens de voltrekking van dit hu
welijk wordt vrijdag 13 september
om 15.30 uur het Kunstestafet-
testokje overgedragen aan de wet
houder van cultuur L.D. "Wesen*
hagen-Kastelein. Zij treedt die
middag ook op als ambtenaar van
de burgerlijke stand.
De andere activiteiten die in het
kader van de Maassluise Kunstes
tafette worden gehouden zijn
eveneens in of om het stadhuis te
vinden. In de foyer is tot en met 11
oktober een expositie te zien met
trouwfoto's van inwoners van.
Maassluis. En op de hoek van de
Haydnlaan en de Van Beethoven-
laan is een fotopaneel geplaatst
van drie bij drieënhalve meter
van de fotografe Daria Scagliola,
De ja-zaal van Anne Karin ten
Bosch en Graziella Tomasi is tij
dens de openingsuren van het
stadhuis te bezichtigen. Mocht
het storm lopen met bruidsparen
die in de nieuwe zaal willen trou
wen, dan overweegt de gemeente
om de ja-zaal in z'n geheel of ge
deeltelijk intact te laten.
KLASSE OCCASION5 - BEWEZEN BETROUWBAAR
AL MEER DAN 20 JAAR UW VRIENDELIJKE TOYOTA-DEALER VOOR
SCHIEDAM EN VLAARDINGEN LAAN VAN BOL'ES 2, TELEFOON: 010-470 38 00, FAX: OIO - 471 05 69
Schiedam Gemeentebelangen
Schiedam vindt dat het gemeen
tebestuur snel een andere plek
moet vinden voor de marktkra
men die nu voor het stadhuis
staan. De kramen kunnen vol
gens Gemeentebelangen weg als
de gemeente op korte termijn een
stuk braakliggend terrein bij het
Hemapleïn egaliseert en de kra
men daar een nieuwe standplaats
zouden krijgen. De partij heeft
hierover schriftelijke vragen ge
steld aan ben w.
De zes marktkramen voor het
stadhuis zijn daar gekomen
omdat enkele kooplieden door de
opening van de Nieuwe Passage
omzetverlies zouden lijden. Door
de kooplieden een plek voor het
stadhuis te geven, heeft de ge
meente Schiedam volgens Ge
meentebelangen echter voor de
slechtste oplossing gekozen. De
ruimte op de Grote Markt is be
perkt, waardoor volgens de fractie
elke vrijdagmiddag een vervelen
de situatie ontstaat voor zowel de
marktkooplieden als bruidsparen
die op hun weg naar het stadhuis
langs de marktkramen moeten lo
pen.
Voor de voertuigen waarmee de
bruidsstoet aankomt, is het bij
voorbeeld onmogelijk om voor de
trappen van het stadhuis te ko
men. En ook voor de verkoop pakt
het nadelig uit omdat veel passan
ten met komen voor de markt,
maar voor het bijwonen van een
huwelijksvoltrekking. Een onmo
gelijke situatie, vindt Gemeente
belangen
Gemeentebelangen Schiedam
hoopt dat het college op korte ter
mijn om de tafef gaat zitten met
de direct betrokkenen om de zaak
optelossen.
Donderdag 12 september
SCHIEDAM
Podium. Oorsmeer, Remco Visser,
21.30u. Woon- en Zorgcentrum
Thurlede. Accordeonvereniging
Deifshaven, 20.00u. DC Woud-
hoek. Bingo, 13.30u
VLAARDINGEN
Vleeshal Grote Kerk. lezing ont
staan toren Grote Kerk, 20.00u.
ROTTERDAM
StLaurenskerk. Middagpauze
concert, 12,45u. Luxor Theater.
Evita, 20.15u. Matrix. Noite Brasi-
leira, 20.00u. Zaal De Unie.Ensem
ble Ratatoulle, 20.30u. Dizzy. Wil
lem BrekeurKoliecttef, 22u. Rotter
damse SchouwburgGr.z. Design for
Living, 20.15u. Lantaren 1. Co-Star
*t 20.30u. SKVR Calandstraat. Het
Vraagteken, 10.00 en 19,30u. Po
pular. Open Podium, 20.00u. Lan
taren/Venster. DEAF, n.n.b.
Vrijdag 13 september
SCHIEDAM
Broersveld. Informatiewagen Ko
ningin van de Vrede,09.00-17.00u.
VLAARDINGEN
Stadsgehoorzaal. Queen Lear,
VlaardingsToneel, 20u. Oude stad
huis. Stadswandeling, 19.15u.
ROTTERDAM
St.Laurenskerk. Lunchpauzecon
cert, 12.45u. Luxor Theater. Evita,
20.15u. De Doelen Kl.z. Marok
kaanse muziek, 20,15u. De Werk.
The Pmheads, 22u. Nlghttown. Le
Gland d 'Or, 23.00u, Popular.Prozac
Posse, n.n.b. Rotterdamse
SchouwburgGr.z. Design for.Living,
20.15u. Kl.z. Jerome Bel, 2Ö,30u.
De Tamboer. Op Zoek, 20.30u. De
Scheg. Kindertheater Kakki-Prakki,
16u. Bibliotheektheater. Nooit
meer slapen, 19.00u. Lantaren/
Venster. DEAF, n.n.b.
ROTTERDAM
Calypso 1: Trainspotting' (16) dag.
I.15-4-6.45-9.30. Calypso 2:
•Beautiful Girls' (12) dag. 6.45-9.30.
Calypso 3: 'Stealing Beauty* (al)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Calypso 2
Riksbioscoop: To die tor' (16) dag.
12.45-3.30. Cinerama 1: Twister'
(12) dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cine
rama 2: 'Mission: Impossible' (12)
dag. 1.15-4-6.45-9.30. Cinerama
3: 'Eraser' (16) dag. 1.15-4-6.45-
9.30. Cinerama 4: 'Kingpïn' (12)
dag. 6.45-9.30, do.vr.ma.di. ook
1.15-4. Cinerama 5: 'Moonlight
Valentino' (12) dag. 6.15-9.30, do-
.vr.ma.df.ookl.15-4. Corso: 'Aüme
to kill' (16) dag. 12.15-3.15-6.15-
9.15. Imax Theater: 'Survival Is
land' (al) dag.(beh.ma,} 2-4. The Li
ving Sea' (al) dag.(beh.ma.) 3, za-
.zo.ook 1. '2-m-lshow' (al) do.vr.dn
.wo. 12. Twister' (12) dag. 5-7.15-
9.45, zo.ook 10.45. Venster 1:
Trainspotting' (16) dag. 8-10, ma.
alleen 8, do.vr.zo.wo. ook 2.30.
Sneak Preview ma.10. Venster 2:
'Ugetsu Monogatari' (16) ma.di.wo.
7.30, do.vr.zo.wo. ook2.30. 'Profes
sion: reporter' (16) dag. 10.do.vr.za-
.zo, ook 7.30. Venster 3:
'Guantanamera' (al) dag. 7.30.
'Breakingthe waves' (16) dag. 9.30,
do.vr.zo.wo. ook 2. Venster 4: 'Pa-
lookaville' (16) dag. 8-10, do-
.vr.zo.wo.ook 2.30. Lumière 1:
'Striptease' (12) dag. 1.15-4-6.45-
9.30. Lumière 2: 'Multiplicity* (al)
dag. 1.15-4-6,45-9.30.Lumière3:
'Rumble inthe Bronx' (16) dag. 6.45-
9.30, do.vr.ma.di. ook 1.15-4. Lu
mière 4: 'Primal Fear' (16) dag.
6.45-9.30, do.vr.ma.di.ookl.15-4.
Pathé 1: 'A time to kill' (16) dag.
II.55-3-6.05-9.10. Pathé 2: 'Mis
sion: Impossible' (12) dag.4.25-7-
9.35, do.vr.ma.di.ook 11.15-1.50.
Pathé3: TheRock'(16)dag. 12.30-
3.25-6.20-9.15. Pathé 4: 'Eraser'
(16) dag. 11.30-2-4.30-7-9.30.
Pathé 5: 'Phenomenon' (al) dag.
1.10-3.55-6.40-9.25. Pathé 6:
'Spy Hard'(al) dag, 3.45-5.50-7.55-
10, do.vr.ma.di.ook 11.35-1.40.
Pathé 7: Twister' (12) dag. 12.05-
2.30-4.55-7.20-9.45. Rex: 'That
lucky stiff 'Babyion Blue' (18) dag.
vanaf 12.00.
Nachtvoorstellingen: Corso: The
Quest' (16) za. 00.15. Lumière 1:
'Stnptease' (16) vr.za.00.15. Lu
mière 2: The Quest' (16) vr.00.15.
Lumière 3: The Rock' vr.00.15.
'Eraser' (16) vr.za.00.15. Lumière
4: The All Night Horror Show 4' (16)
za. 00.15.
Kindermatinees: Cinerama 4: 'Ba
be' (N)za.zo.wo. 1.15-4. Cinerama
5: 'Flipper' za.zo.wo. 1.15-4. Lumiè-
re3: 'lttakestwo'za,zo.wo. 1.15-4.
Lumière 4: 'A Goofy Movie* (N) za-
.zo.wo. 1.15-4. Pathé: Toy Story'
(N) za.zo.wo, 11.35-1.40. 'A Goofy
Movie* (N) za.zo.wo. 12.25-2.25.
Informatie over bezorging van de
krant: maandag t/m vrijdag
van 18.00 tot 19.00 uur
zsterda0 van
14.00 tot mbo uur
Telefoon: 010 - 4004 444
Rotterdams DaeTrlad
